Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Inhalt:
Editoral .............................. Seite 2 Gemeinde .......................... Seite 3 Tourismusverband ............. Seite 6 Pfarre ............................... Seite 11 Schulen / Kindergarten .... Seite 13 Vereine ............................ Seite 16 Diverses .......................... Seite 20 Seinerzeit ........................ Seite 23 Impressum ......................... Seite 6
Redaktionsschluss fr die Weihnachtsausgabe:

3. Dezember 2012
Liebe Leserin, lieber Leser! Das Jahr 2012 wird in der jngeren sterreichischen Geschichte als DAS Jahr der Skandale in Erinnerung bleiben. Als politisch interessierter Brger packt einen oft die Wut, wie hemmungslos Politiker jeder Farbe mit ihrer durch die Whler verliehenen Macht umgehen und sich oder ihrer Partei Geldbetrge zuschanzen, dass einem nur der Mund offen bleibt. Wie man z. B. fr ein 8seitiges Gutachten zuerst 12 Millionen verspricht und dann 6 Millionen wirklich bezahlt, ist fr mich einfach unvorstellbar und nur mit dem Wohnsitz von Herr Birnbacher in der Faschingshochburg Villach erklrbar LEI LEI. Neben den Korruptionsskandalen in sterreich ist aber ein Thema viel bedeutender fr jeden von uns, der ein Sparbuch sein eigen nennt. Wie viele Journalisten schreiben, aber inzwischen auch die neuen Chefs der Deutschen Bank zugeben, werden die Sparer mit ihren Notgroschen sorry Notcents die Folgen der Wirtschaftskrise bezahlen. Es ist anscheinend gewiss, dass die Regierungen beschlossen haben, die Schulden durch eine Geldentwertung zu beseitigen, weil das der unaufflligste Weg ist. Ein Tausender am Konto ist auch nach ein paar Jahren noch ein Tausender zumindest rein optisch. Dass eine Geldentwertung von 3 Prozent in 10 Jahren aus einem Tausender nur noch 744 Euro macht, ist eine einfache Rechenaufgabe. Auch hier sind unsere Politiker sehr leise - ein Schelm, der meint, dass sie sich da vielleicht zu wenig auskennen. Genug gejammert wenden wir uns positiven Meldungen zu; freuen wir uns, dass in der letzten Zeit in Tux zwei diamantene und fnf goldene Hochzeiten gefeiert werden konnten. Herzliche Gratulation dazu! Ich wnsche Ihnen einen schnen Herbst, herzlichst, Ihr

Bitte einhalten!!!

Seite 2

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Gemeinde Tux
Liebe Tuxerinnen und Tuxer!
z. B. die Miete fr die Brorume in Schwaz wre zu teuer, kann man nur den Kopf schtteln. Die Vermieterin ist nmlich die BIG (Bundesimmobiliengesellschaft), die der Republik sterreich gehrt und die Mieterin, die WLV, also eine Dienststelle des Bundes. Das Thema Naturgefahren wird immer sensibler. Der sprbare Klimawandel, ein steigendes Sicherheitsbedrfnis der Bevlkerung, mit dem meiner Erfahrung nach, weder die Bereitschaft zur Eigenvorsorge, noch das Verstndnis fr Ausnahmesituationen mithalten knnen, machen in Zukunft die WLV als Servicestelle fr die Gemeinden noch wichtiger, als sie ohnehin schon ist! Der Umwelt und Landwirtschaftsminister sollte zuerst bei seiner persnlichen Werbung und bei der Lobbying Kampagne fr das gleichermaen unwirtschaftliche, wie unsinnige Biospritprojekt E 10 sparen, als bei einem derart wichtigen Thema! Der Strategieplan Zillertal wurde mit Hilfe vieler, an der weiteren Entwicklung des Zillertales Interessierter, ber ein Jahr lang in vier Arbeitskreisen erarbeitet und am 6. Juli 2012 von allen Zillertaler Brgermeistern unterzeichnet. Dieser Strategieplan enthlt interessante Vorschlge und Leitstze wie die Entwicklung des Tales knftig gesteuert werden soll. Der Strategieplan ist im Internet unter www.planungsverbandzillertal.at abrufbar. Der Wert dieses Werkes wird aber an seiner Umsetzung, in der tglichen praktischen Arbeit, in den einzelnen Gemeinden zu messen sein! Brgermeister

