LEO präsentiert

Hans-Sachs-
Straßenfest
Samstag, 15.8.

+ er
august 09

Starke Typen: Leben ab 100 Kilo

40 ss
n Be
be l:

Schräge Vögel: Cinema Bizarre

Le ia
ec
Sp
LEDER DELUXE.
PREIS DELIGHT.
Die Gelegenheit ist günstig: Vom 6. Juni bis 31. August 2009 erhalten Sie
einen einmaligen Rabatt auf alle Ledersofas in weißem, braunem oder
schwarzem Rio-Leder. Nur solange der Vorrat reicht.

35
AU
FL
ED
ER
%
SO
FA
S

BoConcept München
Buttermelcherstraße 2, zwischen Viktualienmarkt und Gärtnerplatz, 80469 München, Tel. 089-30 90 46 30,
muenchen2@boconcept.de
Sonnenstraße 23, zwischen Sendlinger Tor und Karlsplatz, 80331 München, Tel. 089-54 88 49 90,
muenchen@boconcept.de

Weitere Brand Stores: Augsburg • Berlin • Düsseldorf • Frankfurt • Hamburg • Köln • Mannheim • Stuttgart • Wiesbaden
www.boconcept.de
 A L L E S W A S D U B R A U C H S T

Glockenbachblues präsentiert:

Ach, meine lieben Mitspaziererinnen und Mitspazierer,
wenn ich in diesem grandiosen Sommer zwischen zwei
Regenwolken versuche, trocken durchs Viertel zu kom-
men, sticht mir eines ins Auge: Abwesenheit. Nein,
nicht die der Sonne, die wurde von NASA-Spezialisten
mit dem Hubble erst kürzlich gesichtet. Sondern die
von Wahlplakaten. Früher grinsten uns so kurz vorm
Urnengang mehr oder weniger attraktive Gestalten mal
mit, mal ohne Dackel an und versprachen uns Sicher-
heit, Zufriedenheit, das Blaue vom Himmel und mehr
Geld noch dazu. Das zumindest droht uns heuer erst
kurz vor knapp. Doch über einen Mangel an Diskussi-
als die Partei der bürgerlichen Rechte zu präsentieren,
die sie vielleicht mal Anfang der Siebziger war.
Tolle Sache. Dass es dabei um konkrete Probleme ei-
ner Minderheit und vor allem um Rechtssicherheit für
Eltern und Kinder geht, wird von dem pseudo-ideolo-
gischen Geschrei vollkommen übertönt, aber auch das
ist ja nichts Neues. Das Drehbuch stammt noch aus
Zeiten der Homo-Ehe-Diskussion und war damals schon
schlecht. Aber nur weil der erste Teil ein Flopp war, hat
das noch nie jemandem vom Drehen einer Fortsetzung
mit vorhersehbarem Ausgang abgehalten. Prognose

© Falcon
onen über unsere Homo-Köpfe hinweg brauchen wir gefällig? Die FDP wird das Adoptionsrecht in dem Koa-
uns nicht zu beschweren. Da sich CDU/CSU und SPD litionsvertrag mit der Union verankern und als großar-
nicht erst in der großen Koa- tigen Erfolg verkaufen. See-
lition bis auf ein paar Stellen hofer und Öttinger werden
Foto: Egon-Häbich_pixelio.de

hinter dem Komma angenä- vor dem Bundesverfassungs-

hert haben, bleibt offenbar gericht klagen und verlieren,
nur noch die Familienpolitik Bayern wird einen Sonder- Falcon Studios
ULTIMATE
als Schlachtfeld der konstru- weg gehen und Homo-Kinder FALCON
ierten Gegensätze übrig. Und nicht in staatliche Kinder- Pornolegenden,
was bietet sich da mehr an, gärten lassen, um den mora- männliche
Makellosigkeit,
als das Lieblingsthema der lisch einwandfreien Zustand Sexappeal und
aufrechten Konservativen: des Hetero-Nachwuchses zu Pin-up-Ästhetik.
€ 59,95
die Homo-Adoption. Kaum gewährleisten. Nach zehn
lehnt die Koaltion eine Ge- Jahren wird das dann klamm-
setzesinitiative der Grünen heimlich unter den Teppich
ab, taucht auch schon eine gekehrt und händeringend
Studie auf, die endlich belegt, nach einem neuen tollen
dass Schwule und Lesben Wahlkampfthema gesucht
ihre Kinder weder auf den werden. Also warum bitte
Sandro & Maykson
Strich schicken noch auf Or- jetzt so ein Gedöns? Müssen ENJOY
gien fressen. Auch scheinen wir uns wirklich anhören, Wohlgeformte,
die Kleinen trotz der vollen dass es bei uns im Gegensatz sportliche Körper
– perfekt in Szene
häuslichen Homodröhnung zu normalen Familien nur um gesetzt!
weder zum Vorschulterro- Selbstverwirklichung geht? € 29,95
rismus noch zu öffentlichem Darf es wahr sein, dass 2009
gleichgeschlechtlichen Sex immer noch biologistischer
im Sandkasten zu neigen. Nein, Regenbogenfamilien Unsinn dieser Art verbreitet wird? Oder ist es vielmehr
erziehen ihre Kinder offenbar wider jeden Erwartens so, dass die Damen und Herren Merkel, Haderthauer,
genau so, wie es verantwortungsvolle Eltern allenthal- Kauder, Dobrindt und wer auch immer sich berufen füh-
ben machen, und die Kinder tun, was man von ihnen len wird, zum Schutz der Ehe und Hetero-Familie in die
erwartet: sie wachsen und gedeihen. Diese Erkenntnis Bresche zu springen, ihre Familienplanung ausschließ-
Jim Grimsley
scheint in Justizministerin Brigitte Zypries (eigentlich lich zum Zwecke der Fortpflanzung betreibt? Merkel DREAM BOY
eine der Ablehnerinnen) eine phänomenale Wandlung und Kauder zumindest scheinen – natürlich ohne jeg- Subtil gestaltetes
Drama um Tabus,
hervorgerufen zu haben. Strategisch günstig mitten hi- lichen Hintergedanken einer Selbstverwirklichung – da Liebe und Gewalt.
nein in Wahlkampf und Sommerpause des Parlaments, ganz andere Ziele zu verfolgen, Kinder gehören jeden- € 10,95
bar jeder Chance auf Umsetzung durch die aktuelle falls nicht dazu.
Regierung fordert sie urplötzlich ein Adoptionsrecht
für alle. Vermutlich in Absprache mit der CSU, da die Und was ist eigentlich mit denen, die angeblich betrof-
Wirtschaftskrise schön langsam langweilt und in Ber- fen wären, den Heteros? Der Einfluss eines Adoptions-
lin niemand mehr Bock auf Pleiten, Abwrackprämien, rechtes für Homosexuelle auf deren Ehen und Leben Loverboys 101
Banken und Managergehälter hat. Denn jetzt haben ist exakt gleich Null. Keine Ehe würde plötzlich geschie- Julian del Mezzo
die selbsternannten Volksparteien endlich ein wunder- den, weil einer der Partner sich in einer Homoehe mit EIN STRICHER
PACKT AUS
bares Thema, das zwar das Volk nur marginalst betrifft, Kind verwirklichen möchte. Nein, es würde rein gar Moritz ist 23 und
aber offenbar für tauglich befunden wird, die großen nichts passieren. Außer dass einige Familien so leben weiß genau was
Emotionen der Wählerschaft in Wallung zu bringen. Ge- könnten, wie sie möchten, und ihre Kinder in gesicher- Männer wollen.
€ 12,95
radezu enthusiastisch dürfen die CDUler mal so rich- ten Verhältnissen aufwachsen würden. Aber das spielt
tig losbrüllen und den Untergang des Abendlandes im für diese zu spät geborenen Ideologen und Demagogen
Allgemeinen und den Verfall der Familie als zentrales offenbar keine Rolle.
B Ü C H E R · M A G A Z I N E · D V D
Element der Gesellschaft im Besonderen heraufbe- TOOLS & TOYS · UNDERWEAR
schwören. Die christlich-konservative Klientel, die sich Ich bin Sarah Jäckel, fände es großartig, wenn unsere
ansonsten kaum noch vom Adenauer-Haus repräsen- Politiker sich mal zur Abwechslung mit tatsächlichen
tiert fühlt, wird es danken. Und die Sozis haben nach ei- Problemen und vor allem deren Lösung beschäftigen MÜNCHEN
ner wunderbaren Regierungszeit voller Lauschangriffe, würden. Und freue mich auf jeden Tag des Augusts, ob Thalkirchner Str. 4
Internetzensur und Überwachungsstaat-Gesetze aus mit oder ohne Sonne, Angie-Plakaten und verbalem U Sendlinger Tor · Eingang Fliegenstr.
ihrem Hause endlich mal wieder die Gelegenheit, sich Spam. Mo - Sa 10 - 20

www.leo-magazin.de www.brunos.de
 editorial

Liebe
Leserinnen und Leser
was war für euch das span-
nendste Ereignis des Münch-
ner CSD? Die Fahrt auf
einem Paradewagen, der
Showauftritt eurer Lieb-
Foto: Carlos Lopes
Sympathische Menschen, die da saßen und immerhin: sie sind auf ihrem
gemeinsamen Weg beim CSD hängen geblieben und haben sich unter
das Volk gemischt und offenbar wenig Berührungsängste. Doch dieses
Grüppchen zeigt einmal mehr, wo queere (Überzeugungs-) Arbeit in Zu-
kunft ansetzen muss, nämlich ganz dicht an den Menschen selbst. Da

lingsband oder einfach, sich
in der Menge treiben zu las-
sen, um alten Bekannten und
neuen Gesichtern zu begeg-
nen?
Die interessantesten Erlebnisse hat man ja oft dort, wo man sie zu-
nächst nicht vermutet, zum Beispiel an einem Biertisch auf dem Mari-
enplatz. Ich kam während der Travestieshow am Sonntag Nachmittag
dort vorbei und bemerkte, wie sich eine Gruppe (heterosexueller) Mit-
fünfziger über das unterhielt, was sie geboten bekamen. Sie waren
gut gelaunt, hatten Bier und Prosecco vor sich, doch es trieb sie eine
Frage um: Was, wenn ihre Kinder auch „so“ wären? Das Ergebnis fiel,
um es vorsichtig zu formulieren, nicht gerade optimal aus: Die „beiden
Buben“ hätten es wohl nicht leicht. Schon gar nicht wenn sie so „auf-
getakelt daherkämen“. Der Vater bot sich für diesen Fall als Vermitt-
ler an einen Wanderzirkus an – Hauptsache, raus aus dem Haus. Dass
Daniela, offenbar eine Tochter der Nachbarn gegenüber, lesbisch sein
könnte, wurde schon gar nicht mehr thematisiert, sondern nur noch
verlegen weggelacht.
mag die aktuelle Forderung nach Aufnahme von Lesben und Schwulen
ins Grundgesetz erfüllt oder der Wunsch nach Adoption für gleichge-
schlechtliche Paare wahr werden. Doch damit ist Nicht-Diskriminierung
nur auf dem Papier, aber noch lange nicht in den Köpfen angekommen.
Engagement für echte Akzeptanz muss in Schulen, Altenheimen oder
am Arbeitsplatz geschehen. Das ist harte und stete Arbeit, die uns – po-
litische Erfolge hin oder her – noch über viele Jahre beschäftigen wird.
Doch vergessen wir darüber nicht, den Sommer zu genießen, der sich
im August hoffentlich so richtig Bahn bricht, beispielsweise auf den
letzten Outdoor-Festen der Saison, in der Hans-Sachs oder der Pesta-
lozzistraße.
Einen heißen Sommer in der Stadt!
wünscht
Bernd Müller, Chefredakteur

Der Musical-Welterfolg von Michael Kunze & Sylvester Levay

auf Basis der Originalproduktion der Vereinigten Bühnen Wien

21. Oktober - 12. Dezember 09

7,50 Eur TICKET-SERVICE 55 23 44 44
089

www.deutsches-theater.de | U6 Fröttmaning

Außerdem im Vorverkauf: Mo 02.11.09 / Mo 09.11.09

Mo 23.11.09 / Mo 07.12.09 15.12.09 -
01.09.09 - 06.10.09 - Das Jodical im Eventzelt 03.01.10
04.10.09 17.10.09 DIE ALPEN- MARY
ROCKVILLE THE RAT PACK KÖNIGINNEN CHRISTMAS

4
bbq_2008_rz.indd 1 LEO 08/09 17.07.2008 01:51:01 www.leo-magazin.de
 kalender
inhalt

21.08. – 25.08.
So 21.8. Mi 24.8.
Glockenbachblues�����������������������������������������������������������3
Editorial����������������������������������������������������������������������������
K U LT U R
20.30 As Time Goes By
K U LT U R
20.00 Comedy-Club 4
Weinhandlung München
Amüsantes Theaterstück nach der legendären Film- Bel Etage-Theater, Feilitzschstr. 12
CSD-Nachlese�����������������������������������������������������������������
vorlage (Casablanca)
Bel Etage-Theater, Feilitzschstr. 12
SZENE
18.00 Happy Hour
6
PART Y Eintritt 10 Euro, M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
Szeneleben����������������������������������������������������������������������
21.00 Bubble & Co. 19.00 Euro Night Jedes Fassbier für 1 Euro. Bis 23 8Uhr.
Travestie-Comedy-Show mit dem unvergleichlichen Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
Travestie-Original Baby Bubble und Gästen. Einlass
Lesben�����������������������������������������������������������������������������
20 Uhr, Together Night- & Danceclub, Thalkirchner
PART Y
20.30 Movie-Time
12
Str. 10/Eingang Fliegenstraße Schwule Klassiker, Comedy und Sitcoms als Groß-
T RKultur�������������������������������������������������������������������������������
IEBE 14
projektion in DVD-Qualität. Bau, Müllerstr. 41
23.00 Facial Hair Layrinth AKTIVITÄTEN
Come with goatee or moustache & get a beer for
Bigfree!&TheBeautiful���������������������������������������������������������������
Stud, Thalkirchner Str. 2 Auch für Einsteiger geeignet. Treff und Infos14
19.00 Qi Gong – Übungsgruppe
bei
GRUPPEN Heilpraktiker Peter Graule am Goetheplatz, Anmel-
Gay Business�����������������������������������������������������������������20
07.00 GOC-Bergtour
Säuling/Ammergauer Alpen, Treff: Wettersteinplatz, In-
dung: Tel. 512 66 493
GRUPPEN
fo: Frank 089 -69708666 (frank@gocmuenchen.de) 20.00 BUK – Beruf, Umfeld, Karriere
Beautys & Party�����������������������������������������������������������
Zur Schwalbe, Schwanthalerstr. 149 Team-moderierte Gruppe des Sub. Pro Abend 22wird
Mo 22.8.
ein berufsbezogener Themenaspekt vorgestellt und
diskutiert. Die Gruppe BUK ist nicht geeignet für
Politik������������������������������������������������������������������������������ 24
Leute in schweren persönlichen Krisensituationen.
Gemütliche Vinothek
Anmeldung unter: BUK@subonline.org
K U LT U R
Film��������������������������������������������������������������������������������� 26
mit neuem Ambiente
Sub Zentrum, Müllerstr. 43
22.15 sergej präsentiert MONGAY
Das lesbischwule Kultkino LESBEN
Preview: „Beautiful Boxer“ (OmU) 20.00 Dolls Club: L-Word-Party
Musik/Buch�������������������������������������������������������������������30
Atelier-Kino, Sonnenstr. 12 Neue Episode der lesbischen Kultserie,
anschl. Lounge-Music bis 2 Uhr
SZENE Together Night- & Danceclub, Thalkirchner Str. 10/
Special
20.00 Das Gesundheit 40+���������������������������������������������
Guten-Abend-Ticket
Zu jedem Getränk gibt´s einen Bon, der gegen ein
Eingang Fliegenstraße 32
Freigetränk eingelöst werden kann. Bis 22 Uhr. WÜRZBURG
Kalender�������������������������������������������������������������������������38
Bau, Müllerstr. 41 19.00 Selbsthilfegruppe von
und Freunden Homosexueller
Eltern, Angehörigen
PART Y WuF-Zentrum, Nigglweg 2
Service/Kleinanzeigen������������������������������������������������48
18.00 Single-Treff
T V- T I P P S
Dazu gibt´s ein Glas Prosecco. Und wie immer: täg-
00.55 WDR: Tschaikowsky – Genie und Wahnsinn
lich kleiner Flohmarkt! Mylord, Ickstattstr. 2a
T RHoroskop / Impressum�����������������������������������������������54
(Spielfilm, GB 1970)
IEBE Der schwule Richard Chamberlain in der Rolle
20.00 Underwear-Party des grandiosen schwulen Komponisten Peter
Motto- und Fetischparty. Einlass 20-22.00 Uhr
Reise�������������������������������������������������������������������������������56
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
Tschaikowsky.
GRUPPEN
Do 25.8. Pestalozzistr. 20 · 80469 München
TV������������������������������������������������������������������������������������59
19.15 Gay and Gray
Die Gruppe für ältere Schwule ab 40.
Sub Zentrum, Müllerstr. 43 K U LT U R
Tel: 26949862
Wellness�������������������������������������������������������������������������60
20.30 As Time Goes By
e-mail: lichtinger79@web.de
Di 23.8. Amüsantes Theaterstück nach der legendären Film-
vorlage (Casablanca)
Letzte
SZENE
Seite�������������������������������������������������������������������
Bel Etage-Theater, Feilitzschstr. 12 62
20.30 Katharina Herb: Orgien in Arien
19.00 Schaumparty „Klassische Höhepunkte“ mit der Opernkabarettis-
M54 Saunaclub, Müllerstr. 54 tin Katharina Herb und ihrem zweiten Programm.
20.00 Bierbörse Deutschland-Premiere!
Von 20-22 und von 1-3 Uhr kostet jedes Bier
1 Euro weniger, Bau, Müllerstr. 41
Hinterhof-Theater, Sudetendeutsche Str. 40
SCHUSTER RIEDL & KOLLEGEN
PART Y
20.00 Karaoke-Abend
Mit einem „Ramazotti for free“ zum Aufwärmen!
RECHTSANWÄLTE
Bel Etage - Theater, Feilitzschstr. 12
AKTIVITÄTEN
08.00 Qi Gong – Übungsgruppe
Treff und Infos bei Heilpraktiker Peter Graule am RA Peter Schuster · RA Michael Riedl · RAin Martina Roth
Goetheplatz, Anmeldung: Tel. 512 66 493
19.00 Yoga-Kurs Tätigkeitsschwerpunkte (Auswahl):
Grundkenntnisse und Anmeldung erforderlich,
Jutta Klein, Tel. 5446 47 -0 Familienrecht (inkl. PartnerschaftsG) – Erbrecht – Vertragsrecht
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
19.30 Treffen von Menschen mit HIV/Aids Immobilienrecht – Miet- und Pachtrecht – Gesellschaftsrecht
Zur Verstärkung
und deren FreundInnen (bis 21.30 Uhr)
Cafe Regenbogen, Lindwurmstr. 71 Arbeitsrecht – Verkehrsrecht – Strafrecht
19.30 Positiver Stammtisch
unseres Teams
Cafe Regenbogen, Lindwurmstr. 71
GRUPPEN
Eisenmannstraße 4 (An der Fußgängerzone) – 80331 München
suchen
12.00 Infotreff
wir
Im 1.O.G. MüAH oder bei einen
Andrea Brunner Tel. Tel.: (089) 23 88 89-30 – Fax: (089) 23 88 89-44
SZENE
Koch/Küchenchef. 19.00
544647-0, bis 14 Uhr., Freizeitgruppe der MüAH
Schaumparty M54 Saunaclub, Müllerstr. 54 Internet: www.ra-srk.de
20.00 Rubbel dir einen …

26.08. Zu jedem Longdrink, Hütchen oder Schnaps gibt’s Anzeige Leo Sonderkarte:Anzeige rosa Seiten 25.05.09 10:39 Seite 1
Glamschwestern: ein Rubbellos. Bau, Müllerstr. 41
20.00 MLC Biker-Treff
Party mit Glamfaktor Infos unter www.mlc-motorrad.de
T A G E S T I P P

Gasthaus Zur Schwalbe, Schwanthalerstr. 149

Bewerbung an melcher@nummer-5.com 20.00 Cercle français

MyThai Summer
Auch im August Franzosen und Deutsche treffen sich, um sich auf
wird glam-ourös im Französisch zu unterhalten. Kontakt: Nicholas,
Café des „Soul City“ 089/58988069, cerclefrancais@web.de
gefeiert. Die neue Sub Zentrum, Müllerstr. 43
Sergej-Partyreihe Öffnungszeiten:
PART Y
„Glamschwestern“ 22.00 Easy Listening
vereinigt den be-
Mo -Das
FrOriginal.
11:30 bis
Kitsch, 14:30
Glitter und
und Glamour
rühmten Glamrock 18:00derbis70er &24:00
80er. Fruchtbowle for free
der 70er-Jahre und Soul City, Maximiliansplatz 5
dessen Erben aus
Samstag 18:00 bis 24:00
23.00 QueerKitchen
Die wahre Queerkitchen im Woandersclub mit best-
den folgenden Jahr- bewährtem, heißem Kitchen-Sound in cooler Atmo-
zehnten jeden zwei- sphäre. www.queerkitchen.de
ten und vierten Freitag im Monat zu einer glamou- Woandersclub, Sonnenstr. 12
rösen Soundmischung von Queen, Bowie über De-
Tel.: 089 - 24216150
TRIEBE
Thierschstr. 5
peche Mode bis zu den Scissor Sisters. Zur Ein- 23.00 Das Labyrinth Jetzt mit Sonderkarte für Hans-Sachs-Straße 10
stimmung gibt´s am Eingang einen „Golden Shot“ 80538 München
Cruising unlimited – Come in and find out
auf Haus! e-mail: The Stud, Thalkirchner Str. 2
melcher@nummer-5.com Nordthailand-Spezialitäten. 80469 München
12. und 26. August, ab 22 Uhr, Soul City, Ma- AKTIVITÄTEN
ximiliansplatz 5, Eintritt 6 Euro. www.nummer-5.com
19.00 Positiver Sport Tel: 089 / 21 89 97 55
Sanfte Gymnastik (19 Uhr), Fitness & Gymnastik
(20 Uhr), Max-Planck-Institut, Kraepelinstr. 10
Nur für Thai-Kenner! THAI KITCHEN AND BAR
Montags – Freitags 9.00 – 19 Uhr · Samstags 9.30 – 16 Uhr www.lotuslounge.eu
Sonnenstr. 32 · Tel.: 550 11 12

www.leo-magazin.de LEO 08/09 5

49
 Ja SD
e!
et s r

hr
en C
r l ön De
zt te
de sch

Fotos: Kerstin Rode

CSD München –
Ein Sommer-Fest
Drei Jahre mussten die Münchner Szene auf
ungetrübte Feier-Tage warten. Dafür wurde
der CSD 2009 am 11. und 12. Juli zum echten
Sommer-Fest. „Der schönste CSD der letzten
Jahre!“ jubelten die Veranstalter von Rosa
Liste, Münchner Aids-Hilfe, Sub und LeTra
schon am Abend des CSD-Samstags in ihrer
Pressemitteilung. Nicht zu Unrecht: „Lust auf
Leben“ – das Motto des diesjährigen CSD Mün-
chen war zwei Tage lang auf Marienplatz und
Rindermarkt spürbar wie lange nicht mehr.
Das lag natürlich primär am Wetter: der fast
schon sprichwörtliche CSD-Regen blieb heuer
aus und so übertraf schon die Demo, wie seit
vielen Jahren angeführt von OB Christian Ude
und Rosa-Liste-Stadtrat Thomas Niederbühl,
mit 47 angemeldeten Gruppen und Trucks die
Paraden der Vorjahre. Insgesamt fanden sich
laut Veranstalter rund 50.000, laut Polizei
30.000 Menschen zum diesjährigen queeren
Polit- und Partyhighlight ein. Zwischen den
Feierarealen präsentierten 30 Gruppen, Insti-
tutionen und Vereine an Infoständen die Viel-
falt der Münchner Szene.

6 LEO 08/09 www.leo-magazin.de


Stillstand ist politischer
Rückschritt
Unter den Paradewagen stach einmal mehr der Truck
der „Deutschen Eiche“ hervor: Seine Aussage „Ge-
gen Homophobie und Fundamentalismus, Intoleranz
und Hassprediger“ wurde mit einer Hydra aus Papst-
köpfen sowie einem Foto, das die Hinrichtung zwei-
er schwuler Männer zeigt, spektakulär visualisiert.
Nach der Parade hob Christian Ude in seiner Rede
hervor, wie wichtig der CSD auch in einer Zeit, die
von „Drag Queens und Discosound beherrscht“ wür-
de, noch immer sei. Akzeptanz sei keineswegs selbst-
verständlich, jeder Stillstand bedeute Rückschritt, so
das Stadtoberhaupt. Stadtrat Thomas Niederbühl
machte deutlich, dass es noch lange keine Gleichstel-
lung gebe und wies auf die gemeinsame Kampagne
der deutschen CSD-Veranstalter hin, die sich für eine
Erweiterung des Grundgesetztes (Artikel 3) um den
Begriff der „sexuellen Identität“ einsetzt. Außerdem
forderte er ein Ende des „homophoben Kreuzzugs“
der Katholischen Kirche.
Beim nachmittäglichen Bühnenprogramm wurde
es nochmals politisch: Hier kamen schwule und les-
bische VertrerInnen der Münchner Stadtpolitik eben-
so zu Wort wie vier schwule Kandidaten, die am 27.
September um einen Platz im Bundestag kämpfen.
Ansonsten gehörte der Nachmittag und der Abend
der Partyfraktion: Dank eines abwechslungsreichen
Programms auf der Hauptbühne ließ der Zuspruch
dort nicht nach. Auch auf dem bestens besuchten
Rindermarkt wurde erstmals bis 24 Uhr ausgiebig
outdoor gefeiert. Die offizielle CSD-Party im Rathaus
platzte aus allen Nähten und auch die meisten ande-
ren Samstags-Partys waren bestens besucht.
Am Sonntag gab es ein paar drohende Wolken, die
aber nicht über der Partygemeinde abregneten. Die
traf sich ab Mittag zur Travestie-Show mit Piggy &
Gene und dem anschließenden „Wettlauf auf High
Heels“ (so der neue Name des „Pumps Race“ – LEO
berichtete). Auf dem Rindermarkt sorgten verschie-
dene DJs für Partysound bis in den späten Abend.
Und wer immer noch nicht genug hatte, zog zur Ab-
schlussparty ins Oberanger-Theater weiter.
Ein CSD ohne Zwischenfälle, aber mit vielen
Einfällen. Ein rundum gelungenes Wochenende –
nicht nur für Schwule, Lesben und Transgender,
sondern auch für die vielen MünchnerInnen, die
hier ausgiebig mitfeierten. p bm
www.leo-magazin.de
szeneleben
CSD-News
„Polizist“ im Visier der Polizei
Ein Fetischfreund wurde von der Münchner Polizei
aus der Parade gezogen, weil er an seiner Uniform
einen Schlagstock mit sich führte. Dass dies kein er-
laubtes Demonstrationsmittel ist, war ihm offenbar
nicht klar. Pikant: sein Lebensgefährte ist beruflich
im Polizeidienst und hatte mit einer solchen Maß-
nahme auch nicht gerechnet. Nachdem die Persona-
lien aufgenommen waren, wurde der Uniformfreund
wieder in den CSD entlassen.
Keine Probleme mit Papstkritik
Nichts zu beanstanden hatte die Polizei heuer am
Paradewagen der „Deutschen Eiche“, der sich nicht
nur mit der Katholischen Kirche sondern auch mit
einigen islamischen Ländern, die Haft- und Todes-
strafe gegen Homosexuelle aussprechen, anlegte.
Für Eiche-Chef Dietmar Holzapfel war die nicht un-
umstrittene Aktion ein großer Erfolg: „Unser Wagen
hat zu Diskussionen und Nachdenken angeregt – wir
haben erreicht, was wir wollten.“
Paradewagen auf Parkposition
Der Doppeldecker des „Assekuranzservice Thomas
& Kollegen“ wurde während der Parade kurzzeitig
aus dem Verkehr gezogen. Die Mitfahrer hätten sich
nicht an die Sicherheitsbstimmungen gehalten und
trotz nahender Oberleitungen den offenen Bereich
im ersten Stock des Busses nicht verlassen, so die
CSD-Security. Wagenverantwortlicher Stefan Tho-
mas: „Beim Oktoberfest fährt dieser Wagen auch
oben besetzt unbeanstandet mit, für den CSD gelten
offenbar andere Regeln. Das nervt.“ Der Bus durfte
sich am Ende des Zuges wieder einreihen und die
Parade beenden.
Pumps Race, 2. Akt
Der Streit um die Namensrechte beim „Pumps Race“
ist noch nicht ausgestanden. Wie Markeninhaber
Gerhard Walser gegenüber LEO sagte, habe er habe
im Vorfeld des CSD keine entsprechende Anfrage er-
halten und erst aus den Medien erfahren, dass seine
Marke auch heuer genutzt würde. Daraufhin habe
man der CSD GmbH ein Preisangebot für den Begriff
„Pumps Race“ gemacht, das sich an den Lizenzge-
bühren der vergangenen Jahre orientiere. Die Dar-
stellung, die Lizenzgebühren seien für 2009 gestie-
gen, sei daher falsch. Da die CSD GmbH bislang nicht
auf die Vorschläge der Markeninhaber eingegangen
sei, könne der Streit nun vor Gericht enden ...
Mehr Bilder vom CSD findet ihr in diesem Heft
in der Rubrik „Beautiful People“. Die kom-
plette LEO-Bildergalerie zum CSD 2009 ist
unter www.leo-magazin.de zu sehen.
Den sehenswerten TV-Beitrag der Kollegen
von „Romeo liebt Julian“ könnt ihr unter
www.romeoliebtjulian.de anklicken.
LEO 08/09 7
szeneleben

Raus
  mit euch!

Die letzten Straßenfeste der Saison steigen im August
Da hat uns der Sommer noch nicht mal richtig erreicht, da geht die Stra-
ßenfest-Saison im Glockenbachviertel schon ihrem Ende entgegen. Doch
im August könnt ihr es nochmal richtig krachen lassen: mit den Festen
auf der Hans-Sachs-Straße und auf der Pestalozzistraße. Hier werden
Fotos: Leo-Archiv
Freunde der Open-Air-Party ganz bestimmt auf ihre Kosten kommen –
wenn das Wetter mitspielt. Wir drücken die Daumen und wünschen einen
entspannten und gut gelaunten Sommermonat auf den Straßen unseres
Viertels!

LEO präsentiert:

Fiesta Italiana
Hans-Sachs-Straßenfest mit südländischem Flair
Party pur gibt es ab 20:00 mit dem „Selig“moment, bei dem DJs zu heißen
Dancerhythmen laden. Neu ist auch die L-World-Lounge. Damit gibt es auch
auf dem schwulen Straßenfest eine „Women-Area“. Der traditionelle Ab-
schlusswalzer wird um 22:00 gespielt, Schankschluss ist 23:00. Die offizielle
Afterparty steigt danach im NY-Club, Sonnenstraße 25.
www.Schwules-Strassenfest.de
Samstag, 15. August, 15:00 bis 23:00

Ausklang mit Atmo

Pestalozzistraßenfest zum Ende der Saison
Mal steigt zwei Samstage später das Pestalozzistraßenfest. Hier stehen
die Besucher nicht so dicht gedrängt wie auf der Klenzestraße, hier ist es
nicht so mondän wie am Gärtnerplatz oder so laut wie auf der Hans-Sachs-
Straße. Dafür herrscht beim „kleinen, schwulen Straßenfest“ der Agentur
Ganz italienisch kommt heuer das nach dem CSD größte Straßenfest der Grenzgänger eine angenehme, gelassene Atmosphäre, die nicht zuletzt
queeren Szene daher: Unter dem Motto „Rosa Ballo di Ferragosto“ wird an Ma- durch den relaxten Partysound von DJane Edyta (Bild) unterstützt wird.
riä Himmelfahrt nach italienischer Tradition der heißeste Tag des Jahres und Übrigens: bei schlechtem Wetter gibt es einen Ausweichtermin am Sams-
zugleich der Geburtstag des schwulen Zentrums Sub mit Tausenden Gästen tag, 5. September.  p bm
gefeiert. Von 15:00 bis 23:00 wird sich die Hans-Sachs-Straße in eine Stra- www.pestalozzistrassenfest.de
da verwandeln, umrahmt von Eis-, Kaffee- und Weinständen in italienischer Samstag, 29. August, 15:00 bis 23:00
Tradition. Ganz dem
südländischen Fami-
liensinn verschrieben
wird man am Stand
der Grünen dafür sor-
gen, dass am Nachmit-
tag auch die Kleinen
auf ihre Kosten kom-
men. Ab 16:30 steigt
das Bühnenprogramm
mit Koko Kay und der
Band Schneewittchen.
8 LEO 08/09 www.leo-magazin.de
 szeneleben

LEO mit mehr Reichweite

100 neue Auslagestellen in München
LEO ist ab sofort nicht mehr nur in Lokalen der
Szene rund um den Gärtnerplatz und das Glo-
ckenbachviertel zu haben, sondern seit Juli
auch an rund 100 weiteren Auslagestellen in
ganz München. Ob Schwabing, Maxvorstadt,
Neuhausen, Haidhausen oder das Westend: LEO
liegt jetzt auch in anderen Stadtteilen aus, in
denen Schwule und Lesben leben und ausgehen
und wo Gastronomen ihre queere Klientel gern
bedienen. Im Juli haben wir die neue Verteilung
getestet und nach vielen positiven Rückmel-
dungen ab August dauerhaft umgesetzt: Somit
ist LEO jetzt an rund 275 Auslagestellen in Mün-
chen und ganz Bayern zu haben. p bm

Appetit auf München

Gastroführer „DelikatEssen“ erschienen

Gastroführer redakteur Jossi Loibl. Wo sie es zwischen Cur-

gibt es viele, rywurst und Haute Cuisine gefunden haben, ist
dieser aber in der aktuellen Ausgabe auf 196 Seiten nach-
ist in seiner zulesen.
Art einma- Natürlich kommen die Tester auch um die Gay-
lig: „Deli- Szene nicht herum: Sechs Szenebars werden
katEssen“ unter dem Titel „schwul“ beschrieben, weitere
testet Bars, schwul geführten Lokale findet man in anderen
Restaurants Rubriken. Besonderes Schmankerl: Im Maga-
und Clubs zinteil findet sich ein dreiseitiges Porträt der
in München schwulen Gastro-Legende Manfred Krischer,
und Umland, der zuletzt 15 Jahre lang das „Nil“ in der Hans-
er verzich- Sachs-Straße führte. Ein lesens- und sehens-
tet dabei wertes Kompendium, das im wahrsten Sinne
auf negative Kritik, vielmehr beschreibt er die Appetit auf München macht! DelikatEssen ist
über 300 getesteten Angebote und gibt Emp- für 7,80 Euro an Kiosken und im Buchhandel er-
fehlungen. „Wir suchen das Positive“, so Chef- hältlich. p bm
szeneleben
szene

Münchner sponsorn Berliner Fußballverein

Münchner Aktion gegen Homophobie im Fußball

Mitglieder des queeren Münchner Schwimmver-
eins Isarhechte setzen ein Zeichen gegen Ho-
mophobie im Sport. Gelegenheit hierzu bot der
Fußball-Verein Tennis Borussia Berlin: Auf der
Suche nach Sponsoren bot der Regionalligist
für 500 Euro die Teilnahme an einer Verlosung
von Werbeflächen an. Knapp 100 Bewerber be-
teiligten sich an deren Vergabe und die Münch-
ner hatte Glück: Künftig wird auf einer sechs
Meter langen Stadionbande ein die Schrift
„Schwul-lesbischer Sport München“ (siehe Bild)
Die hierfür nötigen 500 Euro kamen übrigens
durch private Spenden zusammen. Initiator der
Initiative ist Isarhechte-Schwimmtrainer Jörg
Büll (siehe Bild): „Trotz erster schwuler Fan-
Clubs ist es noch ein weiter Weg, bis Homosexu-
alität in der Männer-Domäne Fußball als etwas
Normales angesehen wird. Wir hoffen, dass dies
einen weiteren Schritt in Richtung Antidiskrimi-
nierung bildet und wir eines Tages sagen kön-
nen: Der Ball ist bunt wie die Gesellschaft, in der
wir leben wollen.“

Foto: Privat
für Toleranz und gegen Diskriminierung im Fuß- Aktuelle Infos: www.isarhechte.de, www.tebe.de
ball werben.  p bm

5 Jahre danach: Meeting der Eurogames-Orga

Fünf Jahre nach den Münchner EuroGa-
ner Spiele, zu denen etwa
5.000 SportlerInnen an-
getreten waren, als orga-
nisatorisch und finanziell
vorbildlich. Davon, dass di-
ese Spiele als Ereignis auch für die Stadt

Foto: Bernd Müller

mes trafen sich am 8. Juli rund 60 Or- München wahrgenommen wurden, zeugt
ganisatorInnen am Rathaus, um sich ge- die Gedenk-Inschrift, die in die Mauern
meinsam an das Sport-Highlight 2004 zu des Rathauses graviert ist.
erinnern. Noch heute gelten die Münch-  p bm

Einfach goldig: Volleyballer sind Europameister Team München:

Sportler des Jahres gewählt
Einfach goldig: Die Volleyball-Männer von Team München sind „Eu- Im Rahmen der
ropameister“. Von zehn Spielen der letzten Saison haben sie nur Mitgliederver-
eines verloren und sicherten sich so in der international besetzten sammlung des
schwul-lesbischen Volleyball-Liga nach 2007 zum zweiten Mal die lesbisch-schwulen
Goldmedaille im höchsten Level. Am letzten Spieltag Ende Juni in Sportvereins Team
Zürich wurde der Erfolg ausgiebig gefeiert. p bm München wur-
den mitte Juli die
SportlerInnen des
vergangenen Jah-
res gekürt. Neben
dem sportlichen
Erfolg zählt dabei
auch das aktive
Engagement im
Verein.

Sportlerin 2008 ist

Badmintonspielerin Anke Klein. Ihr männliches Pen-
dant ist Rainer Rohleder aus der Tischtennis-Sparte.
Zum Team des Jahres wurden die beiden Standard-
Tänzerinnen Gabi Dietmann und Sibylle Schug (siehe
Bild) gewählt.
 p bm

10 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

 Neu in

Mein Job
München!

hält mich jung

Carlos feiert 30 Jahre Pop As

Wir sprachen mit dem „ewig 29-Jährigen“ über die Er-

fahrung eines Wirtelebens und das Alter in einer Szene,
die nicht gerne altert.

Carlos, was hast du in 30 Jahren als Wirt gelernt?

Vor allem eine kolossale Menschenkenntnis. Die Leu-
Was ist
te erzählen mir ja täglich von ihren Sorgen und Nöten.
Das finde ich nicht belastend, sondern ganz toll – ge-
rade wenn junge Leute mich um Rat bitten. Ich habe
DIR
gelernt, durch die Fassade meiner Gäste hindurchzu-
schauen und sie oft dazu zu bringen, Lösungen für
ihre Probleme zu finden. Mein persönliches Leben ist
wirklich
dadurch sehr bereichert worden.

Du bist jeden Abend eine One-Man-Show – wie

wichtig ?
schaffst du das?
Durch Disziplin und die habe ich im Theater gelernt.
Aussehen, Geld,
Der Carlos, der hinterm Tresen steht, ist ein Kunst- Erfolg, Sex, Freiheit,
produkt, den gibt es im realen Leben gar nicht: der ist
immer gut gelaunt, geht auf seine Gäste ein und stellt
Dynamik,
sich selbst in den Hintergrund. Die Zusammensetzung Wohlbefinden?
der Gäste ist oftmals wie das Ensemble eines Theaters:
es gibt den schönen jungen Helden, den tragischen Al-
ten und viele Figuren mehr. Mit ihnen kann ich quasi
Foto: Bernd Müller

wie ein Regisseur arbeiten und den Leuten einen guten

Abend verschaffen.

Du machst ein Geheimnis um dein Alter, warum?

