Sie sind auf Seite 1von 3

VERTRAG ÜBER DIE ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN IN DEN BEREICHEN WÄSCHEREI,

BÜGELN UND CHEMISCHE REINIGUNG, GESCHLOSSEN VON DEN VERTRAGSPARTNERN, DEREN


NAMEN UND ANGABEN IN DER LISTE DER DIENSTLEISTUNGEN AUF DER VORDERSEITE DIESES
DOKUMENTS AUFGEFÜHRT SIND UND DIE IHR TESTAMENT AN FOLGENDE PERSONEN RICHTEN
WOLLEN:

KLAUSEN

Erstens. Der Gegenstand dieses Dienstleistungsvertrags, Wäscherei und chemische Reinigung, wird an den auf der
Vorderseite dieses Dokuments angegebenen Kleidungsstücken durchgeführt; falls abweichend, muss dies angegeben
werden.

Zweitens. Sie ist in diesem Dienstauftrag zu vermerken:

a) Liefertermin.

b) Wenn das Kleidungsstück in irgendeiner Weise beschädigt ist. Flecken oder Beschädigungen sowie optische
Verschönerungen und Applikationen.

c) Die Risiken, die das Kleidungsstück bei der Ausführung der angeforderten Dienstleistung haben kann.

d) Im Falle von Anweisungen sollten die Vertragsparteien in Erwägung ziehen, eine ähnliche Dienstleistung in
Anspruch zu nehmen, wenn sie nicht über die angegebenen Werkzeuge oder Maschinen verfügen.

e) Wenn Sie sichtbare Verfärbungen oder Flecken haben, die eine besondere Behandlung erfordern oder die
bereits auf dem Kleidungsstück festsitzen oder vorher darauf waren.

f) Im Falle von Kleidungsstücken, die für eine der Vertragsparteien von besonderer Art sind oder
gegebenenfalls eine besondere Art von Dienstleistung erfordern, sowie im Hinblick auf den Preis der Dienstleistung,
die angebotene Garantie, den möglichen Liefertermin und das Risiko, das mit der besonderen Art der Dienstleistung
verbunden ist, ermächtigt der "VERBRAUCHER" den "DIENSTLEISTER" ausdrücklich, dass dieser den
"DIENSTLEISTER" auffordern kann, dem "VERBRAUCHER" eine besondere Dienstleistung zu erbringen.Daher
ermächtigt der "VERBRAUCHER" den "DIENSTLEISTER" ausdrücklich, ihn von allen Folgen der Dienstleistung
sowie von der Gesamtvergütung der Dienstleistung freizustellen.

Drittens. Der "DIENSTLEISTER" wird sich nach Kräften bemühen, Flecken oder Falten, die das Kleidungsstück
enthält, zu entfernen, ohne dass er dafür die Verantwortung übernimmt. Dies gilt auch für Flecken, die nach der
Anwendung professioneller Reinigungsprodukte, die von ihm zur Erbringung dieser Dienstleistung eingesetzt
werden, auftreten, ebenso wie für alle Flecken, die während oder nach dem Vorgang auftreten, wie solche, die
möglicherweise von der Anwendung von Parfüms, Cremes, Kosmetika, Deodorants, Deodorants usw. ausgehen.Dies
gilt auch für alle Flecken, die während oder nach dem Verfahren auftreten, wie z. B. solche, die möglicherweise von
der Anwendung von Parfüm, Cremes, Kosmetika, Deodorants, Schweiß oder Ausscheidungen herrühren. Für den
Bügelservice ist der "DIENSTLEISTER" von der Rückgabe des Kleidungsstücks oder der Wiederherstellung seines
ursprünglichen Aussehens in Bezug auf Glätte, Größe und/oder Textur befreit.

Vierter. Der "DIENSTLEISTER" verpflichtet sich dazu:

a) den Zustand des Kleidungsstücks, das Gegenstand dieses Vertrags ist, zu überprüfen und den Verbraucher
auf Verschlechterungen, Schäden, Flecken, Risse oder andere ähnliche Zustände hinzuweisen, die das
Kleidungsstück bei der Ausführung der Dienstleistung gefährden könnten.

b) Für die Anwendung der auf dem Kleidungsstück angegebenen Pflege zur Verfügung zu stehen, sofern sie in
spanischer Sprache abgefasst ist, und wenn sie in einer anderen Sprache abgefasst ist, unterschreibt der Verbraucher,
dass die für das Kleidungsstück als geeignet erachtete Dienstleistung auf sein eigenes Risiko angewendet wird.
c) das Kleidungsstück innerhalb einer Frist von höchstens 30 Kalendertagen zu reparieren, sofern der Schaden
ihm zuzuschreiben ist, und, wenn das Kleidungsstück nicht repariert werden kann, ein gleichwertiges oder ähnliches
zu liefern, sofern dies möglich ist, andernfalls müssen beide Parteien einen Verlust von 50 % (fünfzig Prozent) des
geschätzten Wertes auf der Grundlage der Verschlechterung und des Gebrauchs des Kleidungsstücks hinnehmen.

d) die Leistung zu korrigieren oder neu zu erbringen, wenn festgestellt wird, dass die Leistung ohne die
erforderliche Sorgfalt erbracht wurde.

e) Die Garantie des Vertrages beschränkt sich auf die Qualität der Dienstleistung, d.h. sobald die
Kleidungsstücke in das Zimmer des Verbrauchers geliefert oder in der Hand des Verbrauchers und in dem Bereich,
in dem die Dienstleistung erbracht wird, abgegeben werden, ist der "DIENSTLEISTER" von jeder Verantwortung
befreit.

f) Mit der größtmöglichen Redlichkeit in der Sorgfalt und Professionalität des angeforderten Dienstes
vorzusehen, immer auf der Suche nach ausnahmslos der Zufriedenheit in dem vom "VERBRAUCHER"
angeforderten Dienst.