Angesichts von Naturkatastrophen, Muren und berschwemmungen, welche uns im Sommer ber die diversen Medien frei Haus geliefert wurden, ist es unverstndlich, dass die Gebietsbauleitung der Wildbach und Lawinenverbauung in Schwaz aufgelassen und mit einer anderen Gebietsbauleitung vereinigt werden soll. Sparen ja, geht dies aber auf Kosten der Sicherheit, wird daraus schnell ein gewagtes Spiel. Wenn dann noch Argumente ins Treffen gefhrt werden, wie

Hermann Erler

Seite 3

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Jubilen

Den 90. Geburtstag feierte: am 9. Juli Ludwig Tipotsch Tux 302 - Stiegen

Den 85. Geburtstag feierte: am 15. August Maria Wechselberger Tux 572 - Brandegg

Den 80. Geburtstag feierte: am 9. Juni Viktoria Stock Tux 71 - Zenzer

Den 80. Geburtstag feierte: am 16. August Rosa Gredler Tux 614 - Neuhusl

Den 80. Geburtstag feierte: am 3. September Theresia Wechselberger Tux 404 Neuraut

Den 75. Geburtstag feierte: am 29. August Johann Schweng Tux 450

Seite 4

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Den 50. Geburtstag feierte: am 28. August Vitus Gredler Tux 84

Die Diamantene Hochzeit feierten: Maria und Franz Warum Tux 471

Die Diamantene Hochzeit feierten: Anna und Josef Hochmuth Tux 674

Die Goldene Hochzeit feierten: Christine und Anton Erler Tux 360 Die Goldene Hochzeit feierten: Gertrude und Georg Erler Tux 191
Seite 5

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Die Goldene Hochzeit feierten: Hildegard und Engelbert Fankhauser Tux 508

Die Goldene Hochzeit feierten: Anna und Hermann Kreidl Tux 535

Die Gemeinde gratuliert bei dieser Gelegenheit dazu nochmals aufs herzlichste und wnscht den Jubilaren und ihren Familien weiterhin alles Gute.

Die Goldene Hochzeit feierten: Aloisia und Alfred Schmid Tux 650

Impressum:
Offenlegung nach 25 Mediengesetz: Tuxer Prattinge ist das Kommunikationsorgan der Gemeinde, Pfarre und des Tourismusverbandes Tux. Die Blattlinie ist gemeindezentriert. Herausgeber: Redaktionsteam: Layout: Bankverbindung: Herstellung: Gemeinde, Tourismusverband und Pfarre Tux Bgm. Hermann Erler, Hermann Erler, Dekan Eduard Niederwieser, Hannes Schuster, Gastl Mario, Carmen Erler HS Tux Sparkasse Tux, Kontonummer: 0500-502505 STERN Druck, Fgen

Seite 6

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Tourismusverband Tux-Finkenberg
HERBSTZAUBER GLETSCHERPOW(D)ER

ux-Finkenberg prsentiert sich im Herbst in einem unvergleichlich schnen Farbschauspiel aus bunten Wldern, tiefblauem Himmel und dem sanften Wei des Hintertuxer Gletschers. Die ersten Pulverschneepisten gehen einher mit anregendem Aprs Ski Zauber und erholsamer Wanderwellness lsst die Energien fr den bevorstehenden Winter aufladen. Herbstzauber im Wanderparadies Tux-Finkenberg Die Luft ist glasklar, die bunten Bltter rascheln unter den Wanderschuhen und die Sonne schickt ihre letzten warmen Strahlen in die Bergwelt der Tuxer und Zillertaler Alpen. Fr Naturliebhaber, Wanderbegeisterte und Gipfelstrmer heit es,

350 km gepflegte Wanderwege zu erkunden, in den urigen Htten am Ziel des Weges zu rasten und die Natur zu genieen. Gletscherpow(d)er in Hintertux Mit strahlender Laune und glitzernd-spritzigen Ideen startet sterreichs einziges Ganzjahresskigebiet in den Gletscherherbst 2012. Maximalen Schneespa bei minimalen Fahr- und Wartezeiten und zustzlich grandiose Aussichten garantieren die modernen Lifte und Bahnen bis in 3.250 m Hhe am Hintertuxer Gletscher. Auf bis zu 60 km bestens prparierten Pulverschneepisten und einem fantastisch geshapten Funpark knnen sich die ersten Wintersportler der Saison nach Herzenslust austoben!

