Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Antriebselemente
Michael Spielmann
Ubersicht: Die systemtheoretische Analyse, insbesondere weitergehende Untersuchun-
gen zu Strukturinvarianten wie Beobachtbarkeit, Steuerbarkeit, Entkoppelbarkeit und
Nulldynamik, setzt das Vorhandensein systembeschreibender Di erentialgleichungen in
Form von Zustandsmodellen voraus. Diese konnen entweder durch Identi kation oder,
wie es im vorliegenden Bericht der Fall ist, durch Auswerten der physikalischen Grundge-
setze erfolgen. Fur die wichtigsten Hydraulikkomponenten werden die Zustandsmodelle
mit den zugehorigen Eingangs-, Ausgangs- und Zustandsgroen getrennt aufgefuhrt.
Gerhard-Mercator-Universitat - GH Duisburg
Me-, Steuer- und Regelungstechnik
Prof. Dr.-Ing. H. Schwarz
Inhaltsverzeichnis I
Inhaltsverzeichnis
Nomenklatur II
1 Einfuhrung 1
2 Nichtlineare Modelle ausgewahlter Hydraulikkomponenten 3
2.1 Di erential-/Gleichgangzylinder : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 6
2.2 4/3-Wege Servoventil : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 9
2.3 4/3-Wege Proportionalventil : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 10
2.4 Leitungen : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 11
2.5 Druckbegrenzungsventil : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 12
2.6 Hydrospeicher : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 13
3 Komplexe hydraulische Anlagen 14
3.1 Einachsiger hydraulischer Antrieb : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 14
3.2 Zweiachsiger hydraulischer Antrieb : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 15
4 Nichtlineare Approximationen 17
4.1 Bilineare Systeme : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 18
4.2 Zustandsquadratische Systeme mit linear eingehender Steuerung : : : : : : 18
4.3 Polynomsysteme mit linear eingehender Steuerung : : : : : : : : : : : : : : 19
4.4 Analytische Systeme mit linear eingehender Steuerung : : : : : : : : : : : 20
5 Zusammenfassung und Ausblick 22
6 Literaturverzeichnis 23
Nomenklatur II
Nomenklatur
Skalare Gro en:
A Wirksame Flache beim Druckbegrenzungsventil m2],
AA Kolbenache in Kammer A m2]
AB Kolbenache in Kammer B m2]
ARk Querschnittsache der k-ten Rohr- bzw. Schlauchleitung m2]
A13, A24 Durchstromte Flachen im Proportionalventil m2]
BD, BV Durchukoezient m3s;1 N;1]
CH , CHA, CHB Hydraulische Kapazitat m5N;1]
DV Dampfung des Servoventils ;]
EOl Elastizitatsmodul des Hydraulikols Nm;2]
Emax Elastizitatsmodul bei pmax Nm;2]
F0 Federvorspannkraft beim Druckbegrenzungsventil N]
FF Federkraft beim Druckbegrenzungsventil N]
FH Absolutwert der Haftreibung N]
Fp Kraft aufgrund des Oldrucks N]
FR, FRV Reibkraft N]
FStr Stromungskraft N]
FV Federvorspannkraft beim Proportionalventil N]
FV0 Maximale Federvorspannkraft N]
Fx Auere Kraft N]
FΣ Summe der aueren Krafte N]
G Dampferkonstante beim Druckbegrenzungsventil m5N;1s;1 ]
H Kolbenhub m]
IA, IB Steuerstrom fur das Proportionalventil A]
KF Kraftverstarkung NsA;1]
KLip Leckolvolumenstrombeiwert m5s;1N;1]
KV Normierungsfaktor beim Servoventil V;1m]
LA , LB Induktivitat A]
LH Hydraulische Induktivitat A]
RA , RB Wicklungswiderstande ]
RH Hydraulischer Widerstand m3s;1]
QA, QB Volumenstrom aus bzw. in Zylinderkammer A,B m3s;1 ]
QexA, QexB Externer Leckolstrom aus Kammer A bzw. B m3s;1 ]
QLi interner Leckolvolumenstrom m3s;1 ]
QH Volumenstrom aus/in den Hydrospeicher m3s;1 ]
QV Volumenstrom zum Tank (Druckbegrenzungsventil) m3s;1]
UA , UB Steuerspannung fur die Proportionalmagneten V]
VA , VB Olvolumen in den Zylinderkammern m3]
Nomenklatur III
1 Einfuhrung
Hydraulische Antriebe, bestehend aus einer Reihe das Systemverhalten beeinussender
Komponenten (Bild 1.1), waren in der Vergangenheit Gegenstand zahlreicher intensi-
ver Forschungsarbeiten nicht zuletzt im Fachgebiet Me-, Steuer- und Regelungstechnik.