Es ist ein wahrhaft stolzes Jubiläum, das Carlos Es gibt in der schwulen Szene die „magische“ Alters-
Placha am 31. August in seinem Lokal „Pop As“ fei- grenze 30. Mit meiner Behauptung, 29 Jahre alt zu
ert: Vor 30 Jahren hat der Berliner die ehemalige sein, nehme ich den Wahn von der Jugend ein wenig
Animierbar in der Thalkirchner Straße übernommen. auf die Schippe.
Als Schauspieler war er in den 1970er-Jahren unter So? Oder doch lieber so?
anderem im „Tatort“ zu sehen. Mehr Aufmerksam- Viele haben Angst vor dem Altern – zu Recht?
keit erlangte er jedoch mit einen „Ariel“-Werbespot Nein. Das Alter an sich ist ein ist ein Geschenk, wenn
Vergiss herkömmliche
an der Seite der unvergessenen Sauberfrau Clemen- man gesund und interessiert bleibt und mit jungen
tine. Dass eigentlich er, anstelle des blonde Schwie- Leuten kommuniziert. Man ordnet im Alter die Dinge Perücken und Toupets!
germutterschwarms Sascha Hehn, den Chefstewart leichter und besser ein und hat so einen Wissensvor- Mit dem neuen Verfahren von
des „Traumschiffs“ hätte spielen sollen und die sprung. Für mich hat das Alter kein Schrecken, es ist Hollywoodhairsystem erhältst Du
exakt die Haare, die Du Dir schon
große TV-Karriere nur an einer falschen Telefon- eine Bereicherung und eine Gnade – man muss nur was
immer gewünscht haben!
nummer scheiterte, gehört zu den charmanten Ge- daraus machen.
schichten, von denen Carlos so manche zu erzählen m ohne Transplantant zur Fülle
hat. 1979 war er wegen eines Engagements in der Gibt es ein Leben nach den Pop As? m Diskret im Penthouse
„Kleinen Komödie“ nach München gekommen und Wenn es gut weiter läuft, hoffe ich, dass ich den Job m junges Team
wollte sich mit dem Pop As (das eigentlich „Pop- noch fünf Jahre machen kann. Und dann kommen viel- m Einzelberatung ohne Publikum
pers“ heißen sollte, aber so vom KVR nie genehmigt leicht weitere fünf Jahre ... man weiß ja nie! (lacht) m Permanent und nicht fühlbar
worden wäre) nur ein zweites Standbein schaffen.  p bm m Schwimmen und Tauchen
Doch der Nebenjob wurde zum Hauptberuf – und zur 30 Jahre Pop As m Sport ohne Einschränkung möglich
Berufung: Carlos ist seit 30 Jahre Gastgeber und Montag, 31. August, 21:00 Uhr m auch in der Sauna gut fühlen
Wirt mit Leib und Seele. Pop As, Thalkirchner Str. 12
Dave Klingeberg
Tel. 089-24402470
www.leo-magazin.de www.hollywoodhairsystem.de
lesben
Lesbischer Wind in der Koordinierungsstelle
Ulrike Mößbauer ist Nachfolgerin von Heike Franz
Foto: Bernd Müller
Knapp ein Jahr lang war die Städtische Ko-
ordinierungsstelle für Gleichgeschlechtliche
Lebensweisen in der Müllerstraße männlich
besetzt. Jetzt ist die Nachfolgerin von Heike
Franz gefunden: die Sozialpädagogin Ulrike
Mößbauer, bislang hauptamtliche Mitarbeiterin
von LeTRa.
Ulrike, mit 44 ein komplett neuer beruflicher
Schritt. Wie kam’s dazu?
Bei LeTRa war mein Schwerpunkte neben Bera-
tung und Therapie auch die Anti-Gewalt-Arbeit.
Durch die jahrelange Zusammenarbeit mit der
Koordinierungsstelle in diesem Bereich, aber na-
türlich auch in der Community-Arbeit, war dann
der Wechsel eine logische Weiterentwicklung, ob-
wohl der Abschied von LeTRa schwer fiel.
Wie schaut dein neuer Tätigkeitsbereich aus?
Die Koordinierungsstelle arbeitet in erster Linie
Der Strand der Frauen
Beach & Babes: Die Melcher’s Sommerparty
Nach dem Erfolg der letztjährigen Sommerparty
auf der Praterinsel zieht es die Melcher’s-Mädels
auch in diesem August wieder nach draußen,
diesmal zum „Beach 38°“ hinter dem Ostbahn-
12 LEO 08/09
bei der stadtinternen Gleichstellung mit, also im
Bereich der städtischen MitarbeiterInnen und de-
ren Belange sowie bei der Unterstützung der
Stadtspitze und des Stadtrats. Doch wir wirken
auch stark nach außen: Ein Schwerpunkt ist die
Koordination der schwulen und lesbischen Grup-
pen, z.B. beim Runden Tisch zur Gleichstellung von
Lesben, Schwulen und Transgendern im Rathaus
oder in diversen Kooperationsgremien. Wichtig ist
uns auch die Unterstützung der Community, wo
immer wir das können. Außerdem integrieren wir
die Trans*-Gruppen, die sich zwar leider nicht in
unserem Namen wiederfinden, aber für die wir
uns selbstverständlich zuständig fühlen.
Gruppen und Vereine, Politik und die Stadt –
aber was bekommt Eva Normallesbe bei euch?
Nun, natürlich massig Infomaterial. Ob Broschü-
ren, das Lesbenhandbuch, Zeitschriften – wir ha-
ben so ziemlich alles zum schwul-lesbischen Le-
hof. Das ist Bayerns größte Beachsport-Location
mit Bar und Restaurant – ein perfektes Ambiente
für eine chillige Sommerparty mit Strandliegen,
Flatscreens, großzügigem Barbereich und einem
kleinem Pool, in dem an diesem Abend auch ein
spontaner Miss-Wet-T-Shirt-Contest nicht ausge-
schlossen ist. Neben kleinen Speisen und Bur-
gern gibt es natürlich die Lokalrenner Hirschkuss
und Hirschirinha. Und das Beste: das gesamte
Melcher’s-Team hat an dem Abend frei und Zeit
für seine Gäste, die wieder aus nah und fern an-
reisen werden. Platz ist für rund 500 Besuche-
rinnen, die Musik kommt von DJane Isa, gefeiert
wird bis 4:00 Uhr morgens. p bm
Beach & Babes, Samstag, 8. August, 20.00
beach 38°, Friedenstr. 22 (hinter Sixt-Stati-
on), Eintritt 12 Euro
ben der Stadt. Psychosoziale Beratung leisten wir
nicht, dafür gibt es Sub und LeTRa, auf die wir
verweisen. Unsere „Spezialität“ ist die eingetra-
gene Lebenspartnerschaft. Verpartnerungswil-
lige können gerne einen Termin mit uns vereinba-
ren, wir beraten rund um die Partnerschaft, das
Procedere und die Folgen. Natürlich versuchen
wir nach Kräften, immer auf dem neuesten Stand
der politischen Entwicklung zu sein. Die aktuelle
Adoptionsdebatte wird uns in nächster Zeit sicher
beschäftigen.
Sicher wirst du lesbische Schwerpunkte set-
zen. Was hast du geplant?
Andreas Unterforsthuber hat ja im letzten Jahr
die Lesbenarbeit sehr gut weitergemacht. Aber
jetzt können wir durch meine Dreiviertel-Stelle
wesentlich mehr Arbeit leisten. Ich möchte zu al-
lererst mehr lesbische Sichtbarkeit erreichen.
Hierzu wird es mit Sicherheit Aktionen und Kam-
pagnen geben. Aber die Arbeit beginnt im Klei-
nen: ich werde versuchen, dass Lesben insgesamt
in der städtischen Kommunikation stärker be-
rücksichtigt werden. Natürlich werde ich am Le-
ben in der Community teilnehmen, denn dieser
Informationsfluss ist für mich unersetzlich und als
offen lebende Lesbe ja auch selbstverständlich.
Findest du dabei Unterstützung?
Ja, und das möchte ich wirklich betonen: inner-
halb der Stadtverwaltung und dem Direktorium
herrscht eine super Einstellung gegenüber gleich-
geschlechtlichen Themen. Das Interesse ist groß
– und der Wille, wirklich etwas zu tun, ist vorhan-
den. Auf dieser Basis sehe ich für unsere Arbeit
sehr viele Möglichkeiten. Hinzu kommt natürlich
auch der Support aus der Szene, deren Ideen und
Vorschläge wir gerne aufgreifen. Ein bisschen
mehr Lesbenszene wäre natürlich wünschens-
wert, aber auch da bin ich sehr optimistisch!
p Sarah Jäckel
L-World-Lounge
auf dem Straßenfest
Am 15. August erreicht die Straßenfestsaison
ihren Höhepunkt: das schwule Hans-Sachs-
Straßenfest ist schon längst das größte
Sommerevent nach dem CSD. Zwar ist es die
Geburtstagsparty des schwulen Kommuni-
kations- und Kulturzentrum Sub, aber schon
lange mehr als eine Men-only-Veranstaltung.
Noch ein wenig mehr lesbische Sichtbarkeit
könnte nicht schaden, dachte sich L-World-
Veranstalterin Moni Primas und richtet heuer
zum ersten Mal ein kleine „Women-Area“ auf
dem Fest ein. Ein Platz zum Treffen, Chillen
und Feiern mitten im Gewühl soll es sein, eben
ein Stück Lesbencommunity. Nach dem Fest
geht’s dann weiter: im Oberanger-Theater,
Oberanger 31, startet die L-World-Lounge-
Afterparty mit DJane Konny.
L-World-Lounge, Samstag, 15. August, ab
12:00, Hans-Sachs-Straße
www.leo-magazin.de
  lesben

Als wären wir in einer neuen Welt gelandet

Die US-Frauenband „Betty“ über Kühe, Käse und Käuflichkeit
Der Titelsong zur amerikanischen Serie „L-
World“ verhalf ihnen weltweit zum Durchbruch:
Alyson, Amy und Elizabeth sind „Betty“. Sarah
Jäckel traf sie am Rande des Münchner CSD.

Ihr seit also die Mädels, die mit dem L-Word-

Titelsong berühmt wurden. War das der eigent-
liche Start eurer Karriere?
Amy: Überhaupt nicht, wir wahren schon 15, 20
Jahre vorher auf den Bühnen unterwegs. Die L-
World-Sache startete bei einem großen Benefiz-
Event. Davor haben wir aber schon Sachen für
eine Kindershow, HBO und andere Privatsender
gemacht. (HBO: Home Box Office ist ein Fern-
sehanbieter mit Sitz in New York. Red.)

Hier in Deutschland war vorher nicht viel von

euch zu sehen …

Foto: Kerstin Rode

Alyson: Das ist das Fantastische am Fernsehen:
es ist global, und wir sind es jetzt auch. Darum
sind wir hier, um unsere neue CD zu promoten.

Und ihr damit globale lesbische Role-Models.

Wie fühlt ihr euch dabei?
Alle durcheinander: Hey, wir sind doch keine
Role-Models. Ok, nach schwulen Männern stehen
jetzt auch Lesben auf uns – und seit Neuestem
auch Heteros. Wir lieben diese Vielfalt! Und wir
sind stolz drauf, ein globales Phänomen zu sein.
Es ist, als wären wir in einer neuen Welt gelandet.
Apropos lesbisch: wie schaut es mit euren per-
sönlichen Präferenzen aus?
Amy: Ich bin lesbisch, Elizabeth auch.
Alyson: Ich nicht, ich bin einfach nur Mutter.
Elizabeth: Abgesehen davon glauben wir nicht an
dieses Schubladending. Es gibt keinen Grund, sich
als hetero oder lesbisch zu definieren, man kann
immer zwischen allen Stühlen leben!
Amy: Schreib einfach: ich bin lesbisch, aber für
Geld tue ich alles!
Euer Publikum ist also sehr gemischt. Wie
funktioniert das bei Konzerten in den konser-
vativen Staaten der USA?
Amy: Erstaunlich gut. Wir hatten gerade einen
Auftritt in Birmingham, Alabama – und alle kamen
wunderbar klar miteinander. Es gibt inzwischen
so viel tolle Communities mitten im Land, und es
werden immer mehr.. Der progressivste Staat zur
Zeit ist Iowa, bei dem man zuerst mal nur an Käse
und Kühe denkt. Amerika wird langsam aber si-
cher erwachsen.
Elizabeth: Aber es gibt keine bessere Stadt als
New York!
Euer neues Album findet sich in Deutschland
leider noch nicht im Handel. Wie kommt man
hier dran?
Alyson: Hey, wir sind global! Unsere Musik gibt’s
auf unserer Homepage und bei iTunes, das reicht
doch, oder?
„Betty – Bright & Dark“: www.hellobetty.com
und im amerikanischen iTunes-Store.

Ab nach draußen! Verlosung: Das Durex Beischlafset

Erste GOC-Frauenwanderung
Am 1. August bietet der Gay Out-
door-Club (GOC) erstmals eine Frau-
enwanderung an. Die dreistündige
Tour führt durch das Würmtal an den
Starnberger See und ist technisch
Foto: iStockphoto_peteranderson
Mit dem Durex Beischlafset gehört die Nacht Dir – egal wo sie endet
Wer sich vor dem Clubabend noch nicht festlegen will, wann und vor allem wo
die Nacht endet, kann sich jetzt auf den äußerst attraktiven und praktischen
Begleiter für das After-Clubing freuen!
Das süße Durex Beischlafset paßt in jede Frauentasche und macht auch außer-
halb der Handtasche eine gute Figur. In dem kleinen Täschchen ist alles drin,
was Mädels brauchen, um sich bei ihm Zuhause rundum wohl zu fühlen. Ne-
ben der praktischen Zahnbürste für stets frischen Atem, hilft der Rasierer die
am Morgen vergessenen Beinstopeln unbemerkt zu entfernen. Ausgerüstet mit
einem frischen Atem und glatten Beinen kann sie sich auf die raffinierten Spielu-
tensilien von Durex für eine heiße und abwechslungsreiche Nacht freuen. Egal

und konditionell leicht zu meistern,
zudem ist eine Einkehr vorgesehen.
Hintergrund der Aktion: der GOC ist
zwar ein Verein für Schwule und Les-
ben, doch die Frauen nehmen sein
Angebot bislang eher zaghaft an.
Darum wollen die beiden GOC-Frauen
Bettina und Anja jetzt Wanderfreun-
dinnen ansprechen, die bislang den Weg zu ihrem Verein noch nicht gefun-
den haben, um künftig das GOC-Angebot erweitern und anpassen zu kön-
nen. Infos zu dieser Tour und den Verein unter www.gocmuenchen.dep bm
GOC-Frauenwanderung, Samstag, 1. August, Treff 9:00, Hauptbahnhof
im Mittelgeschoss vor der Buchhandlung „presse+buch“
Anmeldung: frauen@gocmuenchen.de
(auch spontane Mitreisende sind willkommen).
ob Durex Play 2in1 Massagegel, Durex Performa oder Play Cherry, spätestens
nach Einsatz des stimulierenden Vibrationsrings Play Vibrations wird das Bei-
schlaf-Täschchen nicht nur aufgrund des einmaligen Designs einen bleibenden
Eindruck hinterlassen...
Für einen Preis von 29,90,- Euro ist
das exklusive Täschchen mit Inhalt
im Durex Online-Shop unter www.
shop-durex.de erhältlich. Also Mä-
dels, jetzt zuschlagen, denn die Ta-
sche gibt es nur in limitierter Auf-
lage.
Für LEO-Leserinnen gibt es das
flotte Täschchen deutlich gün-
stiger: 5 Stück warten auf eine
Gewinnerin. Einfach eine eMail an
gewinnen@leo-magazin.de. Und
mit etwas Glück gehört das gute
Stück Dir!

www.leo-magazin.de LEO 08/09 13

 szene
kultur
Foto: Wilfried Hösl
Auf ihrer neuen CD (Orfeo) ist Adrian-
ne Pieczonka, begleitet vom Münchner
Rundfunkorchester unter Dan Ettinger,
mit den großen Puccini-Heroinen zu
erleben. Mag auch der starke Hall an-
fangs stören und der Kanadierin die
Zerbrechlichkeit und Tragik einer But-
terfly oder Mimì nicht so recht liegen,
so überzeugen doch Timbre und die
Schönheit, mit der Pieczonka singt. Der
todbereiten Liù („Turandot“) verleiht
sie ebenso Profil wie dem Wild-West-Girl Minnie („La Fanciulla del West“)
oder der eifersüchtigen, schließlich zutiefst gedemütigten Tosca. Daher
wird ihr „Vissi d’arte“ Schluss- und Höhepunkt der CD, die übrigens auch
Raritäten des frühen Puccini („Edgar“, „Le Villi“) und aus der Operette „La
Rondine“ enthält.  p KJM
14 LEO 08/09
Sinnliche
Gesänge
Rückblick auf die Opernfestspiele München
Für alle, nicht nur für die zahl-
reichen schwulen Opernfans, sind
die Münchner Opernfestspiele je-
des Jahr ein Fest, zumal wenn es
so Schräges und hinreißend Ko-
misches zu sehen und zu hören gibt
wie die in der amerikanischen Pro-
vinz der 50er Jahre spielende Kur-
zoper „Trouble in Tahiti“ von Leo-
nard Bernstein. Schorsch Kamerun,
Sänger der „Goldenen Zitronen“,
hat sie in dem Rokoko-Schmuck-
kästchen Cuvilliés-Theater aufwän-
dig und prall inszeniert. Aber auch
die Uraufführung von Jay Schwartz’
„Narcissus und Echo“ bestach in
der Allerheiligen Hofkirche durch
einen enorm sinnlich singenden
schwarzen Counter-Tenor (Charles
Maxwell) in der Rolle des in sein
Spiegelbild verliebten Jünglings.
Jonas Kaufmann und Anja Har-
teros hieß das Traumpaar der
„Lohengrin“-Premiere. Dank „Oper
für Alle“, der audiovisuellen Über-
tragung der auf den Max-Josephs-
Platz, konnte jeder Opernfan
bewundern, welch anrührende,
geradezu zärtliche Natürlichkeit
beide im Singen wie im Spielen
ausstrahlen. Das Konzept von Re-
gisseur Richard Jones – Mädchen
ersehnt den Beschützer, der mit ihr
ein Haus baut und Kinder bekommt
– ging dank dieses Paars wunder-
bar auf.
„Meine Lebensgefährtin und ich
haben ein Kind bekommen“, sagte
die kanadische Sopranistin Adrian-
ne Pieczonka im Interview mit dem
Magazin „Opernwelt“. Sie machte
vor fast fünf Jahren die kana-
dische Metropole Toronto zu ih-
rem Lebensmittelpunkt. Dennoch
singt sie regelmäßig an der Baye-
rischen Staatsoper, etwa die Mar-
schallin im „Rosenkavalier“ oder
zuletzt eine in der Todesahnung
des vierten Akts ergreifende Des-
demona in Verdis „Otello“. Jetzt
war sie wieder in der Titelpartie in
„Ariadne auf Naxos“ von Richard
Strauss zu erleben, die sie im Lauf
des Abends immer intensiver und
wärmer gestaltete. Wenn die um
ihren Geliebten Trauernde am Ende
dem ersehnten vermeintlichen To-
desboten in der Gestalt von Bac-
chus begegnet und bei diesem Gott
der Liebe zu neuem Leben findet,
blühte auch ihre Stimme zu einer
das Prinzregententheater füllenden
Ausdruckskraft auf, rundete sich ihr
„saftiger lyrischer Sopran“ leuch-
tend und stimmgewaltig.
 p Klaus Josef Mosmann
Koordinierungsstelle
für gleichgeschlechtliche
Lebensweisen
Vielfalt bereichert
München
Die Stadt für Lesben,
Schwule und Transgender
• Information zur Lebens-
partnerschaft
• Beratung für Beschäftigte
der Stadt
• Fachberatung und Infor-
mation
• Projekte, Kampagnen,
Öffentlichkeits- und
Vernetzungsarbeit
• Fortbildungsmaßnahmen
Andreas Unterforsthuber
Angertorstraße 7
(Eingang Müllerstraße)
80469 München
(0 89) 23 00 09 57 und
(0 89) 23 00 09 42
kgl.dir@muenchen.de
www.muenchen.de/
koordinierungsstelle
Termine nach Vereinbarung
www.leo-magazin.de
Nächster Akt
  Das Oberanger-Theater erhält neue Struktur
Foto: B. Müller
Daniel Saladin übernimmt die Regie im
Oberanger-Theater
Neue (Spiel-)Zeiten für das Oberanger-Theater: Ab
dem 1. August wird aus der Bühne am Sendlinger
Tor eine Eventlocation. Der neue Pächter ist in der
Münchner Szene kein Unbekannter: Daniel Sala-
din, unter anderem Veranstalter der U27-Party,
hat das Theater mit allen dazu gehörenden Räu-
men übernommen und führt es (wie schon den
„Kater Mikesch“ im Lehel) künftig als reine Mietlo-
cation. Auch das Restaurant „Foyer“ ist nur noch
für Events geöffnet und beendet seinen regulären
Betrieb.
Das Objekt selbst bleibt im Besitz von Dietmar
Holzapfel und Sepp Sattler (Deutsche Eiche), die
im Jahr 1999 aus einer unansehnlichen Gaststät-
te mit Saal ein schickes Theater inklusive mo-
dernster Technik gemacht haben. Doch nach zehn
Jahren fällt ihr Fazit unbefriedigend aus: „Wir
Hochsommer auf Hochtouren
Piggy & Gene sorgen für einen heißen August
Foto: Kerstin Rode
Von wegen Sommerloch: Wenn viele Theater im
August ihren Betrieb einstellen, ist das Münch-
ner Travestie-Duo Piggy & Gene auf den Bühnen
der Stadt unterwegs. Los geht’s am Freitag, den
14. August, mit Miss Piggy‘s Geburtstags-Gala:
Auch in diesem Jahr begeht Miss Piggy ihren
Geburtstag mit einer großen Travestieshow im
Oberanger-Theater. Dabei unterstützt sie bzw. er,
Peter Ambacher, auch seine Stiftung „Help for
www.leo-magazin.de
Ganz sicher!
sind das Projekt mit viel Elan, aber auch mit viel
Blauäugigkeit angegangen“, resümiert Dietmar
Holzapfel. Mit selbst produzierten (und teuren)
Musicals wie „Der kleine Horrorladen“ oder „Linie
1“ hatte man in den Anfangsjahren versucht, das
Theater zu einer Institution im Münchner Kulturle-
ben zu machen. „Doch das ist nicht angekommen.
Viele wissen heute noch nicht, wo überhaupt der
Oberanger ist“, so Holzapfel. Außerdem habe sich
das Theatergeschäft als intensiver herausgestellt,
als sie vermutet hatten. „Neben Hotel, Sauna und
Restaurant war das einfach nicht zu erledigen.“
Das neue Konzept, das auch höhere Tagesmieten
vorsieht und verstärkt auf Firmenevents und Prä-
sentationen setzt, soll das Oberanger-Theater ren-
tabel machen. Erste Konsequenzen aus der neuen
Linie hat das Impro-Theater Isar 148 gezogen, das
fast von Beginn an montags dort gastierte: Sie
werden nach der Sommerpause nicht mehr in den
Oberanger 38 zurück kehren. Auch die Zukunft
des Travestie-Duos „Piggy & Gene“, die an der
Konzeption der Bühne beteiligt waren und dort
von Beginn an etliche Wochen im Jahr ihre Shows
zeigten, ist ungewiss. Für sie war das Oberanger-
Theater berufliche Heimat. Zwar seien die Ver-
träge für 2009 noch gültig, ob man sich aber im
neuen Jahr auf Spieltage und Konditionen einigen
kann, steht in den Sternen. „Wir hoffen, dass man
auch an die Künstler denkt und auch ein Stück
Theatertradition erhält“, so Peter Ambacher alias
Miss Piggy, „aber wir suchen schon Alternativen.“
 p bm
Kids“, die sich um Kinder kümmert, die an HIV und
Aids leiden. So werden wieder viele Künstler un-
entgeltlich für den guten Zweck und eine gelun-
gene Show auf der Bühne stehen.
Doch nicht nur Piggy und „ihre“ Kinder werden
beschenkt: zahlreiche Firmen sorgen mit ihrem
Sponsoring dafür, dass kein Gast ohne Geschenk
nach Hause geht. In den Tagen darauf, am Sams-
tag und Sonntag, 15. und 16. August, laden Piggy
& Gene wiederum ins Oberanger-Theater, diesmal
zu den Stars der Travestie, einem Gala-Abend mit
internationalen Künstlern.
Für beide Veranstaltungen im Oberanger-Theater,
Oberanger 38, gibt es Karten unter (089) s260
180 10.
Ende des Monats verwandelt das Travestie-Duo
schließlich den Wirtsgarten des Gasthof Obermai-
er, Truderinger Straße 36, in ein Cabaret, wenn
sie am 28. August das Sommernachtsfest der
Travestie feiern, das unter anderem mit einem
bayerischen Grillbuffet aufwartet. Der Eintritt für
Buffet und Show (ab 18:30 Uhr) beträgt 39 Euro,
für die Show alleine (ab 20:15 Uhr) 19,90 Euro. Re-
servierungen unter (089) 42 49 43. p bm
www.blausiegel.com
LEO 08/09 15
big and beautiful
Big & Beautiful
Sie kümmern sich nicht um Diäten und lassen sich von Model-Maßen nicht beeindru-
cken. Sie sind zwar übergewichtig, das aber mit Spaß, Genuss und Selbstbewusstsein.
Porträts, weit jenseits der 100 Kilo.
Foto: Bernd Müller
Daniela (30) und Carina (25) sind im Januar nach Mün-
chen gezogen. Für Daniela war klar: Ich teile mein Leben
nur dann mit einer kräftigen Frau, wenn sie auch zu ih-
rem Körper steht. Kein Problem für Carina …
Foto: Josif Amam
Als Thomas (34) das Rauchen aufgab, ging es mit dem
Gewicht rapide bergauf. Heute raucht er wieder – an sei-
nem Körperumfang will er aber nichts mehr ändern.
16 LEO 08/09
Diäten interessieren
uns nicht
Daniela und Carina, 92 und 105 kg
Wir schauen nicht auf die Waage und machen uns nicht verrückt deswe-
gen. Unser Gewicht ist das Ergebnis eines glücklichen Lebens. Wenn man
auf jedes Getränk und jede Mahlzeit achten müsste, wäre das furchtbar.
Es gibt eine Menge attraktiver dicker Männer. Man muss sich halt ein
bisserl herrichten und darf nicht unästhetisch wirken. Wir kennen viele
Dicke, die ein Problem mit ihrem Körper haben. Die sind nach einer Diät
ein ganz anderer Mensch geworden. Wer sich dick nicht aus dem Haus
traut, traut sich wahrscheinlich dünn auch nicht raus – denn wer Probleme
hat im Leben, hat sie bestimmt nicht wegen des Körpergewichts. Uns ha-
ben Dicke in jeder Hinsicht schon immer besser gefallen und das wird
auch so bleiben!
Es ist geil, nicht dem
Ideal zu entsprechen
Thomas, 120 kg
Nachdem ich zugelegt hatte, haben mir Freunde Vorhaltungen gemacht:
„Wie siehst du denn aus?“ oder „So kriegst du nie einen Freund“. Irrtum:
Inzwischen bin ich in einer Beziehung und mein Partner füttert mich auch
ziemlich gut. Er mag eben meinen Kuschelbauch. Außerdem: es fühlt sich
für mich gut an, nicht dem gängigen Schönheitsideal der Szene zu ent-
sprechen. Bei zwei Metern Körpergröße kann ich über einen Mangel an
Aufmerksamkeit ohnehin nicht klagen. Ich bin Mitglied der „MunichBears“,
da wird jeder so genommen, wie er ist. Vom Schlankheitsidealen oder Mo-
detrends halte ich gar nichts. Ich lasse mir doch von niemandem diktieren,
was ich zu tragen habe, was ich essen oder wie ich aussehen soll. Ich bin
einfach wunderbar, so wie ich bin.
www.leo-magazin.de
  big and beautiful

Das kommt von einem glücklichen Leben

Friedel und Rainer, 132 und 115 kg
Foto: Bernd Müller

Wir schauen nicht auf die Waa-

ge und machen uns nicht ver-
rückt deswegen. Unser Gewicht
ist das Ergebnis eines glück-
lichen Lebens. Wenn man auf
jedes Getränk und jede Mahlzeit
achten müsste, wäre das furcht-
bar. Es gibt eine Menge attrak-
tiver dicker Männer. Man muss
sich halt ein bisserl herrichten
und darf nicht unästhetisch wir-
ken. Wir kennen viele Dicke, die
ein Problem mit ihrem Körper
haben. Die sind nach einer Diät
ein ganz anderer Mensch ge-
worden. Wer sich dick nicht aus
dem Haus traut, traut sich wahr-
scheinlich dünn auch nicht raus
– denn wer Probleme hat im
Leben, hat sie bestimmt nicht
wegen des Körpergewichts. Uns
haben Dicke in jeder Hinsicht
Friedel (61, li.) ist nicht nur der dienstälteste, sondern auch der voluminöseste Gastronom schon immer besser gefallen
der Münchner Szene. Der Teddy-Bar-Wirt und sein Freund Mr. Bear Germany 2007 Rainer und das wird auch so bleiben!
(40) sind seit seit 15 Jahren ein Paar.
Weiter gehts auf Seite 18

www.forelle-media.de
Weil mit sicherer ist.

Ritex
Safety.
Gel drüber statt drunter.

Ritex SAFETY – Das Sicherheitspaket

besteht aus gleitmittelfreien Kondomen
mit einer Wanddicke von 0,1 mm und
einem medizinischen Silikon-Gleitmittel  
in separater Tube. Erst nach Anlegen des
Kondoms wird das Gleitmittel aufgetragen.
Dadurch sicherer Sitz und optimale Gleit-
eigenschaft. Das Ritex SAFETY Konzept.

Informieren und gewinnen unter: www.ritex-safety.com

big and beautiful
Foto: Bernd Müller
Heinrich (37) ist Koch pflegt ein Lebensmotto aus seiner
niederbayerischen Heimat: „Leben, lieben, feiern, gut es-
sen und viel trinken.“ Das sieht man ihm auch an. Für
seinen nur gut halb so schweren Mann Kai (39) aber nur
einer der Gründe, mit ihm zusammen zu leben.
Foto: Erwin Harbeck
Als DJ James Munich ist James (42) eine Institution
im Münchner Nachtleben. Der gelernte Konditor ist aber
keineswegs durch Torten, sondern dank mütterlicher
Fürsorge bereits im Kindesalter in die Breite gegangen.
Und dabei blieb es bis heute.
18 LEO 08/09
Kilos zum
Kochen bringen
Heinrich und Kai, 112 und 65 kg
Wir haben uns beim Münchner CSD 2000 kennen gelernt. Dann ging alles
ziemlich schnell: gesehen, getroffen, geheiratet. Auch wenn wir äußerlich
sehr unterschiedlich sind, passen wir doch wunderbar zusammen. Natür-
lich entspreche ich mit meinen 112 Kilo nicht dem Ideal der schwulen Sze-
ne, aber ich bin ein Tanzbär und kann meine Kilos zum Kochen bringen.
Das macht mich attraktiv. Überhaupt: Selbstbewusstsein hilft weiter im Le-
ben. Wenn man wie ich als Jugendlicher schon dick ist, dann lernt man im
Laufe seines Lebens auch Schlagfertigkeit. Ansonsten kümmere ich mich
nicht um Leute, die mit mir wegen meiner Optik nichts zu tun haben wol-
len. Ich bin glücklich mit meinem Waschbärbauch und habe einen Tipp für
alle, die Probleme mit ihrem Übergewicht haben: Werde muskulös, denn
dicke Titten lenken vom Bauch ab!
Glück hängt nicht
am Körperbau
James Ratledge, 110kg
In meinem Beruf spielt für manche Clubbetreiber die Optik ihres DJs
schon eine Rolle und sie stellen sich lieber einen Schlanken hinters Misch-
pult – wenn die Leute den DJ nicht kennen, dann sollen sie wenigstens ein
hübsches Bild von ihm haben und deshalb kommen. Das funktioniert mit
mir natürlich nicht. Aber ich komme auch so hervorragend durch, sonst
hätte ich den Job nicht zum Hauptberuf gemacht. Gerade in den Discos
sieht man viele junge Leute, vor allem junge Lesben, die fast schon einem
Magerwahn anhängen. Ich glaube nicht, dass diese Leute glücklicher sind
als ich. So etwas hängt nicht am Körperbau. Ich bin rundum zufrieden, so
wie ich bin. Außerdem: es gibt genügend, die auf einen knuffigen Typen wie
mich abfahren – auch in den Discos. p Alle Texte: Bernd Müller
www.leo-magazin.de
 Am 27. September

für Euch
in den Bundestag

bep p✗o b r
www.
e m .de

www.leo-magazin.de
gay business
Zeit haben, um Abschied zu nehmen:
Angelis-Bestattungen garantiert individuellen Service
Menschsein hört mit dem Tod nicht auf, wie
auch die Liebe zum Verstorbenen. Der Ab-
schied ist eine schwere Zeit, getragen von Er-
innerungen und Emotionen. Dennoch muss viel
organisiert und geplant werden, um der Trau-
er über den Verlust eines geliebten Menschen
Ausdruck zu verleihen. Man möchte nur die
achtsamsten Hände zur Unterstützung, und so
ist die Wahl des Bestatters eine wichtige Auf-
gabe. Es gilt, gemeinsam den Abschied so lie-
bevoll und einzigartig zu planen, wie auch der
Mensch es gewesen ist. Die Möglichkeiten dazu
sind vielfältig und reichen von der Bemalung
des Sarges über Erd-, Feuer- und Naturbestat-
tungen bis hin zu so genannten Diamantbestat-
tungen, bei der aus der Asche des Verstorbenen
Der Patient muss sich wohl fühlen: Physiotherapie Trudering
Wer akute oder chronische Beschwerden des
Bewegungsapparates hat, kennt den hohen Stel-
lenwert eines qualifizierten Physiotherapeuten.
Nach Operationen, Unfällen oder manchmal auch
nur durch eine falsche Bewegung können einem
Muskeln und Gelenke schmerzen und Lebensqua-
lität einschränken. Die Genesung braucht Zeit
und muss vor allem an die jeweiligen Bedürfnisse
angepasst werden. „Kein Patient gleicht dem an-
deren, genauso wie dessen Beschwerden“, be-
richtet Christian Bartelmann, Inhaber der Praxis
„Physiotherapie Trudering“. „Auf die individu-
ellen Beschwerden des Patienten einzugehen ist
enorm wichtig‘“, so der 34-Jährige. Er weiß, dass
Gelassen genießen: 15 Jahre Alexander´s Bar
Das Dreieck rund um den Viktualienmarkt war
schon immer bekannt für eine ganz besondere
Szene: Hier treffen sich gern Männer, die Dis-
kretion bevorzugen und Jungs, die ihnen das
Besondere bieten. Außerdem Menschen, die ein-
fach die entspannte Atmosphäre genießen. Im
Alexander´s in der Utzschneiderstraße geht es
zwar betont locker zu, dennoch sorgt Inhaber
und Gastro-Urgestein Alexander Forst dafür, dass
alles mit rechten Dingen zugeht. Seit 15 Jahren
betreibt er seine Escort-Bar Alexanders und ist
bis heute jeden Abend dort anzutreffen: „Mir ge-
fällt die Mischung der Leute hier und bei weitem
Jerusalem in der Bibel – Geschichte und Bedeutung einer heiligen Stadt
Diesmal: Jesus und Jerusalem
Jesus von Nazareth und Jerusalem sind
von der „Krippe bis zur Bahre“ – und darü-
ber hinaus – aufeinander bezogen: sei es
durch König Herodes mit dem ihm zuge-
trauten Kindermord von Bethlehem, sei es
durch die Nachstellungen der damaligen
„Kirchenoberen“, die Jesus nach dem
Leben trachteten, oder sei es schließlich
durch den Tod Jesu am Kreuz auf dem Hü-
gel Golgatha vor den Mauern Jerusalems.
Dass sich Jesus in die „Höhle des Löwen“
20 LEO 08/09
ein Erinnerungsdiamant geformt wird – ein ein-
zigartiges Unikat für die Ewigkeit. Welche Art
des Abschiedes gewählt wird, ist immer sehr
persönlich und individuell.
Das Team von Angelis-Bestattungen hat es sich
zur Aufgabe gemacht, Menschen einfühlsam auf
diesem Weg zu begleiten. Angelis-Bestattungen
wird schwul geführt und ist nicht nur für recht-
liche und testamentarische Frage ein sicherer
Anlaufpunkt, sondern garantiert auch den re-
spektvollen Umgang mit Schwulen und Lesben.
  p ja
Angelis Bestattungen
Lindwurmstr. 45, 80337 München
Tel. 089/12 59 69 24
www.angelis-bestattung.de
eine qualitativ hochwertige Therapie die Gene-
sungschancen deutlich erhöht. „Bei der Vielzahl
von Behandlungsmöglichkeiten, ist der Therapie-
erfolg davon abhängig, den Mensch mit seinen
individuellen Bedürfnissen nicht aus dem Auge
zu verlieren. Das ist überhaupt die Vorausset-
zung für den erfolgreichen Genesungsprozess“,
so Bartelmann. Daher ergänzt der passionierte
Physiotherapeut sein Angebot durch eine breite
Palette an medizinischen Wellnessbehandlungen
wie Hot-Stone- oder Aromaöl-Massagen. p ja
Physiotherapie Trudering
Kirchtruderinger Str. 22, Tel. 43 777 860
www.physiotherapie-trudering.de
kommen nicht alle Gäste wegen der Jungs, viele
genießen auch nur die gelassene Stimmung.“
Und tatsächlich: Frei nach dem Motto „Alles kann,
nichts muss“, besticht diese kleine Escort-Bar mit
ihrer toleranten Atmosphäre. Ans Aufhören denkt
Alexander auch nach so langer Zeit nicht, ganz
im Gegenteil: „Für die Zukunft könnte ich mir
vorstellen, vielleicht ein kleines Hotel hier in Mün-
chen aufzumachen. Die ersten Gespräche laufen
schon.“ Ob aus dem Gastronomen auch ein Hote-
lier wird, erfahrt ihr demnächst hier.  p ja
Alexander’s, Utzschneiderstr. 4
tägl. ab 18:00 Uhr, Tel. 089/260 54 98
Anzeige
begab, lag nicht nur am höchsten Fest der
Juden, dem Passafest, sondern war auch
darin begründet, dass die Heilige Stadt
Jerusalem als der Ort galt und gilt, wo die
Verwirklichung der Gottesherrschaft als
erstes offenbar würde.
Mittwoch, 19. August, 18:00–19:30 Uhr
ASZ Haidhausen
Wolfgangstr. 18, 81667 München
Info/Anmeldung:
Tel. 089 / 448 52 72 (Wolfgang Aigner)
www.leo-magazin.de
 Prostata-Krebs und die Nachsorge nach einer OP
Der Prostatakrebs gehört zu den am meisten auftretenden Krebserkrankungen des Mannes.
Bei Früherkennung und rechtzeitiger Operation bestehen allerdings äußerst gute Chancen,
dass der Patient wieder vollständig gesund wird – sie liegen bei 90 Prozent! Wichtig ist eine
gute Prostata-OP-Nachsorge oder Therapie.
Ist die Potenz in Gefahr?
Die Sorgen sind nach einer erfolgreichen Heilung nicht ausgestanden. Viele Männer stellen
sich nach dem Eingriff bange Fragen. Eine der häufigsten:
Wie steht es mit meiner Potenz?
Bei einer Entfernung der Vorsteherdrüse können Nervenfasern geschädigt werden, die
entlang der Prostata durch den Beckenboden zum Penis verlaufen. Diese Nerven sind für die
Versteifung des Gliedes zuständig und darum können sich durchaus Auswirkungen auf die
Erektion ergeben.
Größenabnahme des Penis nach einer OP
Eine Unterbrechung, oder Beschädigung der Venenbahnen zu den für die Erektion notwendigen
Steuermechanismen im Rückenmark und im Gehirn, beeinträchtigt nachhaltig die Erektionsfä-
higkeit. Nächtliche, oder spontan auftretende Erektionen sind wichtig für die Sauerstoffversor-
gung (Oxygenierung) der Schwellkörper. Sie dienen dem Erhalt der Penisgröße und der Potenz.
Aus leidvoller Selbsterfahrung berichtet ein Teil der betroffenen Männer von einem spürbaren
Potenzverlust, verbunden mit einer Rückbildung der Penisgröße im weiteren Verlauf.
Prostata-OP-Nachsorge: „Schwellkörpertraining“
Experten halten es für entscheidend, dass bereits einige Wochen nach der Operation die
Schwellkörper „trainiert“ werden. Denn ohne regelmäßige Sauerstoffversorgung durch erhöhte
Durchblutung (Oxygenisierung) baut sich das Schwellkörpergewebe im weiteren Verlauf zu

Foto: istock_arsenik
unelastischem Bindegewebe um. Die Umwandlung in kollagenartige Strukturen bemerkt der
Patient in der Verminderung der Penislänge und des Penisumfangs. Um dieses zu Verhindern,
wird von Experten auch die regelmäßige Einnahme von PDE5 Hemmern (Viagra®, Cialis®,
Levitra®) in reduzierter Dosis empfohlen. Bedauerlicherweise werden die Kosten für diese
Medikamente von den Krankenkassen nicht übernommen. Patienten die eine Therapie mit
derartigen Präparaten aufgrund der Nebenwirkungen nicht vertragen, erhalten mit Phallosan
eine Alternativtherapie. Nur mit erektionsunterstützenden Hilfen kann der operierte Mann
wieder eine befriedigende Sexualität erleben.
Eine gute Prostata-OP-Nachsorge ist daher sehr wichtig!