Herbstferien fr groe und kleine Gletscherflhe Tux-Finkenberg bringt Action, Spa und Abenteuer fr Gro und Klein unter einen Urlaubshut. Gletscherfloh Luis freut sich ber ganz viele Spielgefhrten in seinem Gletscherflohpark auf 3.250m, dem wohl hchstgelegenen Spielplatz Europas. Bei den zahlreichen Geschicklichkeitsspielen in der freien Natur am Erlebnisweg Tuxbach knnen sich die Kids selbst ein wenig fordern. Egal wie auch das Wetter ist, fr die kleinen Gste hat TuxFinkenberg in der Playarena immer etwas Spannendes auf Lager. Ob im 1000 m groen Indoorspielpark oder auch beim Outdoorprogramm werden neue Freundschaften geschlossen.

Seite 7

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Veranstaltungshighlights im Herbst 2012 05.-07.10.2012 12.10.2012 19.10.2012 12.-14.10.2012 27.10.2012 Hotzone.tv Park Opening am Hintertuxer Gletscher Reisevortrag JAPAN von Marcus Haid im Tux-Center Vortrag von Dr. Gerald Zimmermann im Tux-Center Pow(d)er Weekend am Hintertuxer Gletscher Tuxer Rocknacht im Tux-Center

Weihnachts- und Neujahrskonzert der Wiltener Sngerknaben

chon jetzt an Weihnachten denken und Karten fr das Weihnachtsund Neujahrskonzert der Wiltener Sngerknaben schenken! Das bereits traditionelle Konzert im Tux-Center findet am Mittwoch, den 02.01.2013 um 20.30 Uhr statt! Kartenbestellung und Reservierung im Tourismusverband Tux-Finkenberg, Tel. 05287/8506 oder info@tux.at.

ACHTUNG! Limitierte Kartenanzahl! Eintritt im Vorverkauf: EURO 19,00, an der Abendkasse EURO 22,00. Kinderermigung!

Seite 8

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Veranstaltungen Tux-Finkenberg
Datum OKTOBER
05. 07.10.2012 11.10.2012 12.10.2012 12.10.2012 12. 14.10.2012 12.10.2012 13. 20.10.2012 19. 23.10.2012 19.10.2012 21.10.2012 27.10.2012 Hotzone.tv Park Opening - Snowboard Opening am Hintertuxer Gletscher Hohenhaus Tenne 10 Jahres-Jubilum Multimedia Reisevortrag JAPAN von Marcus Haid Musikantn spielts auf - Musikanten-Stammtisch Pow(d)er Weekend am Hintertuxer Gletscher Kirchtag mit Live-Musik "Bergland Duo" Polish Pow(d)er Week am Hintertuxer Gletscher Ungarisches Gletscherfestival Vortrag von Dr. Gerald Zimmermann "Die geheimen Botschaften des Krpers" Schwindelfrei prsentiert: Tris - Die Beste(n) im Westen Tuxer Rockncht mit der Zillertaler Mundart-Rock Band "CIELA" und Vorgruppe "Skyshape" Tux Tux Tux Tux Tux Finkenberg Tux Tux Tux Finkenberg Tux
Hintertuxer Gletscher

Name

Ort

Veranstaltungsort

Beginnzeiten

Hohenhaus Tenne in Hintertux Tux-Center in TuxLanersbach im Hotel Tuxertal in Tux-Lanersbach Hintertuxer Gletscher Restaurant Pizzeria Alte Brcke Hintertuxer Gletscher Hintertuxer Gletscher Tux-Center in TuxLanersbach Volksschule Finkenberg Tux-Center in TuxLanersbach

20:30

20:30

NOVEMBER
09. 11.11.2012 11.11.2012 Freeheeler European Opening am Hintertuxer Gletscher Schwindelfrei prsentiert: SPRING STRING QUARTET Winter Opening Party Advent'ln tats - traditionelle Adventfeier in Finkenberg Tuxer Advent mit Nikolauseinzug und Weihnachtsmarkt Bergadvent im Tuxertal - besinnliche Adventmusik von den Zillertaler Weisenblsern, den Vielsaitigen, Peter Hausberger, dem Tiroler Dreierlei und den Schlitterer Sngern, durch das Programm fhrt Martina Moser - ORF Tirol Weltuntergangs-Party mit DJ Loni Kinderweihnacht in Finkenberg Spielenachmittag fr Kinder um das Warten auf das Christkind zu versen Theater Da ist der Wurm drin Vorsilvester-Party fr Kinder Tux Tux
Hintertuxer Gletscher Tux-Center in TuxLanersbach Hexenkessel in TuxVorderlanersbach Dorfplatz in Finkenberg Dorfplatz in TuxLanersbach Tux-Center in TuxLanersbach

