MIETVERTRAG FÜR EINEN SAAL FÜR GESELLSCHAFTLICHE

VERANSTALTUNGEN GENANNT --------------------" ABGESCHLOSSEN

EINERSEITS ALS VERMIETER ----------------------------- UND

ANDERERSEITS ALS MIETER

HERR(A)_________________________________ BEIDE MIT

RECHTSFÄHIGKEIT ZUM ABSCHLUSS DIESES VERTRAGS, FÜR

DESSEN WIRKUNGEN DIE PARTEIEN VEREINBAREN, ALS

VERMIETER BZW. MIETER BEZEICHNET ZU WERDEN, GEMÄSS

DEN FOLGENDEN ERKLÄRUNGEN UND KLAUSELN:

ERKLÄRUNGEN

KLAUSEN

ZUERST: Gegenstand dieses Vertrags ist die Vermietung und

Bereitstellung von Dienstleistungen des Veranstaltungsraums

--------------------- für _____________________ Personen, der sich auf

------------------------- für ------------------------- für -------------- Stunden

befindet, in Übereinstimmung mit den Merkmalen und

Spezifikationen des Anhangs zu diesem Vertrag, der einen

integralen Bestandteil des Vertrags bildet.

ZWEITENS: Das gesellschaftliche Ereignis findet am

_______________ des Monats ___________ von__________ statt, das um

_____________ Uhr beginnt und um _________________ endet.

Der VERMIETER kann für jede weitere halbe Stunde einen

Zuschlag in Höhe des Betrages von --------- berechnen, wenn die

Veranstaltung länger dauert und/oder die Anzahl der Gäste die

vereinbarte Anzahl überschreitet.

DRITTENS: Die Gesamtkosten, die der "MIETER" zu zahlen hat,

gelten für die Erbringung der Dienstleistung und für die

vertraglich vereinbarten Leistungen, unabhängig davon, ob die

Zahl der Teilnehmer an der Veranstaltung geringer ist als die

festgelegte Zahl. Diese Kosten werden vom "VERLEIHER" in

Landeswährung und auf folgende Weise getragen:

a) ____________ % bei Unterzeichnung dieses Vertrages als

Vorauszahlung.

b) Die ____________% eine _________________ Veranstaltung.

c) Die restlichen ___________% am Tag der Veranstaltung.

Der Vermieter stellt einen entsprechenden Beleg aus, der

mindestens folgende Angaben enthält: Name, Datum und Höhe

der Vorauszahlung, Name und Unterschrift der ordnungsgemäß

bevollmächtigten Person, die die Vorauszahlung erhält, sowie

den Stempel des Betriebs, den Namen des Vermieters, Datum,

Uhrzeit und Art der Veranstaltung.

"DER MÄNNER verpflichtet sich, den Betrag ------------------ zu

hinterlegen, um die Zahlung von Mehrleistungen oder Schäden

an der Immobilie zu garantieren. Diese Kaution wird dem

Kunden am Ende der Veranstaltung zurückerstattet, wenn

keines der oben genannten Ereignisse stattgefunden hat.

VIERTENS: Falls der "MIETER" beschließt, die Veranstaltung

aus Gründen, die ihm zuzuschreiben sind, zu unterbrechen,

muss er den "VERMIETER" mit ---------------, Tage vor der Feier der

Veranstaltung, benachrichtigen, wobei eine Konventionalstrafe

von ---------------, entsprechend der gewährten Vorauszahlung,

verhängt wird.Bei Nichtbenachrichtigung innerhalb der oben

genannten Frist verwirkt der "MIETER" die gesamte oben

genannte Vorauszahlung zugunsten des "VERMIETERS" für den

diesem entstandenen Schaden.

FÜNFTENS: Der VERMIETER schließt den VERMIETER von

jeglicher Haftung für Unfälle aus, die sich während der

Veranstaltung in den gemieteten Räumlichkeiten ereignen.

SECHSTENS: In der Miete enthaltene Dienstleistungen. Die

Miete beinhaltet ausschließlich die folgenden Einrichtungen:

VERANSTALTUNGEN

- Der Gartenbereich

- Küche

- Toiletten für Männer und Frauen

- Festsaal (Kapazität für 200 Personen, einschließlich Stühle und

Tische ohne Tischwäsche)

- das Parken auf den dafür vorgesehenen Flächen.

SECHSTENS: Sanitäre Dienste. Der MIETER verpflichtet sich,

den Veranstaltungsraum in einwandfreiem Zustand für die

Veranstaltung zur Verfügung zu stellen. Das Gleiche gilt für die

Hygiene des Partyraums, der Badezimmer, der Küche und

anderer Einrichtungen, die in der vorherigen Klausel erwähnt

wurden.

SIEBENTENS: Sollte der "MIETER" aufgrund unvorhergesehener

Umstände oder höherer Gewalt, wie z.B. Feuer, Erdbeben oder

anderer natürlicher oder vom Menschen verursachter

Ereignisse, auf die der "MIETER" keinen Einfluss hat, nicht in

der Lage sein, die Dienstleistung zu erbringen, so liegt kein

Vertragsbruch vor, so dass in solchen Fällen keine

Vertragsstrafe fällig wird und der Dienstleister dem Kunden

lediglich die geleistete Vorauszahlung zurückerstatten muss.

ACHTENS: Wenn die für die Erbringung der Dienstleistung

bestimmten Güter aufgrund eines ordnungsgemäß

nachgewiesenen Fehlers oder einer Fahrlässigkeit des Pächters

oder seiner Gäste beschädigt werden, verpflichtet sich der

Pächter, die Kosten für die Reparatur zu übernehmen bzw. den

Verpächter bis zu -------% ihres Wertes zu entschädigen.

Da es keine weiteren Informationen über das vorliegende

Dokument gibt und sich die Parteien über dessen Umfang und

rechtlichen Inhalt im Klaren sind, unterzeichnen sie es in der

Stadt am ______________ Tage des Monats

_____________________de ___________ von _________________________.

ANHANG

GEGENSTAND DES VORLIEGENDEN VERTRAGS IST DIE ERBRINGUNG VON

DIENSTLEISTUNGEN DER
PARTYS "-------------- FÜR __________PERSONEN, DIE AM __________ DES MONATS

____________________________ VON ______________ STATTFINDEN, HABEN EINE

DAUER VON _________________ STUNDEN, GEMÄSS DEN MERKMALEN UND

SPEZIFIKATIONEN DIESES VERTRAGS.

DER "VERMIETER" BIETET DEM "MIETER" HIERMIT FOLGENDE

DIENSTLEISTUNGEN AN

FOLGENDE DIENSTLEISTUNGEN.

SERVICE-PREIS

FÜGEN SIE HIER DIE IM SALON VERFÜGBAREN DIENSTLEISTUNGEN UND

DIE ZU ERBRINGENDEN DIENSTLEISTUNGEN EINSCHLIESSLICH DER

BEWEGLICHEN GÜTER UND LIEFERUNGEN EIN

IM TEIL DER ERKLÄRUNGEN BENÖTIGE ICH DEN FIRMENNAMEN DES

SALOMS, DEN VOLLSTÄNDIGEN NAMEN DES VERMIETERS, DIE ADRESSE

DES VERMIETERS, WENN ER BEIM FINANZAMT REGISTRIERT WERDEN SOLL.

ICH GLAUBE, DASS IHRE RECHTE IN DIESEM PROJEKT GEWAHRT WERDEN.

WENN ES ETWAS HINZUZUFÜGEN GIBT, WERDEN WIR UNS DAZU ÄUSSERN.

LA PAZ

PACO