Die Lösung: Therapie mit Phallosan®

Der Bau
Die Therapie mit PHALLOSAN® ist kostengünstig. PHALLOSAN® übt auf das gesamte Schwell-
körpergewebe einen Reiz für die Geweberegeneration aus. Der Reiz erfolgt mittels eines
elastischen Gürtels, an dem eine Protektorkappe verbunden mit einem zugfesten Kondom
die Zugkraft schonend auf den gesamten Penis überträgt. Phallosan kann ergänzend zu den
oben erwähnten Medikamenten, aber auch allein eingesetzt werden. Die Anwendung kann

wird 14 !
tagsüber unsichtbar unter der Kleidung, aber auch nachts während des Schlafes stattfinden.
Die Therapie ist rein mechanisch. Durch den steten Unterdruck wird passiv die Blutzufuhr in die
Schwellkörper gesteigert und damit die wichtige Oxygenisierung herbeigeführt.
Phallosan wird seit Jahren schon mit Erfolg bei Verkrümmungen, oder narbigen Verziehungen
des Gliedes, als auch bei zu kleinem Penis (Mikropenis) eingesetzt. Das Gerät ist CE zertifiziert.
Es wird auch über alle Deutschen, Österreichischen und Schweizer Apotheken vertrieben.
Pharmazentralnummern/Pharma-Code:
Deutschland: PZN 4225888, Österreich: PZN 3204565, Schweiz: PC 3364866

Freitag 7. August
ab 20:00 Uhr
Wir feiern mit Prosecco, Cana-
pées – und vor allem mit Euch!
Mehr als die Hälfte der Diabetiker leidet unter Erektionsstörungen Für das geilste Publikum der Stadt
Beim Diabetes wird der Zusammenhang zwischen Durchblutungsstörungen und Erektions-
störungen besonders deutlich. Die Zuckerkrankheit wirkt sich nämlich sowohl auf die großen haben wir natürlich noch ein paar
Arterien als auch auf die kleinen Arterien aus. Hinzu kommen oft Nervenschädigungen
(Neuropathien). Sie können ebenfalls zu Problemen mit der Potenz beitragen, da die Erektion
über die Nerven gesteuert wird.
Kracher auf Lager – lasst Euch
Auch hier kann neben Therapiemaßnahmen (Medikamente, Diät, Krankengymnastik etc.) die überraschen!
Phallosan-Anwendung sinnvoll sein, weil dabei die Durchblutung des Gliedes gefördert wird.
Das Ergebnis: Erhaltung der normalen Penisgröße und sogar Zunahme in Länge und Umfang,
Besserung des Erektionsverhaltens, Libidosteigerung. Phallosan unterstützt Sie diskret und
effektiv!!! BAU · Müllerstraße 41
www.bau-munich.de
Motiviert durch den von Urologen ermittelten Wirksamkeitsnachweis von Phallosan® stellen wir
nun auch Patienten mit Diabetes vor. Wir sind sicher auch hier helfen zu können.
Der orthopädische Stretchgurt Phallosan bewirkt eine massive Durchblutung des gesamten

Tägl. 20:00 – Open End

Gewebes im Penis. Anders als bei der Therapie mit einer Vakuum-Pumpe werden die Gefäße
verstärkt mit Sauerstoff versorgt. Die Nervenenden werden stimuliert. So berichteten 98%
der an der klinischen Studie beteiligten Probanden im Alter zwischen 45 und 70 von einem
erheblich verbesserten Erektionsverhalten ohne einhergehender vorzeitiger Ejakulation.
Vertretung für Deutschland: HGB AG · Am Wallgraben 18 · D-82541 Münsing
Tel.: 08177-931610 · Fax: 08177-931620 · info@phallosan.com · www.phallosan.com/de

www.leo-magazin.de
Partys and Spanische Nacht
Beauties
CSD-T-Dance@Hochhaus
5 Jahre Lovepop
Naked Trucker@Match Club
Happy Birthday!
Am Freitag, den 7. August, gibt es im Bau wie-
der etwas zu feiern: und zwar den 14. Geburts-
tag der beliebten Bar, die 1995 als Nachfolger
des Restaurants „Peppermint“ in die Räume
der Müllerstraße 41 einzog. Wirt Markus Fertl
hält an diesem Abend für seine Gäste Prosecco
an der Tür und Canapées in beiden Stockwer-
ken bereit. Die Musik kommt von DJ Hillary,
Überaschungen sind wie immer eingeplant!
Freitag, 7. August, ab 20:00 Uhr, Bau, Mül-
lerstr. 41, Eintritt frei
22 LEO 08/09
Summer in the City
Unter diesem Motto feiert das Amazonas-
Frauenfest (Gay&Trans welcome) am Freitag,
den14. August, seine Sommerparty im Crown’s
Club. Damit Sommerfeeling aufkommt, gibt es
für die ersten 100 Gäste gratis Eiscreme. Wer
in Beachwear erscheint, hat bis 24 Uhr redu-
zierten Eintritt. Dazu gibt es auch an der Bar
sommerliche Specials.
Freitag, 14. August, 22:00 Uhr, Crown’s
Club, Am Kosttor, 8/6 Euro
www. leo-magazin.de
 Circuit Pre-Party@Sugar CSD-Party@Rindermarkt

CSD-Rathausclubbing

CSD-Special@Match Club

Make it loud and dirty
Die wilden Party-Jahre sind vorbei? Mitnichten.
Denn für die Freunde und Freundinnen des et-
was freizügigen Feierns gibt es jetzt eine neue
Partyreihe: Wild & Wechsel. Start ist nach
dem Hans-Sachs-Straßenfest am 15. August.
Für progressiven Sound sorgen DJ Noe (in
bester Erinnerung aus dem STUD) und Gast-
DJ Supamario (Pink Monkey Nürnberg). Mehr
als das Motto „Alles geht“ muss nicht gesagt
werden.
Samstag, 15. August, Bau, Müllerstr. 41,
Eintritt frei
Party-Highlights Augsburg
In Augsburg wird nach dem CSD am 01. Au-
gust kräftig weiter gefeiert: Die Gay-Les-
bian-and-Friends-Party steigt vor Maria
Himmelfahrt am 14.8. im Orange Club (Gög-
ginger Str. 26-28) mit DJ Andi Apitzsch und
Guste DJ Short.
Eine Woche später, am 22.8., trifft bei der
LovePop-Party Kommerz auf Abgedreht. Für
den Sound sorgen wie immer DJ NT& Friends
(Kantine, Am Exerzierplatz 25).
Let Me See You Bounce
Am Freitag, 28. August, ist die beliebte Gay-
Orient-Party „Sultan.na“ wieder zu Gast im
NY-Club. Freunde von Turkish-Pop, Arabic Mu-
sic, House & Disco kommen in dieser Nacht voll
auf ihre Kosten. Wer einmal Alternative zum
gängigen House oder Electro-Sound sucht, ist
hier jedenfalls richtig. Da kommt nicht nur der
Bauch in Schwung! Start ist um Mitternacht.
Freitag, 28. August, NY-Club, Sonnenstr. 25

www.leo-magazin.de LEO 08/09 23

 politik

Von der kleinen Gruppe am Straßenrand nahm
in den vergangenen beiden Jahren kaum jemand
Notiz. „Homosexualität ist Sünde” und „Aids =
Geißel Gottes“ stand auf ihren Schildern, die sie in
die Höhe reckten, als der Umzug am Stuttgarter
Marienplatz vorbeikam. Die Demonstration gegen
den Christopher Street Day (CSD) fand zwar in
den Lokalzeitungen Erwähnung, war aber nie das
große Thema in der schwäbischen Metropole.
Um sich mehr Aufmerksamkeit zu verschaffen,
griff die ultrakonservative Priesterbruderschaft
St. Pius X. in diesem Jahr in die „Nazivergleich“-
Kiste. Im Aufruf zur Gegendemonstration, der
im Juli im Mitteilungsblatt der Bruderschaft ver-
öffentlicht wurde, hieß es wörtlich: „Wir wollen
nicht, dass unsere Heimat ein zweites Sodom
und Gomorrha wird!“ Weiter vergleicht die Bru-
derschaft ihren Protest gegen den CSD mit dem
katholischen Widerstand gegen den Nationalsozi-
alismus.
Auf „Wahnsinn“
folgt Strafanzeige
Pius-Bruderschaft vs. CSD Stuttgart
gegen den Autor des Artikels und die Priesterbru- Dass es am 1. August bei der Parade zu inhalt-
derschaft gestellt. „Was die Piusbrüder hier tun, lichen Auseinandersetzungen kommen wird, ist
ist eine ganz neue Form der Auseinandersetzung, klar. „Wir hoffen, die Bevölkerung distanziert sich
die eindeutig den Tatbestand der Volksverhetzung eindeutig von solchen radikalen Störungen und
erfüllt“, sagt Michl. solidarisiert sich mit ihren homosexuellen Mitbür-
gerinnen und Mitbürgern“, sagt Michl. p cd
Auch andere reagierten: Der Grünen-Politiker Vol-
ker Beck regte eine Beobachtung der Piusbrüder
durch den Verfassungsschutz an. Die “menschen-
verachtende Hetze” sei ein weitere Beweis dafür,
dass die Bruderschaft “nicht nur außerhalb der
katholischen Kirche steht, sondern auch außer-
halb des demokratischen Rechtsstaates”. Bundes-
justizministerin Brigitte Zypries (SPD) warf der
Bruderschaft „religiösen Extremismus“ vor.
Der Zentralrat der Juden erklärte, man erwarte
in der Angelegenheit eine Reaktion des Vatikans.
Zwar reagierte nicht der Vatikan selbst, aber die
Diözese Rottenburg-Stuttgart distanzierte sich
umgehend. Der Vergleich sei “vollkommen ver-
fehlt”, sagte Bistumssprecher Thomas Broch.

Fotos: CSD Stuttgart

Eine neue Dimension der Beleidigung und Diffa-
mierung, findet Christoph Michl, Vorstand und
Gesamtleiter des CSD Stuttgart: „Der Aufruf zum
Widerstand und insbesondere die Gleichsetzung
von homosexuellen Menschen mit den Nationalso-
zialisten des Dritten Reichs schlägt dem Fass den
Boden aus.“ Michl hat umgehend Strafanzeige
Der Text sei falsch ausgelegt worden, hieß es ei-
nige Tage später seitens der Bruderschaft. Katho-
liken seien immer aufgefordert, ihre Stimme zu
erheben – “auch dann, wenn Interessensgruppen
öffentlich gegen die sittliche Ordnung aufstehen,
in diesem Fall gegen das sechste Gebot Gottes”,
sagte Pater Franz Schmidberger.

Zypries’ Vorstoß zum Adoptionsrecht in der Kritik

Eine kürzlich vom Bundesjustizministerium vor-
gestellte Studie beweist, dass Kinder, die in Re-
genbogenfamilien aufwachsen, keine Nachteile
in ihrer Entwicklung zu befürchten haben. Diese
Studie war für Justizministerin Brigitte Zypries
(SPD) Anlass, am 23. Juli ein Adoptionsrecht
für Homopaare zu fordern. Ein Vorstoß, der,
wenig überraschend, auf Widerstand von CDU
und CSU stößt: Fraktionsvize Wolfgang Bosbach
(CDU) sieht „keinen Grund, gleichgeschlecht-
liche Lebenspartnerschaften der Familie gleich-
zusetzen, auch beim Adoptionsrecht nicht“. Die
bayerische Sozialministerin Christine Hadert-
Foto: Fokuhl
Familien geben könne. Doch auch die Grünen, die vor
Kurzem selbst einen Vorstoß zum Adoptionsrecht ein-
gebracht hatten, der von Union und SPD abgelehnt wur-
de, gehen mit Zypries hart in Gericht: Sie werfen der
Ministerin vor, besagte Studie für ihre eigenen Zwecke
lange unter Verschluss gehalten zu haben. Und auch
die FDP, deren Entwurf zur Gleichstellung bereits 2004
abgelehnt wurde, mault: FDP-Rechtsexpertin Sabine
Leutheusser-Schnarrenberger bezeichnete Zypries´
Vorstoß als „taktische Symbolpolitik“ und warf ihr vor,
den Dialog mit den Oppositionsfraktionen verschlafen
zu haben. Fest steht: Die Frage des Adoptionsrechts
kann frühestens in der nächsten Legislaturperiode be-

hauer (CSU) wirft Homo-Paaren sogar vor, kei- handelt werden und es ist zu befürchten, dass trotz viel
ne „optimale Familie“ zu sein und verweist auf guten Willens wenig voran geht: Laut Umfragen wird die
das Kindeswohl, das es nur in einer klassischen nächste Regierung von CDU/CSU angeführt. p bm

24 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

 UNVERWECHSELBARE HAUSGERÄTE, DIE IN
ZUSAMMENARBEIT MIT WELTBEKANNTEN
ARCHITEKTEN ENTSTEHEN. PRODUKTE, DIE
DEN „MADE IN ITALY" STIL DURCH DESIGN
UND LEISTUNG BIS INS KLEINSTE DETAIL
WIDERSPIEGELN. SMEG. DESIGN UND
FUNKTION.

OPERA
KOCHZENTRUM
GLASKERAMIKKOCHFELD, ANTHRAZIT,
90 CM ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A
AUSSTATTUNG:
● Abnehmbare Spritzleiste
● Abstellfach mit Schublade
● 4 höhenverstellbare Füße
● El. Gesamtanschlusswert: 11,80 kW
jetzt
3.489,00 1.598,-
Reichenbachstr. 31 Bettina Lutz
(100 m vom Gärtnerplatz)
Mo.- Fr. 9 -18, Sa. 10 -14 Uhr  20 25 13 74
www.reithofer.de Fachmarkt - TV - HiFi - Elektro - Küchen blutz@reithofer.de

C K
und

M I R I
brauchen da
s Geld.

ZA
Sie sind jung

A N D
A K E A P O R N O
M . Au gu st im K in
ab 13 ackandMiri.senator.de
www.Z
o

r als
Noch pornöse
N D E R VO N B ERND
DAS WU NTITÄT
DIE PORN IDE TANIC
TIT
M
STRIP LANGSAIN
UNTA
FUCKBACK MO RBLÄSER
und DER VO

Seth Rogen Elizabeth Banks

film
Jede Liebe ist wichtig
Bohdan Sláma über seinen neuen Film „Der Dorflehrer“
Für seine drei bisherigen Spielfilme „Wilde
Bienen“, „Die Jahreszeit des Glücks“ und
„Der Dorflehrer“ hat der 1967 geborene tsche-
chische Regisseur Bohdan Sláma auf inter-
nationalen Festivals schon über 20 Preise
gewonnen. In „Der Dorflehrer“, der am 20.
Fotos: Neue Visionen Filmverleih
26 LEO 08/09
August in die deutschen Kinos kommt, er-
zählt er von einem jungen schwulen Lehrer in
der tschechischen Provinz. Wir sprachen mit
Sláma über die Produktionsbedingungen, sei-
ne Inspirationsquellen und Schwule im tsche-
chischen Film.
Fotos: Neue Visionen Filmverleih
Was hat dich inspiriert, die Geschichte eines
schwulen Mannes in der Tschechischen Repu-
blik zu erzählen?
Ich habe einige schwule Freunde, deswegen weiß
ich, wie schwierig das manchmal sein kann. Meine
Geschichte basiert nicht auf einer Person, son-
dern ist die Kombination einiger Geschichten, die
meinen Freunden passiert sind.
War es wegen der schwulen Thematik schwie-
riger, den Film finanziert zu bekommen?
Nein, es ist ja auch keine rein schwule Geschichte,
sondern handelt von Menschen, die nach Liebe
suchen. Der Film hat neben dem schwulen Lehrer
ja noch eine zweite Hauptfigur, Maria, die ältere
Frau, die es sehr schwer hat bei ihrer Suche nach
einem passenden Lebenspartner. Es geht also um
die Einsamkeit der Menschen. Wenn sie schon
nicht in Liebe zusammenfinden können, dann zu-
mindest durch eine Seelenverwandtschaft oder
eine Freundschaft. Meiner Meinung nach ist jede
Art der Liebe wichtig und erfüllt ihren Zweck.
Pavel Liška ist in deinem Land ein großer Star.
War es schwierig, ihn für die Rolle zu gewinnen,
die ja sicherlich nicht einfach zu spielen war …?
Ich musste nicht viel Überzeugungsarbeit lei-
sten und Pavel ist es gewohnt, schwierige Rollen
zu spielen. Außerdem ist er ein Mann mit einem
großen Herzen, deswegen ist er sehr einfühlsam
und kann sich in jede Form der Liebe hineinver-
setzen. Wir waren nur besorgt, ob wir die richtige
Balance finden würden, besonders in der Verge-
waltigungsszene.
Die tschechische Pornoindustrie ist ja weltbe-
kannt, aber Kinofilme mit schwuler Thematik
kennt man von dort kaum. Weißt du, warum es
so wenige gibt?
Das weiß ich nicht. Schwule werden aber in
tschechischen Filmen häufig als Karikatur dar-
gestellt, was mich sehr wütend macht. Weil ich
so viele schwule Freunde habe, weiß ich, was für
nette Menschen das sind. Deswegen wollte ich
in meinem Film die schwule Figur authentisch
darstellen. Ich wollte Schwulsein nicht zu einem
Schaueffekt degradieren.
Gibt es ausländische Filme mit schwuler The-
matik, die du dafür als Vorbilder genutzt hast?
Ich kann mich an keinen bestimmten erinnern.
Kurz, bevor wir mit den Dreharbeiten begannen,
kam „Brokeback Mountain“ ins Kino. Den wollte
ich mir dann nicht anschauen, um nicht von ihm
beeinflusst zu werden. Inspiriert wurde ich nicht
von anderen Filmen, sondern vom wahren Leben.
Aber ich mag „Tod in Venedig“ von Visconti wirk-
lich sehr gern, ein Meisterwerk.
 p Frank Brenner
www.leo-magazin.de
Gay Cinema
Neu auf DVD, von LEO schon gesehen
Kult

Schund
Der
Brüno Edition
Trittbrettfahrt nach dem Kino-Erfolg? Diese
Dorflehrer
Nach „Die Jahreszeit des Glücks“ der
„Brüno Edition“ der „Ali G Show“-DVD-Edition ist neue Film von Bohdan Sláma!
ein kleiner Etikettenschwindel. Denn die „Reporta-
gen“ des fiktiven Homo-Reporters aus Österreich
umfassen gerade mal eine halbe von drei hier ent-

Foto: Pandavision
haltenen Stunden der legendären Schocker-Show »Wunderschön inszeniert, bittersüß.«
Variety
von Sascha Baron Cohen. Der Rest wird gefüllt mit
„Ali G“ und „Borat“, sehr amüsant und entlarvend,
das sicher, zum Teil aber schon vor zehn Jahren »Ein Film von einer wunderbaren
produziert und mittlerweile gut abgehangen. Emp- lyrischen Dichte.«
fehlenswert nur für beinharte Fans. p to Les Inrockuptibles

Da Ali G Show – Brüno Edition, Großbritannien »Ein intimer Film, der seine emotionale
(TV) 1999-2002, Pandavision
Wucht mit unerwarteter Kraft entfaltet.«
L.A. Times

Milk
Ein Film über ein Stück Homo-Geschichte schreibt Die Liebe hat so viele
selbst Geschichte: Mit seiner Biografie über den Formen wie es Menschen gibt.
Aktivisten Harvey Milk, der als erster offener
Foto: Constantin Film

Schwuler in den Stadtrat von San Francisco ein-

zog und nur ein Jahr später von einem Widersa-
cher ermordet wurde, hat Gus Van Sant ein Mei-
sterwerk geschaffen. Je einen Oscar dafür gab es
für den umwerfend-charismatischen Sean Penn
in der Titelrolle und Drehbuchschreiber Dustin
Lance Black. Die DVD wartet mit umfangreichen
und lohnenswerten Extras auf. Ein Muss. p to

Milk, USA 2008, Regie: Gus Van Sant,

Constantin Film

Wäre die Welt mein

Hoffnungsloser Fall? Ausgerechnet in Mädchen-
schwarm Jonathan, den Captain der Rugbymann-
schaft, verliebt sich der völlig unsportliche und
viel verspottete Highschool-Außenseiter Timo-
Foto: Pro-Fun Media

thy. Doch dann inszeniert seine Englischlehrerin

Shakespeares „Sommernachtstraum“, und wie
weiland Puck fällt Timothy ein Zaubertrank in die
Hände. Damit benetzt verliebt sich jeder Mensch
in die erste Person, die ihm ins Auge fällt, ganz
gleich ob Mann oder Frau … – Hinreißende Komö-
die mit sehr schönen Musical-Einlagen. (to)

Wäre die Welt mein, USA 2008, Regie: Thomas

Gustafson, Pro-Fun Media

www.leo-magazin.de Ab 27.08. im Kino!

 film
Das lesbischwule Kultkino
Neu im Kino, von LEO schon gesehen
Das
DasProgramm im
Programm im Neuanfang mit Hindernissen „Der Dorflehrer“ von Bohdan Sláma
August
OKTOBER
03.08. Zerrissene Umarmungen
Der Prager Gymnasiallehrer Petr (Pavel Liška) fängt in
der tschechischen Provinz einen neuen Job als Dorflehrer
an, ein offensichtlicher Abstieg. Die ältere Bäuerin Marie
OmU E 2009, 129 min
(Zuzana Bydžá) wirft ein Auge auf den schmucken jungen
Die Kunst imitiert die Kunst in Ped-
ro Almodóvars neuem Meisterwerk, Mann, doch der bleibt auf Distanz. Denn Petr ist schwul,
einem verschachtelten Panoptikum
zwischen den Lügen im Leben und was er zwar seinen intellektuellen Prager Eltern sagen
den echten Gefühlen im Kino. Ein kann, auf dem Land aber lieber verschweigt. Als er Maries
gelangweiltes Trophy Wife (Penelope
Cruz) träumt von der Schauspielkar- Teenager-Sohn Ladjo (Ladislav Šedivý) Nachhilfeunterricht
riere, ein schwuler Sohn will Rache geben soll, entflammt sein Herz für den Bauernburschen,
für sein verkorkstes Leben und ein
blinder Drehbuchautor erinnert sich was ungeahnte Probleme mit sich bringt ...
an ein längst verdrängtes Trauma.
Bohdan Sláma ist der Poet des zeitgenössischen tsche-
Menschen am Rande des Nervenzu-
sammenbruchs. 3PRWE chischen Kinos, ein Meister der Bilder und ein genauer Beo-
VIE bachter des eher tristen Alltags der einfachen Bevölkerung. Der Dorflehrer. Drama. D/F/CZ 2008, 103 Min.,
In seinem dritten Film erzählt er von der Suche nach Liebe, Regie Bohdan Sláma, mit Liška, Bydzovská,
10.08. Coco Chanel – Der Beginn einer Leidenschaft Freundschaft und Seelenverwandtschaft und schreckt auch Ladislav Sedivý u.a., Filmstart 27. August
F 2009, 110 min
vor dem in der Tschechischen Republik immer noch heiklen
Wenn man sie sieht, kann man Thema Homosexualität nicht zurück. p fb
sich keine Bessere in der Rolle
der Coco Chanel vorstellen,
als Audrey Tautou. In der Ge-
schichte der Gabrielle Chanel,
vom resoluten Waisenmädchen
zur legendären Modeschöp-
Kunst im Kinoformat „With Gilbert & George“ von Julian Cole
ferin und Stilikone könnte die
Rolle ihres Lebens sein, Amélie
3PRWE Eigentlich sind künstlerische Arbeiten der kreative Output
hin oder her. Sensationell!
VIE einer einzelnen Person. Gerade im Bereich der Malerei
und Fotografie kann man sich nur schwerlich Gemein-
17.08. Der Dorflehrer schaftsarbeiten vorstellen. Doch genau solch ein Team-
work zeichnet bereits seit über 40 Jahren die Kunstwerke
Tschechien 2008, 110 min
von Gilbert & George aus. Der eine ist Italiener, Brite der
Petr zieht von der Großstadt aufs andere, und seit ihrem Kunststudium Ende der 60er Jahre
Land, wo er einen Job als Lehrer
annimmt und sich bald mit Marie bilden die beiden sowohl beruflich als auch privat ein Paar.
anfreundet, die mit ihrem Sohn ei-
nen Bauernhof betreibt. Sie erhofft Dem Dokumentarfilmer Julian Cole, der die beiden ge-
sich mehr, doch er ist zurückhal- schlagene 18 Jahre lang mit der Kamera begleitete und in
tend. Seinen Schülern lehrt er, sich
selbst zu verstehen, doch er selbst dieser Zeit bei jeder Ausstellung des Duos zugegen war, ist
scheint nicht recht zu wissen, wer es im Laufe der Zeit gelungen, ein Vertrauensverhältnis
er ist und was er will. Als ein Freund
aus der Stadt auftaucht, wird Petrs zu den Künstlern aufzubauen, dessen Ergebnis man nun
Zerrissenheit offensichtlich. Preisge-
kröntes tschechisches Drama über in diesem Film bestaunen kann. Dabei legt er nicht nur ei-
Liebe und Freundschaft und alles 3PRWE nige zuvor selten gezeigte private Momente des Paares
dazwischen.
VIE frei, sondern hat sich auch hinsichtlich des Aufbaus seines
Films an der Kunst von Gilbert & George orientiert. Ehe-
24.08. Chéri – Eine Komödie der Eitelkeiten malige Modelle der beiden werden in den Interviewszenen With Gilbert & George. Doku. GB 2008, 104
GB/D/F 2009, 100 min
wie in ihren Gemälden inszeniert, auch sonst ist der Bild- Min., Regie Julian Cole, Filmstart 30. Juli
aufbau penibel arrangiert und ganz im Sinne der Porträ-
Eine Komödie der Eitelkeiten
nennt der Verleih zu Recht tierten. Nicht nur für Kunstliebhaber ein Genuss. p fb
den Film von ‚Mein wunder-
barer Waschsalon’- und ‚The
Queen’-Regisseur Stephen
Frears im Untertitel. Michelle
Pfeiffer spielt darin sehr ex-
Hape kann Kanzler
quisit eine etwas in die Jahre
gekommene Edelkurtisane,
die sich den sehr jungen, „Horst Schlämmer – Isch kandidiere!“ von Angelo Colagrossi
sehr hübschen Sohn (Rupert
Friend) ihrer Kollegin und Riva-
E Das geheimste deutsche Filmprojekt, der erste Kinofilm
3PRW
lin zur Brust nimmt. Nach dem
Skandalroman von Colette.
VIE mit und um Horst Schlämmer (alias Hape Kerkeling), be-
fand sich noch in der Post Production und konnte uns
deswegen vor Redaktionsschluss nicht gezeigt werden.
31.08. Taking Woodstock Schlämmer begibt sich darin für die HSP (Horst Schläm-
USA 2009, 110 min mer Partei) in den Wahlkampf, um den Posten des Bundes-
Zum dritten Mal nach ‚Das Hoch- kanzlers, denn der Grevenbroicher Lokalreporter hat von
zeitsbankett’ (1993) und ‚Brokeback seinem bisherigen Job endgültig die Schnauze voll und …
Mountain’ (2006) nimmt sich der
US-Taiwanesische Regisseur Ang kann auch Kanzler! Wenn der von Hape und seinem Le-
Lee einer schwulen Geschichte an, bensgefährten Angelo Colagrossi ersonnene Leinwandulk,
auch wenn sie in seinem Film über
Flower Power und Freie Liebe eher in dem als Schützenkönigin Renate Hammelböck auch
entspannt nebenbei erzählt wird.
Max Yasgur wohnt noch bei seinen Maren Kroymann mitwirkt, nur halb so lustig wird wie der
Eltern auf dem Land und sieht seine mehrfach preisgekrönte Auftritt der hasenzähnigen Witz-
Chance gekommen, als im Sommer
1969 ein paar Hippies ein Festival figur bei Günther Jauch, dann kann man sich auf einen
in ihrem Dorf aufziehen wollen. Mit
vergnüglichen Kinoabend freuen. Auch die gleichermaßen
Liev Schreiber als Security-Transe.
3PRWE
beliebten Kerkeling-Figuren Uschi Blum und Gisela dürfen
VIE
Großartig!
hier nicht fehlen und werden die Bandbreite des Komikers
einmal mehr unter Beweis stellen. p fb
präsentiert von
Horst Schlämmer – Isch kandidiere! Komödie. D 2009,
Regie Angelo Colagrossi, mit Hape Kerkeling, Maren
• jeden Montag 21:15h Kroymann, Simon Gosejohan u.a., Filmstart 20. August
• im Atelier-Kino, Sonnenstr. 12
(U Sendlinger Tor oder Karlsplatz)
LEO 2807/08 LEO 08/0928 www.leo-magazin.de
• Kartenvorbestellung: Tel. 59 19 18
 film

Obsessionen der Liebe

„Zerrissene Umarmungen“ von Pedro Almodóvar
Mann, Ikone, Symbol
einer ganzen Bewegung!

Oscar®-Gewinner

SEAN PENN

OSCAR® is a registered trademark and service mark of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. All Rights Reserved.
ist Harvey

ars :
®

2 Osc
PENllN
AN
S(BE
er)
darste
Haupt
ester
Bes tes
und „ inal-
Orig ch“
u
© Constantin Film AG · 80802 München drehb

Pedro Almodóvars jüngste Filme sind wesentlich melodramatischer und

Ab 13.8.09 auf
ernster als seine schrillen Anfänge vor rund 20 Jahren. In „Zerrissene Um- DVD & Blu-ray!
armungen“ kehrt er zumindest teilweise zu seinen Wurzeln zurück, wenn
er in einem Film im Film auf gewitzte Weise seinen eigenen Durchbruch
„Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs“ zitiert. Im Zentrum des
Streifens steht der einstige Regisseur Matteo (Lluís Homar), der nach ei- www.milk.film.de
ner Erblindung nur noch als Autor arbeitet. Durch die Begegnung mit einem
jungen schwulen Mann (Rubén Ochandiano) kommen die Ereignisse der
Dreharbeiten zu seinem letzten Film wieder hoch, bei dem er sich in seine
Hauptdarstellerin (Penélope Cruz) verliebte. Einem Puzzle gleich, setzt sich
das Erlebte Stück für Stück wieder zusammen.
Almodóvar bleibt seinen Themen und seinen ausgetüftelten und originellen
Geschichten auch hier treu. Gute Unterhaltung für langjährige und neue
Fans. p fb
Zerrissene Umarmungen. Melodram. E 2009, 129 Min., Regie Pedro
Almodóvar, mit Penélope Cruz, Lluís Homar u.a., Filmstart 6. August
009_AZ_Milk_Publigayte_RZ.indd 1

Unterstützer gesucht
Wir sind eine kleine Filmproduktionsfirma aus München und benötigen
für unseren Kinofilm STEEL, der vom 17. August bis zum 18. Septem-
ber 2009 in München und Umgebung gedreht wird, Unterstützung. Es
handelt sich um ein ambitioniertes Nachwuchsprojekt mit gesicherter
Auswertung über einen deutschen Verleih im Kino, auf DVD und voraus-
sichtlich im TV sowie international über einen Weltvertrieb. Präsentieren
werden wir STEEL auf internationalen Festivals, wozu der Film durch sei-
ne anspruchsvolle und psychologisch fundierte Darstellung von Homose-
xualität geradezu prädestiniert ist.
Konkret suchen wir nach einer Ergänzung des Teams bzw. Assistenten in
folgenden Bereichen: Maske, Continuity, Licht, Ton, Set-Aufnahmeleitung
sowie Komparsen für eine Massenszene, Cateringangebote, Unterstüt-
zung/Sponsoring im Bereich Logistik und weitere Projektpartner im
Sinne finanzieller Beteiligungen.
Bitte nur ernsthafte Bewerbungen per E-Mail mit Vita und Kontaktdaten
an: steel@paradigma-entertainment.com

www.leo-magazin.de LEO 08/09 29

musik
Androgyn und durchgeknallt
Strify, Leadsänger von Cinema Bizarre, über das Leben mit einem anderen Männerbild
Als vor zwei Jahren die
erste CD der Glamrock-
Band Cinema Bizarre
erschien, wurden die
Tweens als Tokio-Ho-
tel-Epigonen belächelt.
Mittlerweile haben sie
mit „toyZ“ ein neues
Album am Start, rund
um den Globus eine
Fangemeinde aufgebaut
und allerorten Fragen
nach ihrer sexuellen
Orientierung aufgewor-
fen. Axel Schock sprach
mit Leadsänger Strify
(21) über die Lust am
Make-up, Androgynität
und Selbstverwirkli-
chung.
Euer Debüt 2007 war
ein großer Medienhype,
zugleich aber auch be-
gleitet von viel Häme.
Man hat euch als kurz-
lebiges Reißbrettpro-
dukt eines findigen
Musikmanagers im
Fahrwasser von Tokio
Hotel betrachtet.
Nun, wir sind offensicht-
lich doch kein Kunstpro-
dukt aus dem Reagenz-
glas und nicht wieder
gleich verschwunden. Wir sind eine außergewöhnliche Band. Wir haben au-
ßergewöhnlich zusammengefunden und vielleicht auch außergewöhnliche
Arbeitsmethoden. Vielleicht sind wir in deren Augen Marionetten, ich setze
keine Maske auf. Ich mache das nicht, um Aufmerksamkeit zu bekommen
und weil ich berühmt werden will. Ich hatte immer schon die Aufmerksam-
keit auf mich gelenkt und ich war immer schon anders.
Ihr habt euch Kunstnamen wie Kiro, Yu und Shin gegeben und euer Er-
scheinungsbild ist maßgeblicher Teil eures Konzeptes und Projektes.
Wie viel von Strify ist denn Kunstfigur?
Musik aus München
DJ James: Pink Lake Dance Anthems
Der Sound zum See: Von Donnerstag bis
Sonntag, 10. bis 13. September, findet im
österreichischen Kurort Pörtschach am
Wörthersee zum zweiten Mal das Pink Lake
Festival statt. Den Sound zum internationalen
queeren Ereignis steuert die Münchner DJ-
Institution James Ratledge (alias DJ James)
bei. 14 Discoklassiker von Gloria Gaynor, Na-
talie Grant bis Mark Oh hat er hier in diversen
Mixes zusammen gefasst. Die Compilation ist
zu bestellen unter www.pinklake.at
30 LEO 08/09
Wenn die Tür zuhause bei meinen Eltern zugeht, dann bin ich ganz privat
und das geht dann niemanden mehr etwas an. Aber auch meine Mutter
nennt mich schon seit Urzeiten Strify. Unsere Namen hatten wir alle schon
vor der Bandgründung. Das ist keine extra Erfindung.
Und dein Styling ist auch nicht neu? Manche halten das ja für künstlich.
Ich war eigentlich immer recht durchgeknallt. Und was heißt denn schon
künstlich? Was ist so schlecht daran, etwas aus sich zu machen? Vielleicht
wird Natürlichkeit ja völlig überbewertet. Ich schminke mich nun mal gerne
und frisiere gerne meine Haare. In meiner Straße haben sich die Leute dran
gewöhnt, dass ich so aussehe. Vielleicht habe ich in zehn Jahren keine Lust
mehr dazu und trage eine Glatze. Wer weiß das schon?
Wirst du wegen deines Aussehens angefeindet?
Zu polarisieren gibt mir auch die Bestätigung, dass ich etwas Richtiges tue.
Wenn man etwas Außergewöhnliches macht, gibt es immer zwei Parteien:
die einen lieben und die anderen hassen dich und wollen dich am liebsten
wegstecken. Das war auch schon in der Schule in meiner Kleinstadt so. Ich
will nicht von allen gemocht werden. Da würde ich was verpassen. Durch-
schnitt zu sein ist nie gut genug.
Wahrscheinlich finden euch ganz besonders Heteromänner durch euer
androgynes, nicht eindeutiges Erscheinungsbild provoziert.
Ich war immer schon sehr androgyn, auch zu meiner Schulzeit, und hatte
Spaß dabei, die Grenzen auszutesten. Das fanden schon damals viele nicht
gut. Aber ich lasse mir von der Gesellschaft nicht vorschreiben, wie ich zu
sein habe. Wenn mich jemand für einen Alien hält, dann soll er’s doch. Ich
lasse mich nicht provozieren. Ich geb dem einen Spruch auf den Weg und
belass es dabei.
War es schwer für dich, dieses andere, androgyne Männerbild zu kreie-
ren?
Ich musste das für mich selbst erst einmal entdecken. Mit zehn oder zwölf
Jahren hatte ich von dem Begriff Androgynität noch nie was gehört, mit
meinem Haarzopf sah ich aber damals schon nicht wie ein normaler Junge
aus. Ich hatte meine besonderen Interessen wie das Schminken, ohne dass
ich mir darüber Gedanken gemacht hätte. Erst als ich damit angeeckt bin,
wurde mir klar, dass ich irgendwie anders bin. Ich war nie ein großer Rebell
und hab mich dann erst einmal angepasst. Aber lange ist das nicht gut ge-
gangen. Mein Vater hatte allerdings ein großes Problem. Als er mich zum
ersten Mal so gesehen hatte, geschminkt und so, ist er völlig ausgerastet.
Weil er Angst hatte, dass du schwul sein könntest?
Ja, das war das Unmännlichste, das er sich vorstellen konnte. Weil ich Make-
up trage und weibliche Züge habe, sind manche dann wiederum überrascht,
dass ich einen so festen Händedruck habe. Wichtig ist doch, dass man seine
Stärken hat und selbstbewusst ist – und nicht, dass man vorgegebenen Rol-
lenbildern entspricht.  p Axel Schock
Cinema Bizarre: „toyz“ (Universal) · www.cinema-bizarre.de
Poentisch & Jakopic: Who Are You
Nur digital ist das mittlerweile zweite
Release von Poenitsch & Jakopic (aka
Blauephase DJ-Team) zu haben: „Who
Are You“ heißt der Track, der von ei-
ner durchtanzten Nacht im Berliner
Berghain inspiriert wurde und eine „Mi-
schung aus moderner Minimal Disco mit
orchestraler Breitwand-Opulenz“ ver-
spricht. Dazu gibt es zwei Mixes und eine
neue Version der letzten Blauephase-
Veröffentlichung „La Ritournelle“. Rein-
hören unter www.myspace.com/blau-
ephase, runterladen bei allen bekannten
Downloadforen.
www.leo-magazin.de
 buch

Der purpurne Hofstaat

Floortje Zwigtman über eine Liebe im viktorianischen London
London im Jahr 1895. Die Stadt brodelt. Os-
car Wildes „Bunbury“ feiert umjubelt Premi-
ere. Adrian Mayfield*, ein attraktiver 18-Jäh-
riger aus ärmlichen Verhältnissen, glaubt es
geschafft zu haben: er ist glücklich verliebt.
Der Mann, der ihm seine Liebe bekennt, ist
der zehn Jahre ältere Maler Vincent Farley,
den Adrian in den Künstlerkreisen um Oscar
Wilde kennen gelernt hatte. Adrian träumt
von Hochzeit und einem Leben in trauter
Zweisamkeit mit Vince. Doch der stammt
aus begütertem Haus und ist ein Mann mit
Moral und Prinzipien, so dass Adrian seinen
ganzen Charme und Verführungskunst ein-
setzen muss, um Vince endlich doch noch
ins Bett zu bekommen. Auch stellt sich bald
heraus, dass Adrian erpressbar ist, denn
Vince darf nichts von seiner Vergangenheit
als Lustknabe erfahren. Die Katastrophe
bricht dann über den „purpurnen Hofstaat“
herein (man sprach damals noch nicht von
Schwulsein), als die Prozesse gegen Oscar
Wilde wegen angeblicher „Sodomie“ diese
zum Tagesgespräch machen. Prominente
Homos fliehen ins Ausland, die Polizei ver-
haftet, wen sie kriegen kann, und der Mob
wütet gegen die Männer mit den Maiglöck-
chen am Revers …
Wie Floortje Zwigtman im zweiten Band ihrer
Romantrilogie diesen Skandal, die Denkwei-
sen über Homosexualität im viktorianischen
England und ihre Auswirkungen bis ins Pri-
vatleben von Adrian, Vince und allen ande-
ren Schwulen jener Zeit schildert, historische
Fakten mit Fiktion vermischt, ist gekonnt und
spannend. Erstaunlich auch, wie offen die
Autorin in diesem Jugendbuch über schwu-
len Sex schreibt. Wir sagen „Bravo“ und hof-
fen auf den dritten Band.  p rgk
Floortje Zwigtman: Adrian Mayfield –
Versuch einer Liebe. Geb., 488 S.,
18,90 Euro, Gerstenberg
*Die Vorgeschichte ist nachzulesen in: Ich, Adrian
Mayfield. Der erste Band dieser außergewöhnlichen
Jugendbuch-Trilogie ist vorgeschlagen für den „Deut-
schen Jugendliteraturpreis 2009“