Hierzu zahlt neben der Modellbildung (Ruppert 1982, Pawlik 1993, Feigel 1987) und der
Approximation durch einfache nichtlineare Modelle (Guo 1991) die Entwicklung eines
Expertensystems zur Anlagenplanung und -entwicklung (Lemmen 1995).
nen Arbeiten hergeleiteten Modelle fur einzelne hydraulische Komponenten in Form von
Zustandsmodellen wieder. Fur ausgewahlte Kombinationen werden in Abschnitt 2 re-
sultierende Modelle vorgestellt, die in Abschnitt 3 beispielhaft zu ein- und mehrachsigen
hydraulischen Antrieben kombiniert werden. Abschnitt 4 behandelt nichtlineare Appro-
ximationen verschiedener Ordnungen wie bilineare Systeme (BLS), quadratische Syste-
me (QLS), Polynomsysteme und analytische Systeme mit linear eingehender Steuerung
(ALS). Es werden Hinweise gegeben, wie aus den in Abschnitt 2 hergeleiteten Zustands-
modellen die genannten Approximationen gewonnen werden konnen.
2 Nichtlineare Modelle ausgewahlter Hydraulikkomponenten 3
A B
Last
hydraulischer Zylinder
uS
Servoventil
p0 pT
Bild 2.1: Hydraulischer Antrieb mit 2 Komponenten
In Schwarz (1991) wird hierfur, nach Einfuhrung der Zustande
x1(t) Zylinderkolbenposition,
x2(t) Zylinderkolbengeschwindigkeit,
x3(t) Druck in der Kammer A,
x4(t) Druck in der Kammer B ,
x5(t) Steuerkolbenposition und
x6(t) Steuerkolbengeschwindigkeit
2 Nichtlineare Modelle ausgewahlter Hydraulikkomponenten 4
j x j = x 2 arctan(x) (2.5)
Insbesondere bei groeren Anlagen konnen die verbindenden Rohr- und Schlauch-
leitungen aufgrund ihres dynamischen Einusses nicht mehr vernachlassigt werden.
Bei Verwendung eines Di erentialzylinders treten in der Anordnung nach Bild 2.1
Drucksprunge bei der Umkehr der Kolbenverfahrrichtung auf. Zur Vermeidung die-
ses E ektes werden ublicherweise der Kammer eine Drossel und ein Ruckschlagventil
nachgeschaltet, in die aufgrund der Kolbenstange ein geringerer Olvolumenstrom zu-
bzw. abiet (vgl. Bild 1.1). Diese Bauteile stellen Widerstande dar und besitzen
innerhalb des Gesamtsystems einen eigenen dynamischen Anteil.
In den nachfolgenden Abschnitten werden die Gleichungen fur die einzelnen hydraulischen
Komponenten als Zustandsmodell
x(t) = f (x u) (2.9)
zusammengestellt.