DEZEMBER
01.12.2012 01.12.2012 02.12.2012 13.12.2012 Tux Finkenberg Tux Tux

20:30

21.12.2012 24.12.2012

Tux Finkenberg

Hexenkessel in TuxVorderlanersbach Glocke in Finkenberg

14:00

26.12.2012 30.12.2012

Tux Tux

Tux-Center in TuxLanersbach Eislaufplatz in TuxLanersbach

13:00 - 17:00

Seite 9

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012 30.12.2012 31.12.2012 Vorsilvester-Fackellauf Silvester Party Finkenberg Tux
Finkenberger Almbahnen / Festgelnde Dornau Hexenkessel in TuxVorderlanersbach

Pfarre Tux
Tux und Finkenberg ab Dezember 2012 ein gemeinsamer SEELSORGERAUM ???

eelsorgeraum, kurz SR, (bitte immer so lesen in diesem Geleitwort), dieses Wort geistert schon seit sieben Jahren durch unsere Dizese. Und manchen Pfarreien steht es vor wie ein Schreckgespenst: Was, wir sollen keinen Priester mehr am Ort bekommen, wenn uns der amtierende verlsst, krank wird, ausfllt, stirbt? Wir sollen eingemeindet, zusammengelegt werden mit einer anderen Pfarre(n)? Ein Laie soll uns leiten? Wer hlt denn dann die Beerdigungen, Taufen und Trauungen? .... Das knnen wir uns nicht vorstellen. Seelsorge-Raum nennen wir das pastorale Kind, das unter Schmerzen geboren werden muss, weil uns die Priester ausgehen, und die Dizesen sich wirklich Gedanken machen, wie unsere Pfarrgemeinden bestehen bleiben knnen als Reich Gottes mitten unter uns. Nur schade, dass es dazu immer erst eine drngende Notlage braucht, die ber die ganze Entwicklung einen Schatten wirft wie eben jetzt den schmerzhaften Priestermangel.

In ca. 8 Jahren werden es nur mehr 90 Priester sein, davon die Hlfte ber 70 Jahre alt, nur mehr 30 Ordenspriester. Und damit mssen dann 16 Dekanate auskommen und auch zentrale Schaltstellen wie das Ordinariat besetzt werden!!! Dieser Mangel hat die Dizese veranlasst ein Modell zu entfalten, wie ordentliche Seelsorge (Pastoral) bei Wahrung der Eigenstndigkeit der Pfarrgemeinden garantiert werden kann. Sie nennt dieses Modell Seelsorgeraum. (Wahrscheinlich ist es in 10 Jahren auch schon wieder von der Entwicklung berholt) Wie sieht ein Seelsorgeraum aus? 1. Verantwortlich fr die Leitung eines SR, in dem mehrere Pfarreien zusammengefasst (aber nicht eingemeindet) werden, ist immer ein Priester. Er ist Pfarrer dieses SR. 2. Die einzelnen Pfarreien des SR knnen auch durch einen PfarrkuratorIn, KoordinatorIn oder Pastoralassistent(in) vor Ort mitgeleitet werden. 3. Je nach Gre des SR steht zur Sicherung vor allem der Dienste, die priestergebunden sind (Sakramentenspendung; hl. Messe), ein Vikar zur Seite. Fr uns in FinkenbergTux ist kein Vikar und kein

Pastoralassistent vorgesehen!!! Nur je 5 Std Sekretariat fr die Pfarren und evtl eine KoordinatorInStelle fr 4 Std. Den Vorteil einer 20-Std.-Stelle haben wir dzt nur dadurch, dass Fr. Helga Sporer auch 10 Std Dekanatssekretrin macht, solange ich Dekan bin. 4. Gremien wie PGR und PKR bleiben jeder Pfarre erhalten und werden in einem SRRat zusammengefhrt, der die Pastoral und kirchliche Feiern (zB Prozessionen, Metten, Osternacht, Firmung ...) koordiniert. 5. Finanzen werden nicht zusammengelegt, sondern bleiben der jeweiligen Pfarre. Das Dekanat Fgen-Jenbach (seit 1989 ein Doppeldekanat) weist mit den Pfarren und Exposituren 19 Seelsorgestellen auf, und reicht von Hinteri bis Hintertux, von Gallzein bis an die Gemeindegrenze von Kramsach. Derzeit schon wirken nur noch 6 Pfarrer im gesamten Dekanat!!! Kaplan