Gran Canaria reloaded

Unter Männern: Ein Urlaubsprotokoll
Warum ist eigentlich keiner früher drauf gekommen? „Elvira auf Gran Canaria“, das schwu-
le Kultbuch aus den 90er Jahren, das sogar den Gay-Guide für die Insel ersetzen konnte,
schrie doch geradezu nach einer Fortsetzung. Jetzt ist sie da. Die Idee ist so einfach wie
bestechend: Drei Männer treffen sich auf Elviras Beerdigung in Berlin. Beim anschließenden
Leichenschmaus (Schnittchen im Friedhofscafé) gebiert Hasso (Sebastians Exexex) eine fol-
genschwere Idee: ein Elvira-Gedächtnis-Urlaub auf G Can. Mann einigt sich schnell auf eine
Woche Luxushotel und eine Woche „schwuler Bungalow“. „Mann“ sind neben Sebastian und
Hasso (frisch verpartnerter Politiker-Gatte) Dolores, genannt Dolo, zickiges Relikt aus der
Zeit, da sich Schwule noch Frauennamen gaben, und Lex, das abends im „Ficken 3000“ noch
schnell urlaubsadoptierte Sahneschnittchen mit (Überraschung!) Grips im Kopf.
Erstes Problem: Wer mit wem ins Doppelzimmer. Als das gemeistert ist, beginnt ein vergnüg-
licher Urlaub, bei dem es (nochmal Überraschung!) nur um das eine geht: Männer! Ob am Büf-
fet, in den Dünen, auf der Strandpromenade oder im Yumbo-Center – die Beziehungsdramen
nehmen ihren Lauf und Sebastian ist ihr teilnehmender Protokollant. Hasso geht ficks dem
geilen Nada in die (Touristen-)Falle, Dolo trifft ihre große Liebe beim Gay-Filmfest und Lex
erlebt außerirdisch guten Sex in den Bergen … und dass natürlich auch Sebastian eine Be-
gegnung mit Folgen hat, sei hier nur angedeutet. Alles also wie gehabt: der ganz normale
Urlaubswahnsinn, an dem Elvira ihre Freude gehabt hätte. Kleines Bonbon im Anhang: ein
Homo-Sprachführer deutsch – spanisch, muy nützlich! p rgk
Sebastian Castro: Unter Männern. Urlaub auf Gran Canaria.
Kt., 200 S., 12,50 Euro, Männerschwarm

Der Song-Contest zum Urlaub

An ihrem letzten Tag auf Gran Canaria sitzen Dolo, Sebastian und Hasso in der Karaokebar und warten als die Churros Calientes auf ihren Auftritt.
„Little Romeos Goodnight Blues“ soll zum schwulen Hit der Saison werden. Doch wie klingt er am Schönsten?
Wir rufen zum Wettbewerb um die beste Interpretation dieses Liedes auf! Für jeden Song (egal ob auf Kassette, CD, Video oder via In-
ternet) gibt es ein Gratis-Buch „Unter Männern“. Aus allen Einsendungen kürt eine Jury die beste Version, die zur Wintersaison auf
Gran Canaria veröffentlicht wird. Und einen Reisegutschein in Höhe von 200 Euro für die Insel gibt’s vom Verlag Männerschwarm und dem Reisebüro
Global Village dazu!
Na, denn mal ran an Gitarre, Computer, Klavier oder Melodika! Deadline ist der 1. November 2009.
Hier kann man die Noten herunter laden: http://www.maennerschwarm.de/Verlag/htdocs/unter_maennern.html
Postadresse für die Einsendungen: Verlag Männerschwarm, Lange Reihe 101, 20099 Hamburg. Mail: verlag@maennerschwarm.de

www.leo-magazin.de LEO 08/09 31

 Foto: istockphoto_PhotoInc
szene männergesundheit
special:

Der Mann –
das gefährdete
Geschlecht
Männergesundheit in der zweiten Lebenshälfte
32 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

„Männer fühlen sich kerngesund, bis sie tot umfallen“
In den letzten Jahrzehnten hat die Le-
benserwartung in Deutschland deutlich
zugenommen. Das betrifft auch die Überle-
bensrate von HIV-Infizierten, die – eine op-
timale spezialisierte medizinische Versor-
gung vorausgesetzt – bereits jetzt fast das
Niveau der Allgemeinbevölkerung erreicht.
Dennoch machen folgende Tatsachen stut-
zig: Frauen werden im Durchschnitt gut 82
Jahre alt, während Männer nur ein durch-
schnittliches Alter von knapp 77 Jahren
erreichen. Zweites Beispiel: 68% der nicht
Krankenversicherten in Deutschland sind
Männer.
Es scheint, dass trotz verbesserter Standards
und gestiegenem Gesundheitsbewusstsein,
Männer noch immer weniger gut in der Lage
sind, für ihr eigenes Wohlergehen zu sorgen.
So gehen Männer seltener zum Arzt, verdrän-
gen stärker körperliche und/oder seelische
Symptome und verhalten sich zudem weniger
gesundheitsbewusst als Frauen. Ursachen sind
psychologische, soziale und sogar genetische
Faktoren. Treten dann im höheren Alter zuneh-
mend Beschwerden auf, werden diese kaum an-
gemessen medizinisch behandelt. Der typische
Mann bleibt mit ihnen allein, investiert viel Geld
in wissenschaftlich zweifelhafte Behandlungen
oder „therapiert“ sich gleich selbst – nicht sel-
ten mit Alkohol oder Drogen. Die Probleme, de-
nen sich Männer stellen müssen, sind vielfältig:
Einsamkeit, Depression und Antriebsschwäche,
erhöhtes Aggressionsempfinden, Fettzunahme
bei gleichzeitigem Muskelabbau, Schwund von
Knochensubstanz, nachlassende Lust auf Sex
und verminderte Erektionsfähigkeit kommen zu
Gefahren wie HIV-Infektion, Virus-Hepatitis oder
andere sexuell übertragbare Krankheiten hinzu.
Müde?
Weniger Lust?
Kraftlos? Unzufrieden mit
dem Bauchumfang?
Testosteron-Mangel kann die Ursache sein!
Mehr Informationen unter: www.testosteron.de
Sprechen Sie einen Spezialisten an: www.maenneraerzte.info
Testosteron: ein Schlüssel
zur Gesundheit ab 40
Mit einer gesunden Lebensweise kann vielen
Erkrankungen vorgebeugt werden: Ausrei-
chend körperliche Bewegung und bewusste
Ernährung spielen dabei eine Schlüsselrolle.
Geeignete Methoden zum Stressmanagement
helfen, seelisches und körperliches Wohlbe-
finden zu erhalten. All diese Faktoren haben
auch einen direkten Einfluss auf die körper-
eigene Testosteronproduktion. Nahezu jeder
älter werdende Mann ist von Abbauerschei-
nungen durch körperliche oder seelische
Mangelzustände oder aufgrund von Krank-
heiten betroffen. So haben zum Beispiel ab
dem 60. Lebensjahr bis zu 70% der Männer
einen Mangel an verfügbarem Testosteron.
Auch eine HIV-Infektion kann Einfluss auf den
Testosteronhaushalt nehmen: Noch bevor HIV
mit Medikamenten behandelt werden konnte,
waren 40% aller Infizierten, also auch jün-
gere, vom Testosteronmangel betroffen. Seit
Einführung der HIV-Therapie ist die Zahl auf
etwa 20% gesunken und nimmt erst wieder
im höheren Alter zu. Das wichtige männliche
Sexualhormon Testosteron sorgt nicht nur für
Manneskraft und Lust auf Sex, sondern hat
auch vielfältige andere Wirkungen auf den
Mann: Knochenaufbau, männliche Statur und
Behaarungsmuster, eine tiefe Stimme und ein
Einfluss auf die „männliche“ Psyche sowie
Muskelaufbau und die Verringerung des Un-
terhautfettgewebes, sind Beispiele hierfür.
Leider verringert Testosteron jedoch nicht
das Fett in der Bauchhöhle, das z.B. bei einer
Fettumverteilungsstörung durch die Behand-
lung einer HIV-Infektion („Lipodystrophie“)
verursacht werden kann.
Antriebslos?
special: männergesundheit
Männer, die unter einem Testosteronmangel
leiden, kann durch eine Hormonersatztherapie
geholfen werden. Es besteht die Möglichkeit Te-
stosterongel zu verwenden, das täglich auf die
Haut appliziert wird oder eine Depotspritze zu
wählen, die sehr komfortabel nur alle drei Mo-
nate aufgefrischt werden muss. Sinnlos und so-
gar gefährlich ist eine Testosteron-Ersatzthera-
pie bei normalen oder nur leicht erniedrigten
Testosteronspiegeln – die sexuellen Funktionen
bessern sich nicht, der Hormonhaushalt gerät
jedoch durcheinander und die Nebenwirkungen
nehmen zu.
Vor jedem therapeutischen Eingriff muss eine
gründliche Erhebung der Gesamtsituation er-
folgen: Eine Erektionsstörung beispielswei-
se kann auf psychische und/oder auch auf
Durchblutungsstörungen zurückzuführen sein
– in einem solchen Fall ist oft auch die Herz-
Durchblutung gefährdet. Es ist daher wichtig,
regelmäßig ärztliche Vorsorgeuntersuchungen
wahrzunehmen und auf mögliche Krankheits-
symptome zu achten.
p Dr. med. Nils Postel
ist HIV-Experte
und spezialisiert sich
auf Männermedizin
Wer sich nicht sicher ist, wie es um seine
Männergesundheit bestellt ist, dem steht im
Internet die Möglichkeit eines seriösen Ge-
sundheitschecks offen. So findet unter http://
testosteron.de interaktive Fragebögen.
 special: männergesundheit

Habt Orgasmen!
Männerarzt Dr. med. Thomas Weber gibt Tipps zum gesünderen Leben jenseits der 40
„Viele wissen nicht, dass Männer eine gänzlich andere me-
dizinische Betreuung benötigen als Frauen, vor allem im
Alter“, sagt Dr. med. Thomas Weber, Facharzt für Allge-
meinmedizin in Berchtesgaden. Daher hat er sich unter
anderem auf das Gebiet der Männermedizin spezialisiert –
eine Zusatzausbildung, durch die er sich mit der Ganzheit
des Mannes beschäftigen und intensiver auf dessen Pro-
bleme eingehen kann als andere Ärzte. Für LEO hat er die
zehn wichtigsten Tipps für ein gesünderes Leben jenseits
der 40 zusammen gefasst:

m Geht zur Vorsorge ale, kein Fernseher am Bett und

Regelmäßige Arztbesuche sollte
man bereits ab 25 Jahren einpla-
nen.
m Trinkt mehr Wasser

Wasser hilft, Energie zu verbren-
nen und besser abzunehmen. Zwei
bis drei Liter am Tag sollten das
Minimum sein.
m Bunt ist gesund
 men häufig ein Herzinfarkt oder
Fünf Mal am Tag Obst und Gemüse
zu essen ist optimal. Am Anfang
würden auch schon ein bis zwei
Mal reichen. Denn gute Kost hilft
gegen freie Radikale, die Krebs er-
zeugen können.
m Macht mehr Schritte
 steigt der Testosteronspiegel,
Ab dem 30. Lebensjahr nehmen
viele Männer zu. Nur 300 Schritte
mehr am Tag können das verhin-
dern. Einfache Schrittzähler helfen
bei der Umsetzung.
m Treibt Sport

Zweimal die Woche 20 bis 30 Mi-
nuten Ausdauertraining. Zu Hau-
se oder im Fitnesscenter leichte
Kraftübungen für Arme, Rücken,
Bauch.
m Hört auf zu rauchen
Rauchen ist nicht nur schlecht für
die Lunge, auch Blase, Gefäße und
das gesamte Immunsystem leiden.
Auf die Dauer kann es sogar impo-
tent machen.
m Schlaft gut

Schlaf ist Erhohlung für Zellen
Foto: iStockphoto_sjlocke
ein abgedunkeltes Zimmer können
hilfreich sein.
m Achtung Erektion
Erektionsprobleme führen zu
Herzproblemen: verstopfte Pe-
nisgefäße weisen auf verstopfte
Herzkranzgefäße hin. Studien ha-
ben bewiesen, dass sechs Jahre
nach den ersten Erektionsproble-
Schlaganfall auftritt.
m Habt Orgasmen
Ob Geschlechtsverkehr oder
Selbstbefriedigung: Studien haben
gezeigt, dass mehrere Orgasmen
pro Woche gesund sind. Dadurch
Muskeln werden auf- und Fett ab-
gebaut.
m Liebt Euch
Eine glückliche Partnerschaft tut
gut, eine unglückliche macht krank
Gegenseitige Unterstützung, auf-
einander achten, Freude an der
Liebe, das alles wirkt lebensver-
längernd und reduziert Stress. Es
ist wichtig, sich für Liebe und Lei-
denschaft einzusetzen. Eine un-
glückliche Partnerschaft hingegen
macht krank, nicht nur seelisch.


Dieses Zehn-Punkte-Konzept ent-
spricht den Empfehlungen der
„Deutschen Gesellschaft für Mann
und Gesundheit“ und ist auf de-
ren Homepage www.mann-und-
gesundheit.com zu finden.

und Geist – und Training für den Adressen von Männerärzten findet
Penis. Jeder Mann hat nachts vier man unter:
bis sechs Erektionen. Schlafritu- www.maennergesundheit.info

34 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

 special: männergesundheit

Schwule
Männer aufrütteln
Ein Münchner ist Rollenmodell der IWWIT-Präventionskampagne
Die Präventionskampagne IWWIT („Ich weiß, was ich tu“) wurde im Oktober handelt sich schließlich um erwachsene Männer, die wissen sollten, was sie
2008 als neue HIV- und Gesundheitsmaßnahme von der Deutschen Aids- tun. Ich kann ihnen nur das Angebot machen, in dieser Hinsicht auf sich
Hilfe (DAH) ins Leben gerufen. Sie richtet sich an Männer, die mit Männern selbst zu achten. Für mich selbst kommt nur Safer Sex in Frage.
Sex haben. Ziele sind vor allem, erneute Aufklärungsarbeit zu leisten und Welche Aktionen sind künftig geplant?
eine Auseinandersetzung mit den Themen HIV/Aids und anderen sexuell Die letzte große Aktion gab es beim CSD, wo wir Info-Blätter, Broschüren
übertragbaren Krankheiten. Peter, 47, lebt in München und arbeitet als Bar- und Kondome verteilt haben. Und jetzt stehen die letzten Straßenfeste des
keeper in den schwulen Szenebars Camp und Cook. Seit Juli steht er der Sommers an, auf denen IWWIT auch präsent sein wird. Mit der MüAH und
IWWIT-Präventionskampagne als Anzeigenmotiv zur Verfügung und ist eh- dem Sub gibt es die Präventionsvereinbarung, die unter anderem beinhal-
renamtlicher Mitarbeiter dieser Aktion. Sein Motto: „Meine Drinks kosten. tet, dass die Münchner Szenebetreiber einmal im Jahr auf einer Schulung
Gummis und Gleitgel sind umsonst“. auf den neuesten Stand gebracht werden. Diese Aktion heißt „Munich
plays safer“. Das Motto wird auch künftig auf unseren Anzeigenmotiven
zu sehen sein.
Wie hat sich der Kontakt zwischen dir und IWWIT ergeben?
Mich hat Guido Vael vom Projekt Prävention im Sub darauf angesprochen. Wie viele Lokale beteiligen sich an dieser Präventionsvereinbarung?
Besonders im süddeutschen Raum fehlten Mitarbeiter für die Aufklärungs- In München sind es etwa vierzehn Lokale, vor allem solche, in denen sich
arbeit. Und da ein Barkeeper in meinem Alter gesucht wurde, habe ich ein Darkroom und/oder eine Cruisingarea befinden. Auch Saunen und Sex-
nicht lange überlegt. In der Szene fühlte ich mich schon immer wohl, also shops sind beteiligt. Wir hoffen natürlich, dass es noch mehr werden.
hat es auch von daher gepasst.
Mehr Infos und das Kampagnen-Interview mit Peter gibt es unter:
Wie sieht deine Präventionsarbeit genau aus? www.iwwit.de
In den beiden Kneipen, in denen ich arbeite, werden kostenlos Kondome  p Interview und Foto: Norbert Wagner
und Gleitgel verteilt oder sie sind an den Theken zu bekommen. Zusätz-
lich gibt es Infomaterial und Postkarten. Dass jeder Gast zur Medikamen-
teneinnahme ein Glas Wasser bekommt, ist selbstverständlich. Ich stehe
während meiner Arbeit, wenn es die Zeit erlaubt, auch für Gespräche
zur Verfügung. Gerade jüngere Gäste wissen oft nichts Genaues über
die Ansteckungsrisiken. Häufig treten auch soziale Probleme auf, wenn
die Krankheit ausbricht. Dann verweise ich auf Stellen wie die Münchner
Aids-Hilfe (MüAH) oder einen Vertrauensmann des Projekts Prävention.
Hauptsächlich geht es uns darum, die schwulen Männer wieder aufzu-
rütteln.

Wie wird die Präventionsarbeit von deinen Gästen angenommen?

Sie wird bisher sehr gut angenommen. Eine Ablehnung bemerken wir
absolut nicht, eher das Gegenteil. Wir haben eine sehr starke Nachfrage
nach Kondomen. Allein im „Camp“ kommen wir in diesem Jahr ungefähr
auf 10.000 Stück. Und einen Gästeschwund haben wir auch nicht regis-
triert.

Wer bezahlt die Cruisingpacks, die für den Gast umsonst sind, und
was kosten den Wirt die Präventionsmaßnahmen?
Wir selbst beziehen die Kondome vom Sub, was wir dafür jährlich bezah-
len, kann ich nicht genau sagen. Dabei trägt der Wirt alleine die Kosten,
die übrigens nicht auf die Getränkepreise aufgeschlagen werden. Doch
diese Aktion ist uns das Geld wert.

Wir wissen, dass das Thema Verhütung seit Jahren nicht mehr so
ernst genommen oder verdrängt wird. Wie beurteilst du diese Ten-
denz?
Man merkt es leider an den ansteigenden Fällen der anderen Geschlechts-
krankheiten, dass unsafe Sex wieder mehr praktiziert wird. Gerade die
Ansteckung mit Hepatitis C nimmt zu, was ich sehr erschreckend finde, da
man sich ja nur gegen Hepatitis A und B impfen lassen kann. Ich möchte
jedoch nicht mit erhobenem Zeigefinger mit meinen Gästen umgehen. Es

www.leo-magazin.de LEO 08/09 35

special: männergesundheit

Öffentlich sportlich:
Marathon-Training für HIV-Positive startet
Nach dem großen Erfolg der Initiative „Die 42 km
von Berlin“ in letzten Jahr wurden jetzt wieder
20 HIV-Positive ausgewählt, um sich unter pro-
fessioneller Anleitung auf den Marathon im Rah-
men der Gay Games 2010 vorzubereiten, Motto:
„42 km of Cologne – be part of it!“ In der einjähri-
gen Vorbereitungsphase, die Ende August begin-
nt, trainieren sie mit dem Laufexperten Joach-
im Franz. Das Gesundheitsunternehmen Abbott
möchte als Initiator HIV-Patienten dazu ermu-
tigen, über ihre vermeintlichen Grenzen hinaus
zu wachsen. Ziel ist es, HIV-Patienten durch den
Lauf die Möglichkeit zu geben, Gesicht zu zeigen
und damit mehr Akzeptanz für das Thema HIV
Foto: Abbott
Bis zum Frühjahr 2010 werden die Teilnehmer auf
die erste große Herausforderung vorbereitet, ei-
nen Halbmarathon. Während der gesamten Zeit
übernehmen so genannte Laufpaten die individu-
elle Betreuung und trainieren mit ihnen an ihren
Wohnorten. Die regelmäßige ärztliche Kontrolle
des Gesundheitszustandes der Läufer ist fester
Bestandteil des Programms. Die Teilnahme an der
gesamten Initiative ist für die Läufer kostenlos.
Aber nicht nur der sportliche und gesundheitliche
Aspekt war den Teilnehmern wichtig, auch der
Gemeinschaftsgedanke hatte für sie große Be-
deutung: „Die Initiative ist für mich der Beweis,
dass HIV-Positive mit Nichtbetroffenen zu einem

und Aids in der Öffentlichkeit zu schaffen. Nicht tollen Team zusammenwachsen und einander
zuletzt: Laufen macht HIV-Positive nicht nur kör- sehr viel geben können“, so ein Teilnehmer. Alle
perlich fit, es tut auch ihrem Selbstbewusstsein Informationen gibt es unter www.42kmplus.de.
gut. Anmeldungen sind allerdings nicht mehr möglich.

Sag’ jetzt nichts:

Anmelden zum VIII. Konrad-Lutz-Preis
Zum achten Mal wird anlässlich der Münchner
Aids-Tage im März 2010 der Konrad-Lutz-Preis
vergeben. Unter dem Motto „Sag’ jetzt nichts“
können HIV-Positive, deren Angehörige und
Freunde bis zum 15. November 2009 ihre Werke
einreichen, die sich mit ihrer Lebenssituation
rund um die HIV-Infektion auseinander setzen.
Der Konrad-Lutz-Preis wird von „Netzwerk plus“,
das bundesweite Netzwerk der Menschen mit
HIV und Aids, und dem Pharmakonzern GlaxoS-
mithKline vergeben. Er ist mit insgesamt 8.100
Euro dotiert.  p bm
Infos und Anmeldung unter www.hiv-info.de
Im Bild: Der 1. Preisträger 2008: Rotfuchs (Pseu-
donym), „Zeitschleifen“, Collage, 40x60 cm

Promotion

Vardenafil stärkt nachweislich die Manneskraft

Dreimal soviel Zeit beim Glück zu zweit ...
Gleich zwei aktuelle wissenschaftliche Untersuchungen belegen, dass

Foto: istockphoto–wrangel
der Wirkstoff Vardenafil („Levitra“, verschreibungspflichtig) Männern
mit erektiler Dysfunktion zu einem besseren „Stehvermögen“ verhilft –
was die Härte und die Dauer der Erektion angeht.

Erektionsdauer verdreifacht
In die erste Untersuchung wurden 395 Männer mit Potenzschwäche und
Begleiterkrankungen, wie Fettstoffwechselstörungen, Übergewicht, Blut-
hochdruck und/oder Diabetes aufgenommen. Die Probanden brachten
– wenn überhaupt – nur eine kurze Erektion zustande, was meist zuwenig
ist für einen befriedigenden Geschlechtsakt. Ihre durchschnittliche Erek-
tionsdauer verlängerte sich mit Hilfe des von Vardenafil um das Drei-
fache – auf 10 Minuten. Bei den Männern, die lediglich ein Scheinmedika-
ment (Placebo) eingenommen hatte, änderte sich nichts.

Eine zweite, groß angelegte Untersuchung bestätigte die Ergebnisse der

ersten in allen wesentlichen Punkten. Diese „ENDURANCE“-Studie fand
mit 201 Teilnehmern statt. Das Ergebnis: Wie in der ersten Studie ließen
sich Härte und Dauer der Erektion unter Vardenafil deutlich steigern: Im
Schnitt 13 Minuten dauerte die Erektion bis zum erfolgreichen Abschluss
des Geschlechtsverkehrs in der Gruppe, die jeweils Vardenafil vor dem Das abschließende Urteil der Experten fiel überaus positiv aus. So sagte
Geschlechtsverkehr eingenommen hatte. Erhielten die Männer ledig- Professor Dr. Frank Sommer vom Universitätsklinikum Hamburg-Eppen-
lich ein Placebo, war – wenn überhaupt - nach spätestens fünf Minuten dorf: „Die Studien belegen, dass die Einnahme von Levitra das Stehver-
Schluss mit der Erektion. Ausgewertet wurden hier ausschließlich Pa- mögen erheblich verlängern und den Liebesakt damit erfolgreich ma-
tienten, die den Geschlechtsverkehr erfolgreich abgeschlossen hatten. chen kann.“

36 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

kalender Dokument 1 22.07.2009 16:04 U 01.08.-03.08.

Tagestipp 01.08.
Sport CSD Augsburg
Alle Angebote von Team München und Auch die
Augsburger
den Isarhechten auf einen Blick schließen sich
der „Aktion
Achtung: In den Schulturnhallen findet während Schulferien kein Training statt.
Grundgesetz:
Montag Lesben und
Schwule in die
Aerobic Mittlerer Schwierigkeitsgrad. 19:00–20:30, Verfassung“
Schulturnhalle, Stielerstr. 6, Eingang über die Hermann-Schmid-Str. 5
Infos: Roland (089) 260 38 90, aerobic@teammuenchen.de augsburg an und feiern
unter diesem
Badminton 18:30–21:30, Bezirkssportanlage, Görzer Str. 53, Motto heute
Infos: Werner 0171-813 72 14, badminton@teammuenchen.de ihren CSD.
Boxen 20:30–21:30, Schulturnhalle, Stielerstr. 6, Eingang über die Hermann-
Schmid-Str. 5
Samstag 1.8. Auf dem Moritzplatz gibt es eine bunte Show die von
über einem Dutzend Infostände flankiert wird. Abends
Szene steigt die offizielle CSD-Party in der Mahagoni-Bar.
boxen@teammuenchen.de, Sepp 0172-9735 244, Ruth 0179-4546 956 Auf nach Ausgburg!
Schwimmen 20:00–21:30, Schulschwimmbad Moosach, Gerastr. 6. Augsburg, Moritzplatz, ab 13:00 Uhr,
Von Anfänger bis Wettkampfreife. Infos: www.isarhechte.de Party ab 22:00 Uhr
Tischtennis 19:30–21:30, Berufsfachschule, Sendlinger-Tor-Platz 14,
Eingang Wallstr. (untere Turnhalle),
Infos: tischtennis@teammuenchen.de Party
16:00 Naked Party
Yawara 20:00–21:30, Schulsporthalle Hauptschule, Perlacher Str. 114, bis 20:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
Infos: Bettina (089) 89 04 37 80, yawara@teammuenchen.de
Yoga 20:00 – 21:30, Berufsfachschule Sendlinger Tor Platz 14,
Eingang Wallstraße (obere Turnhalle) yoga@teammuenchen.de
Dienstag
Basketball Zur Zeit 19:00–21:00, Halle 2, Eduard-Schmidt-Str. 1 (Pestalozzigymna-
sium an der Corneliusbrücke).
Infos: André (089) 82 94 00 32, basketball@teammuenchen.de
Cheerleading 20:00–21:30 Uhr, Turnhalle der BOS in der Brienner Str. 37
Eingang über die Luisenstr. 29, Infos: Lynes 0178-7870 579
cheerleading@teammuenchen.de
10:00 Beck’s Wellcum Time
bis 01:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130 Sonntag 02.08
Fußball Frauen 18:30, Anton-Fingerle-Zentrum, Schlierseestr. 47,
13:00 Meet and Speak
Unverbindliches Treffen der Leder- und Fetischsze- Schlagertrauma
frauenfussball@teammuenchen.de; Infos: Cora 0172-4913811 ne und deren FreundInnen bei Kaffee, Prosecco und
Snacks. Savage Leather, Reisingerstr. 5
Fußball Männer 18:30, Anton-Fingerle-Zentrum, Schlierseestr. 47, 18:00 Mylord-Happy-Hour
Infos: Nils, 0163-561 24 00, info@streetboys.de Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr.
Lauftraining 19:00, Kiosk an der Wittelsbacherbrücke, Mylord, Ickstattstr. 2a
19:00 diversity-Café
Infos: Peter 0171-6471045, Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
20:00 Das Schlagertrauma
DJ Hillary spielt die Hits der 60er, 70er und 80er.
Frontrunners@teammuenchen.de deren FreundInnen. Bis 01:00 Uhr. Musikwünsche sind willkommen. Mitsingen ist
Tanzen 19.00–21:00, St.-Martin-Schule, St.-Martin-Str. 30/1. Stock, Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11 erwünscht. Bau, Müllerstr. 41
21:30 The Night @ Bar Jeans
Infos: Bernd 0170-461 87 84, Martina 0160-99105 326 Heute bis 6:00 Uhr früh geöffnet
tanzen@teammuenchen.de Bar Jeans, Blumenstr. 15
Volleyball 19:45–21:30, B-Level, Asam-Gymnasium, 23:59 Midnight Sun
Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00
Männer Schlierseestr. 20 (Giesing), Infos: Thomas 0163-6320272 , Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
volleyball@teammuenchen.de Gruppen
Mittwoch 12:00 GTB GirlsTransBoys
Freizeitgruppe für junge Transsexuelle und
Aerobic Step & einfache Aerobic. 20:00–21:30, EFH Halle, Brienner Str. 37, Transgender, bis 15:30. Kontakt: Kai 0174-933 95 57
GTB-Orga@diversity-muenchen.de
Infos: Roland (089) 260 38 90, aerobic@teammuenchen.de Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
Badminton 18:30–20:30, Bezirkssportanlage, Görzer Str. 53, Lesben
Infos: Werner 0171-813 72 14, badminton@teammuenchen.de 09:00 GOC-Frauenwanderung
Schwimmen 20:00–21:30, Schulschwimmbad Moosach, Gerastr. 6. Wanderung durch das Würmtal an den Starnberger
See, Treff: München Hbf Mittelgeschoss vor Presse
Von Anfänger bis Wettkampfreife. Infos: www.isarhechte.de und Buch, Infos: Bettina 08026/9229742 oder
Tischtennis 18:00–21:00, Berufsfachschule, Sendlinger-Tor-Platz 14, Eingang 0178- 5156545
Wallstr. (untere Turnhalle), Infos: tischtennis@teammuenchen.de Party
Volleyball 19:30–21:30 Anfänger und C-Level, 20:00–21:30 20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr, Energie, Maistr. 63 20:00 Gay-T-Dance
Männer: A-Level, Asam-Gymnasium, Schlierseestr. 20 (Giesing), 21:00 Jack-off-Party Heute mit Maxim Glamour (More Protein), Eintritt
Infos: Thomas 0163-6320272, volleyball@teammuenchen.de Volles Schwitzen, volle Gruppenaction frei. Café am Hochhaus, Blumenstr. 29
Yawara 19:00–21:00, Schulsporthalle Hauptschule, Perlacher Str. 114, Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
Infos: Bettina (089) 89 04 37 80, yawara@teammuenchen.de
22:00 We Love Disco
Die Nacht der 70er mit DJ Pascha, DJ Sammy T. & DJ Montag 3.8.
Donnerstag Gigi 3 Türme, Friedenstr. 10
23:00 Raw Riot Select
Lifestyle wie in New York, Sound wie auf Ibiza und
Szene
10:00 Blowing Monday
Erotixx, Lindwurmstr. 84
Handball 18:00–19:30, Schulsporthalle, Albrechtstr. 6, Six-Packs auf dem Dancefloor. Eintritt frei bis 23:59, 12:00 M54 Partnertag
Infos: Mirjam 0179-5172978, Sebastian 0176-45501169, danach 6 Euro, NY-Club, Sonnenstr. 25 Heute Eintritt für Zwei zum Preis von Einem
handball@teammuenchen.de 23:00 Partymania M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
Der Partykult mit wechselnden DJs, im 2. Floor: 16:00 HIV-Therapie-Hotline
Sportschießen 17:30–21:30, Kleingartenanlage, Sadelerstr. 20 Discoinferno, Party und Schlager mit Dj Jörg Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
Luftgewehr@teammuenchen.de, Ulf: 0179-48 16 157 Die Carmens, Theklastr. 1 rund um die HIV-Therapie zur Verfügung. Tel. 54 333

Freitag 23:00 Homebase

Der Samstag für Gays and Straights im Match Club
Match Club, Neuhauser Str. 47
123, Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
17:00 Checkpoint
Beratung und Infos zu sexuell übertragbaren Krank-
Boxen 20:00–21:30, Schulturnhalle, Stielerstr. 6,
boxen@teammuenchen.de, Sepp 0172-9735 244, Ruth 0179-4546 956
Fußball Männer 18:30, Bezirkssportanlage, Westpreußenstr.
Sonntag 2.8. heiten, inkl. HIV-Schnelltest.Bis 20:00 Uhr geöffnet.
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
Szene
Infos: Nils 0163-561 24 00, info@streetboys.de 14:00 Kinosonntag
Schwimmen 20:00–21:30, Schwimmhalle der Carl-von-Linde-Realschule, Cruising im Kino heute bis 21:00 Uhr, Buddy,
Rumfordstr. 11a
Ridlerstr. 26, Eingang über die Geroltstr., Anfänger bis Wettkampfreife, 14:00 Sunday Cruising
eine Bahn zum freien Schwimmen Erotixx, Lindwurmstr. 84
Infos: www.isarhechte.de, info@isarhechte.de 14:00 Schwimmen mit den JUNGS
Volleyball 18:30–20:00 Stielerstr. 6, Eingang über die Hermann-Schmid-Str. 5 Treff: Jugendzentrum
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
Frauen volleyball-frauen@teammuenchen.de, Infos Claudia (089) 21668011 16:00 diversity-Café
Volleyball 20:30–21:30 Freies Spiel Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
deren FreundInnen. Bis 22:00 Uhr.
Männer Asam-Gymnasium, Schlierseestr. 20 (Giesing), Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
Infos: Thomas 0163-6320272, volleyball@teammuenchen.de 18:00 Überraschungsabend

Sonntag Live-Kleinkunst, Cocktailpartys u.a.

Mylord, Ickstattstr. 2a
Bowling jeden 3. Sonntag/Monat, 16:00–18:00, Isar-Bowling, Martin- Gruppen
19:00 Frauengruppe/Lesbentreff
Luther-Str. 22 (Giesing), Infos: Anke 0171-5481660, www.red-kisses.de
bowling@teammuenchen.de RESI e.V., Blaue-Lilien-Gasse 1, Regensburg

38 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

 03.08. – 05.08. kalender

20:00 Line-Dance
Tagestipp 04.08. Tanzen zu Country, Western, Pop & Rock, keine Vor-
kenntnisse erforderlich, mit Richard Lootens, (089)
530 96 20, richardlootens@alice-dsl.de. 4 Euro.
Easy Listening Volkshochschule am Gasteig, Kellerstr. 6
Diese Party
scheint sich
Gruppen
19:00 20+pos
nie tot zu Treffen der Gruppe für junge Menschen bis 30 Jahre
laufen: Seit 15 mit HIV und Aids, bis 21:00 Uhr
Jahren gibt Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
es die „Easy 19:30 Schachgruppe
Listening“-Par- Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
ty in München. Lesben
Die meiste Zeit 19:30 Chorprobe Lilamunde
Lesbisches Vokalensemble, Voranmeldung und
davon fand sie Infos: Katharina (089) 28 80 49 06 oder
im damaligen annekruelle@hotmail.com
„Soul City“ Party
zwischen SENDLINGer Tor und NEW YORK
statt, ihre neue 20:00 Naked-Party
Heimat ist der Men only. Geöffnet bis 4:00 Uhr
„089 Club“ an Energie, Maistr. 63
der Maximili- 21:00 Heimatabend
anstraße. Immer noch kultverdächtig! Zeit zu feiern mit der wöchentlichen deutschen
Party-Nacht von Marianne bis Juli. Mit DJ Karsten
21:00, 089 Bar, Maximilianplatz 5, Eintritt 6 Euro Kiessling, Ben G. & Pascha, 3 Türme, Friedenstr. 10
21:00 Jack-off-Party
Volles Schwitzen, volle Gruppenaction
17:00 Bier Happy-Hour Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
Bis 20:00 Uhr gibt es Hacker Pschorr (0,5l) zu 2,60 21:00 Easy Listening
und Tegernseer (0,33l) zu 1,90 Euro.Vinobel Weinbar, Kitsch, Glitter und Glamour der 60er bis 80er. Mit
Westermühlstr. 39 Bernd Hartwich und Rainer Mund.
18:00 Montags-Special 089 Club, Maximiliansplatz 5
Jedes Schnitzel nur 5,90 Euro.
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
20:00 Das Guten-Abend-Ticket
Mittwoch 5.8.
Zu jedem Getränk gibt es einen Bon, der gegen ein Szene
Freigetränk eingelöst werden kann. Bis 22 Uhr. 10:00 Relax and Sex
Bau, Müllerstr. 41 bis 03:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130
12:00 M54-Happy Hour
Gruppen Heute bis 18 Uhr nur 10 Euro Eintritt
18:30 Gruppe für schwule Männer mit M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
Alkoholproblemen 16:00 HIV-Therapie-Hotline
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71, 2. Stock Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
19:15 Gay and Gray rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333
Die Gruppe für ältere Schwule ab 40. 123, Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Chorprobe Philhomoniker
Münchens schwuler Chor singt immer montags,
Anmeldung bei Martin: 0163-14 11 633
Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
Party
20:00 Open Decks
Party und Plattform für unentdeckte DJ-Talente
Café am Hochhaus, Blumenstr. 29
20:00 Code gelb
Motto- und Fetischparty. Einlass bis 22:00 Uhr
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr, Energie, Maistr. 63 Seit 15 Jahren
Dienstag 4.8. eine Institution in der Szene
Café–Bar · Täglich ab 18:00 Uhr
Utzschneiderstraße 4
18:00 Jägermeister for Youngsters
Jägermeister for free für alle unter 25
Alexander’s, Utzschneiderstr. 4
18:00 Caipi-Special
Jeder Caipirinha 4,90 Euro
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
18:00 Two for One
Zwei Cocktails zum Preis von einem
Moro, Müllerstr. 30
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
19:00 Euro-Night
Jedes Fassbier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
SUPERIOR
19:00 Offener Abend der Ateliergruppe
SUPERIOR
ÜberlebensZeichen
Szene bis 22:00 Uhr. Ateliergruppe ÜberLebensZeichen,
12:00 M54-Youngster-Day Amalienstr. 44
Gäste unter 27 Jahren zahlen heute nur 6 Euro 19:00 Wir lieben Augustiner
Eintritt, M54 Saunaclub, Müllerstr. 54 Augustiner Hell (0,4l) nur 1,50 Euro, bis 21:00 Uhr
12:00 Infotreff Glocke und Bach, Hans-Sachs-Str. 2
Im 1. OG der MüAH oder bei Andrea Brunner,
Tel. 544 64 70 (bis 14 Uhr) Münchner Aids-Hilfe e.V., Gruppen
Lindwurmstr. 71 18:30 Coming out 30+
16:00 HIV-Therapie-Hotline Coming-out-Gruppe für Männer ab 30.
Bis 19 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen rund Anmeldung unter (089) 26 02 50 70 oder
beratung@subonline.org, Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
Wir unterstützen die Aids-Hilfe, den Run For Life –
um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333 123
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71 19:00 Iyengar-Yoga
Anmeldung und Info bei Engelbert, (089) 54 333-0
und Euch in allen Gesundheitsfragen!
17:00 After-Work-Löschzwergparty
Jeder Gast erhält einen Löschzwerg aufs Haus Münchner Aids-Hilfe e.V.,
Selig, Hans-Sachs-Str. 3 Lindwurmstr. 71
18:00 Caipi-Special 19:30 Spiele-Abend
Jeder Caipirinha 4,90 Euro Offener Treff für alle spielfreudigen Schwulen. Zur
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10 Zeit stehen über 400 Spiele zur Verfügung.
18:00 Ralf und Rudi-Abend Sub-Zentrum,
Den ganzen Abend jeder Schnaps nur 1,50 Euro Müllerstr. 43
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
18:00 Vinobel Spieleabend
20:00 Schwule/bisexuelle Ehemänner und
Väter Sonnenstr. 33 · 80331 München
Offener Gesprächskreis für Männer jeden Alters. Info
Wir laden ein zu Backgammon, Schach und Co.
Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39 0162-86 89 858, Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Stammtisch der Isarbiker
Tel.: 089/593659 · Fax: 089/5501717
19:00 Yoga-Kurs für HIV-Positive
Netter Abend mit den schwulen Motorradfahrern.
bis 20:30 Uhr
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71 Neuer Treffpunkt: Restaurant „Gast“ am Gasteig,
Rosenheimer Str. 5
Öffnungszeiten:
19:30 Positiver Stammtisch
Treff für Menschen mit HIV und Aids sowie deren
FreundInnen. Bis 21:30 Uhr
Lesben
19:30 LeTRaktiv- Kneipenabend
Mo–Fr 8.30–19.00, Sa 9.00–14:00
Café Regenbogen, Lindwurmstr. 71
20:00 Shot the Tuesday
Bis 20:00 Uhr die neuesten Infos holen, Bücher
ausleihen und zurückgeben. Danach gemeinsamer
e-mail: info@hieristsgesund.de
Dienstags alle Schnäpse nur 1 Euro - jeder Schuss Besuch einer Location nach Wahl.
ein Treffer!
Bau, Müllerstr. 41
LeTra, Beratungsstelle des Lesbentelefons,
Angertorstr. 3 www.hieristsgesund.de

www.leo-magazin.de LEO 08/09 39

kalender 05.08. – 11.08

18:00 Nachtkino 23:59 Midnight Sun

Party
20:00 Naked-Party Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
Tagestipp 09.08.
Men only. Geöffnet bis 4:00 Uhr Buddy, Rumfordstr. 11a
Energie, Maistr. 63 18:00 M54-Cocktail-Happy Hour
bis 20:00 Uhr
Lesben Gay-T-Dance
22:00 House mit Kraus 20:00 Beach and Babes Die Sonntags-
Zeit zu feiern mit DJ Jo Kraus und Air. M54 Saunaclub, Müllerstr. 54 Die Melcher’s Sommernachtsparty for women and
23:59 Midnight Sun veranstaltung im
3 Türme, Friedenstr. 10 gay friends. Eintritt 12 Euro
Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00 Café am Hoch-

Donnerstag 6.8.
Beach 38 Grad, Friedenstr. 22c
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4 21:00 Venus Frauenfest haus hat sich
Gruppen Frauenparty mit DJ James Munich, Gays welcome. schon lange als
19:00 Paartanzen mit L.U.S.T. Eintritt 6 Euro. www.frauenparty-venus.de fixer und bestens
Latein- und Standard-Tanzen beim lesbischen und Wirtshaus zum Isartal, Brudermühlstr. 2 angenommener
schwulen Tanzclub, bis 22 Uhr. www.tanz-lust.de Party Partytermin der
Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8 19:00 Poppen am Samstag Szene etabliert.
19:00 JuLes bei diversity Wechselnde DJs legen Indie-Pop, Glam, Funk und
Offener Abend für junge lesbische und bisexuelle Heute Abend le-
Dark Disco auf. Eintritt frei.
Frauen bis 27 Jahren. www.jules-bei-diversity.de Sub-Zentrum, Müllerstr. 43 gen ppF&Freunde

Die neue
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11 20:00 Naked Party aus dem Harry
19:00 JUNGS bis 04:00 Uhr, Energie, Maistr. 63 Klein auf – Hin-

Eisdiele
Gruppe für Schwule bis 27. 21:00 Jack-off-Party ternwackeln mit
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11 Volles Schwitzen, volle Gruppenaction Electro und House
19:00 LGBT International Stammtisch Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
A monthly meeting for lesbian, gay, bisexual or in lässiger
21:00 MLC-Fetisch-Party: Sneakers,
transgendered people from the international Sports und Lycra Atmosphäre.

im Glockenbachviertel community in Munich and their friends.

www.lgbtenglish-muc.info
Gasthaus Alte Messe, Theresienhöhe 15
Dresscode, Eintritt 10/8 Euro, Registrierung
erforderlich, Infos: www.mlc-munich.de,
20:00, Café am Hochhaus, Blumenstr. 29, Eintritt frei

Einlass bis 23:00 Uhr.