Fünfte. Der "DIENSTLEISTER" haftet nicht für die folgenden Punkte:

a) Jegliche Beschädigung oder Verschlechterung, die das Kleidungsstück erleiden kann, wenn es nicht die
richtigen Anweisungen für das Waschen, Trocknen, die Anwendung von Chemikalien, Waschtemperaturen oder
verschiedene Anwendungen hat.

b) Auf die Verschlechterung oder Beschädigung der äußeren und inneren Texturen, Füllungen, Einlagen,
Falten oder verborgenen Teile davon.

c) Über den Zustand der Sauberkeit oder des Bügelns des Kleidungsstücks nach 15 Tagen, nachdem die
Dienstleistung erbracht wurde und der Verbraucher bei der Lieferung seine Zufriedenheit mit dem Kleidungsstück
bestätigt hat.

d) Die Verschlechterung des Kleidungsstücks, wenn der Verbraucher es nach der Lieferung aus irgendeinem
Grund oder unter irgendwelchen Umständen anwendet oder ihm ausgesetzt ist.

Sechste. Der "VERBRAUCHER" verpflichtet sich dazu:

a) Abholung der Sendung(en) zum vereinbarten Zeitpunkt und in der vereinbarten Weise.

b) Vergewissern Sie sich, dass es sich um diejenigen handelt, die Gegenstand des Dienstes und der Dienste
waren, die der Dienst angegeben hat.

c) Zur Überprüfung des Status der erbrachten Dienstleistung.

d) Zahlung des vereinbarten Preises in bar und in Landeswährung; wird die Schuld in einer anderen Währung
beglichen, so ist der zum Zeitpunkt der Leistungserbringung geltende Wechselkurs anzuwenden.

e) Um die verursachte Lagerung nach Ablauf von 30 (dreißig) Kalendertagen in Höhe von 10 % (zehn
Prozent) täglich des Wertes der Dienstleistung zu bezahlen, ohne den Gesamtbetrag nach der festgelegten Frist zu
überschreiten, wird der "SERVICEPROVIDER" als Pfandnehmer in Bezug auf das Pfand konstituiert.Der
"DIENSTLEISTER" wird zum Pfandgläubiger in Bezug auf das Pfand, für das er vollstreckbare Rechtsmittel zu
seinen Gunsten hat, um die Kosten für die Erbringung der angegebenen Dienstleistung einzutreiben.

f) Um den Serviceauftrag für die Lieferung seiner Kleidungsstücke vorzulegen, muss der "VERBRAUCHER"
einen gültigen amtlichen Ausweis und einen Adressennachweis vorlegen, das dafür vorgesehene Exemplar
unterschreiben sowie das Servicebuch in dem dafür vorgesehenen Bereich unterzeichnen, wofür der diensthabende
Manager auf die gleiche Weise unterschreiben wird, begleitet von der Aufschrift "LIEFERUNG OHNE
SERVICEAUFTRAG". und das Servicebuch, das zu diesem Zweck in dem dafür vorgesehenen Bereich geführt
wird, zu unterschreiben, wobei der diensthabende Manager in gleicher Weise unterschreibt, begleitet von der
Aufschrift "LIEFERUNG OHNE SERVICEAUFTRAG UNTER VERANTWORTUNG DES VERBRAUCHERS".

Siebte. Mögliche Gründe für die Beendigung dieses Vertrags sind folgende:

a) Diese Mitteilung erfolgt innerhalb von drei Stunden, nachdem der "VERBRAUCHER" den Dienst
angefordert hat.

b) Für den Fall, dass der "DIENSTLEISTER" von der materiellen Unmöglichkeit der Erbringung der
Dienstleistung Kenntnis erlangt oder dass das Kleidungsstück dem Bügeln, Waschen, der chemischen Reinigung
oder einer anderen notwendigen Anwendung nicht standhält, gibt es in diesem Fall für keine der Parteien eine
Entschädigung.

c) Die Nichterbringung der angeforderten Dienstleistung innerhalb von 24 Stunden nach Vertragsabschluss ist
ebenfalls ein Grund für die Kündigung dieses Vertrags, sofern der "DIENSTLEISTER" die angeforderte
Dienstleistung aufgrund unvorhergesehener Umstände oder höherer Gewalt, die den "DIENSTLEISTER" an der
Erbringung der Dienstleistung hindern, nicht erbringen kann.

Achte. Die Entgegennahme der Kleidungsstücke und dieser Urkunde sowie die Lieferung der Kleidungsstücke ohne
diese Urkunde durch den "VERBRAUCHER" setzt die Annahme dieses Vertrages in allen hier vereinbarten
Bedingungen voraus; die Nichtlieferung oder der Verlust seitens des "DIENSTLEISTERS" setzt voraus, dass die
angeforderte Dienstleistung kostenlos erbracht wird.Die Nichtlieferung oder der Verlust seitens des
"DIENSTLEISTERS" impliziert, dass die angeforderte Dienstleistung kostenlos erbracht wird, und gilt nur für die
Kleidungsstücke, die von der Dienstleistung abgedeckt werden.

Neuntens. Zur Beilegung von Streitigkeiten erklären sich beide Parteien damit einverstanden, sich der
Gerichtsbarkeit der Stadt der Procuraduría Federal del Consumidor.

Diese Urkunde wurde von der Procuraduría Federal del Consumidor unter der Nummer XXXXX, Buch XX, Band
XX, auf den Seiten XX, XX, XX, XX, XX und XX, vom XX. Januar 20XX genehmigt und eingetragen.

Das könnte Ihnen auch gefallen