Derzeit wirken in der Dizese 150 Priester fr 287 Seelsorgestellen, Altersdurchschnitt 64 Jahre, 85 Ordenspriester die fr Aushilfen zur Verfgung stehen
Seite 10

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Penz ist 99 Jahre! Max Falschlunger hilft im SR Achental als Vikar und P. Erich Geir in Fgen. Wenn in knapp 10 Jahren nur mehr die prognostizierten 90 Priester fr die ganze Dizese zur Verfgung stehen, dann bekommt unser Dekanat anteilmig nur mehr 5 Priester! Das heit im Klartext: wenn der Pfarrer von Tux-Finkenberg ausfllt (Pensionierung, Versetzung, Krankheit oder Todesfall), dann kommt unser Seelsorgeraum zum SR HippachAschau-Dornbauberg dazu und muss von dort aus mitbetreut werden. Im Tuxertal wohnt dann fr lange Zeit kein Priester mehr. Bis jetzt Sind in unserem Dekanat die Seelsorgerume Achental (Eben, Pertisau, Achenkirch mit Expositur Hinterri); JenbachWiesing-Mnster; St. Margarethen-Strass-Schlitters; FgenUderns-Ried/Kaltenbach (mit 16.9.) und Aschau-HippachDornauberg (Ginzling) errichtet. Unser SR Tux-Finkenberg, den wir im Advent errichten werden, ist im Verhltnis klein; und dennoch wirkt er auf mich mit der zustzlichen verantwortungsvollen Aufgabe als Dekan so manches Mal berfordernd. V.a die vielen Feste und Gottesdienste, die doppelt gefeiert werden mssen, sind eine hufige berforderung. In dieser Richtung werden wir am meisten nachdenken und verndern mssen in Absprache mit den betroffenen Trgern. Es ist jetzt schon sehr schwer Aushilfen zu bekommen (auch wegen der Abgelegenheit des Tales); zu-

Grafik Dekanat Fgen-Jenbach

dem sind die Vertretungen auch eine finanzielle Belastung. Um das Problem einer gnstigeren Gottesdienstzeit am Sonntag lsen zu knnen, brauchen wir ganz dringend neue WortGottesDienstLeiterInnen dazu. Mir wre es ein Anliegen, den Gottesdienst in beiden Pfarren einheitlich um 9.30 feiern zu knnen (das wre in FBG familiengerechter und fr Tux auch). Ich bin berzeugt, wenn sich die TuxerInnen und FinkenbergerInnen noch strker aktiv in verantwortliche und mitgestaltende Bereiche des Pfarrlebens einbringen, und in Solidaritt und Loyalitt zusammenschau-

en, was gemeinsam zum Wohl einer lebendigen Pfarrgemeinde getan werden muss, dann knnen wir uns auf einen guten Weg machen, der uns ngste nimmt und Zuversicht schenkt. In diesem Sinn hofft einen guten Weg und grt euch Euer Pfarrer und

Gott hat uns nicht einen Geist der Verzagtheit gegeben, sondern des Mutes. (Paulus)

Seite 11

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

SEELSORGERAUM TUX - FINKENBERG

m 14.09.2012 hatte der PGR Tux und Finkenberg die erste gemeinsame Klausur im Hotel Hintertuxerhof. Geleitet wurde diese PGR-Sitzung von unserem Dekanatsassistenten Mag. Bernhard Teissl-Mederer . Themenschwerpunkt dieser Klausur: GEMEINSAMER SEELSORGERAUM Was bedeutet es, ein Seelsorgeraum zu sein? Miteinander arbeiten Zusammen abstimmen Gemeinsam einen Pfarrer teilen Bildungsveranstaltungen, Hospiz,.. alles ist Seelsorge Zeit der Mobilitt Seelsorge braucht kleinere und grere Rume Jede Pfarre hat einzelne Charismen Toleranz, Verzicht die Pfarren Tux und Finkenberg arbeiten eng zusammen GEMEINSAM unser Pfarrleben mitgestalten