Pestalozzistraße 21
Szene
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333
123, Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
17:00 Prosecco-Happy-Hour
Bis 20:00 Uhr gibt es Pinot Rosa und Co. (0,1l) zu 1,70
Euro. Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39
18:00 Bier-Donnerstag
Den ganzen Abend kostet das Bier nur 1,50 Euro
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
19:00 Bier-Party
Heute gibt es bis 21:00 Uhr jedes Bier für nur 2 Euro.
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
19:00 Bartabend
Alle Bartträger erhalten heute das 2. Bier frei
Edelheiss, Pestalozzistr. 6
19:00 Vodka Happy Hour
bis 22:00 Uhr, Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
19:00 Schlagerabend
Schwitzen zum Schlagersound
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
19:00 Positiver Sport
Sanfte Gymnastik (19:00 Uhr), Fitness&Gymnastik
(20:00 Uhr) Info bei Engelbert, (089) 54 333-0
(MüAH) Sporthalle Max-Planck-Institut,
Kraepelinstr.10
20:00 Rubbel dir einen
Zu jedem Longdrink, Hütchen oder Schnaps gibt es
heute ein Rubbellos. Bau, Müllerstr. 41
20:00 MLC-Clubabend
Lockeres Treffen des Münchner Löwenclubs, auch
für Nicht-Mitglieder und Neugierige.
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
Gruppen
14:15 Fitness für ältere Schwule
Bis 15:15, Alten- und Servicezentrum,
Hans-Sachs-Str. 14
19:00 Treffen der Amnesty-International-
Gruppe
Treffen der AI-Arbeitsgruppe Menschenrechte und
sexuelle Identität (MERSI), Info: Tel. (089) 20 20 51 72
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
19:00 Paartanzen mit L.U.S.T.
Latein- und Standard-Tanzen beim lesbischen und
20:00 Anonyme Alkoholiker
Meeting der schwulen AAs - jeden 3. Freitag auch für
Angehörige, Freunde und Interessierte.
Sub-Beratungsstelle, Pestalozzistr. 6
Party
Freitag 07.08
14 Jahre BAU
20:00 Geburtstag: 14 Jahre Bau
Die große Geburtstagsfeier mit Prosecco, Canapées
und einigen Überraschungen!Bau, Müllerstr. 41
20:00 Naked- und Underwear-Party
Motto- und Fetischparty. Einlass bis 23:00 Uhr
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
20:00 Naked Party
bis 4:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
21:00 MLC-Naked-Party
Eintritt 10/8 Euro, Registrierung erforderlich,
Infos: www.mlc-munich.de
Underground, Hans-Preißinger-Str. 8
21:00 Lost in music
Best of Disco Classics und jede Stunde eine Lokal-
runde, Jennifer Parks, Marienstr. 18
23:00 StadtKlub NYC
Club für Elektro und Minimal. Bis 1:11 Uhr free Welco-
meshot. www.stadtklub.de, NY-Club, Sonnenstr. 25
23:00 Hot and Dirty
Club und Party Tunes, im 2. Floor: Discoinferno, Par-
ty & Schlager mit Dj Jörg ,Die Carmens, Theklastr. 1
23:00 PopParty
Pop- und Partymusik for Gays and Straights.
Match Club, Neuhauser Str. 47
Underground, Hans-Preißinger-Str. 8
22:00 We Love Disco
Die Nacht der 70er mit DJ Pascha, DJ Sammy T. & DJ
Gigi, 3 Türme, Friedenstr. 10
23:00 Partymania
Der Partykult mit wechselnden DJs, im 2. Floor:
Discoinferno, Party und Schlager mit Dj Jörg
Die Carmens, Theklastr. 1
23:00 Homebase
Der Samstag für Gays and Straights im Match Club
Match Club, Neuhauser Str. 47
Sonntag 9.8.
Szene
07:00 GOC-Bergtour
Höllentor/Wettersteingebirge. Treff: Wetterstein-
platz, Infos: Frank (089) 69 70 86 66 oder
0170-288 5464
08:00 GOC-Bike and Hike
Kloster Ettal und Ettaler Mandl. Anmeldung bis 6.8.
bei: Peter 0175-935 83 54
18:00 Montags-Special
12:00 Sonntags-Verkehr Jedes Schnitzel nur 5,90 Euro.
bis 03:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130 Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
14:00 Kinosonntag 20:00 Das Guten-Abend-Ticket
Cruising im Kino heute bis 21:00 Uhr Zu jedem Getränk gibt es einen Bon, der gegen ein
Buddy, Rumfordstr. 11a Freigetränk eingelöst werden kann. Bis 22 Uhr.
14:00 Sunday Cruising Bau, Müllerstr. 41
Erotixx, Lindwurmstr. 84
Gruppen
16:00 diversity-Café 18:30 Gruppe für schwule Männer mit
Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
deren FreundInnen. Bis 22:00 Uhr. Alkoholproblemen
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11 Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71, 2. Stock
18:00 Überraschungsabend 19:15 Gay and Gray
Live-Kleinkunst, Cocktailpartys u.a. Die Gruppe für ältere Schwule ab 40.
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
Mylord, Ickstattstr. 2a
20:00 Chorprobe Philhomoniker
Gruppen Münchens schwuler Chor singt immer montags,
19:00 Frauengruppe/Lesbentreff Anmeldung bei Martin: 0163-14 11 633
www.red-kisses.de Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
RESI e.V., Blaue-Lilien-Gasse 1, Regensburg
Party
Party 20:00 Open Decks
16:00 Naked Party Party und Plattform für unentdeckte DJ-Talente
bis 20:00 Uhr, Energie, Maistr. 63 Café am Hochhaus, Blumenstr. 29
20:00 Naked-Party
Motto- und Fetischparty. Einlass 20:00-22:00
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr, Energie, Maistr. 63

Samstag 8.8. Dienstag 11.8.

schwulen Tanzclub, bis 22 Uhr. www.tanz-lust.de
Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8 Szene
20:00 Cercle français 10:00 Beck’s Wellcum Time
Franzosen und Deutsche treffen sich, um sich auf bis 01:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130
Französisch zu unterhalten. Kontakt: 13:00 Meet and Speak
Nicholas, 58988069, cerclefrancais@web.de Unverbindliches Treffen der Leder- und Fetischszene
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43 und deren FreundInnen bei Kaffee, Prosecco und
20:30 GayOn Snacks. Savage Leather, Reisingerstr. 5
Schwule Freizeitgruppe ab 26 Jahren. Treffen jede 18:00 Mylord-Happy-Hour
Woche in einer anderen Bar. Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr.
Infos: gayon-muenchen@web.de Mylord, Ickstattstr. 2a
Lesben 19:00 diversity-Café
18:00 JuLez Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
Offener Treff für junge lesbische und bisexuelle deren FreundInnen. Bis 1:00 Uhr. 20:00 Gay-T-Dance
Frauen bis 27 Jahren. Bis 22:30 Uhr. Programm un- Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11 Heute mit ppF und Freunde (Harry Klein),
ter: www.julez-muenchen.de, IMMA e.V., Jahnstr. 38 21:30 The Night @ Bar Jeans Eintritt frei. Café am Hochhaus, Blumenstr. 29
Party
20:00 Naked Party
Heute bis 6:00 Uhr früh geöffnet
Bar Jeans, Blumenstr. 15 Montag 10.8.
bis 04:00 Uhr, Energie, Maistr. 63 Szene SUPERIOR
20:00 M54-Schaumparty 10:00 Blowing Monday SUPERIOR
Cruising im Schaum Erotixx, Lindwurmstr. 84 Szene
M54 Saunaclub, Müllerstr. 54 12:00 M54 Partnertag 12:00 M54-Youngster-Day
23:00 StadtKlub NYC Heute Eintritt für Zwei zum Preis von Einem Gäste unter 27 Jahren zahlen heute nur 6 Euro
Club für Elektro und Minimal. Bis 1:11 Uhr free M54 Saunaclub, Müllerstr. 54 Eintritt, M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
Welcomeshot. www.stadtklub.de 16:00 HIV-Therapie-Hotline 12:00 Infotreff
NY-Club, Sonnenstr. 25 Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen Im 1. OG der MüAH oder bei Andrea Brunner,

Freitag 7.8. rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333

123, Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
17:00 Checkpoint
Tel. 544 64 70 (bis 14 Uhr) Münchner Aids-Hilfe e.V.,
Lindwurmstr. 71
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Szene Beratung und Infos zu sexuell übertragbaren Bis 19 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen rund
10:00 Beck’s Wellcum-Time Krankheiten, inkl. HIV-Schnelltest. um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333 123
bis 01:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130 Bis 20:00 Uhr geöffnet. Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
10:00 Bi-Day Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71 17:00 After-Work-Löschzwergparty
Erotixx, Lindwurmstr. 84 17:00 Bier Happy-Hour Jeder Gast erhält einen Löschzwerg aufs Haus
18:00 Mylord-Happy Hour Bis 20:00 Uhr gibt es Hacker Pschorr (0,5l) zu 2,60 Selig, Hans-Sachs-Str. 3
Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr. und Tegernseer (0,33l) zu 1,90 Euro. 18:00 Caipi-Special
Mylord, Vinobel Weinbar, Jeder Caipirinha 4,90 Euro
Ickstattstr. 2a Westermühlstr. 39 Café Rubin, Thalkirchner Str. 10

40 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

 11.08. – 13.08. AZ93x61_maigrun 19.06.2009 16:20 Uhr kalender7
Seite 1

19:00 Euro-Night
Tagestipp 10.08. Jedes Fassbier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr
r e ic h e
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
Checkpoint der MüAH 19:00 Wir lieben Augustiner
r e , v it a m in e k o c h t !
le c k e e , f r is c h g
Augustiner Hell (0,4l) nur 1,50 Euro, bis 21:00 Uhr
Jeden Montag, Glocke und Bach, Hans-Sachs-Str. 2
t
Mittwoch und
Donnerstag
Gruppen g e r ic h
18:30 Coming out 30+
bietet die Münch- Coming-out-Gruppe für Männer ab 30.
ner Aids-Hilfe Anmeldung unter (089) 26 02 50 70 oder
einen Service, beratung@subonline.org
für Männer, Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
19:00 Iyengar-Yoga
die genau und
Anmeldung und Info bei Engelbert, (089) 54 333-0

SPEISE
schnell wissen Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
wollen, wie es um 19:30 Spiele-Abend
ihre Gesundheit Offener Treff für alle spielfreudigen Schwulen. Zur
steht: Beratung
zu sexuellen
Zeit stehen über 400 Spiele zur Verfügung.
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43 CAFÉ
Risiken oder Ge- Lesben
19:30 LeTRaktiv-Kneipenabend

NEU:
schlechtskrank-
Bis 20:00 Uhr die neuesten Infos holen, Bücher
heiten sowie einen HIV-Schnelltest kann man auch heute am
ausleihen und zurückgeben. Danach gemeinsamer maistraße 31 öffnungszeiten
frühen Abend durchführen lassen. Besuch einer Location nach Wahl. 80337 münchen 11 - 23 h: di - sa
17:00 bis 20:00, Lindwurmstr. 71/1. Stock LeTra, Beratungsstelle des Lesbentelefons, 089. 599 880 33 10 - 17 h: so
Angertorstr. 3
Party
20:00 Naked-Party
Men only. Geöffnet bis 4:00 Uhr
Energie, Maistr. 63
22:00 House mit Kraus
Zeit zu feiern mit DJ Jo Kraus und Air.
3 Türme, Friedenstr. 10

Donnerstag 13.8.

18:00 Ralf und Rudi-Abend
Den ganzen Abend jeder Schnaps nur 1,50 Euro
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
18:00 Vinobel Spieleabend
Wir laden ein zu Backgammon, Schach und Co.
Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39
19:00 Yoga-Kurs für HIV-Positive
bis 20:30 Uhr Münchner Aids-Hilfe e.V.,
Lindwurmstr. 71
19:30 Positiver Stammtisch
Treff für Menschen mit HIV und Aids sowie deren
FreundInnen. Bis 21:30 Uhr
Café Regenbogen, Lindwurmstr. 71
20:00 Shot the Tuesday
Dienstags alle Schnäpse nur 1 Euro - jeder Schuss ein
Treffer! Bau, Müllerstr. 41
20:00 Line-Dance
Tanzen zu Country, Western, Pop & Rock, keine Vor-
kenntnisse erforderlich, mit Richard Lootens, (089)
530 96 20, richardlootens@alice-dsl.de. 4 Euro.
Volkshochschule am Gasteig, Kellerstr. 6
Gruppen
19:30 Schachgruppe
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
Lesben
19:30 Chorprobe Lilamunde
Lesbisches Vokalensemble, Voranmeldung und Infos:
Katharina 28 80 49 06 oder
annekruelle@hotmail.com
Party
20:00 Naked-Party
Men only. Geöffnet bis 4:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
21:00 Heimatabend
Zeit zu feiern mit der wöchentlichen deutschen
Party-Nacht von Marianne bis Juli. Mit DJ Karsten
Kiessling, Ben G. & Pascha, 3 Türme, Friedenstr. 10
21:00 Jack-off-Party
Volles Schwitzen, volle Gruppenaction
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
21:00 Easy Listening
Kitsch, Glitter und Glamour der 60er bis 80er. Mit
Bernd Hartwich und Rainer Mund.
089 Club, Maximiliansplatz 5
Mittwoch 12.8.
Szene
10:00 Relax and Sex
bis 03:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130
12:00 M54-Happy Hour
Heute bis 18 Uhr nur 10 Euro Eintritt
M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.
Tel. (089) 54 333 123
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
18:00 Jägermeister for Youngsters
Jägermeister for free für alle unter 25
Alexander’s, Utzschneiderstr. 4
18:00 Caipi-Special
Jeder Caipirinha 4,90 Euro
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
18:00 Two for One
Zwei Cocktails zum Preis von einem
Moro, Müllerstr. 30
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
Die neue
Eisdiele
im Glockenbachviertel
Pestalozzistraße 21
Szene
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen Anzeige_FP_93x127_RZ 13.07.2009 16:16 Uhr Seite 1
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.
Tel. (089) 54 333 123
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
17:00 Prosecco-Happy-Hour
Bis 20:00 Uhr gibt es Pinot Rosa und Co. (0,1l) zu
1,70 Euro.
Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39
18:00 Bier-Donnerstag
Den ganzen Abend kostet das Bier nur 1,50 Euro
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
19:00 Bier-Party
Heute gibt es bis 21:00 Uhr jedes Bier für nur 2 Euro.
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
19:00 Bartabend
Alle Bartträger erhalten heute das 2. Bier frei
Edelheiss, Pestalozzistr. 6
19:00 Vodka Happy Hour
bis 22:00 Uhr
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
19:00 Schlagerabend
Schwitzen zum Schlagersound
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
19:00/21:00 Gay Garden –
Grill, Chill and Film
Ab 19:00 Uhr Einlass zum Biergarten im Mathäser-
Kino, wo um 21:00 Uhr der Film „Der Club der
gebrochenen Herzen“ gezeigt wird. Eintritt frei.
Eisgruber, Bayerstr. 3-55
19:00 Positiver Sport
Sanfte Gymnastik (19:00 Uhr), Fitness&Gymnastik
(20:00 Uhr) Info bei Engelbert,
(089) 54 333-0 (MüAH)
Sporthalle Max-Planck-Institut, Kraepelinstr.10
20:00 Rubbel dir einen
Zu jedem Longdrink, Hütchen oder Schnaps gibt es
heute ein Rubbellos.
Bau, Müllerstr. 41
Gruppen
14:15 Fitness für ältere Schwule
Bis 15:15
Alten- und Servicezentrum, Hans-Sachs-Str. 14
19:00 Paartanzen mit L.U.S.T.
Latein- und Standard-Tanzen beim lesbischen und
schwulen Tanzclub, bis 22 Uhr. www.tanz-lust.de
Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
19:00 Queerbeet
Jugendgruppe für Lesben, Schwule und Bisexuelle
bis 26 Jahre. www.queerbeet-augsburg.de
ZAS Schwaben, Schaezlerstr. 36, Augsburg
20:00 Cercle français
Franzosen und Deutsche treffen sich, um sich auf
Französisch zu unterhalten. Kontakt:
Nicholas, (089) 58988069, cerclefrancais@web.de
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43

www.leo-magazin.de LEO 08/09 41

kalender
20:30 GayOn
Schwule Freizeitgruppe ab 26 Jahren. Treffen jede
Woche in einer anderen Bar.
Infos: gayon-muenchen@web.de
Lesben
18:00 JuLez
Offener Treff für junge lesbische und bisexuelle
Frauen bis 27 Jahren. Bis 22:30 Uhr. Programm un-
ter: www.julez-muenchen.de, IMMA e.V., Jahnstr. 38
Kultur
21:00 Radio Brühwarm
Radioprogramm zu sexuellen Orientierungen
und Identitäten, in München über Antenne auf
92,4 MHz und im Kabel. Bis 22:00 Uhr Radio Lora,
Gravelottestr. 6
Party
20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
20:00 M54-Schaumparty
Cruising im Schaum
M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
23:00 StadtKlub NYC
Club für Elektro und Minimal. Bis 1:11 Uhr free Welco-
meshot. www.stadtklub.de, NY-Club, Sonnenstr. 25
Freitag 14.8.
Szene
10:00 Beck’s Wellcum-Time
bis 01:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130 LEO_Stopper_JP_Birthday_45x25_4c.indd
10:00 Bi-Day
Erotixx, Lindwurmstr. 84
18:00 Mylord-Happy Hour
Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr.
Mylord, Ickstattstr. 2a
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
18:00 M54-Cocktail-Happy Hour
bis 20:00 Uhr, M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
19:00 Young and Sexy
Die große Geburtstags-Benefiz-Gala von und mit
Miss Piggy und zahlreichen Gästen.
Karten unter: (089) 260 180 10
Oberanger-Theater, Oberanger 38
20:00 Auftaktparty zum HSSF
mit DJ Lino, Selig, Hans-Sachs-Str. 3
23:59 Midnight Sun
Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
Gruppen
19:00 Paartanzen mit L.U.S.T.
Latein- und Standard-Tanzen beim lesbischen und
schwulen Tanzclub, bis 22 Uhr. www.tanz-lust.de
Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
19:00 JuLes bei diversity
Offener Abend für junge lesbische und bisexuelle
Frauen bis 27 Jahren. www.jules-bei-diversity.de
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
19:00 JUNGS
Gruppe für Schwule bis 27.
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
20:00 Pokergruppe Queer Flush
bis 20:30 Einführung in die Regeln der Poker-Varian-
te TexasHold-em, ab 20:30 Poker-Sit-and-Go
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Anonyme Alkoholiker
Meeting der schwulen AAs - jeden 3. Freitag auch für
Angehörige, Freunde und Interessierte.
Sub-Beratungsstelle, Pestalozzistr. 6
Lesben
22:00 Amazonas Frauenfest
Motto: Summer in the City. Eintritt 6 Euro für alle im
Beach-Outfit (bis 24 Uhr), danach 8 Euro.
www.amazonasmuc.de, Crowns Club, Am Kosttor 1
22:00 Gay Lesbian and Friends
Das queere Monatsevent mit DJ Andi Apitzsch
und Gästen.
Orange Club, Gögginger Straße 36, Augsburg
42 LEO 08/09
Party
19:00 HSSF-Preparty im Sub
Auf einer Großleinwand werden Bilder des Straßen-
festes von 1993 gezeigt. Gefeiert wird open end,
Eintritt frei, diverse DJs, Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Naked- und Underwear-Party
Motto- und Fetischparty. Einlass bis 23:00 Uhr
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
20:00 Naked Party
bis 4:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
21:00 MLC-Fetisch-Party: Yellow
Dresscode, Eintritt 10/8 Euro, Registrierung erfor-
derlich, Infos: www.mlc-munich.de,Einlass bis 23:00
Uhr. Underground, Hans-Preißinger-Str. 8
1 JAHR!
4./5. September 2009
Happy Birthday
marienstr. 18 | direkt am isartor | www.jennifer-parks.com
21:00 Lost in music
Best of Disco Classics und jede Stunde eine Lokal-
runde, Jennifer Parks, Marienstr. 18
22:00 Gay Lesbian and Friends-Party 106.07.09 19:51
Mit Andi Apitzsch und DJ Short, Orange ClubandCof-
fee, Gögginger Str. 26-28, Augsburg
23:00 StadtKlub NYC
Club für Elektro und Minimal. Bis 1:11 Uhr free Welco-
meshot. www.stadtklub.de, NY-Club, Sonnenstr. 25
23:00 Hot and Dirty
Club und Party Tunes, im 2. Floor: Discoinferno, Par-
ty und Schlager mit Dj Jörg,Die Carmens, Theklastr. 1
23:00 PopParty
Pop- und Partymusik for Gays and Straights.
Match Club, Neuhauser Str. 47
Samstag 15.8.
Mariä Himmelfahrt
Szene
07:45 GOC-Wanderung
Fürstenfeld-Schöngeising-Bauernhofmuseum
Jexhof. Treff: München Hbf, S-Bahn-Untergeschoss
Bahnsteigmitte. Info: Robert T, 08131/96 83 0
08:00 GOC-Bergwochenende
Stripsenjoch/Kaisergebirge. Anmeldung bis 7.8. bei:
Juergen 0178-20 98 555
10:00 Beck’s Wellcum Time
bis 01:00 Uhr Duplexx, Theresienstr. 130
15:00 Hans-Sachs-Straßenfest
Unter dem Motto: Rosa Ballo di Ferragosto steigt
heute das größte Gay-Straßenfest nach dem CSD
- diesmal in italienischem Flair, mit Bühnenshow und
DJing. Bis 23:00 Uhr
18:00 Mylord-Happy-Hour
Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr. Mylord,
Ickstattstr. 2a
19:00 diversity-Café
Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
deren FreundInnen. Bis 01:00 Uhr.
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
21:30 The Night @ Bar Jeans
Heute bis 6:00 Uhr früh geöffnet
Bar Jeans, Blumenstr. 15
23:59 Midnight Sun
Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
Gruppen
12:00 GTB GirlsTransBoys
Freizeitgruppe für junge Transsexuelle und
Transgender, bis 15:30. Kontakt: Kai 0174-933 95 57
GTB-Orga@diversity-muenchen.de
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
Lesben
22:00 L-World-Lounge
Afterparty zum Hans-Sachs-Straßenfest mit DJane
Konny. For Lesbians, Gays and Friends. Eintritt
5 (VVK HSSF), 8 Euro (AK).Oberanger-Theater,
Oberanger 38
Kultur
20:30 Stars der Travestie
Gala-Abend mit Piggy und Gene sowie internationa-
len Künstlern. Karten unter: (089) 260 180 10
Oberanger-Theater,
Oberanger 38
Party
20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr,
Energie, Maistr. 63
13.08. – 18.08.
21:00 Jack-off-Party
Volles Schwitzen, volle Gruppenaction
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
Tagestipp 15.08.
21:00 MLC-Fetisch-Party: Fistnight
Dresscode, Eintritt 10/8 Euro, Registrierung erfor- Hans-Sachs-Straßenfest
derlich, Infos: www.mlc-munich.de, Einlass bis 23:00 Ganz
Uhr. Underground, Hans-Preißinger-Str. 8 italienisch
22:00 Offizielle Afterparty zum kommt die
Hans-Sachs-Straßenfest Geburtstags-
2 Floors, 4 DJs und viele Specials. Eintritt: 7/AK 9
Euro. Vorverkauf im Sub und bei Seba Fashion. feier des Sub
in ihrem 19.
NY-Club, Sonnenstr. 25
22:00 HSSF-Afterparty im Sub Jahr daher:
Ausklang des Hans-Sachs-Straßenfestes beim „Rosa Ballo
Geburtstagskind selbt, Eintritt frei.
di Ferrago-
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
sto“ ist das
22:00 We Love Disco
Die Nacht der 70er mit DJ Pascha, DJ Sammy T. & DJ Motto, das
Gigi, 3 Türme, Friedenstr. 10 ganz nach
italienischem
Vorbild dem
heißesten Tag des Jahres huldigt. Wir hoffen, dass
nicht nur der Tag, sondern auch die Party wirklich
heiß wird!
15:00 bis 23:00, Hans-Sachs-Straße
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333
123, Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
17:00 Checkpoint
Beratung und Infos zu sexuell übertragbaren
Krankheiten, inkl. HIV-Schnelltest.
Bis 20:00 Uhr geöffnet. Münchner Aids-Hilfe e.V.,
Lindwurmstr. 71
17:00 Bier Happy-Hour
Bis 20:00 Uhr gibt es Hacker Pschorr (0,5l) zu 2,60
und Tegernseer (0,33l) zu 1,90 Euro.
23:00 Wild&Wechsel Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39
Die neue Partyreihe für die Freunde des intensiven
Feierns unter dem Motto „Alles geht“. Progressive
Tunes von DJ Noe und Gast-DJ Supamario.
Bau, Müllerstr. 41, Eintritt frei
23:00 After-Hans-Sachs-Partymania
Der Partykult mit wechselnden DJs, im 2. Floor:
Discoinferno, Party und Schlager mit Dj Jörg
Die Carmens, Theklastr. 1
23:00 Homebase
Der Samstag für Gays and Straights im Match Club
Match Club, Neuhauser Str. 47
Sonntag 16.8.
Szene
12:00 Sonntags-Verkehr
bis 03:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130
14:00 Kinosonntag
Cruising im Kino heute bis 21:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
14:00 Sunday Cruising
Erotixx, Lindwurmstr. 84
18:00 Montags-Special
14:00 GOC-Stadtbesichtigung Jedes Schnitzel nur 5,90 Euro.
München, wo es keiner kennt. Treff: Kiosk an der
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
Reichenbachbrücke. Peter (089) 20 23 97 03
20:00 Das Guten-Abend-Ticket
16:00 diversity-Café Zu jedem Getränk gibt es einen Bon, der gegen ein
Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
Freigetränk eingelöst werden kann. Bis 22 Uhr.
deren FreundInnen. Bis 22:00 Uhr. Bau, Müllerstr. 41
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
Gruppen
18:00 Überraschungsabend
Live-Kleinkunst, Cocktailpartys u.a. 18:30 Gruppe für schwule Männer mit
Mylord, Ickstattstr. 2a Alkoholproblemen
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71, 2. Stock
Gruppen 19:15 Gay and Gray
19:00 Frauengruppe/Lesbentreff Die Gruppe für ältere Schwule ab 40.
www.red-kisses.de
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
RESI e.V., Blaue-Lilien-Gasse 1, Regensburg
20:00 Chorprobe Philhomoniker
Kultur Münchens schwuler Chor singt immer montags,
19:30 Stars der Travestie Anmeldung bei Martin: 0163-14 11 633
Gala-Abend mit Piggy und Gene sowie internationa- Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
len Künstlern. Karten unter: (089) 260 180 10
Party
Oberanger-Theater, Oberanger 38
20:00 Open Decks
Party Party und Plattform für unentdeckte DJ-Talente
16:00 Naked Party Café am Hochhaus, Blumenstr. 29
bis 20:00 Uhr, Energie, Maistr. 63 20:00 Naked-Underwear-Party
Motto- und Fetischparty. Einlass bis 22:00 Uhr
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
Dienstag 18.8.
Szene
12:00 M54-Youngster-Day
Gäste unter 27 Jahren zahlen heute nur 6 Euro
Eintritt, M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
12:00 Infotreff
Im 1. OG der MüAH oder bei Andrea Brunner,
Tel. 544 64 70 (bis 14 Uhr)
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Bis 19 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333
123Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
18:00 Caipi-Special
Jeder Caipirinha 4,90 Euro
20:00 Gay-T-Dance Café Rubin,
Anette Party and Friends (Rote Sonne), Eintritt frei. Thalkirchner Str. 10
Café am Hochhaus, Blumenstr. 29 18:00 Ralf und Rudi-Abend
Montag 17.8. Den ganzen Abend jeder Schnaps nur 1,50 Euro
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
18:00 Vinobel Spieleabend
Szene Wir laden ein zu Backgammon, Schach und Co.
10:00 Blowing Monday
Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39
Erotixx, Lindwurmstr. 84 19:00 Yoga-Kurs für HIV-Positive
12:00 M54 Partnertag bis 20:30 Uhr
Heute Eintritt für Zwei zum Preis von Einem Münchner Aids-Hilfe e.V.,
M54 Saunaclub, Müllerstr. 54 Lindwurmstr. 71
www.leo-magazin.de
 Feie
Sou
AKTIVI
18.08. – 20.08. kalender And
Stub
Anm
ders
10:00 Relax and Sex GRUPP
Tagestipp 16.08. bis 03:00 Uhr, Duplexx, Theresienstr. 130 GO
12:00 M54-Happy Hour Wes
GOC-Stadtbesichtigung Heute bis 18 Uhr nur 10 Euro Eintritt
M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
bei:
Zur
Wer glaubt, in 16:00 HIV-Therapie-Hotline GO
München bereits Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen Stub
alles gesehen rund um die HIV-Therapie zur Verfügung. Anm
haben, sollte Tel. (089) 54 333 123 (We
sich heute der Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71 Zur
Stadtführung des LESBEN
Gay-Outdoor- 21.00 Dol
Clubs anschlie- Café
Sou
ßen. Der größte UMZÜGE NAH & FERN • EUROPA • ÜBERSEE Tog
Freizeitverein Eing
Münchens ver- BERATUNG • PLANUNG • VERPACKUNG • LAGERUNG AUGSB
spricht nämlich 19.30 YO
„München, wo es Jug
keiner kennt“. Am Thin
Ende der dreistündigen Tour ist ein Biergartenbe-
EAM.de T V- T I P
ege-IHR-T
www.umzu e-IHR-TEAM.de
such eingeplant. 20.15 SAT
14:00, Treff: Kiosk an der Reichenbachbrücke Seit 15 Jahren eg Infos! Für
eine Institution in der Szene info@umzu kostenlose Leb
Frau
tren
Café–Bar · Täglich ab 18:00 Uhr nen
Utzschneiderstraße 4
C

T A G E S T I P P
18:00 Jägermeister for Youngsters
Jägermeister for free für alle unter 25
Alexander’s, Utzschneiderstr. 4
K
18:00 Caipi-Special Zu
Jeder Caipirinha 4,90 Euro ha

ity
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10

un
Ve

m
18:00 Two for One

com
Ga

e
Zwei Cocktails zum Preis von einem

e th
me

ov
Moro, Müllerstr. 30

e m
„M

w
18:00 Nachtkino

...
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr Cr
Buddy, Rumfordstr. 11a ste
18:00 Gesprächsreihe Vo
Jerusalem in der Bibel Fe
Diesmal: Jesus und Jerusalem.
Info: Tel. 448 52 72 (Wolfgang Aigner) „C
SUPERIOR ASZ Haidhausen, Wolfgangstr. 18 ch
19:00 Euro-Night un
19:30 Positiver Stammtisch SUPERIOR

Treff für Menschen mit HIV und Aids sowie deren
FreundInnen. Bis 21:30 Uhr
Café Regenbogen, Lindwurmstr. 71
20:00 Shot the Tuesday
Dienstags alle Schnäpse nur 1 Euro - jeder Schuss ein
Treffer! Bau, Müllerstr. 41
20:00 Line-Dance
Tanzen zu Country, Western, Pop & Rock, keine Vor-
kenntnisse erforderlich, mit Richard Lootens, (089)
530 96 20, richardlootens@alice-dsl.de. 4 Euro.
Volkshochschule am Gasteig, Kellerstr. 6
Gruppen
19:30 Schachgruppe
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
Lesben
19:30 Chorprobe Lilamunde
Lesbisches Vokalensemble, Voranmeldung und Infos:
Katharina (089) 28 80 49 06 oder
annekruelle@hotmail.com
Party
18:00 Madonna Warm Up and
Birthday Party
Die Party zum Madonna-Konzert mit Cocktails, open
end. Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Naked-Party
Men only. Geöffnet bis 4:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
21:00 Heimatabend
Zeit zu feiern mit der wöchentlichen deutschen
Party-Nacht von Marianne bis Juli. Mit DJ Karsten
Kiessling, Ben G. & Pascha, 3 Türme, Friedenstr. 10
21:00 Madonna After Party
mit Hits der Queen of Pop, Selig, Hans-Sachs-Str. 3
21:00 Jack-off-Party
Volles Schwitzen, volle Gruppenaction
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
21:00 Easy Listening
Kitsch, Glitter und Glamour der 60er bis 80er. Mit
Bernd Hartwich und Rainer Mund.
089 Club, Maximiliansplatz 5
22:30 Madonnathon 3 – After Show Party
Exklusive Mixes, Specia Visuals, freier Eintritt bei
Vorlage der offiziellen Eintrittskarte zum Konzert.
NY-Club, Sonnenstr. 25
Mittwoch 19.8.
Szene
Jedes Fassbier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr un
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4 Andreas Quelle & Norbert F. Günther ten
19:00 Schwimmen mit den JUNGS Wallbergstr. 11 · 82024 Taufkirchen es
Treff: Jugendzentrum Tel. 089/614 94 32 · Fax 089/614 94 35 üb
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
Ab
19:00 Wir lieben Augustiner
Augustiner Hell (0,4l) nur 1,50 Euro, bis 21:00 Uhr
Glocke und Bach, Hans-Sachs-Str. 2
Gruppen
18:30 Coming out 30+
Coming-out-Gruppe für Männer ab 30. 46
Anmeldung unter 26 02 50 70 oder beratung@subon-
line.org, Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
19:00 Iyengar-Yoga
Anmeldung und Info bei Engelbert, (089) 54 333-0
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
19:30 Spiele-Abend
Offener Treff für alle spielfreudigen Schwulen. Zur
Zeit stehen über 400 Spiele zur Verfügung.
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Schwule/bisexuelle Ehemänner und
Väter
Offener Gesprächskreis für Männer jeden Alters. Info
0162-86 89 858, Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Stammtisch der Isarbiker
Netter Abend mit den schwulen Motorradfahrern.
Neuer Treffpunkt: Restaurant „Gast“ am Gasteig, Der neue SPARTACUS
Rosenheimer Str. 5
Lesben
19:30 LeTRaktiv-Kneipenabend
jetzt überall erhältlich!
Bis 20:00 Uhr die neuesten Infos holen, Bücher
ausleihen und zurückgeben. Danach gemeinsamer
Besuch einer Location nach Wahl. LeTra, Beratungs-
stelle des Lesbentelefons, Angertorstr. 3 • die besten Hotels
Party
20:00 Naked-Party
• die coolsten Bars
Men only. Geöffnet bis 4:00 Uhr, Energie, Maistr. 63 • die heißesten Clubs
22:00 House mit Kraus
Zeit zu feiern mit DJ Jo Kraus und Air. 3 Türme, • die schönsten Strände
Friedenstr. 10
weltweit
Donnerstag 20.8.
Szene Überall im Handel oder
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333
direkt bei Bruno's,
Zeughofstraße 1, D 10997 Berlin,
www.brunos.de
123Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
17:00 Prosecco-Happy-Hour
Bis 20:00 Uhr gibt es Pinot Rosa und Co. (0,1l) zu 1,70 Präsentieren Sie sich auch 2010
Euro. Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39 im internationalen Reiseführer
18:00 Bier-Donnerstag der Gay Community: Infos unter
Den ganzen Abend kostet das Bier nur 1,50 Euro info@spartacus.de
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
19:00 Bier-Party
Image: iStockphoto.com

Heute gibt es bis 21:00 Uhr jedes Bier für nur 2 Euro.
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
19:00 Bartabend
Alle Bartträger erhalten heute das 2. Bier frei Reiseführer, 38 Ausgabe
5-sprachig, 4-farbig, 14x21 cm
Edelheiss, Pestalozzistr. 6 € 25,95 (D), € 26,95 (A), CHF 44,00
19:00 Vodka Happy Hour
bis 22:00 Uhr, Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
19:00 Schlagerabend
Schwitzen zum Schlagersound
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
WWW.BRUNOGMUENDER.COM

www.leo-magazin.de Kika LEO 08/09 43

kalender 20.08. – 29.08

19:00 Positiver Sport 21:00 MLC-Fetisch-Party: Leder, Bree-

Sanfte Gymnastik (19:00 Uhr), Fitness&Gymnastik
(20:00 Uhr) Info bei Engelbert, 54 333-0 (MüAH)
ches, Uniform
Party
16:00 Naked Party Tagestipp 18.08.
Dresscode, Eintritt 10/8 Euro, Registrierung erfor- bis 20:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
Sporthalle Max-Planck-Institut, Kraepelinstr.10
20:00 Rubbel dir einen
derlich, Infos: www.mlc-munich.de, Einlass bis 23:00
Uhr. Underground, Hans-Preißinger-Str. 8
Madonna-Mania
Zu jedem Longdrink, Hütchen oder Schnaps gibt es Heute ist die

