Sie sind auf Seite 1von 5

das Perfekt (Perfectul compus)

1. Cand utilizam acest timp?

Timpul *das Perfekt*...

- se foloseste in limba germana cand descriem o actiune incheiata in trecut.

- este intalnit foarte des in limbajul de zi cu zi:

* cand scriem sau vorbim cu cei dragi noua

* in melodii, filme, seriale, emisiuni de divertisment, reviste sau ziare mondene

* reclame, anunturi s.a.m.d.

!!!Atentie!!!

Verbele *sein*, *haben*, *werden* si cele modale sunt folosite foarte des la Präteritum
(Imperfect) deoarece e mai usoara aceasta forma.

2. Cum se formeaza timpul *das Perfekt* in limba germana?

Timpul *das Perfekt* este format dintr-un verb auxiliar si particiul 2.

a) verbul auxiliar (ajutator) - Hilfsverb

- se afla mereu pe locul 2 intr-o propozitie principala si trebuie conjugat.

- poate fi sein sau haben

- sein ajuta la formarea timpului *Perfekt*:

* cand avem un verb ce reprezinta o schimbare de stare:

Timpul Exemplu: aufwachen = a se trezi


Präsens Ich wache um 8 Uhr auf. (Eu ma trezesc la ora 8.)
Perfekt Ich bin um 8 Uhr aufgewacht. (Eu m-am trezit la ora 8.)
Timpul Exemplu: einschlafen = a adormi
Präsens Ich schlafe schnell ein. (Eu adorm repede.)
Perfekt Ich bin schnell eingeschlafen. (Eu am adormit repede.)

* cand avem un verb ce reprezinta deplasare din punctul A in punctul B

Timpul Exemplu: fahren = a conduce


Präsens Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit / Schule. (Merg cu masina la munca/scoala)
Perfekt Ich bin mit dem Auto zur Arbeit / Schule gefahren. (Am mers cu masina …)

Timpul Exemplu: gehen = a merge


Präsens Ich gehe zu Fuß zur Schule. (Merg pe jos la scoala.)
Perfekt Ich bin zu Fuß zur Schule gegangen. (Am mers pe jos la scoala.)

* in cazul urmatoarelor verbe: sein, passieren, bleiben

- verbul sein este folosit foarte des cu forma de Präteritum -

Timpul Exemplu: passieren = a se intampla


Präsens Heute passiert nichts. (Astazi nu se intampla nimic.)
Perfekt Gestern ist nichts passiert. (Ieri nu s-a intamplat nimic.)

Timpul Exemplu: bleiben = a ramane


Präsens Er bleibt heute zu Hause. (El ramane astazi acasa.)
Perfekt Er ist gestern zu Hause geblieben. (El a ramas ieri acasa.)

- haben ajuta la formarea timpului *Perfekt* pentru toate celelalte situatii:

* verbe care au un complement direct (Akk.) si / sau indirect (D.)

Timpul Exemplu: essen = a manca


Präsens Er isst heute Abend Pizza. (El mananca in seara asta pizza.)
Perfekt Er hat gestern Abend Pizza gegessen. (El a mancat ieri seara pizza)

Timpul Exemplu: geben = a da


Präsens Er gibt dir ein Buch. (El iti da tie o carte.)
Perfekt Er hat dir ein Buch gegeben. (El ti-a dat tie o carte)
* verbe care nu necesita deplasare din punctul a in punctul b ori o schimbare de stare.

Timpul Exemplu: arbeiten = a lucra


Präsens Er arbeitet 8 Stunden pro Tag. (El lucreaza 8 ore pe zi.)
Perfekt Er hat 8 Stunden pro Tag gearbeitet. (El a lucrat 8 ore zi.)

b) Participiul 2 / Participiul trecut / Participiul perfect:

- nu se conjuga

- se afla mereu la sfarsitul unei propozitii principale.

- difera in functie de tipul de verb folosit.

* daca avem un verb slab/regulat simplu, vom forma astfel participiul 2:

ge + radacina verbului + t
(nu se modifica)
Timpul Exemplu: machen = a face
Präsens Er macht seine Hausaufgaben. (El isi face tema.)
Perfekt Er hat seine Hausaufgaben gemacht. (El si-a facut tema.)

* daca avem un verb slab/regulat cu particula separabila:

particula separabila + ge + radacina verbului + t


(nu se modifica)
Timpul Exemplu: aufwachen = a se trezi
Präsens Er wacht früh auf. (El se trezeste devreme.)
Perfekt Er ist früh aufgewacht. (El s-a trezit devreme.)

* daca avem un verb slab/regulat cu particula neseparabila:

particula neseparabila + radacina verbului + t


(nu se modifica)
Timpul Exemplu: besuchen = a vizita
Präsens Er besucht morgen seine Oma. (El isi viziteaza maine bunica.)
Perfekt Er hat gestern seine Oma besucht. (El si-a vizitat ieri bunica.)
* daca avem un verb care se termina in -ieren:

radacina verbului + t
(nu se modifica)
Timpul Exemplu: reparieren = a repara
Präsens Er repariert sein Auto. (El isi repara masina.)
Perfekt Er hat sein Auto repariert. (El si-a reparat masina.)

* daca radacina unui verb slab/regulat se termina in -t, -d, -m sau -n, atunci se
adauga un -e intre radacina verbului si terminatia partipiciului:

ge + radacina verbului + e + t
(nu se modifica)
Timpul Exemplu: arbeiten = a lucra
Präsens Er arbeitet im Krankenhaus. (El lucreaza la spital.)
Perfekt Er hat im Krankenhaus gearbeitet. (El a lucrat la spital.)

* daca avem un verb tare/neregulat, vom forma astfel participiul 2:

ge + radacina verbului + en
(apare des modificata)
Timpul Exemplu: trinken = a bea
Präsens Er trinkt einmal pro Woche Limo. (El bea o data pe saptamna limonada.)
Perfekt Er hat einmal pro Woche Limo getrunken. (El a baut o data pe saptamna
limonada.)

Timpul Exemplu: sehen = a vedea


Präsens Er sieht dich. (El te vede pe tine.)
Perfekt Er hat dich gesehen. (El te-a vazut pe tine.)

* in cazul verbelor mixte participiul are de regula terminatia –t (specifica pentru


verbele slabe), iar radacina verbului se modifica (tipic pentru verbele tari).

ge + radacina verbului + t
(se modifica)
Timpul Exemplu: denken = a se gandi
Präsens Er denkt an dich. (El se gandeste la tine)
Perfekt Er hat an dich gedacht. (El s-a gandit la tine)
* verbele tari sau mixte cu particula (ne)separabila au acelasi mod de formare a
participiului 2 precum cele slabe. [de vazut verbele slabe cu particula (ne)separabila]

- exemplu de verb tare cu particula separabila:

Timpul Exemplu: einschlafen = a adormi


Präsens Er schläft immer schnell ein.
Perfekt Er ist immer schnell eingeschlafen.

- exemplu de verb mixt cu particula separabila:

Timpul Exemplu: mitbringen = a aduce cu el


Präsens Er bringt immer Getränke mit.
Perfekt Er hat immer Getränke mitgebracht.

- exemplu de verb tare cu particula neseparabila:

Timpul Exemplu: verlieren = a pierde


Präsens Er verliert oft sein Handy.
Perfekt Er hat oft sein Handy verloren.

- exemplu de verb mixt cu particula neseparabila:

Timpul Exemplu: verbringen = a petrece


Präsens Er verbringt seine Freizeit im Garten.
Perfekt Er hat seine Freizeit im Garten verbracht.

Das könnte Ihnen auch gefallen