Schulen und Kindergarten

Neues aus dem Kindergarten Tux
uch in diesem Sommer wurde ein zweiwchiger Sommerkindergarten im Gemeindekindergarten Tux angeboten. Dieses Angebot wurde sehr gut von den Familien angenommen und die Kinder hatten gemeinsam mit ihren Betreuerinnen eine ausgesprochen erlebnisreiche und tolle Zeit. Besonders genossen haben die Kinder die Aktivitten in der Natur. So wurde zum Beispiel im Garten ein Sommerpicknick gemacht, der Spielplatz besucht, gewandert, gebadet und ge-

planscht. Wir wollen uns deshalb recht herzlich bei der Eggalmbahn fr die kostenlose Fahrt, beim Hotel Central fr die Bentzung des Hallenbades und bei dem Busunternehmen Christophorus fr die Freifahrt bedanken. Nach den zwei schnen Wochen im Sommerkindergarten konnten sich die Kinder und Pdagoginnen in den verbleibenden Sommerferien noch gut erholen. Somit starteten wir dann gestrkt am 3.September 2012 in ein neues Kindergartenjahr. In

der Gruppe von Nicole Geisler (Igelgruppe) sind 24 Kinder und die Gruppe von Marina Schnegg (Schmetterlinggruppe) wird von 23 Kindern besucht. Der Kindergartenbeginn ist immer eine sehr spannende und aufregende Zeit fr Kinder und Eltern, sowie auch fr uns Betreuerinnen. Fr die Kinder beginnt mit dem Kindergarteneintritt ein neuer Lebensabschnitt und fordert somit eine erste kurze Trennung von den Eltern, sowie den Aufbau von Vertrauen zu den Pdagoginnen, das Kennenlernen

Seite 12

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

anderer Kinder und das Zurechtfinden in einem vllig neuen Umfeld. Jedoch wurde diese sensible Phase der Eingewhnung von allen neuen Kindergartenkindern toll gemeistert und sie haben sich schon recht gut bei uns eingelebt. Somit steht einem schwungvollen Start in die goldene Herbstzeit nichts mehr im Wege. Ebenso neu in diesem Kindergartenjahr ist, dass wir die Kin-

der ganztgig mit Mittagstisch betreuen. Die Kinder werden an diesen Tagen von 07:00 bis 17:00 betreut. Zudem wird es auch eine Ferienbetreuung in den Weihnachtferien und in den Semesterferien geben. Natrlich haben wir uns auch dieses Jahr wieder ein schnes Jahresthema unter dem Titel Lasst uns eintauchen in die wunderbare Welt der Musik! ausgesucht. Dabei werden die Kinder ver-

schiedenste Instrumente, sowie Musikrichtungen und Tnze kennen lernen. Ihr seht, wir haben also in diesem Jahr sehr viel vor und freuen uns schon jetzt auf ein neues, erlebnisreiches Kindergartenjahr 2012/2013! Eine schne Herbstzeit wnscht das Kindergartenteam vom Kindergarten Tux

1. Literatur - Caf der Volksschule Tux: Tuxer Nachwuchsautoren prsentieren ihre Werke

n der Volksschule Tux wird viel Wert darauf gelegt, dass die Kinder in einem festgelegten Rahmen selbststndig und frei lernen drfen. Es ist lngst erwiesen, dass Lernen aus eigenem Antrieb und von eigenen Interessen geleitet, am Nachhaltigsten ist. Ein Schwerpunkt in diesem Zusammenhang ist das Schreiben von Freien Texten im Deutschunterricht. Dieser Grundsatz stammt aus der Freinet-Pdagogik und folgt dem Motto Den Kindern das Wort geben. Die Schlerinnen und Schler sollen nicht nur die blichen Aufsatzformen zu

vorgegebenen Themen kennen lernen, sondern fhig werden, sich schriftlich kreativ auszudrcken. Es entstehen so immer wieder tolle Texte im Unterricht und durch das Literaturcaf bekamen die Schler die Mglichkeit, diese einmal der ffentlichkeit zu prsentieren. Ein Bestandteil der Veranstaltung war natrlich auch das Vorlesen. Es passte hervorragend zu den anderen Leseaktionen, die wir im vergangenen Schuljahr, im Hinblick auf die Verleihung des Gtesiegels

Lesen durchfhrten. Die Kinder merkten, dass es gar nicht so einfach ist, einen Text betont, verstndlich und flssig vorzulesen. Sie bereiteten sich sehr grndlich darauf vor und die Zuhrer waren beeindruckt von der Vielfalt und Kreativitt der vorgetragenen Texte. Unser Dank gilt besonders Marlies und Roman Erler fr die Getrnkespenden, sowie den Elternvertretern und ihren HelferInnen, die fr das leibliche Wohl whrend des Literaturcafs sorgten.