2.1 Dierential-/Gleichgangzylinder
Bei den hydraulischen Translationsantrieben lassen sich zwei Arten unterscheiden: Zylin-
der mit einer Kolbenstange und Zylinder mit zwei Kolbenstangen. Im praktischen Einsatz
sind innerhalb dieser Gruppen Di erentialzylinder, gekennzeichnet durch
dSA = 0 QexA = 0 (2.10)
und Gleichngangzylinder mit
dSA = dSB (2.11)
zu nden. Bei der Darstellung der Gleichungen wird von einem Zylinder mit zwei Kol-
benstangen und wahlweise unterschiedlichen Kolbenachen ausgegangen der damit sowohl
Di erential- als auch Gleichgangzylinder (Bild 2.3) beinhaltet. Der Eingangsvektor u(t)
und der Zustandsvektor x(t) haben bei dem System Hydrozylinder in Zustandsdarstellung
die Belegung
2 3
66 QA(t) 7 2 3
66 QB(t) 77 yZ(t)
u(t) = 6666 Fx(t) 777 und
6
x(t) = 6664 py_AZ((tt))
7
7
7 : (2.12)
66
(t) 777 7
5
4 QexA(t) 75 pB (t)
QexB(t)
Die Wahl des Ausgangsvektors ist abhangig von den zur Verfugung stehenden Megroen
und kann gegebenenfalls variieren.
2 Nichtlineare Modelle ausgewahlter Hydraulikkomponenten 7
Fx
z0 lB
z
x Q ex
B
B
m Ol
x0 pB B
FR
lA A mK Q in
m Ol
g
pA
A
Q ex A
dS
dK
Bild 2.3: Kenngroen bei einem Gleichgangzylinder
8
>
>
>
>
f1x2 + f2 + f3e;c1x2 8x2 > 0
>
>
>
>
<
FR = > sign(FΣ ) min(f2 + f3 FΣ ) 8x2 = 0 (2.17)
>
>
>
>
>
>
>
: f1x2 ; f2 ; f3ec1 x2 8x2 < 0
pA=B
0 y
0
Bild 2.4: Qualitative Darstellung einer gemessenen Drucksignalfunktion (links) und ver-
wendete Versuchanordnung (rechts)
Aus der Volumenstrombilanz in der rechten Kammer folgt:
1 B y pp = K qp ; p : (2.22)
' V V BV Lip BV A
2 Nichtlineare Modelle ausgewahlter Hydraulikkomponenten 9
Mit den Gleichungen (2.21) und (2.22) ergibt die Berechnung der Steigung der Drucksi-
gnalfunktion im Punkt yV = 0
!
@p B BV '1 s p0
VpB = @y = ; K (1 + 1 ) 1 + 1 (2.23)
V yV =0 Lip '2 '2
woraus fur den Leckolvolumenstrombeiwert
BV '1 s p0
KLip = ; V (1 + 1 ) 1 + 1 (2.24)
pB '2 '2
folgt. Der Faktor KLip beschreibt nicht nur den Volumenstrom zwischen Kolbenstangen-
dichtung und Zylinderwand sondern beinhaltet auch negative Ventiluberdeckungen.
KV = uymax : (2.26)
1max
Neben der Steuerspannung fur das Ventil uV werden die anliegenden Drucke p0, pT , pA
und pB als Eingangsgroen festgelegt:
uT = uV p0 pT pA pB ] : (2.27)
Die Ausgangsgroen des Ventils sind die resultierenden Volumenstrome y1 = QA und
y2 = QB:
2 q 3
66 BV sgn(z1 + yVu1)sign(u2 ; u4) j u2 ; u4 j q 7
66 ;BV sgn(;z1 + yVu2)sign(u4 ; u3) j u4 ; u3 j 777
y = 666 q
7
7
7 : (2.28)
66 BV sgn(;z1 + yVu3)sign(u2 ; u5) j u2 ; u5 j 7
7
4 q 5
;BV sgn(z1 + yVu4)sign(u5 ; u3) j u5 ; u3 j
Der Einu einer negativen Uberdeckung wird z.T. durch den im vorherigen Abschnitt
beschriebenen Leckolvolumenstrombeiwert KLip berucksichtigt.