1 JAHR!
heute ein Rubbellos. Bau, Müllerstr. 41 Queen of Pop
Gruppen nach 19 Jahren
14:15 Fitness für ältere Schwule wieder einmal
Bis 15:15 Alten- und Servicezentrum,
4./5. September 2009 in München zu
Hans-Sachs-Str. 14 Gast. Gleich
17:30 AK Regenbogen Happy Birthday mehrere
Ver.di-Arbeitskreis für Lesben, Schwule, Bi- und
Veranstalter
Transsexuelle. 1. OG, Raum Clara Zetkin.
Info Sven, Tel.72 44 08 15 oder muenchen@verdi- locken aus
queer.de, Ver.di-Gebäude, Bayerstr. 69 marienstr. 18 | direkt am isartor | www.jennifer-parks.com diesem Anlass
19:00 Treffen der Amnesty-International- 21:00 Lost in music zu Pre- und
Gruppe Best of Disco Classics und jede Stunde eine Lokal- After-Concert-
Treffen der AI-Arbeitsgruppe Menschenrechte und runde Jennifer Parks, Marienstr. 18 Partys: Ob im
sexuelle Identität (MERSI), Info: Tel. (089) 20 20 LEO_Stopper_JP_Birthday_45x25_4c.indd
51 72 23:00 StadtKlub NYC 106.07.09 19:51 Sub (18:00), im
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43 Club für Elektro und Minimal. Bis 1:11 Uhr free Welco-
19:00 Paartanzen mit L.U.S.T. Selig (21:00)
meshot. www.stadtklub.de NY-Club, Sonnenstr. 25
Latein- und Standard-Tanzen beim lesbischen und 23:00 Single-Party oder NY-Club (22:30): die schwule Fangemeinde
schwulen Tanzclub, bis 22 Uhr. www.tanz-lust.de Music by DJ James Munich, im 2. Floor: Discoinferno, dürfte alle Partys zu Ehren ihres Idols mit Begeiste-
Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8 Party und Schlager mit Dj Jörg Die Carmens, 20:00 Gay-T-Dance rung annehmen.
20:00 Cercle français Theklastr. 1 Shoushou and Raketenschatzl (female pressure/
Franzosen und Deutsche treffen sich, um sich auf 23:00 PopParty discosport), Eintritt frei.
Französisch zu unterhalten. Kontakt:Nicholas, Pop- und Partymusik for Gays and Straights. Café am Hochhaus, Blumenstr. 29

Montag 24.8.
58988069, cerclefrancais@web.de Sub-Zentrum, Match Club, Neuhauser Str. 47
Müllerstr. 43
20:30 GayOn
Schwule Freizeitgruppe ab 26 Jahren. Treffen Samstag 22.8. Szene
jede Woche in einer anderen Bar. Infos: gayon- Szene 10:00 Blowing Monday
muenchen@web.de 08:15 GOC-Wanderung Erotixx, Lindwurmstr. 84
Lesben Um den Staffelsee. Treff: München Hbf. vor Gleis 30. 12:00 M54 Partnertag
18:00 JuLez Info: Meike 0172-10 77 162 Heute Eintritt für Zwei zum Preis von Einem
Offener Treff für junge lesbische und bisexuelle 08:25 GOC-Bergwanderung M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
Frauen bis 27 Jahren. Bis 22:30 Uhr. Programm un- Torscharte/Karwendelgebirge. Treff: München Hbf. 16:00 HIV-Therapie-Hotline
ter: www.julez-muenchen.de, IMMA e.V., Jahnstr. 38 vor Gleis 34. Info: Werner, 08092/32 81 8 Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
10:00 Beck’s Wellcum Time rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.
Party bis 01:00 Uhr Duplexx, Theresienstr. 130 Tel. (089) 54 333 123
20:00 Naked Party Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
bis 04:00 Uhr Energie, Maistr. 63 13:00 Meet and Speak
Unverbindliches Treffen der Leder- und Fetischszene 17:00 Checkpoint
20:00 M54-Schaumparty Beratung und Infos zu sexuell übertragbaren
und deren FreundInnen bei Kaffee, Prosecco und
Cruising im Schaum M54 Saunaclub, Müllerstr. 54 Krankheiten, inkl. HIV-Schnelltest.
Snacks. Savage Leather, Reisingerstr. 5
23:00 StadtKlub NYC Bis 20:00 Uhr geöffnet.
18:00 Mylord-Happy-Hour
Club für Elektro und Minimal. Bis 1:11 Uhr free Welco- Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr. Mylord,
meshot. www.stadtklub.de NY-Club, Sonnenstr. 25 17:00 Bier Happy-Hour
Ickstattstr. 2a SUPERIOR

Freitag 21.8. 19:00 diversity-Café

Szene
10:00 Beck’s Wellcum-Time
bis 01:00 Uhr Duplexx, Theresienstr. 130
10:00 Bi-Day
Erotixx, Lindwurmstr. 84
18:00 Mylord-Happy Hour
Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr. Mylord,
Ickstattstr. 2a
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
18:00 M54-Cocktail-Happy Hour
bis 20:00 Uhr M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
23:59 Midnight Sun
Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
Gruppen
19:00 Paartanzen mit L.U.S.T.
Latein- und Standard-Tanzen beim lesbischen und
schwulen Tanzclub, bis 22 Uhr. www.tanz-lust.de
Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
19:00 JuLes bei diversity
Offener Abend für junge lesbische und bisexuelle
Frauen bis 27 Jahren. www.jules-bei-diversity.de
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
19:00 JUNGS
Gruppe für Schwule bis 27.
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
20:00 AHsAB-Regionalstammtisch
Treffen des Arbeitskreis Homosexueller Angehöriger
der Bundeswehr e.V., Gäste willkommen. Sub-
Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Anonyme Alkoholiker
Meeting der schwulen AAs - jeden 3. Freitag auch für
Angehörige, Freunde und Interessierte.
Sub-Beratungsstelle, Pestalozzistr. 6
Party
Freitag 21.08
Schaumparty
20:00 Schaumparty
Im Keller wird endlich wieder ordentlich aufge-
schäumt ... Bau, Müllerstr. 41
20:00 Naked- und Underwear-Party
Motto- und Fetischparty. Einlass bis 23:00 Uhr
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
20:00 Naked Party
bis 4:00 Uhr
Energie, Maistr. 63
Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
deren FreundInnen. Bis 01:00 Uhr.
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
21:30 The Night @ Bar Jeans
Heute bis 6:00 Uhr früh geöffnet
Bar Jeans, Blumenstr. 15
23:59 Midnight Sun
Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
Party
20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr Energie, Maistr. 63
21:00 Jack-off-Party
Volles Schwitzen, volle Gruppenaction
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
21:00 MLC-Fetisch-Party
Dresscode, Eintritt 10/8 Euro, Registrierung erfor-
derlich, Infos: www.mlc-munich.de, Einlass bis 23:00
Uhr. Underground, Hans-Preißinger-Str. 8
22:00 We Love Disco
Die Nacht der 70er mit DJ Pascha, DJ Sammy T. & DJ
Gigi 3 Türme, Friedenstr. 10
22:00 LovePop
Party in Augsburg for Queers, Freaks and Friends.
Kommerz trifft abgedreht: von Kylie Minogue bis
Marilyn Manson. Nachtbiergarten mit BBQ
Kantine Augsburg, Am Exerzierplatz 25 a
23:00 Raw Riot Select
Lifestyle wie in New York, Sound wie auf Ibiza und
Six-Packs auf dem Dancefloor. Eintritt frei bis 23:59,
danach 6 Euro NY-Club, Sonnenstr. 25
23:00 Partymania
Der Partykult mit wechselnden DJs, im 2. Floor:
Discoinferno, Party und Schlager mit Dj Jörg
Die Carmens, Theklastr. 1
23:00 Homebase
Der Samstag für Gays and Straights im Match Club
Match Club, Neuhauser Str. 47
Sonntag 23.8.
Szene
08:00 GOC-Bergtour
Hoher Gleiersch/Karwendelgebirge. Anmeldung bis
19.8., Info: www.bergsalamander.de
12:00 Sonntags-Verkehr
bis 03:00 Uhr Duplexx, Theresienstr. 130
14:00 Kinosonntag
Cruising im Kino heute bis 21:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
14:00 Sunday Cruising
Erotixx, Lindwurmstr. 84
16:00 diversity-Café
Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
deren FreundInnen. Bis 22:00 Uhr.
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
18:00 Überraschungsabend
Live-Kleinkunst, Cocktailpartys u.a.
Mylord, Ickstattstr. 2a
20:15 Golden Girls
Die Kult-TV-Serie auf Großbildleinwand.
Sub-Zentrum,
Müllerstr. 43
Gruppen
19:00 Frauengruppe/Lesbentreff
www.red-kisses.de
RESI e.V., Blaue-Lilien-Gasse 1,
Regensburg
Bis 20:00 Uhr gibt es Hacker Pschorr (0,5l) zu 2,60
und Tegernseer (0,33l) zu 1,90 Euro.
Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39
18:00 Montags-Special
Jedes Schnitzel nur 5,90 Euro.
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
20:00 Das Guten-Abend-Ticket
Zu jedem Getränk gibt es einen Bon, der gegen ein
Freigetränk eingelöst werden kann. Bis 22 Uhr.
Bau, Müllerstr. 41
Gruppen
18:30 Gruppe für schwule Männer mit
Alkoholproblemen
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71, 2. Stock
19:15 Gay and Gray
Die Gruppe für ältere Schwule ab 40.
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
20:00 Chorprobe Philhomoniker
Münchens schwuler Chor singt immer montags,
Anmeldung bei Martin: 0163-14 11 633
Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
Party
20:00 Open Decks
Party und Plattform für unentdeckte DJ-Talente
Café am Hochhaus, Blumenstr. 29
20:00 Underwear-Party
Einlass bis 22:00 Uhr
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
Dienstag 25.8.
Szene
12:00 M54-Youngster-Day
Gäste unter 27 Jahren zahlen heute nur 6 Euro
Eintritt, M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
12:00 Infotreff
Im 1. OG der MüAH oder bei Andrea Brunner,
Tel. 544 64 70 (bis 14 Uhr)
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Bis 19 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen rund
um die HIV-Therapie zur Verfügung.
Tel. (089) 54 333 123
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
18:00 Caipi-Special
Jeder Caipirinha 4,90 Euro
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
18:00 Ralf und Rudi-AbendSUPERIOR
Den ganzen Abend jeder Schnaps nur 1,50 Euro
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
18:00 Vinobel Spieleabend
Wir laden ein zu Backgammon, Schach und Co.
Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39
19:00 Selig-Sommer-Quiz
Wer knackt den Jackpot? Selig, Hans-Sachs-Str. 3
19:00 Yoga-Kurs für HIV-Positive
bis 20:30 Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
19:30 Positiver Stammtisch
Treff für Menschen mit HIV und Aids sowie deren
FreundInnen. Bis 21:30 Uhr Café Regenbogen,
Lindwurmstr. 71
20:00 Shot the Tuesday
Dienstags alle Schnäpse nur 1 Euro - jeder Schuss ein
Treffer! Bau, Müllerstr. 41
20:00 Line-Dance
Tanzen zu Country, Western, Pop & Rock, keine Vor-
kenntnisse erforderlich, mit Richard Lootens, (089)
530 96 20, richardlootens@alice-dsl.de. 4 Euro.
Volkshochschule am Gasteig, Kellerstr. 6
20:15 Sub-Vorstandssitzung
Öffentliche Sitzung im 1. Stock.
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
Gruppen
19:30 Schachgruppe
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
Lesben
19:30 Chorprobe Lilamunde
Lesbisches Vokalensemble, Voranmeldung und
Infos: Katharina (089) 28 80 49 06 oder
annekruelle@hotmail.com
Party
20:00 Naked-Party
Men only. Geöffnet bis 4:00 Uhr, Energie, Maistr. 63
21:00 Heimatabend
Zeit zu feiern mit der wöchentlichen deutschen
Party-Nacht von Marianne bis Juli. Mit DJ Karsten
Kiessling, Ben G. & Pascha, 3 Türme, Friedenstr. 10
21:00 Jack-off-Party
Volles Schwitzen, volle Gruppenaction
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7
21:00 Easy Listening
Kitsch, Glitter und Glamour der 60er bis 80er. Mit
Bernd Hartwich und Rainer Mund.
089 Club, Maximiliansplatz 5
Mittwoch 26.8.
Szene
10:00 Relax and Sex
bis 03:00 Uhr Duplexx, Theresienstr. 130
12:00 M54-Happy Hour
Heute bis 18 Uhr nur 10 Euro Eintritt
M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
16:00 HIV-Therapie-Hotline
Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333
123 Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
18:00 Jägermeister for Youngsters
Jägermeister for free für alle unter 25
Alexander’s, Utzschneiderstr. 4
18:00 Caipi-Special
Jeder Caipirinha 4,90 Euro
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
18:00 Two for One
Zwei Cocktails zum Preis von einem
Moro, Müllerstr. 30

44 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

 26.08. – 28.08.

19:00 Positiver Sport

Tagestipp 20.08. Sanfte Gymnastik (19:00 Uhr), Fitness&Gymnastik
(20:00 Uhr) Info bei Engelbert, (089) 54 333-0
Radiosendung „Gay & Grey“ (MüAH)Sporthalle Max-Planck-Institut,
Kraepelinstr.10
Mit Schwulen
20:00 Rubbel dir einen
und Lesben im Zu jedem Longdrink, Hütchen oder Schnaps gibt es
Alter beschäftigt heute ein Rubbellos. Bau, Müllerstr. 41
sich heute eine
Gruppen
Sendung des 14:15 Fitness für ältere Schwule
Bayerischen Bis 15:15 Alten- und Servicezentrum,
Rundfunks. Hans-Sachs-Str. 14
Ulrich Trebbin 19:00 Paartanzen mit L.U.S.T.
begleitet schwule Latein- und Standard-Tanzen beim lesbischen und
Senioren, die ei- schwulen Tanzclub, bis 22 Uhr. www.tanz-lust.de
nen Freizeit-Treff Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
20:00 Cercle français
t !
you expec
ins Leben gerufen
Franzosen und Deutsche treffen sich, um sich auf
haben, besucht
eine Wohnge-
meinschaft von
Französisch zu unterhalten. Kontakt:Nicholas,
58988069, cerclefrancais@web.de Sub-Zentrum,
Müllerstr. 43 M o re t h a n
älteren Lesben 20:30 GayOn
und porträtiert ein ehrenamtliches Besuchsprojekt für Schwule Freizeitgruppe ab 26 Jahren. Treffen jede
vereinsamte schwule Männer und eine Pflegewohnung für Woche in einer anderen Bar.
alte Schwule. Infos: gayon-muenchen@web.de
20:30, Radio Bayern 2 Lesben
18:00 JuLez
18:00 Nachtkino Offener Treff für junge lesbische und bisexuelle
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr Frauen bis 27 Jahren. Bis 22:30 Uhr. Programm un-
Buddy, Rumfordstr. 11a ter: www.julez-muenchen.de IMMA e.V., Jahnstr. 38
19:00 Euro-Night Party
Jedes Fassbier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr 20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr Energie, Maistr. 63

DVD’s
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4
19:00 Wir lieben Augustiner 20:00 M54-Schaumparty

70 %
Augustiner Hell (0,4l) nur 1,50 Euro, bis 21:00 Uhr Cruising im Schaum
Glocke und Bach, Hans-Sachs-Str. 2 M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
Gruppen
18:30 Coming out 30+
Coming-out-Gruppe für Männer ab 30. Anmeldung
Freitag 28.8.
unter 26 02 50 70 oder beratung@subonline.org
Szene
10:00 Beck’s Wellcum-Time
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
bis 01:00 Uhr Duplexx, Theresienstr. 130
19:00 Iyengar-Yoga
10:00 Bi-Day
Anmeldung und Info bei Engelbert, (089) 54 333-0
Erotixx, Lindwurmstr. 84
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
18:00 Mylord-Happy Hour
19:30 Spiele-Abend
Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr.

Offener Treff für alle spielfreudigen Schwulen. Zur
Zeit stehen über 400 Spiele zur Verfügung.
Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
Lesben
19:30 LeTRaktiv-Kneipenabend
Bis 20:00 Uhr die neuesten Infos holen, Bücher
ausleihen und zurückgeben. Danach gemeinsamer
Besuch einer Location nach Wahl. LeTra, Beratungs-
stelle des Lesbentelefons, Angertorstr. 3
Party
20:00 Naked-Party
70 %
Mylord, Ickstattstr. 2a
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr
Buddy, Rumfordstr. 11a
18:00 M54-Cocktail-Happy Hour
bis 20:00 Uhr M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
20:00 Auftakt zum Pestalozzistraßenfest
mit DJ Lino Selig, Hans-Sachs-Str. 3
23:59 Midnight Sun
Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00
Kraftakt, Thalkirchner Str. 4

Men only. Geöffnet bis 4:00 Uhr Energie, Maistr. 63
22:00 House mit Kraus
Zeit zu feiern mit DJ Jo Kraus und Air. 3 Türme,
Friedenstr. 10
bis
Gruppen
19:00 Paartanzen mit L.U.S.T.
Latein- und Standard-Tanzen beim lesbischen und
schwulen Tanzclub, bis 22 Uhr. www.tanz-lust.de

Donnerstag 27.8. Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8

19:00 JuLes bei diversity

reduziert
Offener Abend für junge lesbische und bisexuelle
Frauen bis 27 Jahren. www.jules-bei-diversity.de
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
19:00 JUNGS
Gruppe für Schwule bis 27.
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
20:00 Anonyme Alkoholiker
Meeting der schwulen AAs - jeden 3. Freitag auch für
Die neue Angehörige, Freunde und Interessierte.
Sub-Beratungsstelle, Pestalozzistr. 6

Eisdiele
Kultur Siehe Preisauszeichnung
18:30 Sommernachtsfest der Travestie
Cabaret-Abend mit Piggy und Gene, dazu gibt es ein
bayerisches Grillbuffet. Eintritt: 39 Euro. Nur Show:

%
19,90 Euro. Reservierungen Tel. (089) 42 49 43.
im Glockenbachviertel Gasthof Obermaier, Truderinger Str. 306

%
Party
00:00 Sultan.na
Pestalozzistraße 21 Gay Orient Party mit Turkish-Pop, Arabic Music,
House and Disco, www.sultanna.com NY-Club,
Sonnenstr. 25
Szene
ST 2009
Gültig im AUGU
19:00 Krach am Freitag

R
16:00 HIV-Therapie-Hotline

E
Der laute Start ins Wochenende mit Gitarren, Punk,

P E X T
Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen

S
Rock und krachigem Alternative-Sound, ohne Kylie

KIN O @
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.Tel. 54 333 und Britney. Eintritt frei. Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
123 Münchner Aids-Hilfe e.V.,
Lindwurmstr. 71

GRATIS
17:00 Prosecco-Happy-Hour
Bis 20:00 Uhr gibt es Pinot Rosa und Co. (0,1l) zu 1,70
Euro. Vinobel Weinbar,
Westermühlstr. 39
)
dieses Gutscheins
(nur gegen Vorlage
18:00 Bier-Donnerstag
Den ganzen Abend kostet das Bier nur 1,50 Euro
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
18:00 Nachtkino
Cruising im Kino heute bis 24:00 Uhr Buddy,
Rumfordstr. 11a
19:00 Bier-Party
Heute gibt es bis 21:00 Uhr jedes Bier für nur 2 Euro.
Freitag 28.08
Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
19:00 Bartabend Summer Night
Alle Bartträger erhalten heute das 2. Bier frei

U-Bahn Sendlinger Tor

Edelheiss, Pestalozzistr. 6
19:00 Vodka Happy Hour
bis 22:00 Uhr Kraftakt, Thalkirchner Str. 4

Müllerstr. 54
19:00 Schlagerabend
Schwitzen zum Schlagersound 20:00 Summer Night
Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7 Heißer Housesound by DJ Jörn (NY.Club), Caipirinha
19:00/21:00 Gay Garden für nur 3,50 Euro Bau, Müllerstr. 41
Grill, Chill and Film
Ab 19:00 Uhr Einlass zum Biergarten im Mathäser-
Kino, wo um 21:00 Uhr der Film Einsam, Zweisam,
20:00 Naked- und Underwear-Party
Motto- und Fetischparty. Einlass bis 23:00 Uhr
Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
fon 089-260 248 64
Dreisam gezeigt wird. Eintritt frei.
Eisgruber, Bayerstr. 3-5
20:00 Naked Party
bis 4:00 Uhr, Energie, Maistr. 63 and many more Montag – Samstag
www.leo-magazin.de top-brands 10:00 – 20:00 Uhr
kalender 28.08. – 31.08

21:00 Lost in music Party

online-store: www.savageleather.com Best of Disco Classics und jede Stunde eine Lokal-
runde, Jennifer Parks, Marienstr. 18
16:00 Naked Party
bis 20:00 Uhr Energie, Maistr. 63
23:00 Hot and Dirty 20:00 Gay-T-Dance
Club und Party Tunes, im 2. Floor: Discoinferno, Heute mit: Blauephase DJ-Team (Discoarzt), Eintritt
Party und Schlager mit Dj Jörg Die Carmens, frei. Café am Hochhaus, Blumenstr. 29
Theklastr. 1
23:00 PopParty Porn Edition
Pop- und Partymusik for Gays and Straights. Montag 31.8.
Match Club, Neuhauser Str. 47 Szene

Samstag 29.8. 10:00 Blowing Monday

Erotixx, Lindwurmstr. 84
Szene
08:00 GOC-Bergwanderung
Sonnjoch/Karwendelgebirge. Anmeldung bei:
Wieland 0170-5656357
08:00 GOC-Bergwochenende
Aiplspitz/Mangfallgebirge. Anmeldung bis 15.8. bei:
Bettina 08026/9229742 oder 0178-5156545
10:00 Beck’s Wellcum Time
bis 01:00 Uhr Duplexx, Theresienstr. 130
13:00 Meet and Speak
Unverbindliches Treffen der Leder- und Fetischsze-
ne und deren FreundInnen bei Kaffee, Prosecco und
n Wir fertigen Snacks. Savage Leather, Reisingerstr. 5
15:00 Pestalozzistraßenfest
16.02.2009 09:13:15
nach Maß Das letzten Straßenfest der Saison mit DJane Edyta.
Ausweichtermin: 5. September.
18:00 Mylord-Happy-Hour
n Accessoires Jedes Bier nur 2 Euro, bis 21:00 Uhr.
Mylord, Ickstattstr. 2a
19:00 diversity-Café
n Fetisch Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und
deren FreundInnen. Bis 01:00 Uhr.
12:00 M54 Partnertag
Heute Eintritt für Zwei zum Preis von Einem
n DVDs Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11
21:30 The Night @ Bar Jeans
Heute bis 6:00 Uhr früh geöffnet
M54 Saunaclub, Müllerstr. 54
16:00 HIV-Therapie-Hotline

und Toys Bar Jeans, Blumenstr. 15

23:59 Midnight Sun
Bis 19:00 Uhr stehen dir heute Experten bei Fragen
rund um die HIV-Therapie zur Verfügung.
Tel. (089) 54 333 123
Cocktails für 4,90 Euro, bis 1:00 Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
Jeden Samstag Kraftakt, Thalkirchner Str. 4 17:00 Checkpoint
Beratung und Infos zu sexuell übertragbaren
Party
ab 13:00 Uhr 19:00 Michael Jackson Special
Gerhard’s Waschtag mit den größten Hits des King
Krankheiten, inkl. HIV-Schnelltest.
Bis 20:00 Uhr geöffnet.

Meet & Speak of Pop. Sub-Zentrum, Müllerstr. 43

20:00 Naked Party
Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71
17:00 Bier Happy-Hour
Al Lede

bis 04:00 Uhr Energie, Maistr. 63 Bis 20:00 Uhr gibt es Hacker Pschorr (0,5l) zu 2,60
Der Fetisch-Treff 21:00 Jack-off-Party und Tegernseer (0,33l) zu 1,90 Euro.
le r !

Volles Schwitzen, volle Gruppenaction Vinobel Weinbar, Westermühlstr. 39

sa

Schwabinger Men-Sauna, Düsseldorfer Str. 7

mit Gratis- 22:00 We Love Disco
us

Drinks und Snacks
Reisingerstr. 5 · 80337 München · Tel.: 0172 - 823 98 50
Montag bis Samstag 11.00 bis 19 Uhr · Mittwochs geschlossen
Die Nacht der 70er mit DJ Pascha, DJ Sammy T. & DJ
Gigi 3 Türme, Friedenstr. 10
23:00 Raw Riot Select
Lifestyle wie in New York, Sound wie auf Ibiza und
Six-Packs auf dem Dancefloor. Eintritt frei bis 23:59
Uhr, danach 6 Euro NY-Club, Sonnenstr. 25
23:00 Partymania
Der Partykult mit wechselnden DJs, Party und
Schlager mit Dj Jörg Die Carmens, Theklastr. 1
23:00 Homebase
Der Samstag für Gays and Straights im Match Club
Match Club, Neuhauser Str. 47

Sonntag 30.8.
Szene
07:20 GOC-Bergtour
Pitzenegg/Ammergauer Alpen. Treff: München Hbf.
vor Gleis 30. Info: Albert 0174-30 44 55 2
08:00 MTB-Tour 18:00 Montags-Special
Tour mit Team München rund ums Estergebirge. Jedes Schnitzel nur 5,90 Euro.
Anmeldung bis 15.08. Info: Dietmar (089) 69 30 10 50 Café Rubin, Thalkirchner Str. 10
14:00 Kinosonntag 20:00 Das Guten-Abend-Ticket
Cruising im Kino heute bis 21:00 Uhr Zu jedem Getränk gibt es einen Bon, der gegen ein
Buddy, Rumfordstr. 11a Freigetränk eingelöst werden kann. Bis 22 Uhr.
14:00 Sunday Cruising Bau, Müllerstr. 41
Erotixx, Lindwurmstr. 84 Gruppen
16:00 diversity-Café 18:30 Gruppe für schwule Männer mit
Café für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und Alkoholproblemen
deren FreundInnen. Bis 22:00 Uhr. Münchner Aids-Hilfe e.V., Lindwurmstr. 71, 2. Stock
Lesbi-schwules Jugendzentrum, Blumenstr. 11 19:15 Gay and Gray
18:00 Überraschungsabend Die Gruppe für ältere Schwule ab 40.
Live-Kleinkunst, Cocktailpartys u.a. Sub-Zentrum, Müllerstr. 43
Mylord, Ickstattstr. 2a 20:00 Chorprobe Philhomoniker
Gruppen Münchens schwuler Chor singt immer montags,
19:00 Frauengruppe/Lesbentreff Anmeldung bei Martin: 0163-14 11 633
www.red-kisses.de Atelierhaus der Glockenbachwerkstatt, Baumstr. 8
RESI e.V., Blaue-Lilien-Gasse 1, Regensburg Party
Lesben 20:00 Open Decks
16:00 Teestunde 50 + Party und Plattform für unentdeckte DJ-Talente
Lesben ab 50 treffen sich zum Kennenlernen, Rat- Café am Hochhaus, Blumenstr. 29
schen und zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. 20:00 Naked-Party
LeTra, Beratungsstelle des Lesbentelefons, Einlass bis 22:00
Angertorstr. 3 Eagle Munich, Buttermelcherstr. 2a
20:00 Naked Party
bis 04:00 Uhr
Energie, Maistr. 63
21:00 30 Jahre Pop As
Carlos feiert heute das 30. Jubiläum seines Lokals,
dazu gibt’ s Häppchen und Überraschungen.
Pop As, Thalkirchner Str. 12

46 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

Das Thairestaurant
in Eurem Stadtviertel
Straßenfest am 15. August
leckerer Thaifood, Steaksemmel
und erstmals Gai Yang (Thaistyle
marinierte Hähnchenkeulen),
Caipirinha, Singhabier, Alkoholfrei
Thaikochkurs
bei uns im Restaurant oder bei
Deiner Party zuhause - in Kürze!
MyThaiNight
jeden Abend ab 22 Uhr gibt’s die
Cocktails für 5,00 EUR
Thai lauschig
bei schönem Wetter draussen sitzen
ThaiTime
wir haben jeden Abend
ab 17.00 Uhr geöffnet

Hans-Sachs-Straße 10 Tel: 089 / 21 89 97 55

80469 München www.lotuslounge.eu
THAI KITCHEN AND BAR
service

Restaurants
Bars, Cafés

Alexander’s Café, Bar (S)
Utzschneiderstr. 4
 260 54 98 · L tägl. ab 18:00 Uhr 
Aroma (M) Pestalozzistr. 24  
 26 94 92 49 · L Mo-Fr ab 07 Uhr, im
Sommer bis 22 Uhr, im Winter bis 20 Uhr,
Sa, So, Feiertags 9-20 Uhr

Bar Jeans (S) Blumenstr.15

 26 43 23 · L täglich 21:30–5,
Fr/Sa open end (meist bis ca 7 morgens)




 

BAU (S, F) Müllerstr. 41

 26 92 08, Fax 260 255 18 · L täglich von 20-3

Beim Franz (S) Holzstr. 41 
 260 75 47 L tägl. 18–1

Bahia Bar (M) Bayerstr. 49
 51 700888 L Mo-Do 10-1, Fr 10-3, Sa 12-3, 
So 15-1
 
Bei Carla (L) Buttermelcherstr. 9
 22 79 01, L Mo–Sa 16–1, So, Feiertag 18–1   
  
Bon Valeur (M)
Josefspitalstr. 17
 089/54 88 3994, L Mo.-Do. 10-22h, Fr/   
Sa. 10-1h, So. Ruhetag   

Café am Hochhaus (M)
Blumenstraße 29 · L Di-Sa 20-03,
1. u. 3. So 20-03,  
Café Glocke & Bach (S, L)
Hans-Sachs-Str. 2 · L täglich ab 10:00 Uhr

Café Glück (S, L, M) 

Palmstr. 4 ·  201 16 73,
L tägl. 15:00 bis 01:00 Uhr

Café im Sub (S)

Müllerstraße 43 ·  260 30 56
L So–Do 19–23, Fr+Sa 19–24 

Café Loony, (S, L, M)

Augustenstr.112,  089/57933757 Gay Naked Party Bar
L 9-1, So. und Feiertag 9-18 Maigrün
Deutsche Eiche (S, L, M) Energie (S, F, men only) Maistr 31,  599 880 33
Café Lotter-Leben (M) Reichenbachstr. 13 ·  23 11 66-0 Maistr. 63 ·  0176-26 77 01 42 LDi – Sa 11-23Uhr, So 10-17 Uhr
Frauenstr. 4 ·  089/26 55 16, L 9-1h, So 10-1 Ltäglich 7.00–1.00 L Mo. bis Sa. Naked Party (20:00 bis

Café Regenbogen (S, L, M)  04:00 Uhr), So. 16:00 bis 20:00 Uhr Marktklause (S)
Frauenstr. 20 ·  29 90 76 L16–2, Fr/Sa - 3
Lindwurmstraße 71 ·  54 333 102 Filmwirtschaft (M, S, L)
L Mo-Fr 11-14, Di-Fr 18-23 Sonnenstr. 12 ·  21 58 88 80 Melcher’s (S, L, M)
L So-Do 14.30–24, Fr/Sa –1 Buttermelcherstr. 21 ·  24 24 37 05
Café Rubin (S, L, M)
L Mo 18-23, Di-Do 11-23, Fr 11-1, So 11-23 Uhr
Thalkirchner Straße 10 , LSo-Do 15-1, Fr/Sa 15-3, Inge’s Karotte (L, S)
 97 34 94 13 Baaderstr. 13 ·  201 06 69 Morizz (S, L, M)
L So–Fr 16–1, Sa/Feiertag 18–1 Klenzestr. 43 ·  201 67 76
Camp (S, F, men only)
L tägl. ab 18:00 Uhr geöffnet
Reisingerstr. 15 ·  23 23 08 30 , Doan (S, L, M) Iwan’s Bar (S, L, M)
L So-Do 20-02, Fr, Sa 20-03 Vietnamesisches Restaurant Hans-Sachs-Str. 20 ·  20 00 90 90 Moro (S, L, M)
Thalkirchnerstr. 20 ·  24 29 25 76 L täglich ab 19 Uhr (außer So. u.Mo.) Müllerstr. 30 · 23 00 29 92,
Chic-Saal (S, L, M) Ltäglich 11.30–14.30 und 18.00 –23.00 L Mo–Fr 17–1, Sa, 12-1, So u. Feiertag 11–1
Pestalozzistr. 20 ·  0179-9774083
Drei Glöcklein (S) Jennifer Parks
L Die-So ab 14.30 Marienstr. 18 Mylord (S, L, M)
Hans-Sachs-Str. 8 ·  26 61 75 L Mo-Fr 15–03 Sa/ Do 19 bis 1 Uhr, Fr/Sa 20 bis 4 Uhr Ickstattstr. 2a ·  260 44 98,
Cook (S, F) So 11-03 Tel. 0176-200 78 461, chef@jennifer-parks.com L So–Do. 18–2, Fr/Sa 18–3
Augsburger Str. 21 ·  26 59 9, L 20–1, Sa–3
Eagle Munich (S, F, men only) Johmann‘s (S, L, M) Ochsengarten (S, F, men only)
Colibri Bar (S) Buttermelcherstr. 2a Westermühlstraße 13 ·  23 70 24 26 Müllerstr. 47, 80469 München
Utzschneiderstr. 8 ·  260 93 93 26 47 46 · LSo-Do 18-2, Fr/Sa 18-3 L Mo-Fr ab 11 Uhr, Sa ab 10 Uhr  26 64 46, L Mo-Do 22-3, Fr/Sa 22-4 Uhr
L So–Do 11–2, Fr–Sa 14-4
Edelheiss (S, F) Kr@ftakt Café & Bar (S, L, M) Petit Café (S)
Cube Restaurant (M, L, S) Pestalozzistr. 6 ·  26 54 53 · L täglich ab 15
Thalkirchner Str. 4, 80337 München Marienstr. 2 ·  29 56 72 · LMo–So 15–22
Bruderstraße 6 (Lehel) ·  121 911 92 21588881 · L So-Do. 10-1h, Fr./Sa.10-3
L Di–Sa ab 18 Eismeer Eis, Kaffee und Snacks
Pestalozzistr. 21, 80469 München Pop-As (S, F)
Öffnungszeiten: 12:00 bis 22:00 Uhr
Lotus Lounge (S, L, M) Thalkirchner Str. 12 ·  260 91 91 · L tägl. ab 21.00
Cube Vinolounge (M, L, S) Hans-Sachs-Str.10 ·  21 89 97 55
Bruderstraße 6 (Lehel) ·  121 911 92 Kontakt: 0163-915 73 08, info@die-grenzgaenger.de
L 11.30–14, ab 18
L Di–Sa ab 18

48 LEO 08/09
 service

Zur Feuerwache (S)

Blumenstr. 21a ·  260 44 30 · LMo-Do 11:00- Hotels
24.00,
Fr 11-0, Sa 06-03, So-u. Feiertag 06-24 Uhr Carat-Hotel
München
Discos Lindwurmstraße 13
 230 380

Match Club (S, L, M) 

Neuhauser Str. 47
(Eingang Herzog-Wilhelm-Str.)

Die Carmens (S, L, M, TG) Hotel Advokat

Theklastr. 1 · L Fr+Sa und vor Feiertagen Baaderstr. 1 ·  21 63 10
22-open end





NY.C
Hotel Deutsche Eiche
Reichenbachstr. 131 ·  23 11 66 - 0

K+K Hotel am Harras

Albert-Rosshaupter-Str. 4 ·  74 64 00
the
NY.C (S,legend
L, M) is back Hotel Müller
Sonnenstr. 25. 1 ·  591056 Fliegenstraße 4
LFr, Sa und vor Feiertagen ab 23 Uhr  23 23 860

 Sunrise DJ Lounge (S, L, M)

Herrnstraße 11, 80539 München
LMi - Sa ab 20 Uhr, www. sunrise-sessions.de

Saunen Hotel Nymphenburg

Nymphenburger Str. 141 ·  12 15 97 0

Tickets
Kartenvorverkauf im
Glockenbachviertel
Pestalozzistr. 20 ·  890 64 888
L Mo-Fr. 13–19 , Sa 10-16
www.tageskasse.de

Theater
SUPERIOR
GOP Varieté-Theater
SUPERIOR
Maximilianstraße 47 · 210 288 444
Badehaus – Sauna (S, men only)
im Hotel Deutsche Eiche Oberanger-Theater
Reichenbachstr 13 · 23 11 66–0 , L Mo-Do Am Oberanger 38 · /Fax 26 01 80 10
12-7 früh, Fr ab 12 - Mo 7 Uhr durchgehend
theater... und so fort
Kurfürstenstr. 8· 23 21 98 77

 Erotic-Stores
Prosecco (S, L, TG) Stacherias
Theklastr. 1 ·  23 03 23 29 · L Mi–Sa 21 - open end
(M)
Karlsplatz 8 ·  51 50 59 30, Fax 53 85 99 47

L Mo-Fr 10 – 24 , Sa 9 – 01
Reisinger Stüberl Sonn- und Feiertag 10–22 MAN‘S
Reisingerstr. 1/Ecke Lindwurmstr. PLANET
 232492617, Ltägl. 14-22 Uhr
Sunshinepub (S)
Rendezvous
Müllerstr. 17 ·  260 93 54 L 6 früh – 3 Atlantic City
früh Schillerstr. 3·  594291, ·
Müllerstraße 54 Mens Planet (Kino + Cruising) LMo – Do
 260 41 25, LTäglich ab 16 Uhr Teddy Bar (S)
9 – 02 Uhr, Fr + Sa 9 – 5 Uhr, So + Feiertags
Pestalozzistr. 22 ·  260 33 59 11 – 2, Erotic Store: LMo – Sa 11 – 20 Uhr
Restaurant Tenno L Täglich 18 bis 4
Buttermelcherstr.5/Ecke Klenzestr. M 54 (S, men only)
 242 111 97, LMo-Sa. 12-14:30 & 18-0 Müllerstr. 54 ·  89 05 82 16
UnantastBar (S, L, M)
L Mo-Do. 12–3 , Fr-So 12-open end
Santos (S,L,M) Thalkirchner Str. 16
Angertorstrasse 4 ·  230 77 324
L Tägl. 15 –01, Fr/Sa – 03
L260 74 69 L Mo–Sa 10–22, So 16–22 Schwabinger Mensauna (S, men only) Bruno‘s 
Düsseldorfer Str. 7 ·  Tel./Fax 307 23 42 Thalkirchnerstr. 4 (Eingang Fliegenstr.)
Selig (S, L, M) Valentin’s Wodkabar (M)
Kurfürstenstr. 11 (Schwabing) ·  72 11 035
L täglich 15–früh morgens
LMo – Sa 10 – 20 Uhr 
Hans-Sachs-Str. 3 ·  Tel/Fax 23 88 88 78
LMo-Sa 18-3 Uhr
L Mo-Fr 12 bis 1, Sa/So 9-3 Uhr

Schrannenhalle (M) Vinobel Weinbar (M)

Westermühlstr. 39 ·  20 20 80 40
Viktualienmarkt 15 ·  Tel 51818-0
LMo - Sa, 11 - 22 Uhr
L täglich geöffnet
Spike (S, F) Viva España (M)
Holzstr. 14 ·  260 262 37 · L So–Do 15–1, Preysingstr. 40 ·  48 79 29, Fax 543 81 42
Fr/Sa 15–3 L Mo–Sa 17–1, So 12–1
Wirtshaus zum Isartal (S, L, M) Buddy
Rumfordstr. 11a, 80469 München
Brudermühlstr. 2 ·  77 21 21, Fax 725 02 15  268938 LMo – Di 12 – 19 Uhr,
L 11–1, Fr/Sa 10–1 Mi – Fr 12 – 24 Uhr, Sa 11 – 24 Uhr, So 14 – 20

LEO 08/09 49
 service


 Lillemor’s Frauenbuchladen

 Barer Straße 70
LMo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 11 – 14 Uhr
272 12 05, www.frauenliteratur.de


 
 
 Diburnium
Thalkirchner Str. 5, 80337 München  LMo,
Max & Milian Buchladen
Ickstattstraße 2
Di, Do, Fr 10.30 – 20 Uhr
 Mi 10.30 – 14 u. 15.30 – 20 Uhr, Sa 11–16 Uhr

  23888832, LDi – Fr 15 – 20, Sa 12 – 20 Uhr

260 33 20
 
Duplexx



 Shop-Video-Cruising, Theresienstr. 130 Optik Vogel

 Sonnenstraße 32



Ltägl. 12 bis 3 Uhr
LMo – Fr 09 – 19, Sa 9.30 – 16 Uhr 550 11 12
 Erotixx Adult Store



 
 Lindwurmstr. 84
LMo bis Sa 10 – 3 Uhr, So 14 – 24 Uhr
Piercing Cutglass
Müllerstraße 54
  LMo – Fr 12 – 19, Sa 11 – 16 Uhr 26 35 08


Radl-Discount




Aidenbachstraße 116, 7242351

 Regenbogen-Apotheke

 Sonnenstraße 33, 59 36 59
Savage Leather  LMo bis Fr 08 – 19 Uhr, Sa 09-14 Uhr
Reisingerstr. 5,  0172-8239850
LMo, Di, Do 11 – 19 Uhr, Fr, Sa 11 – 20 Uhr


Seba‘s Fashion
Angertorstraße/Ecke Müllerstraße
LMo bis Fr 11 – 19 Uhr, Sa 11-16 Uhr
Spexter 260 180 05
Müllerstr. 54, 80469 München
 26024864 LMo – Sa 10 – 20 Uhr
Sonstiges
Shopping Lars Deike Photography
Studio: Herzog-Wilhelm-Straße 25
Alakara Travel & Fitness Tel. 26024666, Mobil 0177-8908000, deike.de
Hans-Sachs-Str. 22
LMo bis Fr 10–18 Uhr 23 70 29 95
Christian Matheis Immobilien
Zugspitzstraße 6, 81541 München
0179/49 26 710
www.c-m-immobilien.com


Doc Morris
Lindwurmstr./Ecke Fliegenstr.