Seite 13

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Volksschule Tux: Verleihung des Gtesiegel Lesen Gut lesen, gern lesen und viel lesen!

Die Volksschule Tux hat sich im Rahmen dieser Aktion sehr intensiv der Lesefrderung gewidmet und bekam am 27. Juni als eine von nur zwei ausgewhlten Schulen im Bezirk das Gtesiegel Lesen verliehen. Tirolweit erhielten 40 Schulen das Gtesiegel. Eine gut sortierte Schulbibliothek sowie zahlreiche Leseaktionen im vergangenen Schuljahr, wie zum Beispiel 100 Minuten Lesezeit pro Woche, das Literaturcaf, diverse Autorenlesungen, Lesen im Kindergarten, Partnerleseprojekte, Lesetrainingsprogramme, Lehrerfortbildungen u.v.m. fhrten zur Verleihung dieser Auszeichnung, auf die wir sehr stolz sind.

m vergangenen Schuljahr begann eine groe Leseinitiative des Landes Tirol.

VS Tux 3. Klasse: Naturerlebnistage Alpenrose/Ginzling

A
Seite 14

m Donnerstag, den 28. Juni war es soweit. In der Frh ging es mit dem Bus nach Ginzling. Daniel und Sebastian von Natopia erwarteten uns bereits. Gemein-

sam wanderten wir von Breitlahner Richtung Alpenrose. Auf dem Weg dorthin machten wir immer wieder Halt und erfuhren mit Hilfe von Spielen interessante Sachen ber die heimische Tier- und Pflanzen-

welt. Es wurden Blumen gesucht, Insekten unter die Lupe genommen. Am spten Nachmittag erreichten wir die Alpenrose und wurden von den Wirtsleuten freundlich begrt.

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Nach dem Abendessen wartete bereits das nchste Abenteuer auf uns. Daniel erzhlte uns eine spannende Geschichte ber die Schmuggler im Zillertal und im Anschluss durften wir selber versuchen Schmugglersteine an einer Zollwache vorbei zu schleusen. Das war wirklich sehr aufregend. Nach einem anstrengenden Tag fielen alle mde in die Betten.

Am 2. Tag ging es nach dem Frhstck Richtung Gletscher. Dort wurden Steintrme gebaut, Bachmonster gezeichnet und viele kleine Wassertierchen gefangen, bewundert und dann natrlich wieder freigelassen. Auf dem Nachhauseweg machten wir Halt fr eine Mittagspause, um uns fr den restlichen Weg zu strken. Eine Wasserschlacht am Bach durfte natrlich auch nicht fehlen.

Es waren spannende, erlebnisund lehrreiche Tage in unseren Bergen. Vielen Dank an das Team vom Zillertaler Naturpark, der Gemeinde Tux, Daniel und Sebastian von Natopia und vor allem bei den Wirtsleuten der Alpenrose fr die gute Verpflegung. Schler und Lehrer der VS Tux (3. Klasse)

Vereine
FC-Sparkasse Tux Sommerbericht 2012

uch im Sommer war der FC-Sparkasse Tux nicht unttig. Einen Frhschoppen beim Trachtenverbandsfest in Lanersbach, Ausflug nach Velden, Jahreshauptversammlung und der Meisterschaftsauftakt standen am Sommerprogramm. Leider war es bis jetzt nicht mglich das alljhrliche Ver-

einsturnier durchzufhren, der Wettergott meinte es in diesem Jahr nicht besonders gut mit uns und so hoffen wir auf den vierten Ersatztermin, um den Vereinsturniersieger 2012 zu kren, denn einige Mannschaften htten sich er noch eine Rechnung mit dem Vorjahressieger, der Schrammelgasse, zu begleichen.