2 Nichtlineare Modelle ausgewahlter Hydraulikkomponenten 10
0 8 = 1000
= 100
0 6 = 10
sgn(x) 0 4
0 2
;1 0 1
x
Qkaus
pk
Qkein
Bild 2.6: Diskretes Leitungselement
Unter Vernachlassigung des Druckverlustes aufgrund der Flussigkeitsreibung lat sich fur
ein Leitungselement k ein Zustandsmodell wie folgt angeben:
2 1 3
66 CH (u2 ; x2) 77 " #
x_ = 664 7 y= x1 (2.39)
1 (u ; x ) 75 x2
LH 1 1
mit
" # " #
p
x = Qkaus u = Qkein
k p k+1
(2.40)
2.5 Druckbegrenzungsventil
Das Druckbegrenzungsventil hat die Aufgabe, Systemteile vor Uberlastung zu schutzen.
Dies geschieht in der Regel durch eine mit einer Kraft F0 vorgespannten Feder (Bild 2.7).
In Anlehnung an das Modell in Backe (1994) lat sich folgendes Zustandsmodell bestim-
men:
x_ = G Gh i
u 1 ; 2 F0 + cF x + VK (u1 x) (2.42)
A A
p
y = BDx u1 ; u2 (2.43)
2 Nichtlineare Modelle ausgewahlter Hydraulikkomponenten 13
FF = F0 + cFxD
QV
FStr
Dampferkolben
G
A
Fp
Bild 2.7: Druckbegrenzungsventil
mit 8
>
< G F ; G u 8x = 0 V u A ; F < 0
VK (u1 x) = > A2 0 A 1 1 0 (2.44)
: =0 8z > 0
x = xD (2.45)
uT = p pT ] (2.46)
y = QV : (2.47)
2.6 Hydrospeicher
Fur eine adiabate Zustandsanderung des im Hydrospeicher enthaltenen Gases gilt:
pV = p0V0 : (2.48)
Die zeitliche Anderung des Druckes folgt aus der zeitlichen Ableitung von Gl. (2.48) zu
p
0 V0
p_ = V V QH : (2.49)
Mit den Zustandsgroen x1 = pS (Speicherdruck) und x2 = VS (Speichervolumen) lautet
damit das Zustandsmodell des Hydrospeichers:
2
p0 V0 u 3
66 77
x_ = 646 x 2 x2 77 u = QH y = pH : (2.50)
5
;u
3 Komplexe hydraulische Anlagen 14
QA
uV Fx yZ
p0 yV y_Z yZ
y_V QexA pA
pT QexB pB
QB
pB
Bild 3.1: Hydraulischer Antrieb unter Berucksichtigung von Hydrozylinder und Servo-
ventil
Werden desweiteren die Leitungen zwischen Ventil und Zylinder berucksichtigt, beispiels-
weise durch jeweils vier diskrete Leitungselemente, steigt die Systemordnung auf n = 22.
Die tatsachliche Anzahl von Leitungssegmenten richtet sich nach der geforderten Mo-
dellgenauigkeit und mu in der Simulation festgelegt werden. Bild 3.2 beschreibt den
Zusammenhang der Ein- und Ausgange unter den einzelnen Modulen. Der Eingangsvek-
tor u und der Zustandsvektor x setzen sich wie folgt zusammen:
h i
u = uV p0 pT Fx QexA QexB T (3.3)
h i
x = yV y_V yZ y_Z pA pB p1 Q1aus : : : p8 Q8aus T : (3.4)
3 Komplexe hydraulische Anlagen 15
p1 p3 pA
p1 p2 p3 p4
Q1aus Q2aus Q3aus Q4aus QA
uV Fx x
p0 yV p2 p4 x_
y_V p6 p8 QexA pA x
pT QexB pB
p5 p6 p7 p8 QB
Q5aus Q6aus Q7aus Q8aus
p5 p7 pB
Bild 3.2: Hydraulischer Antrieb unter Berucksichtigung von Hydrozylinder, Servoventil
und Rohrleitungen
Hauptsteuerblock
Hauptsteuerblock
gegeben. Bei dem in Bild 3.5 dargestellten hydraulischen Antrieb sind insbesondere die
beiden Eingangsgroen Fx1 und Fx2 nicht unabhangig voneinander und folglich auch die
anderen Zylinder- und Ventilzustande ebenfalls nicht.