LMo bis Fr 08 – 19 Uhr, Sa 08-14 Uhr
23 888 590
Versicherungen
Herrengut Assekuranzservice
Thomas und Kollegen
rum
Oberanger 24
t LMo bis Sa 11 – 19 Uhr 38 90 02 20 Holzstr. 20, 80469 München

Zen
 26022620, Fax 2606281

im KIOSK an der
fen!
Uhr of –
um die Jahr
Rund das ganze
–
Württembergische
Generalagentur
Reichenbachbrücke Thalkirchner Str. 7, 80337 München
s! 70929429, Mobil: 0171-5348061
as lo
Immer w
Dr. Ralph-Eric Koch Kiosk an der

•
Reichenbachbrücke
Sendlinger Strasse 13 80331 München Fraunhoferstraße 46

•
Ltägl. 0-24 Uhr 201 52 97
Tel. (089) 26 54 77 Fax (089) 2 60 56 80 Wir haben ein riesiges Warensortiment
Getränke, Spirituosen, Weine, Sekt, Champagner, Eis (auch im Winter), täglich frische
Backwaren, Eier, Kaffee, Milch, diverse Tiefkühl-Artikel, sämtliche Telefonkarten,
internationale Tagespresse, Zeitschriften ... alles was Du brauchst!
Harald und sein Kioskteam erwarten Euch!

Rechtsanwalt
Fraunhoferstr. 46 • 80469 München • Tel.: 089/201 52 97 • www.kiosk-muenchen.de

Dr. Peter Mehring Till Reichert

Rechtsanwalt

Gasteig/Rosenheimer Platz – Steinstraße 56, 81667 München

Tel. 48 40 08 · Fax 489 21 72 · e-Mail Dr.Mehring@Ra-Dr-Mehring.de
www.ra-dr-mehring.de

Schwerpunkte:
Arbeitsrecht, Erbrecht, Familienrecht, Gesellschaftsrecht
Mietrecht, Wohnungseigentumsrecht, Verwaltungsrecht

50 LEO 08/09
 service

Hilfe und Beratung

Sub sympathisch, sam für Ihre Gesun
ein dh
Schwules Kommunikations- und Kulturzentrum München e.V., Mül- freundlich, em ei

G
lerstraße 43, 80469 Mü, So–Do 19 bis 23, Fr–Sa 19 bis 24h
kompetent

t
www.subonline.org · sub-muenchen@t-online.de
m Infodienst: Täglich 19 bis 22 Tel. 260 3056 · Fax 260 8790

Wittelsbacher
Café im Sub Getränke, nette Leute, nette Abende.
m Anti-Gewalt-Projekt Information, Beratung und Hilfe für Opfer
antihomosexueller Gewalt und Diskriminierung. Mo–Fr 10 bis 19,


Tel. 260 250 70
m Beratungsstellen für schwule Männer:
• Abendberatung in der Müllerstr. 43, von Mo-Fr 19 bis 22 Uhr,
Apotheke Lindwurmstraße 97
persönlich und Tel. 19 446, 19446@subonline.org
• Tagesberatung in der Pestalozzistr. 6 80337 München
nach Terminvereinbarung unter Tel. 260 250 70 Tel: 089-537844
m Projekt Prävention: Schwule HIV-Prävention, Beratung zum The- zw. Goetheplatz und Kapuzinerst.
ma HIV und Aids, Vor-Ort-Arbeit, die „Sittenstrolche“, Infopool
und die Vertrauensmänner. Tel. 260 22 858
neben dem Tengelmann

Polizeipräsidium München:
Abt. Opferschutz / K314, Tel. 089/29 10 - 44 55


LeTra Lesbentelefon e.V.:
Angertorstr. 3 · 80469 München,
fon + fax 089/725 42 72, E-Mail info@letra.de, www.letra.de

Viva Transsexuellen Selbsthilfe München e.V.

VIVA TransSexuellen Selbsthilfe München e.V.
Baumgartnerstr. 15 · 81373 München
Beratung und Treffen, jeden Freitag ab 19:30 Uhr bis ca. 22:00 Uhr auch am
Telefon 089 89197982 · Fax, Voice, SMS, MMS: 01803 551839462
www.vivats.de - hotline@vivats.de

TransMann e.V
c/o Henrik Haas, Palmstr. 10, 80469 München
Gruppentreffen: jeden 1. und 3. Samstag im Monat im
Selbsthilfezentrum München, Westendstr. 68, 16 - 18 Uhr. Ansprechpartner: Henrik 0179
289 32 75, Christian 0170 385 13 56 Isartorplatz 6 Telefon (0 89) 21 99 29 - 0
email: muenchen@transmann.de, www.transmann.de
80331 München Telefax (0 89) 21 99 29 - 19
 E-mail: isartor.apo@t- online.de · www.isartor-apotheke.de
Marikas Beratungsstelle für Sexworker
Dreimühlenstr. 1, Tel. 725 90 84, Anlaufstelle Mi-Fr 14.00-16.30 Uhr,
Schlafangebot von 06.30-14.30; außerhalb dieser Zeiten Termine nach
Vereinbarung. www.marikas.de
Christian Matheis
Jürgen E. Leske I M M O B I L I E N
Münchner Aids-Hilfe e.V. Rechtsanwalt
Verein u. Beratungsstelle Lindwurmstr 71, 80337 München, Postf. 150 808,
80045 München · Tel. 54 333-0, Fax 54 333-111, Mo–Do 10–16 Uhr, Fr 10–14 Uhr
Für Eigentümer:
m Telefonberatung am Abend: Tel.: 19411 (bundeseinheitl. Rufnummer) von – Immobilienverkauf
Mo-Fr 19-21 Uhr Urheber- und Verlagsrecht
m Therapie-Hotline Tel: 089-54 333-123 von Mo-Do 16-19 Uhr
Gesellschaftsrecht
– Immobilienvermietung
m Checkpoint München: HIV-Schnelltest,
Stiftungen
Öffnungszeiten: Mo. und Do. 17:00-20:00 Uhr, Tel.: 089-54 333 666 sowie Nachmietersuche
Sexualstrafrecht
 Mein flexibles Unternehmen
zeichnet sich durch persönlichen
Projekt Information e.V.: Betroffene informieren Betroffene, Ickstattstr. 28,
80469 München, Tel. 219 496 20 , Fax 210 31235, Montag bis Freitag 9-16 Uhr, Pestalozzistraße 40a Kontakt, Diskretion, sowie durch
www.projektinfo.de D-80469 München schnelles, unkompliziertes
Tel.: 0 89/26 019920 Handeln aus.
Café Regenbogen in der Aidshilfe
Für Menschen mit HIV und Aids sowie deren Freunde www.raleske.de Christian Matheis Immobilien
Lindwurmstr. 71, Tel. 089/ 54 333 102, Notruf Strafrecht 0171-37 37 660
Mo bis Fr 11 - 14:00 Uhr, Die bis Fr 18 - 23:00 Uhr
Telefon 0179 / 49 26 710

Koordinierungsstelle für gleichgeschlechtliche Lebens-

weisen
Angertorstr. 7, 80469 München (Eingang Müllerstr.),

Wir beraten. Und helfen.

Andreas Unterforsthuber Tel. 23000942.
www.muenchen.de/koordinierungsstelle

 diversity - Dachverband der LesBiSchwulen

Jugendgruppen Münchens
LesBiSchwules Jugendzentrum in der Blumenstr. 11, 1. OG.
MARIEN
APOTHEKE
Öffnungszeiten auf www.diversity-muenchen.de

MÜNCHEN
Beratungsstelle rosaALTER –
Beratung für ältere Lesben, Schwule und Transgender
Lindwurmstr. 71, 80337 München, Persönlich sicher zu erreichen: Mo: 14-16
Uhr, Mi: 10-12 Uhr, Fr. 14-16.00 Uhr, Tel: 089/ 54 333 309 / - 313, rosa.alter@
muenchner-aidshilfe.de
Sendlinger-Tor-Platz 7 • 80336 München
Tel. (0 89) 5575 65 • Fax (0 89) 5 50 38 44
U-Bahn-Ausgang Nussbaumstrasse

LEO 08/09 51
dating
XB324L
Chiffre: CL
27 Jahre
ieur
Dipl.-Ingen
sc hüchtern
185 cm,
Münchens größte
Gay-Cinema-Area
auf einer Etage
Mo.-Do. 9 – 02 Uhr
Fr. + Sa. 9 – 05 Uhr
Sonn- u. Feiertags 11 – 02 Uhr
Schillerstraße 3
80336 München
Er sucht Ihn
Bergfan sucht Kumpel für gemeinsame sportliche
Unternehmungen - wenn´s passt gerne mehr. Bin
36/185/80 und mag Klettersteige, Bergwandern,
Hüttentour, Klettern ( Kletterhalle und am Fels).
E-Mail: outdoor2009@live.de
“Auf der Suche nach Liebe” Einer von uns beiden
mußte anfangen. Ich schreibe hier und Du antwor-
test hoffentlich bald. Also ich bin 54 Jahre jung, 1,95
groß, schlank, blaue Augen, sportlicher Typ und auf
der Suche nach einem festen Partner und Freund,
mit dem ich Liebe, Glück und Zärtlichkeit erleben
kann! Du solltest bis 35 Jahre alt sein, sportlicher
Typ, schlank, bis 1,80 groß und wissen, was Du
willst. Ich meine es ernst und freue mich auf Deine
Antwort. Gemeinsam sind wir stark. Wenn Du jetzt
aus diesen ersten Informationen den Eindruck ge-
winnst, wir sollten uns kennenlernen, dann ruf ganz
einfach an. Tel.: 0176-23214589.
Cooler Gay-Cross-Biker (42/1,89/78) in SCOTT-
Sportsgear und OAKLEY-Accessoires, top zuverläs-
sig, unkompliziert, sehr nett, blaue Augen, rasiert,
tätowiert, beschnitten, XL, sucht Ihn für gemein-
same Touren und für alles, was zu zweit Spaß
macht. www.gayromeo.com/fantomas19677. Mobil:
0176-660 977 56
% %
Gültig im AUGUST 2009
KINO @ SPEXTER
GRATIS
(nur gegen Vorlage dieses Gutscheins)
52 LEO 08/09
Die Universität Jena (450 J.) sucht schwule Männer
mit Migrationshintergrund zur Teilnahme an einer
Befragung (anonym per Fragebogen). Die Teilnahme
wird vergütet. Infos unter http://www.uni-jena.de/
Aktuelle_Experimente.html oder per E-Mail an mi-
grationsstudie@uni-jena.de.
ER, 44, treu, zuverlässig, liebevoll, vielseitig inte-
ressiert, möchte nicht länger allein sein. Ich glaube
an die Liebe in einer harmonischen, dauerhaften
Beziehung! Wenn es dir genauso geht, dann suche
ich Dich und würde mich über eine Nachricht / Tele-
fonnummer sehr freuen. Chiffre 080905
Er, 45, sucht Mann für feste Freundschaft, spätere
Partnerschaft nicht ausgeschlossen. Chiffre 080903
Er 63, 168, 72 kg, NR, aktiv, stark behaart, sportlich,
häuslich, sehr zärtlich, lieb, nett, mobil, ETW und
Garten, sucht Ihn von 40-65 für das Leben zu zweit.
Wohne in Bad Reichenhall. Chiffre 080904
Grüß Gott. Er 45 (nicht aus Muc und Umland) sucht
Ihn 45+ (echten Bayer) aus Muc oder Umland. Zum
aufbauen einer festen Partnerschaft. Du solltest
mögen: die Natur-Wald-Wiesen-Felder, dich sport-
lich bewegen evtl. Fahrrad fahren, Inliner, Fitness,
Joggen, Spazieren laufen gehen an der Isar oder
Englischen Garten. Dich auch mal gerne in Muc-City
bewegen zum Bummeln und einfach unter die Men-
schen mischen. Freu mich auf deinen Brief, bitte mit
Bild. Gruß:-) Chiffre 070911
Hey! Ich, ein lustiger, fröhlicher, schlanker Typ, su-
che für mein Herz einen ebenso lustigen, ehrlichen,
schlanken Untermieter bis ca. 35 J. Vielleicht Dich?
Nation unwichtig! Falls Du jünger bist, könnte ich Dir
auch ein väterlicher Partner sein! Du, ich frühstücke
mit meinem Toaster, rede mit meinem Kühlschrank
und liege alleine auf dem Sofa - statt mit Dir! Bevor
ich, 1,72 m, 70 kg, schwarzhaarig noch mit meinem
Staubsauger flirte, melde Dich bitte! Kurz zu meinen
Hobbys, vor allem die Natur, Berge, Fernreisen so-
wie asiatische Kultur! (Vielleicht kommst Du sogar
aus Asien?) Du, bei Sympathie könnte ich Dir evtl.
auch eine günstige Mitwohngelegenheit anbieten!
So, bist Du nun neugierig geworden? So freue ich
mich auf Deinen ehrlichen Anruf ab ca. 20 Uhr unter
0179/1066443 oder 089/66607241
Hey Leute, rettet mich vor dem Abgrund! Einfacher
Mann mit verletzter Seele, 55, schlank, sympa-
thisch, sucht ehrlichen Freund zum Reden, Schwei-
gen, Lachen und vielleicht auch zum Lieben. Chiffre
080902
Ich suche einen Partner (Raum 80809), der mich
so nimmt, wie ich bin. Bin Hiv+, 60 Jahre und suche
keinen Mann nur für das eine. Meine Interessen sind
Unternehmungen, Reisen, Freizeit usw. Beim Sex bin
ich für alles offen. Bitte nur ehrliche und ernstge-
meinte Anrufe!bis auf widerruf!!!! Chiffre 070901
Liebe ist wie ein Ring - sie endet nie! Ich - Enddrei-
ßiger, 1,89, 77 kg, dunkles Haar, blaue Augen, in Mün-
chen lebend, tageslichttauglich, eher häuslich und
trotzdem vielseitig interessiert, romantisch, humor-
voll, an einer ehrlichen und dauerhaften Beziehung
interessiert - jedenfalls schon! - So wären wir schon
zwei. Also - trau Dich! Chiffre 080908
M-64j-174/67, gesund Schnauzer, behaart, gutbe-
stückt, sinnlich, gefühlsbetont, aktiv/passiv, kein
Szenengänger, NR, sucht jüngeren Mann Chiffre
070908
Sex ja, Beziehung nein oder andersrum. Ich, m, 43
J., suche Dich bis 35 J. von eins von den beiden. Tel.:
0171/6830525. München. Keine SMS.
Sinnlich markanter Mann mit Glatze, 46/176/64, AV/
aktiv sucht seinen Mann. In einer Partnerschaft
durch Ehrlichkeit und Vertrauen sich gegenseitig
Spiegel sein - den anderen entdecken und erleben.
Ich interessiere mich eher für das „WIE“ als für das
„WAS“ in Formen und Farben, Alltag und Kunst.
Wenn du, wie ich auch HIV neg. und schlank bist,
meine Interessen ergänzt oder teilst, freue ich mich
dich kennenzulernen. Chiffre 080912
Sympathischer lieber Kerl 47, schlank, 175, ange-
nehme Optik, sucht ebensolchen für gemeinsame
Zukunft. Bin akt./pass. in Leder, humorvoll, unkom-
pliziert. Stehe mit beiden Beinen im Leben, gesund
und sauber und wohne im Münchner Umland. Bei
Sympathie Wohngelegenheit vorh. und Hilfe bei Ar-
beitssuche. Nur wenn mobil. Tel.: 0162-4283891
Triebe
Boots findest Du auch spannend? Dann lass uns
austauschen, reden oder rumsauen. Biker, Cowboy,
Western, Reit. Ich bin Berliner, Ende 20. Boots2@
gmx.de
Gut erhaltener 40ig Jähriger,178 cm, 75 kg, Aktiv/
Passiv, verwöhnt gepflegten Herrn amTag, sowie
auch in der Nacht, Outdoor oder als Reisebeglei-
tung. Tel. 015204180393
Hallo schlanke Boys! Braucht Ihr den Arsch ver-
sohlt? Soft oder hart. Hinterher lecken, schlecken.
Schlank so wie ich, M. 187/78, dann meldet Euch!
Bitte nur ernst gemeinte Zuschriften. Keine finan-
ziellen Interessen. Wenn’s geht Raum Mittelfranken.
Aber nicht Bedingung. Chiffre 050902
Nonstop Gay Live-Treff mit heißen Boys aus deiner
Region. Ruf an: 01805-010.090. Nur 14ct./M. (a.dt.
FN, ggf.MoFu-Tarif abw.)!
Strenger Stabsarzt (36/184/73/19x5) mustert
dienstgeile, tauglich-sportliche Jungs (18-32 oder
entsprechend gut erhatlen!) unter Zwang. Real
gediente T1-Boys melden sich gehorsamst mit Bild!
Verhör, Vermessung, Eierkontrollgriff, Flecktarn
etc. Soldaufbesserung für sehr modellathletische
Rekruten/diskret. Chiffre 080911
Freunde
Wanderslust. Wer wandert und hat dann und wann
nichts gegen einen Begleiter - oder wer wandert
mit? M63 freut sich auf Antwort. Wenn’s passt,
gerne auch andere gemeinsame Unternehmungen.
Chiffre 080909
Lesben
B719L
Chiffre: XC
26 Jahre
ogin
Sozialpädag tisch
man
1 8 3 cm , ro
Ach, wirklich...? ..du bist ein freundlicher und sen-
sibler Mensch, liebst das Leben,die Natur und Tiere.
Denkst nicht gleich an die große Liebe sondern
freust Dich über eine/unsere nette Begegnung,
die Spass machen könnte, Fühlst Du Dich selber
attraktiv, bist zwischen 38 u.52 Jahren, unabhän-
gig, beruflich engagiert und lebst in Bayern. Viel-
leicht könntest Du in diesem Sommer noch eine
nette Freundin gebrauchen, vielleicht sogar wenn’s
passt zum weiteren Verbleib ;-) Das würde ich sehr
schön finden…..wenn du Dich angesprochen fühlst...
schreibst Du mir ? weber1961@freenet.de
Die Universität Jena (450 Jahre) sucht lesbische
Frauen mit Migrationshintergrund zur Teilnahme
an einer Befragung (anonym per Fragebogen). Die
Teilnahme wird vergütet. Infos unter http://www.
uni-jena.de/Aktuelle_Experimente.html oder per E-
Mail an migrationsstudie@uni-jena.de.
W
enn Sterne sprechen könnten, würden
sie dir in jeder Minute, in der du an
meiner liebe zweifelst, ein „ich liebe
dich“ übermitteln. Sie würden dir jede Nacht
einen wunderschönen Traum erzählen. Und
immer, wenn du dich einsam fühlst, meine
Botschaft zuflüstern: ich bin bei dir! Sie
würden dich trösten, wenn du traurig bist,
würden dich beruhigen, wenn du wütend bist,
und dir mut machen, wenn du aufgeben willst.
Sterne können meine liebe zu dir auch ohne
Worte übermitteln. Immer wenn dich ein Stern
anstrahlt, dann denke daran: du bist mein ein
und alles!
Einsamkeit macht stark- heißt es. Doch irgendwann
tut es einem auch gut wieder jemanden an seiner
Seite zu haben. Und genau deswegen versuche ich
es mal mit einer Anzeige hier. Über mich: Ich bin 25
Jahre alt, schlank, habe mittellange dunkle Haare,
eher feminin ( keineswegs tussig ); ich bin musik-
begeistert ( aktiv wie passiv ), interessiere mich für
das was in Menschen vorgeht, was sie bewegt; bin
gerne mit Freunden unterwegs und auch mal nur
für mich, kann gut zuhören und mich in Menschen
einfühlen. Meine Erwartungen? Die Chemie muss
einfach stimmen ;-) Wenn Du ( 20-30 Jahre alt ) Lust
hast mich kennenzulernen, schreib mir doch! Gerne
auch Fototausch oder erstes neugieriges Beschnup-
pern bei Lokalisten ;-) thoughtfulness@gmx.net
Endlich Sommer? Eigentlich wollte ich diesen
Sommer mit Dir erleben! Aber weder der Sommer
noch Du haben sich bisher bei mir blicken lassen.
Langsam wird es Zeit, dass Du Dich meldest und
vielleicht kommt dann ja auch der Sommer zurück!
Freue mich auf Mails aus der Gegend Landshut, Re-
gensburg, Straubing! Hasenkind2009@gmx.de)
Erotik Bist du feminin,attraktiv, zwischen 40 und 50,
zwischen 160 und 166? Bist du bereit für spontane
Treffs zum ausprobieren,experimentieren der Welt
der Erotik mit einer vorzeigbaren femininen Frau,
Ende 40? concord@loop.de
Erotische Affaire ich wünsche mir eine erotische
Affaire mit einer sinnlichen, gepflegten, sportlichen
Frau. Keine Beziehung, keine Bi od. Trans. Ich bin 30,
schlank, feminin. excessivelydelicate@web.de
Ganzheitliche Körpertherapeutin (Shiatsu/ Aroma-
massagen/ Wirbeltherapie nach Dorn) bietet zu
vernüftigen Preisen Privat Praxisstunden an, lass
Dich verwöhnen. Weitere Infos erhälst Du unter:
017016542 oder 08944760211
in der kürze liegt die würze Ich machs einfach kurz
und schmerzlos, bin eine 29jahre junge begeisterte
motorradfahrerin mit stetts einem frechen grinsen
im gesicht. und würde mich freuen vielleicht auf
diesen weg eine frau zu finden die bereit ist mit
mir auf der strasse des lebens zu fahren. wer mehr
wissen will braucht nur zu fragen. somo@hotmail.de
Märchen …..und sie lebten glücklich bis ans Ende
ihrer Tage…. wünscht Du Dir auch, dass unsere
Geschichte mal so zu Ende geht!? Dann sollten wir
jetzt den Anfang machen machen! Ich hab den er-
sten Schritt getan, nun wärst Du an der Reihe! Du
bist ca. 30 bis 45 Jahre alt und sehnst Dich nach
einer glücklichen und harmonischen Beziehung!?
Eigentlich hast Du die Hoffnung schon aufgege-
ben nochmal auf die große Liebe zu stoßen, aber
einen letzten Versuch würdest Du heute gerne noch
starten? Du bist eher selten in der Szene unterwegs
und fühlst dich dort auch nicht so richtig zu Hau-
se? Du suchst nicht zwingend jemanden direkt aus
München, weil Du weißt, dass das Glück auch mal
woanders wohnen kann? Du hast immer noch Inte-
resse, diese Anzeige zu Ende zu lesen? Prima, dann
hätten wir eine erste gemeinsame Basis gefunden!
Ich freue mich über Deine Antwort!
Fluegelchen42@gmx.de
Übernachtungsmöglichkeit
in München. Zimmer zu
vermieten. Info unter:
0170-3013564
passendes Gegenstück Was ist besser - Suchen oder
Gefunden werden?Naja, beides zur selben Zeit wäre
doch ideal :-) Feminines attraktives Wesen gesucht,
und ich meine in körperlicher als auch geistiger
Hinsicht, Ü30 / U40, spontan, schlank, humorvoll,
reisefreudig, mit Ausstrahlung und Charakter, mit
sich im Reinen, darf gerne ein paar Lach- und Le-
bensfalten haben, mit einem Hang zur Romantik.
Du bist gerne sportlich aktiv, lässt aber auch mal
alle Fünfe gerade sein, magst die Natur, aber auch
Übrigens: Eure Kleinanzeigen könnt ihr auch
bei SpeXter in der Müllerstraße 54 abgeben!
die Stadt, bist gerne unter Freunden, aber auch ohne
jene Du selbst, geniesst auch Zweisamkeit oder das
Alleinsein. Du bist gepflegt und hast Körpergefühl.
Du kannst ein gutes Essen geniessen mit einem Glas
Wein, oder auch zwei ;-)Genau das bin ich, daher
wünsche ich mir einfach nur ein passendes Gegen-
stück :-) eins-zwei-drei@wolke7.net
PRIVAT-UNTERKUNFT FÜR LESBEN IN MÜNCHEN
GEBOTEN! Für Kurz-Besuche in München stelle ich
ein ordentliches, sauberes und ruhiges 1-Zimmer-
Apartment ausschließlich für Lesben (vorzugsweise
Paare) in U/S-Bahn-, Bus- und Tramnähe zur Verfü-
gung. Mindestaufenthalt aufgrund des Aufwandes
2 Nächte - Preis pro Nacht: 50,00 Ð (Einzelreisende
30,00 Ð) incl. Bettwäsche, Handtücher, Internet- und
Festnetz-Benutzung, TV, DVD, Kaffee etc. Näheres
(auch Fotos) unter der genannten e-mail-Adresse
(NOMEN IST NICHT OMEN!!!!)
Women@unterderbruecke.de
Suche Zimmer fürs WE in Muc ich würde gern
meine Freizeit öfter in Muc verbringen und suche
aus diesem Grund ein Zimmer o.ä. fürs Wochenende
zur Miete.NR, zuverläßig, flexibel, wenn das Zimmer
selbst gebraucht wird. Freu mich auf Antworten oder
Tips wie o. wo das sonst finden/lösen kann.
isi_2@gmx.de)
Summer of Love Hast du auch Lust auf einen
entspannten Sommer? Musik, Grillen an der Isar,
Schwimmen, Laufen, Eis essen... Melde dich, ich (39,
170 cm) suche eine attraktive Sonnenbegleitung.
lokke1@gmx.de
Tango Argentino hmm, Standard und Latein sind
wunderschöne Tänze, aber die Krönung ist der
Tango Argentino - leider ist dieser Tanz unter uns
Homos wenig verbreitet. Bin leidenschaftliche Tango
Argentino Tänzerin (tanze beide Parts) und suche
eine FRAU (die sich auch so bewegt und aussieht)
für Kurse und Übungsabende in LA oder Muc (mei-
netwegen auch Straubing, aber da gibt es wohl keine
Tangoszene :-)). Bin groß, schlank, noch unter 40 :-)
und führe sehr gut. Da ich auch gerne den Damen-
part tanze, verfüge ich über entsprechendes Einfüh-
lungsvermögen :-). Tanze auch gerne mit Anfängern,
die Elan und Ehrgeiz haben sich weiter zu entwick-
len. Du solltest min. 1, 60 m groß sein, zuverlässg und
einfach Spaß am Tanzen haben. cunita@freenet.de
Taten statt warten! ch mag klare Worte: Wo ist die
Gleichgesinnte (bi oder lesbisch) aus München oder
Umgebung, die keine Beziehung, aber hin und wie-
Kleinanzeigenauftrag
Der Anzeigenschluss für deine Kleinanzeige ist der 10. des Vormonates. Wenn du deine Tele-
fonnummer mitveröffentlichen möchtest, lege eine Kopie der letzten Telefon-/Handyrechnung
bei. Private Kleinanzeigen kosten pauschal 10 Euro inklusive Chiffre-Gebühr. Rahmen oder
der ein sinnliches Vergnügen sucht? Ohne Zwang
farbliche Hinterlegung kosten jeweils 5 Euro Aufpreis. Ihr könnt den Betrag bar an uns schicken
und Besitzansprüche, aber dafür mit viel Humor, oder eine Einzugsermächtigung erteilen.
Gefühl, Leidenschaft und Lust, sich auch außerhalb Gewerbliche Kleinanzeigen kosten pauschal 30 Euro zzgl. MwSt.
der Kissen einfach gut zu verstehen. Bin 44, selbst- Antworten auf Chiffre-Anzeigen im frankierten Rückumschlag einsenden.
ständig, 155 cm, schlank, sportlich, kurze Haare,
modisch, roter Lippenstift und vieles mehr. Wenn es
Dich irgendwo gibt, dies ist Dein Lied….
freudemachen@web.de
Urlaub auf dem Land Vermiete großes helles Dach-
geschoss-Zimmer dauerhaft auf wunderschönem
Bauernhof im Landkreis AÖ. Badeseen, Bergblick,
Reitmöglichkeiten, Inn, Salzach, Burghausen und
viel wunderschöne Natur in der Nähe.
mikimuc@gmx.de
Wo bist Du nur? Ich geb die Hoffnung nicht auf, weil
ich weiß, daß es Dich gibt für mich. Ich sehe Dich
sehr oft, fast jede Nacht, allerdings nur in meinen
Träumen Du bist kleiner als 165 cm, stehst fest im
Leben, hast einen Beruf, der Dich fordert und der
Dir Spaß macht, bist intelligent, spontan und für
alle Dinge des Lebens offen. Ich kann mit Dir reden,
lachen,weinen, wandern,Fahrradfahren,Reisen, Tan-
zen gehen, Faulenzen, Baden gehen, Boot fahren ....
und all das können wir gemeinsam geniesen. Dabei Rubrik:
zeigst Du mir Deine Zärtlichkeit und Deine Roman-
tik. Du kannst Dich aber auch an einem Opernbe-
such oder einem Museeumsbesuch oder an einer
Ausstellung erfreuen . und dann wache ich auf und
merke , daß es wieder nur ein Traum war....leider...
mietzi66@yahoo.de Name Vorname
Wohnen
Straße
Bin ein 50-jähriger, sportlicher, umgänglicher Mann
und suche für meine 3-Zimmer-Altbauwohnung,
(Stuck, Parkett), Balkon, in Haidhausen einen sym-
PLZ Ort
pathischen Mitbewohner, NR!, auch temporär. Mie-
tanteil komplett: 480 Euro. Tel.: 089 / 47 09 96 19
Ein neues zuhause gesucht ch (w 37 J.) berufstätig
Datum Unterschrift
suche zwei Zimmer, oder ein gr. Zimmer in einer
Katzenfreundlichen Frauen/Lesben WG mit Garten,
in der mein Kater für seine kurzen Ausflüge sein  Ja, ich möchte den praktischen Bankeinzug nutzen:
darf. Der Kater ist schon etwas älter, kastriert, ver-
schmust, zurückhaltend und einfach nur lieb. Gibt
es so einen Ort zum wohnen und leben in München? Kto-Nr. BLZ
Da ich kein Auto besitze (Mitglied beim carsharing)
wäre mir ein mvv-Anschluß wichtig. Über Rückmel-
dungen freue ich mich. wodasein@arcor.de Kreditinstitut
Adresse und Fax-Nummer siehe
Impressum
homoskop Von Astrologe Marco Passerotti, Illustrationen: Paolo Randazzo

Dein sonniges Deine Sterne stehen Bei dir ist Erholung Das Sommerwet-
Gemüt leidet im so günstig wie sel- pur angesagt. Mars ter bekommt den
August etwas, ten zuvor. Alles, was und Neptun verlei- Steinböcken nicht
denn du fühlst du in diesem Monat hen dir jetzt neue gut. Deine Streit-
dich von deiner zu tun hast, erledigt Kräfte, die du für lust kennt anschei-
Umwelt nicht genug beachtet. Du ver- sich wie von selbst. deine Beziehung nend keine Gren-
suchst krampfhaft, an dieser Situation Bei dieser Sternenkonstellation ist es nutzen solltest. Wenn du dein Tempo in zen, überall, wo du hinkommst, hast du
etwas zu ändern, was dir aber nicht ge- möglich, die Liebe fürs Leben zu finden. Sachen Abenteuer etwas zurücknimmst, was zu meckern. Auch in deiner Bezie-
lingt. Unter diesen Umständen fühlt sich Allerdings musst du dafür auch eine langsam und behutsam vorgehst, kann hung sind Streitigkeiten programmiert,
der Widder, der eigentlich mehr als alle Kleinigkeit tun! Nutze jede Gelegenheit, aus einem Urlaubsflirt mehr werden als die du jedoch vermeiden kannst, wenn
anderen die Bewunderung seiner Mit- um unter neue Leute zu kommen. Die nur ein flüchtiges Erlebnis. Ende August du dich zur Abwechslung mal in Geduld
menschen braucht, klein und ungeliebt. Sterne sagen nämlich, dass du deinen schlägt die Liebe erneut zu, alle Solo- übst. Leider ist das aber sowieso nicht
Dabei lauert das nächst Liebesabenteu- Partner nicht in deinem gewohnten Um- Waagen können davon profitieren. gerade deine Stärke.
er schon auf dich. feld finden wirst. Viel Glück!
Du solltest deine In beruflichen Dingen
Mars und Nep- Deine Sterne stehen Ferien damit ver- kann es bei den Was-
tun bringen dein echt gut im August. bringen, nichts zu sermännern jetzt zu
Leben im August Tolle Aussichten tun. Deine Sterne ernsthaften Problemen
ganz schön durch- gibt es in der Liebe stehen nicht gerade kommen, und du soll-
einander. Alles und im Beruf. Mit so, dass man von test dich mit Kritik zu-
was du anpackst, neuen Ideen kannst Harmonie sprechen rückhalten, auch wenn
läuft zuerst hervorragend. Kurz vor der du dein Umfeld begeistern und einen könnte. Scheinbar will dir derzeit über- sie berechtigt wäre.
Vollendung kommt dann doch alles ganz Karrieresprung hinlegen. Alles in allem: haupt nichts gelingen. Also bleibt dir Saturn und Uranus stehen leider so un-
anders, als du es dir gedacht hast. Zu- dir steht ein stürmischer, aber positiver nichts anderes übrig, als die Ruhe das günstig, dass du geneigt bist, aus einer
dem liegen deine Nerven blank, und du August ins Haus. Venus, Mars und Jupi- Nichtstun zu genießen. Liebesabenteuer Mücke einen Elefanten zu machen. Auch
bist ständig gereizt, ohne einen ersicht- ter stehen supergünstig, das verleiht dir lauern aber trotzdem. Gegen Mitte Au- in privaten Diskussionen ist etwas mehr
lichen Grund dafür zu haben. Zieh dich Ausdauer in Sachen Zärtlichkeit. Eine gust kannst du dich dann über mangeln- Verständnis für deinen Partner ange-
ein wenig zurück, verbringe mehr Zeit Urlaubsreise verspricht aufregende Mo- des Glück nicht mehr beschweren. zeigt. Ende August wird’s wieder besser.
mit deinem Partner. Ende August wird’s mente in Sachen Liebe.
deutlich besser. Die Fische bewe-
Dir fehlt es zur- Bei dir ist Hektik gen sich in ru-
Bei den Zwillingen Zeit an gar nichts. pur angesagt, higem Gewässer.
läuft alles völlig Alles, was du und du hast Beruflich nimmt
unkompliziert, sie anpackst, wird schon beinahe alles seinen ge-
sehen die Welt ein voller Erfolg. den Überblick wohnten Gang,
wirklich in den Zudem sorgen über deine und du neigst
buntesten Farben. der Mond und die verschiedenen dazu, dich fast
Beruflich kannst du jetzt auf zurücklie- Venus in deinem Aktivitäten ver- zu langwei-
gende Erfolge aufbauen. In der Liebe Sternzeichen für angenehme Überra- loren. Du hech- len. Nutze die
hast du so viele Angebote, dass dir die schungen in Sachen Liebe und Glück. test von einer Party zur anderen, und verbleibende Energie, um mal wieder
Entscheidung wirklich schwer fällt. Der Für dich ist jetzt die beste Zeit, auf tolle bist ständig unter Hochspannung. Dabei richtig ins Partyleben abzutauchen um
Mond gibt dir jetzt zusätzlich die Kraft, Partys zu gehen, dort kannst du dich in übersiehst du die eindeutigen Angebote dich von der positiven Stimmung der
noch ganz nebenbei alte Streitigkeiten jedes Abenteuer stürzen, und wenn du von netten Menschen in deiner Umge- Anderen mitreißen zu lassen. In deiner
zu beenden und alte Freunde neu zu noch etwas Glück hast, wird aus dem bung, die mehr von dir wollen, als ein Beziehung kommt es zu angenehmen
gewinnen. einfachen Flirt eine tolle Beziehung. flüchtiges Lächeln. Ordne dein Leben, Überraschungen, welche die bestehen-
und es wird deutlich einfacher für dich. de Partnerschaft weiter festigen.

Impressum
LEO erscheint im Verlag querformat GmbH – Verlag-Medien-Grafik
Rothmundstr. 6, 80337 München · GF Sarah Jäckel, Bernd Müller, Kerstin Rode LEO August 2009
Grafik & Layout: Sarah Jäckel, Kerstin-Claudia Rode
LEO erscheint monatlich in einer IVW-geprüften Auflage von Grafik-Assistentin: Angelika Pechlaner
22.750 Exemplaren in München und Region. Lektorat: Horst Middelhoff, Ryszard Szajer
Cover: istockphoto_OSTILL
Redaktion: Druck: MediaPrint, Rendsburg
LEO, Rothmundstr. 6 · 80337 München, redaktion@leo-magazin.de MitarbeiterInnen dieser Ausgabe:
Tel. (089) 55 297 16 -0, Fax (089) 55 297 16 -25 Josif Amam, Björn Berndt (bjö), Torsten Bless (to), Frank Brenner (fb), Alexander Büssel-
berg, Christian Deker, Andreas Hauzenberger, Sarah Jäckel (s-jj), Rolf G. Klaiber (rgk),
Chefredakteur: Ulf Meyer, Stefan Mielchen, Klaus Josef Mosmann, Bernd Müller (bm), Marco Passerotti
Bernd Müller (bm, V.i.S.d.P.) (089) 55 297 16 -19, bernd.mueller@leo-magazin.de (Horoskop), Dr. Nils Postel, Björn Reinfrank (burn), Frank Schmidt, Axel Schock, Andreas
Thott, Norbert Wagner
Verlegerin:
Sarah Jäckel (s-jj) (089) 55 297 16 -18, sarah.jaeckel@leo-magazin.de

Anzeigenmarketing: LEO ist Mitglied der Publigayte,

Kerstin-Claudia Rode (V.i.S.d.P.): (089) 55 297 16 -23, kerstin.rode@leo-magazin.de dem Anzeigen- und Redaktionsverbund der größten
Paul Janssen, (089) 55 297 16-21, paul.janssen@leo-magazin.de Gay-Stadtmagazine in Deutschland.
Terminredaktion:
Bernd Müller (089) 55 297 16 -19 · Fax (089) 55 297 16 -25, redaktion@leo-magazin.de LEO ist Medienpartner großer schwul-lesbischer Events und unterstützt
unterschiedlichste Vereine und Einrichtungen der Community.
Redaktions- und Anzeigenschluss ist immer der 10. des Vormonats

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Abbildung oder Erwähnung
einer Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle Orientierung. Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht gehaftet. Der
Nachdruck von Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags möglich. Gerichtsstand ist
München. Es gilt die Anzeigenpreisliste 2/2008.

