Sie sind auf Seite 1von 1

Technische Daten 50 Hz TCG 2016 V16 C, Biogas, 500 NOx

Biogas (65% CH4 / 35% CO2 oder 60% CH4 / 32% CO2, Rest
Brennstoff :
N2 oder 50% CH4 / 27% CO2, Rest N2)
Leistung : ISO-Standard-Leistung ICN
Drehzahl : 1500 min-1 Methanzahl MZ : 134-146
Drehzahlregler : TEM EVO Heizwert (Hu) : 6,5-5 kWh/mn
Emission NOx : 500 mg/mn (Toleranz - 8%)
0: mg/mn

Motortyp TCG 2016 V16 C trockene Abgasrohre


Zylinderzahl / Anordnung 16 V
Bohrung / Hub mm 132,0 / 160,0
Hubraum dm 35,0
Verdichtungsverhltnis 15,0 : 1
Mittlere Kolbengeschwindigkeit m/s 8,0
Anlasser kWel / V DC 9,0 / 24
Schmierlinhalt Motor / Grundrahmen (optional) dm 135 / 300
Typischer mittlerer Schmierlverbrauch bei Volllast g/kWh 0,20

Khlwasserinhalt Motor / Kvs Wert dm / m/h 56 / 39,0 - mit Glykol


Khlwassertemperatur Motor Eintritt / Austritt max. C 84,0 / 91,0 ( 84,0 / 91,0 )
Khlwasserumlaufmenge Motor min. / max. m/h 44 / 60
Khlwasserumlaufmenge Motor / Druckverlust m/h / bar 51,6 / 1,75 ( 55,5 / 2,03 )
Gemischkhlwasserinhalt Motor / Kvs Wert dm / m/h 5,0 / 10,4
Gemischkhlwassertemperatur Eintritt / Austritt C 50,0 / 54,7 ( 50,0 / 55,0 )
Gemischkhlwasserumlaufmenge / Druckverlust m/h / bar 10,0 / 0,92 ( 10,0 / 0,92 )

Generator
Generatorfabrikat / Typ Marelli MJB 400 LC 4 oder gleichwertig
Spannung / Frequenz V / Hz 400 / 50
-1
Drehzahl min 1500
Generator Wirkungsgrad (bei cosphi = 1,00) % 96,80 96,70 96,30

Lastart % 100 75 50
Motorleistung nach ISO 3046/1 kW 827 620 415
Mittlerer effektiver Druck bar 18,9 14,2 9,5
Abgastemperatur ca. C 448 472 493
Abgasgewicht feucht ca. kg/h 4295 3252 2233
Verbrennungsluftmenge - ISO 3046/1 ca. kg/h 3959 2993 2051

Energiebilanz (Toleranz auf Wrmeleistungen 8%)


Elektrische Klemmen Leistung (bei cosphi = 1,00) kWel 800 600 400
Khlwasserwrme kW 408 321 241
Gemischwrme NT bei Wassereintrittstemperatur 50 C kW 53 34 15

Abgaswrme bei Khlung bis 150 C kW 402 324 243

Strahlung Motor kW 30 22 14
Strahlung Generator kW 26 20 15
Brennstoff Einsatz (Toleranz + 5%) kW 1882 1450 1020
Spezifischer Brennstoffeinsatz kWh / kWh 2,28 2,34 2,46
Mechanischer Wirkungsgrad % 43,9 42,8 40,7
Elektrischer Wirkungsgrad % 42,6 41,4 39,2
Thermischer Wirkungsgrad (Abgas gekhlt bis 150 C) % 43,0 44,5 47,5
Gesamtwirkungsgrad % 85,6 85,9 86,7

Anlagenbedingungen
MWM " Aufbau von Energieanlagen " beachten
Zuluftmenge bei T = 15 K ca. kg/h 20950 (einschlielich Verbrennungsluft)
Ansaugtemperatur
Minimum / Auslegung Aufstellhhe C 20 / 25 100 m
Abgasgegendruck von / bis mbar 30 / 50
Maximaler Ansaugdruckverlust vor Filter mbar 5,0
Nulldruckregelstrecke: Gasfliedruck als Festwert, whlbar zwischen mbar 20 / 200 (TR 0199-99-3017 beachten)
Vordruckregelstrecke: Gasfliedruck als Festwert, whlbar zwischen bar 0,5 / 10 (TR 0199-99-3017 beachten)
Starterbatterie 24V, erforderliche Kapazitt Ah 286
Leergewicht Motor kg 2880
Leergewicht Aggregat kg 6570

Schallemissionen (in 1m)


TCG 2016 V16 C Frequenzband Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Abgasschall 122 dB(A) 2,5 dB(lin) 107 117 123 118 116 117 111 104
Luftschall 101 dB(A) 1,0 dB(lin) 91 100 97 98 97 95 91 88

Technische nderungen vorbehalten 05 - 2009

TCG 2016 V16 C Biogas 500 NOx d.xls ; Datenblatt 50 Hz GG VT-E ; 18.05.2009