Unter Berucksichtigung der Leitungsdynamik, wie bereits zuvor als vier diskrete Elemen-
te, erreicht die Modellordnung bereits den Wert n = 44. Systemordnungen n > 100
werden leicht durch die Betrachtung mehrerer Achsen und zusatzlicher, in Abschnitt 2
beschriebener, hydraulischer Elemente erzielt.
p1 p3 pA1
p1 p2 p3 p4
Q1aus Q2aus Q3aus Q4aus QA1
u1 Fx1
1 x1
yV1 p2 p4 x_ 1
y_ V1 p6 p8 pA1 x1
QexA1
pB1
QexB1
p5 p6 p7 p8 QB1
Q5aus Q6aus Q7aus Q8aus
p0 p5 p7 pB1
pT p9 p11 pA2
4 Nichtlineare Approximationen
Bei der Approximation der in Abschnitt 2 eingefuhrten Zustandsmodelle werden im wei-
teren Unterklassen der nichtlinearen Systeme
h i
cT = 1 0 : (4.6)
Neben der Berechnung von Gl. (4.7) mit dem Kronecker-Produkt x(2)
2 3
x (t)x(t)
66 1 7
x(2)(t) = x(t) x(t) = 666 x2(t)...x(t)
7
7
7
7 2 Rn2 (4.8)
4 5
xn(t)x(t)
kann alternativ zur Vermeidung von Redundanzen das reduzierte Kronecker-Produkt
(Rugh 1981, Jelali 1995)
Zur Berechnung von x(l)(t) kann, wie bereits bei den quadratischen Systemen, entweder
das Kronecker-Produkt
x(l)(t) = x| (t) x(t){z x(t)} 2 Rnl (4.14)
l;mal
oder das reduzierte Kronecker-Produkt
2 l;1] 3
x1x1:n
66 7
x2x2:nl;1] 77
x (t) ) x = 66 .. 77
(l ) l ] 6 (4.15)
4 . 5
xnxn:nl;1]
Anwendung nden. Die Dimension des reduzierten Kronecker-Produktes lat sich mittels
Dim x l] = (nk!(+nk;;1)!1)! (4.16)
angeben. Wiederum angewendet auf den Hydrospeicher folgt fur die Matrizen hoherer
Ordnung :
2
0 0 0 (;1)k (1 + ) : : : (k + ) p0 V0 u 3
Ak = 66
4
k!xk+1
20 x20 0 7
7
5 (4.17)
0 0 0 0
2
0 0 0 (;1)k (1 + ) : : : (k + ) p0 V0 3
66 k!xk+1 x20 7
Nk = 4 20 7
5 (4.18)
0 0 0 0
fur k = 2 : : : l :
zu allgemeinen nichtlinearen Systemen sind neben der linear eingehenden Steuerung die
hinreichend oft mogliche
Di erenzierbarkeit der Vektorfelder a(x(t)) und B(x(t)).
In den in Abschnitt 2 vorgestellten Zustandsmodellen treten im wesentlichen drei unstetige
Funktionen auf: j x j, sign(x) und sgn(x). Diese konnen gema Gl. (2.5) und Gl. (2.30)
als analytische Funktionen angenahert werden.
5 Zusammenfassung und Ausblick 22
6 Literaturverzeichnis
Backe, W. 1994. Grundlagen der Olhydraulik
{ Umdruck zur Vorlesung. Aachen: RWTH
Aachen.
Benckert, H. und H. Renz. 1992. Entwicklung der Antriebshydraulik fur mobile Be-
tonverteilermaste. O+P Olhydraulik und Pneumatik 4. 242{251.