54 LEO 08/09
 dating

Cash & Come

Grüß Gott. Netter, ehrlicher, sympathischer Mann
aus BW sucht in München eine Mitwohngelegenheit
(schönes Wohnen) bei einem Gaymann in München
oder Umland??? Bis ich eine eigene bezahlbare
Wohnung gefunden habe!!! Freu mich auf eine posi-
tive Nachricht. Bis bald. Chiffre 080906
ich suche eine 2-3,5 Zi.whg. in München Innenstadt
(Au, Glockenbach, Max-Vorstadt, Schwanth.Höhe,
Schlachthofviertel etc) KM 600-750 Ð TOLL: große
Fenster, hell, Balkon, Parkett MUSS: trockener Keller,
ruhige Lage Ich bin festangestellt bei Lufthansa, bin
oft ausser Haus. Bin ein ruhiger, angenehmer, zu-
verlässiger Mitbewohner. Ich werde die Whg alleine
beziehen, Nichtraucher, keine Haustiere. Ich freue
mich auf attraktive Angebote an
happy.man@moon-dog.de!
Sie (43) und Sie (41) suchen helles, ruhiges Zuhau-
se in Isarnähe Frauenpaar, beide berufstätig (Sales
Marketing Managerin, Multimediadesignerin), NR,
sucht ab ca. 1.10. helles, ruhiges Zuhause: 3 Zimmer
in Isarnähe (bevorzugt Au oder Untergiesing) ab 80
qm mit Balkon, bis 1200,- kalt. 0174-9682482 oder
gemini24@t-online.de
Thalkirchen / Bruderhofstraße, Nähe U3 / Flaucher,
ruhig und doch zentral, helle 3-ZKB, 83 m2, 2. OG, gr.
SW-Balkon, Neubau / Erstbezug, helles Echtholzpar-
kett, elektr. Rolläden, Internet in allen Zimmern, EBK
nach Vereinbarung, sep. Kammer mit WM-Anschluss,
an längerfristigen Mieter oder Paar ab 15.8., 3 MM
Kaution, KM 995 (o.EBK) + NK + 80 TG. Chiffre 080910
Von Privat: Großzügige 3-Zimmer-Wohnung in Bad
Homburg (bei FFM), ca. 100 qm, neue Design-Küche
mit Miele/Siemens-Geräten, Bad, Gäste-WC, Balkon
von 2 Zimmern aus betretbar, Parkett (kanadischer
Ahorn), Beleuchtungsgestaltung, Einbaugardero-
be, elegantes Raumkonzept, repräsentatives WZ,
geräumiges Speicherabteil, in Schloßnähe, Fuß-
gängerzone und Kurpark, Lift,Tiefgaragen- (15.000
EUR) und Außenstellplatz (8.000 EUR), KP 263.000
EUR, Einzelbesichtigung nach Absprache. Keine Ver-
dienstmöglichkeit für Makler. Chiffre 080913
Jobs
Er sucht in München eine Arbeitsstelle im Einzel-
handel (Mode oder Schuhe) in Voll-/Teilzeit. Oder in
der gay Gastronomie (Tagesschicht). Freu mich über
eine positive Antwort. Bis bald. Chiffre 080907
Hallo, ich 47, m, suche Minijob auf 400 Euro-Bais. 1-2
feste Tage wöchentlich wäre ideal. Gerne im Gastro-
bereich. Chiffre 080901
Hochmotivierte Groß/Außenhandelskauffrau (35)
sucht Stelle (Export / Import) in München. Mutter-
sprache: portugiesisch. SAP, Zollverfahren, ATLAS
vorhanden. Tel.:0163/3641325
Ich suche einen Job im Gastronomiegewerbe. ch
bin ausgebildete Restaurantfachmann, verantwor-
tungsbewusst, zuverlässig und flexibel. Ich freue
mich über jedes Jobangebot. Gerne kann man mich
telefonisch erreichen unter 0151/58585444 oder per
EMail denise.schedler@web.de
Krankenpfleger/schwester oder Arzthelfer/in ür
HIV-Schwerpunkt- und Hausarztpraxis in Berlin zum
01.10.09 gesucht. www.praxis-prenzlauer-berg.de
NACKTPUTZEN gegen Top-Bezahlung, 4h die Wo-
che = 1 Vormittag. Bei gepflegtem Paar (37/44) in
Oberföhring. Bitte nur gut gebaute, diskrete und
blitzsauberputzende Typen bis 30 Jahre melden.
Kein Sex! Fahrtkostenerstattung. Schreib bitte an
nacktputzen@email.de
Suche einen Homepage-Programmierer, der
sich an einem schwulen Projekt engagieren will.
Erotikmassagen, heißer Sex, Party-Strip, exklu-
sive Abend- und Reisebegleitung für Ihn / Sie /
Abo-Coupon
Paare. - 26-jähriger mit großem Schwanz und
athletischer Figur; 189/80, dunkelblond. - Tref-
fen bei Dir, im Hotel oder bei mir (Whirlpool und Wenn du LEO in Zukunft pünktlich in deinem Briefkasten haben und
Massageliege vorhanden) in M-Moosach. - Rufe
mich einfach an: 0160/2300862 (Keine SMS!). keine Infos und News aus der Münchner Szene mehr verpassen willst,
Fotos und weitere Infos unter www.gayromeo.
com/Marcellin_Dietrich und dann ist das LEO-Abo genau dein Ding. Für 30 Euro im Jahr bekommst
www.rentmen.com/marcellindietrich
du alle 12 Ausgaben druckfrisch im neutralen Umschlag mit der Post.
Selbstverständlich ist das Abo jederzeit zum Quartalsende kündbar.
Für Auslandabos, Geschenk- oder Knastabos und eine andere Bezah-
lung als mit Bankeinzug wende dich bitte direkt an uns:
LEO-Magazin, c/o Querformat GmbH, Rothmundstr. 6, 80337 München
Telefon: 089-5529716-23, Fax -25, Mail: anzeigen@leo-magazin.de
Sonstiges
Ganzheitliche Körpertherapeutin (Shiatsu/ Aroma-
massagen/ Wirbeltherapie nach Dorn) bietet zu
vernüftigen Preisen Privat Praxisstunden an, lass Name Vorname
Dich verwöhnen. Weitere Infos erhälst Du unter:
017016542 oder 08944760211
Junger Mann, blond und blauäugig, sportlich- Straße
schlank, 178 cm, 67 kg, süßer Knackarsch,
verwöhnt dich mit einer zärtlichen und einfühl-
samen Ganzkörpermassage. Ruf an und lass dich
fallen! Tel.: 0174-5908404. Diskret und sauber!
Termine nach Vereinbarung. PLZ Ort
Lesbisches Paar sucht zwecks Gründung einer Re-
genbogenfamilie schwulen Mann/Paar, der gerne
Vater werden möchte. Kein finanzielles Interesse. Datum Unterschrift
Sympathie Voraussetzung! Alles andere später.
monster71@arcor.de
Varus und Sebastianus‘ - www.ludus-vitae.info
Weibliche Reisebegleitung gesucht Ich (W/41/R) Kto-Nr. BLZ
möchte im August für 10 bis 14 Tage auf die Nord-
seeinsel Amrum fahren u. suche eine weibliche Rei-
sebegleitung. Auf Amrum warten: traumhafte Natur
(Dünen, Watt, Meer), absolute Ruhe und Erholung, Kreditinstitut
Radfahren, lange Spaziergänge am Strand, frischer
Wind ... Da ich eine kleine \“Einschränkung\“ habe,
möchte ich nicht alleine reisen. Dazu bei Antwort
gerne Näheres. Gerne bin ich bereit, mich an Dei- Das Abo soll ab Ausgabe kommen.
nen Reise- und Übernachtungskosten zu beteiligen.
Email: margarete967@freenet.de.
Samy´s
Begleitservice
Woman
for
URLAUB in OBERBAYERN Woman
bei den Königsschlössen Keine Lust mehr alleine zu sein auf Festen,
Kinos, bist Du neu in einer Stadt oder
Freibad, Wellness, Sauna, FKK möchtest Du deiner
Sonntag Gay Kaffee-Stammtisch Phantasie freien Lauf lassen und sie mit
www.moosbeck-alm.de mir ausleben. Rufe mich an, ich habe Zeit
Tel. 08867 91200 für Dich, egal wo Du wohnst, es findet sich
immer ein Weg.
100%ige Diskretion,
Telefon: 0151-27131334
SMS werden nicht beantwortet.
✄

% %
joachim1913@t-online.de
VIP / Gay Haushalt / Liegenschaft / Arzt / Anwalt /
Managerwohnung / Büro / Trattoria / Yacht. Junger
sportlicher Mann, Jahrgang ‘65 aus Hotel - VIPha-
ushalt ZH - In/Auslandspraxis 5 J., sucht Feststelle
80-100% bei Gaypaar / AG - MANAGER im Raum
Tegernsee, Allgäu, München, Tirol, KN, FN, FL, CH.
Frank Weidemann, Papenburg 2a, 21339 Lüneburg.
Gültig im AUGUST 2009

KINO @ SPEXTER
Tel.: 0049/162/4226739

Wiedersehen
GRATIS
Christoph (München) traf Gert (Berlin) Ende Juni in
den Isar-Au-Wäldern. Ich erinnere mich mit Freude.
GertK@email.de
(nur gegen Vorlage dieses Gutscheins)

www.leo-magazin.de LEO 08/09 55

Kuba als schwules
reise
Traumziel
Abtauchen in Havanna
Von der Dachterrasse des Hotel Inglaterra er-
innert Kubas Hauptstadt ein bisschen an Kabul
nach einem Bombenangriff. Wie die Metastasen
eines Krebsgeschwürs frisst sich der Verfall durch
diesen einzigartigen Ort: Hier ein prachtvoller
Palast, daneben nur noch ein Haufen Schutt.
Viele Gebäude dieser einst traumhaften schönen
Kulisse sind eingestürzt, es mangelt an Geld, an
Baustoffen und nicht selten auch an Ehrgeiz und
Disziplin der Einwohner.
Erst neuerdings pflegt Kuba seinen fast einzigen
Reichtum: wundervolle Fassaden, wie man sie
sonst nur aus Barcelona kennt. Dazu eine über-
bordende Gastfreundschaft der Anwohner in den
lebhaften Straßen der Altstadt.
„Guantanamera“ schallt es live aus jedem Winkel.
Neugierige Blicke atemberaubend hübscher Men-
schen folgen dir. Einen Kubaner kennen zu lernen
56 LEO 08/09
ist um ein Vielfaches einfacher, als ihn wieder
loszuwerden. Versprechen oder Drohung? „Hola,
mein Freund, english or deutsch, alles klar?“
Kontakt gibt es schnell und überall. Kubanische
Zigarren, Rum, Käse, Theaterkarten, Sightseeing:
Die Kubaner handeln mit allem, was sie selbst
nicht haben sollten. Gegebenenfalls auch mit sich
selbst. Fidels Revolution scheitert an ihren eige-
nen Ansprüchen.
Das einstige Freudenhaus der USA ist heute eines
der ärmsten Länder Amerikas. 12 Millionen gut
ausgebildete Kubaner sind entweder arbeitslos
oder leben von rund 20 Euro im Monat. Es fehlt an
allem, selbst Lebensmittel und Strom sind rar. Not
macht erfinderisch, aber keineswegs unglücklich.
Havannas wichtigste nächtliche Anlaufstelle ist
der Malecón, die rund 7 Kilometer lange Ufer-
promenade. Liebespaare, Musiker, Vergnügungs-
suchende und zahllose Schwule: Direkt vor dem
berühmt-berüchtigtem Hotel Nacional treffen
sich ab 22 Uhr hunderte schwuler Männer. Meist
reicht der Platz auf dem rund vier Meter breiten
Trottoir nicht aus, deshalb weichen die Massen
auf die äußerste Spur der breiten Uferstraße aus.
Interessierte Blicke, beiderseits – Tourist trifft Ku-
baner. Ein Feuerwerk an körperlicher Attraktion,
gehüllt in Dolce & Gabbana, Armani, Versace, Cal-
vin Klein usw. Kubanische Jungs sind fast schon
übertrieben körper- und markenbewusst. Meist
handelt es sich um Fakes chinesischer Herkunft –
oder um touristische Liebeshinterlassenschaften.
Hier bleibt niemand lange allein. Jedenfalls nicht
für 20 Pesos (kubanische umwandelbare Pesos =
CUC), rund 16 Euro. Dass diese Zusammentreffen
auch geschäftlicher Natur sind, darf ebenso we-
nig überraschen wie die Tatsache, dass nicht jeder
www.leo-magazin.de
 reise

dieser Beaus wirklich schwul ist: Gay for pay ... In diesem
Fall empfiehlt sich ein Urlaub in einer gayfriendly Privat-
unterkunft (Casa Particular, ab 35 CUC pro Tag) und nicht
im Hotel, denn dort werden die kubanisch-ausländischen
Liaisons gar nicht gerne gesehen.
Ganz anders sieht die Sache auf den Fiestas aus, den
schwulen Partys. Irgendwo vor den Toren der Stadt auf
einem verlassenen Bauernhof feiern einige hundert jun-
ge Kubaner ihre schwule Identität. Per Mundpropaganda
spricht sich in Windeseile herum, wo gerade etwas los ist.
Merengue meets Madonna, Salsa meets Shakira, dazu
Havanna-Club und Housemusic. Küssende schwule Paare
en masse und Männer, die sich eng umschlingen oder mit-
einander tanzen. Diese Partys sind illegal, dennoch gibt
es Dosenbier und flaschenweise Rum, beides aus einem
mit Eiswasser gefüllten Trog. Touristen zahlen 2 CUC Ein-
tritt, Einheimische die Hälfte. Dafür bieten die Veranstal-
ter eine mehr oder weniger charmante Drag-Show mit
anschließender Disko.
Sehr schnell kommen alle miteinander ins Gespräch:
Kubaner sind neugierig, gastfreundlich und unglaublich
geduldig beim Zuhören. Schließlich spricht kaum einer
Englisch, mit Händen und Füßen verständigt man sich.
Notfalls wird der beste Freund zur Übersetzung bemüht.
Irgendwer kann immer etwas Englisch, „so-so“ nennen
sie dieses Bisschen. Ein großartiger Ort, fröhlich, natür-
lich, ehrlich. Natürlich weiß die Polizei von den Fiestas,
lässt die schwule Szene aber dennoch gewähren. Wohl
weil sie dann auch weiß, wo sich alle aufhalten.
Dabei ist Schwulsein auf Kuba nicht verboten, im Gegen-
teil: Mariella Castro heißt die prominenteste Unterstütze-
rin homosexueller Gleichstellung. Sogar die schwule Ehe
steht auf der Forderungsliste der beliebten Präsidenten-
tochter. Unerwünscht sind lediglich Kontakte zwischen
Einheimischen und Gästen, zumindest dann, wenn diese
auf finanziellem Fundament beruhen. Deswegen macht
die Polizei schwulen Kubanern gern das Leben schwer,
indem sie immer wieder Passkontrollen durchführt. Am
Malecón und auch am schwulen Strand Micajito, rund 20
Kilometer östlich von Havanna.
Wieder so ein Paradies, diesmal sogar eins mit (wenigen) Infos Kuba
Palmen und pi-warmem Wasser. Insbesondere am Wo- Landessprache: spanisch
chenende ist der Strand das Eldorado allen Gay-Lebens: Hauptstadt: Havanna, ca. 2,2 Mio Einwohner
lebendig, heiß, sexy. Wer die zahlreichen Schönheiten
in Badeshorts sieht, bekommt eine Vorstellung davon,
weshalb Kuba lange Zeit ein beliebtes Ziel von Modefo-
Währung für Pesos Convertibles (CUC):
Touristen: 1 Euro = 1,25 CUC, 1 CUC = 0,80
GRAN CANARIA DELUXEONLY
Individuelle Zimmer, GAYS
tografen war. Euro
Suiten mit Garten
Ist hier das schwule Traumziel, der Ort, an dem alle Wün- Gay-Infos: www.gayromeo.com/gaycuba Exklusives Frühstück
sche und Sehnsüchte wahr werden? Vielleicht, aber erin- Juni /Juli
nern wir uns: Einen Kubaner kennen zu lernen ist um ein Flug: z.B. mit Condor ab 800 Eur DZ ab 39.- € p.P.
inkl. Frühstück
Vielfaches einfacher, als ihn wieder loszuwerden. Privatunterkünfte: Casa Particular, siehe auch
 p Alexander Büsselberg, Fotos: Dietrich Dettmann www.gayromeo.com/kuba-cuba www.birdcage-resort.com · info@birdcage-resort.com
freecall 0800 79 78 76 142 (from germany only)

Kuba / Havanna
4* Gran Hotel Inglaterra www.global-v
illage-reisen.
de

Gegenüber des Parque Central und in der Nähe des Capitol

gelegen. Zur Ausstattung gehören ein Restaurant, ein Straßencafé mit Blick auf den Park, eine
Cafeteria und eine Bar auf der Dachterrasse mit traumhaftem Blick über die Dächer der Stadt. Die 83
Standard-Zimmer sind im kolonialen Stil eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Haartrockner,
Mietsafe, Sat.-TV, Telefon sowie Klimaanlage und haben tlw. Balkon.
Ab/bis diversen deutschen & schweizer
Flughäfen im Oktober/November 2009.
7 Ü/F im Doppelzimmer 2er Belegung.

p.P. ab 438.-
Koppel 32 20099 Hamburg Tel: 040 - 2805 3005 Fax: 040 - 2805 3040

www.leo-magazin.de LEO 08/09 57

reise

koppelt) und spezielle Sonderraten für Hotelzim-

mer locken. Auch die Airline KLM bietet bis zum
18. August einen Sondertarif ab 625 Euro an.
www.curacao.com, www.klm.com

Reisenews
Sexinvasion in Berlin
Fetischwochenende in der Hauptstadt
Damit es im Sommer für die Daheimgebliebenen
und die vielen Berlin-Touristen nicht zu ruhig wird,
haben die Mitglieder des BLF, Berlin Leder und Fe-
tisch e.V., vom Donnesrtag bis Sonntag, 6. bis 9.
August, ein verlängertes Wochenende unter dem
viel versprechenden Namen „Sommerloch – Sum-
mer Recess Weekend“ organisiert. Den Auftakt
bildet die Sexparty „Fuck & Fist Invasion“ in der
Scheune, verschwitzte Sportler trifft man freitags
bei der Sportswear & Sneakerparty in Mario´s
Kneipe. „Black Exxtreeme“ heißt es schließlich am
Samstag wieder in der Scheune. Der Dresscode
an diesem Abend erlaubt Leder, Gummi, Uniform,
Sportswear und Skinoutfit. Einzige Bedingung ist,
dass die Farbe Schwarz dominiert.
www.blf.de
Get Wet in der Karibik
Partywochenende auf Curaçao
Das „Get Wet Weekend“ auf der Karibikinsel Cura-
çao soll auch in diesem Jahr wieder zu einem der
Top-Ereignisse im schwulen Reisekalender wer-
den. Vier Tage lang, von Donnerstag bis Sonntag,
24. bis 27. September, wird in entspannter Atmo-
sphäre gefeiert. Nicht nur der gute Wechselkurs
(der Antillen-Gulden ist fest an den US-Dollar ge-
Gay Guide La Réunion
Szenehotspots im Indischen Ozean
Meer, Strand, Sonne, hohe Berge, grandiose Natur,
tropische Vegetation: Mitten im Indischen Ozean
liegt die Insel La Réunion, offiziell ein Stück Frank-
reich. Knapp 10.000 Kilometer Luftlinie von Paris
entfernt gibt sich die Insel weltoffen und tolerant
– und setzt auch auf die schwule Zielgruppe. Ein
spezieller Reiseführer für die Gay Community gibt
einen Überblick über die touristischen Highlights
und führt durch die Szene. Er kann im Internet he-
runtergeladen werden.
www.insel-la-reunion.info

Verlosung
Kondome von Blausiegel
Die Marke Blausiegel-Kondome steht für mehr Gefühl,
längeres Vergnügen und mehr Sicherheit. Vor kurzem
hat Blausiegel die Verpackung umgestaltet, die jetzt auf
einen Blick zeigt, was das jeweilige Kondom kann: „Contur
plus“ sorgt mit einem eingearbeiteten Ring für festen Sitz,
„Blausiegel Comfort“ für mehr Freiraum im Bereich der
Eichel und „Blausiegel HT special“ ist mit 0,1 mm Wand-
stärke besonders stark.
Neun Kondome gibt es ab 5,55 Euro, bei uns gibt es sie ko-
stenlos: LEO und Blausiegel verlosen zehnmal Blausiegel
HT special, die Starken. Schreibt einfach Mail an gewin-
nen@leo-magazin.de, Stichwort Kondome.
Mehr Infos unter www.blausiegel.de.

Pink Lake – Dance Anthems 2009 Sommernachtsfest der Travestie

Da kommen die Fans gepflegter
Discoklassiker auf ihre Kosten: DJ
James Munich hat für „Pink Lake“,
das queere Festival am Wörthersee
(10. bis 13. September) 14 Mixe zu-
sammen gestellt, die garantiert Lau-
ne bringen. Ob High Energy, Celebra-
tion, Infinity oder das Gloria Gaynor
Megamedley: auf dieser Compilation ist es drauf! In München
bei Spexter für 12 Euro zu haben, bei uns gratis: Wir verlosen
drei CDs „Pink Lake – Dance Anthems 2009“. Einfach eine Mail
schreiben an gewinnen@leo-magazin.de,
Stichwort: Pink Lake
Am 28. August verwandelt sich das Wirtshaus Obermaier wieder zur Cabaret-Büh-
ne, auf der das Travestie-Duo Piggy & Gene ein „Sommernachtsfest der Travestie“
feiert. Ab 18:30 Uhr gibt es ein
Grillbuffet, die Show beginnt
gegen 20:15 Uhr. Wir verlosen
2x2 Tickets (Buffet und Show)
für einen bunten Sommer-
abend in Trudering. Schickt
eine Mail mit dem Stichwort
„Sommernacht“ an
gewinnen@leo-magazin.de.
Mehr unter
www.gasthof-obermaier.de.

58 LEO 08/09 www.leo-magazin.de

Sa., 1.8., 00:50 – 02:20, Arte
George Michael – A Different Story (Dokumen-
tation, GB 2005)
Mo., 3.8., 00:55 – 02:50, 3sat
Tropical Malady (Spielfilm, Thailand/F/D/I 2004)
Die Liebesgeschichte zwischen dem jungen Bau-
ernsohn Tong und dem jungen Soldaten Keng
– erzählt in zwei Teilen als sanfte Land- und Groß-
stadt-Romanze und als archaisches Dschungel-
märchen.
Di., 4.8., 22:45 – 00:15, Das Erste
Meine Mütter – Spurensuche in Riga (Dok, D 2008)
Rosa von Praunheim auf Spurensuche in Riga
nach seiner leiblichen und seiner Ziehmutter.
Entstanden ist der bisher persönlichste Film des
Regisseurs und zugleich ein spannendes Stück
deutscher und lettischer Zeitgeschichte.
Di., 4.8., 00:20 – 01:00, Arte
Luksus (Kurzfilm, POL 2008)
Warschau: Luksus, 17, lebt auf der Straße, einen
richtigen Namen hat er nicht mehr und seinen
Körper verkauft er schon seit Jahren. Als er eines
Tages am Warschauer Flughafen dem zehnjähri-
gen Maly begegnet gerät er in ein Dilemma.
Mi., 5.8., 01:15 – 02:10, ProSieben
The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben: Die
Parade (Serie, USA 2005)
Fr., 7.8., 23:20 – 01:05, ZDF
Monster (Spielfilm, USA 2003)
Die Prostituierte Aileen Wuornos hat mit ihrem
Leben abgeschlossen, als sie Selby Wall trifft.
Der Beginn einer ebenso seltsamen wie innigen
Liebesgeschichte: Aileen hat endlich jemanden
gefunden, der sie auch mit all ihren hässlichen
Seiten liebt und verehrt. Die schüchterne Selby
dagegen gewinnt eine Mutter und Geliebte, die für
sie denkt und sorgt – ja sogar mordet.
So., 9.8., 09:35 – 10:20, HR
Schön sein wie Kleopatra – Bei den Eunuchen
von Bombay (Dokumentation, D 2006)
Sie erscheinen wie Wesen aus einer anderen
Welt: Transsexuelle und Hermaphroditen, die sich
in Frauenkleider hüllen und grell geschminkt im
Verkehrs-Chaos auf Indiens Straßen um Almosen
bitten. In dem Dokumentarfilm erzählen einige
von ihnen freimütig über ihr Leben.
Mo., 10.8., 09:55 – 11:25, Arte
The Universe of Keith Haring (Dok, F/I 2008)
Mit seinen Männchen ging er in die Geschichte
ein: Keith Harings bunte, stark von Graffitis beein-
flusste Werke sind bis heute einzigartig.
Di., 11.8., 22:55 – 00:35, 3sat
Der schönste Tag in meinem Leben (Film, I 2002)
Bei den Vorbereitungen zum Familienfest herrscht
Missstimmung: Enkel Claudio ist ein engagierter
Anwalt, der es nicht fertig bringt, seiner Mutter
von seinem Schwulsein zu erzählen ...
Mi., 12.8., 00:50 – 02:15, Das Erste
Raus aus Åmål (Spielfilm, S/DK 1999)
Das mittelschwedische Provinznest ist ein ver-
schlafener Ort. Die 15-jährige Elin langweilt sich
www.leo-magazin.de
TV-Tipps im August
hier zu Tode, bis sie eines Tages ihre Zuneigung
zu der ein Jahr älteren Agnes entdeckt. Doch
bis die beiden zusammen finden, müssen sie
eine Reihe Widerstände überwinden.
Mi., 12.8., 01:10 – 02:10, ProSieben
The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben: Ein
Engel auf Erden (Serie, USA 2005)
Fr., 14.8., 09:55 – 10:50, Arte
Man wird nicht als Mann geboren ... (Dok, F/B
2004)
Die Dokumentation berichtet über eine beson-
dere Bestimmung einer nordalbanischen Ge-
setzessammlung, nachdem eine Frau als Mann
leben darf, wenn sie auf die Ehe verzichtet und
ein dauerhaftes Keuschheitsgelübde ablegt.
So., 16.8., 00:15 – 00:45, WDR
The Omid Djalili Show (Comedy – OmU, GB 2008)
Die letzte Folge der zweiten Staffel erzählt das
Comeback des schrillen (und schwulen) Filme-
machers Dirk Monroe, der sich nun als Haus-
tierfotograf in Glasgow versucht.
Mi., 19.8., 21:45 – 23:10, BR
In & Out – Rosa wie die Liebe (Spielfilm, USA 1997)
Die Bewohner eines Kleinstädtchens fiebern
der Oscar-Verleihung entgegen, besonders der
allseits beliebte Englischlehrer Howard Bra-
ckett. Denn sein Ex-Schüler Cameron ist für
den Part des schwulen GIs in einem kitschigen
Kriegsdrama nominiert worden. ...
Soap-Stars im Videoblog
stian (Thore Schölermann) und Olli (Jo Weil). Die beiden sind inzwischen so beliebt, dass die ARD
den beiden einen eigenen Videoblog eingerichtet hat. Unter www.chrolli.de kann man sich Woche
für Woche über die beiden Protagonisten informieren und ihr fiktives Leben verfolgen – inklusive
Beziehungsstress („Christian ist so ein Sturkopf!“), Trennungsgerüchten und allem, „was bei uns
so los ist“. Nur für echte Fans … 
Do., 20.8., 23:30 – 00:50, ProSieben
Madonna – Sticky & Sweet Tour 2008 (Live in
Buenos Aires) (Konzert, ARG 2008)
Do., 20.8., 04:20 – 05:50, 3sat
Club 02: Schwule und Lesben – Noch immer
Menschen zweiter Klasse? (Talk, A 2009)
Fr., 21.8., 23:15 – 00:55, WDR
La Mala Educación – Schlechte Erziehung
(Spielfilm, E 2004)
Der zweifache Oscarpreisträger Pedro Almodóvar
inszenierte dieses Drama über die repressive reli-
giöse Erziehung, die „mala educación“, im katho-
lischen Spanien der Franco-Ära.
So., 23.8., 05:45 – 07:15, 3sat
Disco Love Machine – Im Beat liegt die Sehn-
sucht (Dok, D 2007)
Die bildreiche Dokumentation erzählt rauschhaft
und verführerisch von dem Wunsch, selbst ein
Star zu sein oder sich in ewigen Nächten in einer
tanzenden Menge zu verlieren.
Di., 25.8., 21:00 – 22:00, Arte
Die Lady und die Pop-Queen (Dokumentation, F
2009)
Madonna und Lady Diana – zwei Frauen, zwei
Stars und zwei Schicksale, wie sie unterschied-
licher nicht sein könnten. Dennoch war jede auf
ihre Art ein typisches Phänomen der 80er Jah-
re, deren Erbe die Dokumentation unter die Lupe
nimmt.
Seit Jahren läuft die
Soap „Verbotene Liebe“
im Vorabendprogramm
der ARD. Mit dabei: das
schwule Pärchen Chri-
p bm
LEO 08/09 59
wellness

Gesundes
aus dem Bienenstock
Bienen produzieren mehr als nur Honig
Die Biene Maja kennen wir alle. Die realen Artge-
nossen der Zeichentrickfigur haben erstaunlich
viel für unsere Gesundheit, unser Wohlbefinden
und unsere Schönheit zu bieten. Die guten Eigen-
schaften von Honig als Nahrungs- und Heilmittel
sind hinlänglich bekannt. Was aber sind Bienen-
pollen, Propolis und Gelee Royal und was ist von
ihnen zu erwarten?
Bienenpollen – die Powerpakete
Die Pollen, der Blütenstaub, sind wahre Power-
pakete aus den Blüten. Bei Naturvölkern gelten
Pollen bestimmter Pflanzen als heilig und finden
Verwendung bei Segnungen und anderen Ritu-
alen. Von fleißigen Bienen gesammelt, liefert uns
das pudrige Blütengold Kalium, Kalzium, Silizium,
Vitamine, Aminosäuren und vieles mehr. Zudem
pflegen Pollen die Haut von innen, regeln die
Verdauung und stärken die Nerven. Greift beim
nächsten Besuch im Bio-Laden einfach mal
zum Blütenhonig, dort sind die gesunden Pol-
len bereits enthalten.
Propolis gerne bei der Behandlung unreiner und
zu Entzündungen neigender Haut.
Gelee Royal – die königliche Kost-
barkeit
Aller guten Dinge sind drei und so gilt diese von
den Bienen selbst hergestellte Kraftnahrung als,
wie der Name schon sagt, königliche Kostbar-
keit. Der Nachwuchs an Arbeitsbienen bekommt
die nahrhafte Substanz nur für kurze Zeit, die
Bienenkönigin hingegen ihr ganzes Leben lang.
Wegen einer Fülle an Inhaltsstoffen, die unsere
geistige und körperliche Kraft aktivieren, grei-
fen Sportler gerne darauf zurück. Auch bei Pa-
tienten, die sich einer Krebstherapie mit Strah-
lung unterziehen müssen, hat man ein besseres
Wohlbefinden feststellen können. Da sich Gelee
Royal noch schwieriger gewinnen lässt als Pollen,
wundert es nicht, dass die Präparate
einen entsprechenden Preis
haben. Der Fachhandel
bietet es als
Trinkampullen oder Kapseln an. Auch hier sind
Naturmediziner von den positiven Eigenschaften
auf unseren Körper überzeugt und empfehlen es
gerne nach langer Krankheit. In der Kosmetik gilt
es als königliches Anti-Aging-Mittel und wird ger-
ne in Wirkstoffampullen oder Masken verwendet.
Tipp vom Fachmann
Wer sich für Bienenprodukte interessiert, sich
aber unsicher ist, ob er sie verträgt, sollte vorher
mögliche Allergien beim Hautarzt ausschließen.
Wenn dann nichts im Wege steht, sind die Kost-
barkeiten der Bienen wertvolle Quellen für die
Haut, den ganzen Körper und den Geist.
p Andreas Hauzenberger
www.natura-well.de
beauty und wellness für körper, geist und seele

Propolis – der Wundheiler

Jedes gut gebaute Haus braucht stabile
Mauern und dichte Fenster. Propolis
wird von Bienen aus dem Harz von
Bäumen und Knospen herge-
stellt. Es dient im Bienenstock
als Kittharz und schützt das
Bienenvolk vor Zugluft und
Krankheitserregern. Aus
dem Griechischen kom-
mend bedeutet Propolis so
viel wie „vor der Stadt“.
Als ein natürliches Antibio-
tikum wurde es früher bei
der Wundversorgung ge-
nutzt. Zwar wirkt Propolis
nicht ganz so schnell und
durchschlagend wie heute
chemisch hergestellte Medika-
mente, dennoch bietet es sich bei
Foto: iStockphoto_Olanga

Unverträglichkeiten auf Arzneimit-

tel an.
Naturmediziner schwören heute noch auf Propo-
lissalben bei der Versorgung von Wunden
und Entzündungen, sogar im Intimbe-
reich. Der Fachkosmetiker verwendet

60 LEO 08/09

 Ihr Beauty- und Wellness-Studio
m Massagen
m Naturkosmetik
m Wellness-Fußpflege
m Schnupperstunde
Gesichtspflege –
50 Min. 29,00 Euro
m Fußpflege classic
45 Min 19,00 Euro

natura well Andreas Hauzenberger

Plinganserstr. 25 (München-Harras)
Tel. 72 06 91 92 · www.natura-well.de

Dr. med. Bernd Rödel

Privatpraxis - Sendlinger Str. 45, 80331 München
für ganzheitliche traditionell chinesische Medizin,
Akupunktur, Laserakupunktur, kosmetische Aku-
punktur, chines. Arzneitherapie, Gesundheits-,
Fitneß- und Sexualberatung, Ernährungsberatung
und kontrollierte Gewichtsabnahme, Anti-Aging-
Medizin (entspannen – verjüngen – wohlfühlen)

Termine nach Vereinbarung

Tel. 0170 - 29 54 024 · bernd-roedel@t-online.de

anzeige RosaBranchen 90x59 april09.indd 1 02.04.2009 12:13:20

Stärken Sie Ihre Blase und Prostata mit Prosta-Q

Eine gesunde Prostata ist wichtig für das allgemeine Wohlbefinden des Mannes, für die Erhaltung der
Libido und die Stärkung der Blasenfunktion. Die sorgfältig aufeinander abgestimmten Inhaltsstoffe von
Prosta-Q entlasten die Harnwege und stärken in besonderer Weise die Prostata des Mannes. Unser
Kennenlern-Angebot: 1 Probierpackung mit 24 Kapseln für 24 Tage nur 19,90 Euro.
Gönnen Sie sich diese Investition in Ihre Lebensqualität und machen Sie Prosta-Q zu einem Teil
Ihrer täglichen Ernährung. Sie werden mit den positiven Ergebnissen sehr zufrieden sein.
Weitere Informationen mit Bestellmöglichkeit erhalten Sie in unserem Online-Shop:
www.prostaq-shop.com
Naturprodukte Frey GmbH · Eichbergstraße 14 g
79117 Freiburg im Breisgau Tel. 07402 / 910892
Natürlich ist auch eine telefonische Bestellung möglich

Promotion

Prosta-Q:
Stärken Sie Ihre Prostata mit pflanzlichen Wirkstoffen
Eine gesunde Prostata ist wichtig für das allgemeine Wohlbefinden, für die Erhaltung der Libido
und die Stärkung der Blasenfunktion. Die sorgfältig aufeinander abgestimmten Inhaltsstoffe von
Prosta-Q entlasten die Harnwege und stärken in besonderer Weise die Prostata des Mannes. Das
bewährte Nahrungsergänzungsmittel aus den USA verfügt über Inhaltsstoffe auf pflanzlicher
Basis und ist eine Investition in die Lebensqualität des Mannes. 24 Kapseln Prosta-Q sind als
Probierangebot erhältlich für 19,90 Euro.
Mehr Infos und Bestellung unter: www.prostaq-shop.com

www.leo-magazin.de LEO 08/09 61

 die letzte seite

Fuck You So you say it’s not okay to be gay,
well I think you’re just evil, you’re
just some racist who can’t tie my
laces, your point of view is medieval.”
Foto: Fox Entratainment
National Party gedacht, ist als erste
explizit pro-schwul-lesbische Single
mit europaweiten Top-Ten-Platzie-
rungen zum Präzedenzfall geworden.

(“Wenn du sagst, es nicht okay, schwul „Ich wollte eine junge, mitsingbare
Foto: Simon Emmet

zu sein, bist du böse, ein Rassist und
zu blöd, mir die Schuhe zu binden,
deine Ansichten sind mittelalterlich.”)
Um politische Kommentare nie ver-
legen, schickt sich eines der liebsten
Seziersubjekte des englischen Boule-
vards an, nicht mehr zu labern, son-
dern zu handeln. Lily Allens aktuelle
Single „Fuck You (Very Much)“, ur-
sprünglich als Attacke gegen die ul-
trarechten Parolenklopfer der British
Hymne schaffen, mit der alle Stel-
lung beziehen können, die den Hass
hassen. Verlasst für einen Moment
euren kleinkarierten Verhaltensko-
dex, ihr jungen Schwulen und Lesben,
hängt nicht nur im Netz rum, geht auf
die Straßen, bekennt euch und brüllt
euren Hassern ein leidenschaftliches
‚Leck mich‘ entgegen“, fordert Lily
Allen im Interview.
p ml

Doppel-Bi Doch bi: Ricky Martin Leihmutter austragen ließ. Außer einer Affäre mit Unsicherheit, ob
Überraschung? In einem Interview der mexikanischen Fernsehmoderatorin Rebeca er sich zu Frauen,
in der spanischen Fensehsendung de Alba hielt der Sänger sein Privatleben geheim. Männern oder bei-
„TVaqui“ outete sich Ricky Martin ein Vielleicht stürzt sich gerade deshalb die Klatsch- den Geschlechtern
bisschen als bisexueller Mann: Sein presse auf jede zu erhaschende Info? Nach eige- hingezogen fühlt,

Foto: Lorenzo Agius/EMI

Herz könne einem Mann oder einer nen Angaben währte die Beziehung zu Alba 14 das eigentliche
Frau gehören, wird er zitiert. Gerüchte Jahre, bevor sie im vergangenen Jahr zerbrach. Problem war,
um seine angebliche Homosexualität Musikalisch ist es ruhig um den 38-Jährigen ge- bisher nicht darü-
kursieren um Martin bereits seit worden: außer Live-Mitschnitten (aktuell: die ber zu sprechen.
Jahren, 2007 outete ihn sein MTV unplugged Session aus dem Jahr 2006 ist Der 31-Jährige
ehemaliger Kosmetiker Ole bei Sony als DVD erschienen) und Best-of-Alben ist Vater einer
Henriksen in einem Inter- gab’s schon lange nichts Neues mehr. Tochter, die aus
view (das gab-Magazin der Beziehung mit
berichtete), Martin de- Auch bi: Duncan James seiner Ex-Frau Claire
Foto: Sony BMG

mentierte damals. Im
Sommer 2008 wurde der
puertoricanische Sänger
Vater eines Zwillingspär-
chens, das er von einer
Die Réunion-Tour seiner Ex-Band „Blue“ nutzte
Sänger Duncan James, um sein Coming-out als
Bisexueller zu haben. Oder nutzte er sein Selbst-
Outing als Publicity für die „Blue“-Comeback-
Tour? Egal, auf jeden Fall gestand er, dass die
Granger stammt. „Ich
möchte mich nicht mehr verstecken, ich bin stolz
auf mich! Und ich möchte sagen, dass ich Bezie-
hungen zu Männern und Frauen hatte.“ Derzeit
ist er übrigens solo. p bjö

Zwei Mal Out

Mutig: kurz nach ihrem 40 Geburtstag ließ Chaz
Bono, Tochter von Cher und Sonny Bono, im ame-
rikanischen Fernsehen verlauten, sich einer Ge-
schlechtsumwandlung zu unterziehen. Seit Juni
letzten Jahres sei die als Chastity geborene Promi-
tochter in Behandlung und lebe als transsexueller
Mann. „Chaz hofft, dass seine Entscheidung an die
Foto: mistergay.de
Auch wenn ich das nicht verstehe, werde ich versu-
chen, jedes mögliche Verständnis dafür aufzubrin-
gen.“
Chaz, der als Autor für das Gay-Magazin „The Advo-
cate“ schrieb, hat sich seit seinem lesbischen Outing
im Jahr 1995 mit verschiedenen Organisationen für
die Rechte von Lesben und Schwulen eingesetzt und

Foto: Sean Ramsey-Reuters

Öffentlichkeit zu gehen, die Einstellung der Men- zwei Bücher zum Thema Coming Out veröffentlicht,
to: Sean Ramsey/Reuters

schen zum Thema Transsexualität positiv beeinflus-
sen wird“ meint sein Sprecher Howard Bragman.
Viele Homorechts-Organisationen begrüßen den
mutigen Schritt, auch seine Mutter Cher (63) äu-
ßerte sich in der Presse: „Chaz begibt sich auf eine
schwierige Reise, aber die werde ich unterstützen.
62 LEO 08/09
07/09
in der er auch seine eigenen familiären Probleme
darlegt. Gemeinsam mit seiner Freundin Jennifer
Elia stellte Chaz sich den Fotografen anlässlich der
Eröffnungsgala des Filmfestivals „Outfest“ in Los
Angeles.
p bjö
Cher und Chaz
www.leo-magazin.de