22 I Losten

loslen noch DIN 1055 und Eurocode

Die Gewichte der Boustoffe und der ols Be_

lostung in Froge kommenden Logerstoffe.
die erfohrungsgemöß möglichen Verkehrs-
losten sowie Wind- und Schneelosten sind in
DtN 1055 .l055
DIN festgelegt. Zukunftig wird Euro-
code (EC) I on deren Stelle treten.
Es ist olso nicht notwendig, im Einzelfoll Unter_
suchungen onzustellen etwo über Zohl und
Gewicht der Personen, die sich möglicher_
weise in einem Roum oufholten, sondern in
Abhöngigkeit von der Funktion dieses
Roumes können die Werte der DIN I055 und
Eurocode I EC I entnommen werden.
Die wichtigsten dieser Werte sind im Tobel_
lenbond unter Abschnitt L >Lostonnohmen<

M
zu finden. Dozu einige Anmerkungen:
Stahlbetonplatte?
Beim Betrochten dieser Tobellen erscheint es
zunöchst verwunderlich. doß bei Wohnröu_
men uber Decken mit ousreichender euer_
Holzbalken? verteilung der Losten (2. B. Stohlbetonplotten)
geringere Losten onzunehmen sind ols fur
Decken unter denselben Röumen ohne ous_
reichende Querverteilung der Losten (2. B.
Holzbolken). Der Grund liegt nicht etwo
dorin, doß die einen Röume totsöchlich
weniger belostet wören ols die onderen,
Was bedeuten diese
gestrichelte Linien? sondern er liegt dorin. doß hohe Einzellosten.
die in Wohnröumen ouftreten können _ z. B.
durch einen Bucherschronk oder ein Klovier _
bei der einen Decke ouf eine größere mit_
trogende Breite verteilt werden, bei der
onderen Decke hingegen, z. B. bei der Holz_
bolkendecke, von nur einem oder zwei
Bolken oufgenommen werden müssen
Tobellen L 3 (-obellen L 3).

Beim ... (z.B. Holzbalken). Wie kann man dieser Satz

ausländerfreundlich formulieren?! (:
 VERKEHRSLASTEN
TANNAHMEN LASIANNAHMEN

BALKONE
FÜR DECKEN' TREPPEN UND
3.I LOTRECHTE NUTZLASTEN
Qr^ Qo

Nulzung Beispiele kN/m' KN

Kotegorie
rnänolichel t.0 1.0
rv'
für WonnzwecKe Illur rr vvvrv'
ren, Pfetten oder Doch- A A1 Spiizböden : :;--^..* 7r en m li.htor Höhe
1,5
Wohn- und Aufent-
ffieilungderLosten
in wohngeböuden' Bettenroume
rn
A2
holtsrÖume ää# üÄolTü,ä Hotelzimmer einschl zugehonger
üääi,änüoui"in,
)hl-
0.45 KÜ"h.n und Böd"t , , ,,, a,: x: ::;:;;;;;i; i;; ä;; 2,O'', t,0
rne mit wie A2, ober onne ousr
0,90 2,O 2.O
le 0,50-0,65 E-uroRöcnen, Arbeits- Flure' Kleinvien-
0,50-0,65 B BI
flöchen, Flure iiäi.ritär-ni., ärientholtsröume einschl
3,0 3,0
B2 i:T",ilTfi üäf; :lräJ'ilÄ;';lej'ia-.i.n;;in'chrope-
;;ii#;d.;i; schweres Geröt
5,0 4,O
>lsten- "Äne
3.0 4.o
:hließlich
'rs (- -l
h rnd Flöchen, die der 4,0 4,O

einschließlich C2
rnsommlung von Per-
-rsommlungsröume ffihen,Theot-er
iinöt, xongresssöle' Hö;'öle' Versommlungsrou-
no) onen dienen kÖnnen äääl
mit Ausnohme vo-n
rnter A, B, D und t
5.0 4,O
|.6 mm dlcK, Ar rqqtel
LJ estgelegten Kote- Il?J,fi 83i3R'.?,il!tji['Äf ä:"dn'$"6fl
rlll^lg,
Dmm ;orien) Ge6öuden und Hotels' nrc
:il5::"
decken :: rl
5.0 t.o
doch sp. s,p,
frließlich C4 t: y
19. lT,,????ki,ä, lää Bühnen
0,30 5,0 4,O
lmm Scholung)
1.00
ffimrunsen;l?:,,[9n-
;ääi;; iätätt.n und Eingongsbereiche sowie lriou-
ittung
Deckoufstrich Aiffi-ilzGrundflöche in 2,O 2,0
DI Verkoufsröume
D rr,
W?'r + u:i=":iri*:*: f,?H*i?i- ou,,-'- 5,0
5,0
4,O
7,O
D2
D3 ge hoherLogerreglle .,,. :.:ll;::;i=i;i:i:;l;ä 5.0 4.O
Foorixen und Werk- Flöchen in FobriKen 'ur
10 cm
E E1
stötten, Stölle, Loger- bell
schichtdicke \'? 6,0 7,O

ffi#iff€,":::
Ril-,liötheken
20cm z'
tz röume, ZugÖnge, Flo- 1F 't0,0
30-70cm 3,0-.l3 chen mit erheblichen
E3 Menschenonsomm-
lungen nschenonsommrunsen'
iif;-ööyl;f ,q1:""':i13ff )o
3,0
Ti-eppen und TrePPen- trg
pq g
I ul9.ll:RB:l ;
l.' T1 B:HF;' F..Y,i",i; i
podeste R.l mi+ 5,0 2,0
TreoDenundlreppenp""äX,,"r"iä['e"Yo=ri.ott.
I2 erheblichem Publikumsven
itrohdoch o,70 3,0
7,5
ch Lotten)
ch 0,25
T3
2,O
4,O
ich Lotten)
d
richtetes
)webe
0,03

0,01
t)
a^i
lör""'"\
\iverten hondelT
! 1""''9!?"fi"'i'-:;:;:;; ;; ;;;;A
werKsTonerr lJvrrvr' " " "-'tÄ
o) Futztosten in Fobriken und es sich um Mindestwefie ll FEfian, in danen höhere
Losten vornerrsctrer r' )rr '
b) ^iöaan
ääi6Ä;il Losten einzuse
c)
d)
lrrlt' 37