Bertram, T. und F. Svaricek. 1993. Zur Kompensation der trockenen Reibung mit
Hilfe der Fuzzy-Logik. at { Automatisierungstechnik 5. 180{184.
Beyer, L. 1993. Umweltvertragliche Hydraulikussigkeiten. O+P Olhydraulik
und Pneu-
matik 6. 422{425.
Dietz, U. 1988. Nichtlineare Zustandsregler fur elektro-hydraulische Servoantriebe. VDI
Fortschritt-Berichte. Reihe 8. 155. Dusseldorf: VDI.
Feigel, H.-J. 1987. Nichtlineare E ekte am servoventilgesteuerten Di erentialzylinder.
O+P Olhydraulik und Pneumatik 1. 42{48.
Feigel, H.-J. 1992. Stromungskraftkompensation in direktgesteuerten elektrohydrauli-
schen Stetigventilen. Aachen: RWTH Aachen.
Guo, L. 1991. Regelung bilinearer Systeme am Beispiel hydraulischer Antriebe. VDI
Fortschritt-Berichte. Reihe 8. 245. Dusseldorf: VDI.
Isidori, A. 1995. Nonlinear Control Systems. 3rd edn. Berlin: Springer.
Jelali, M. 1995. Systematischer Beobachterentwurf fur nichtlineare Systeme. Forschungs-
bericht 1/95. MSRT. Universitat Duisburg.
Lausch, H. 1987. Ein nichtlineares Zustandsmodell fur ein 4/3-Proportional-Wegeventil.
Forschungsbericht 07/87. MSRT. Universitat Duisburg.
Lemmen, R. 1995. Zur automatischen Modellerstellung, Kon gurationsprufung und Dia-
gnose hydraulischer Anlagen. VDI Fortschritt-Berichte. Reihe 8. 503. Dusseldorf:
VDI.
Lorber, G. 1994. Pro le machen Geschichte { Zylinderdichtungen. O+P Olhydraulik
und
Pneumatik 6. 346{349.
Pawlik, M. 1993. Zur Auslegung von Druckregelkreisen unter Einbeziehung der Leitungs-
dynamik. VDI Fortschritt-Berichte. Reihe 8. 382. Dusseldorf: VDI.
Reinschke, K. 1988. Multivariable Control { A Graph-theoretic Approach. Berlin: Sprin-
ger.
6 Literaturverzeichnis 24
Riege, B. 1995. Zur Modellbildung und Regelung eines hydraulisch angetriebenen elasti-
schen Roboters. Diplomarbeit. (unvero entlicht). MSRT. Universitat Duisburg.
Rugh, W. 1981. Nonlinear System Theory. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Ruppert, M. 1982. Reglersynthese mit Hilfe der mehrgliedrigen Evolutionsstrategie. VDI
Fortschritt-Berichte. Reihe 8. 51. Dusseldorf: VDI.
Schwarz, H. 1986. Bilineare Systeme als mathematische Modelle nichtlinearer Systeme {
Homogene Systeme Bilinearisierung. Forschungsbericht 07/86. MSRT. Universitat
Duisburg.
Schwarz, H. 1991. Nichtlineare Regelungssysteme { Systemtheoretische Grundlagen.
Munchen: Oldenbourg.
Schwarz, H. 1993. Quadratische Systeme mit linearer Steuerung (QLS). Forschungsbe-
richt 12/93. MSRT. Universitat Duisburg.
Spielmann, M. 1996a. Beobachtbarkeitsanalyse nichtlinearer Systeme mittels Digraphen.
Forschungsbericht 1/96. MSRT. Universitat Duisburg.
Spielmann, M. 1996b. Zur Implementation einer Stribeck-Kurve in Simulationsprogram-
men und Regleralgorithmen. Forschungsnotiz. (unvero entlicht). MSRT. Universitat
Duisburg.
Wey, T. 1996. Ein graphentheoretischer Ansatz zur strukturellen Analyse und Synthese
nichtlinearer Systeme. VDI Fortschritt-Berichte. Reihe 8. 556. Dusseldorf: VDI.