Am 07. August 2012 fand im Hotel Jger die diesjhrige Jahreshauptversammlung statt. Im Vorstand des FC Sparkasse Tux hat es interne Vernderungen gegeben. Gastl Mario hat nach vielen Jahren als Spieler und Vorstandsmitglied sein Amt aus familiren Grnden niedergelegt. Die Funktion des sportlichen Leiters bernimmt fortan

Seite 15

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Franzi Schneeberger, als Schriftfhrerin wird unsere Zeremonienmeisterin Andrea Schweinberger zuknftig beim FC Sparkasse Tux ttig sein. Wir danken unserem Mario recht herzlich fr die vielen Jahre, die er dem FC Sparkasse Tux zur Seite gestanden ist und wnschen ihm und seiner Familie alles erdenklich Gute. Auch der Kassier konnte einen positiven Jahresabschluss prsentieren, der nur durch die vielen Sponsoren erwirtschaftet werden konnte. Stellvertretend fr alle Sponsoren und Gnner mchten wir unseren beiden Hauptsponsoren, der Sparkasse Schwaz und der Zillertaler Gletscherbahn recht herzlich fr Ihre Untersttzung danken. Die Kampfmannschaft hat nach einer recht kurzen Sommerpause das Training Anfang Juli wieder aufgenommen. Das Trainerteam Rausch Andreas und Kratky Albert setzten auch in diesem Jahr wieder auf einen jungen Kader. Trainer Andreas

Rausch betonte in der Jahreshauptversammlung, dass das Team in der Fair Play Wertung ganz weit vorne zu finden war und die Moral und der Zusammenhalt in dieser jungen Mannschaft sehr gut ist. Fr diese Saison konnte Christoph Wildauer aus Mayrhofen und Georg Oberlechner aus Finkenberg mittels Leihvertrag ausgeliehen werden, die auch in der vergangenen Saison souverne Leistungen gezeigt haben. Auch unser Tisi Matthias Geisler hat mit Herbst die Svg Mayrhofen verlassen und bereits vor Ende des Leihvertrages wieder zu seinem Heimverein gewechselt, was natrlich eine groe Hilfe fr die Mannschaft ist. In den ersten fnf Spielen der Herbstsaison 2012 konnten bislang 4 Punkte mit einem verletzungsbedingt geschwchten Kader erzielt werden. Mit Gerhard Gastl, Mario Gastl, Reinhard Kratky und Matthias Dengg fehlen unserer Kampfmannschaft momentan wichtige, routinierte Spieler, die aber

hoffentlich bald wieder fit sein werden, um unsere Jungen auf dem Platz zu untersttzen. Auch im Nachwuchsbereich hat sich einiges gendert. Im Herbst 2012 gibt es keine Spielgemeinschaft mit Finkenberg und Mayrhofen. Der FC-Sparkasse Tux ist heuer in der Lage, selber die bentigten zwei Nachwuchsmannschaften zu stellen. Die U7, U9 und U12 trainieren und spielen in Tux. Drei ltere Spieler knnen mittels Leihvertrag in Mayrhofen weiterspielen. Auch bei den Trainern gab es einige Vernderungen. So trainiert Peter Troger in diesem Jahr unsere jngsten Kicker, die U7. Die U9 wird weiterhin von Ali und Erwin Erler betreut, bei der U12 bernehmen ab sofort Holzer Harald und Scheurer Mike das Kommando. Alle Kinder, die Freude am Fuball haben und Interesse daran, einmal bei einem Training mitzumachen, knnen sich gerne bei unserem Nachwuchsleiter Haag Alexander, unter der

Seite 16

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Telefonnummer 0664 127 47 07 melden. Wir danken auch allen Eltern fr die gute Zusammenarbeit und hoffen weiterhin auf viele spannende Spiele mit unseren Nachwuchskickern.

Zum Schluss mchte sich der gesamte FC-Sparkasse Tux noch einmal bei allen Sponsoren, Gnnern und vor allem bei den vielen freiwilligen Helfern recht herzlich bedanken. Ohne euch wre ein derart funktionierendes Vereinsleben nicht mglich. Vergelts Gott

Auf unserer Homepage gibt es immer zahlreiche Neuigkeiten, Fotos, Spielberichte und vieles mehr! Klick dich www.fctux.at rein unter

Bundesmusikkapelle Tux
ieder ist ein Konzertsommer vorbei; am 11.09.2012 veranstaltete die Bundesmusikkapelle Tux das letzte Sommerkonzert in diesem Jahr. Sehr zahlreich waren die Zuhrer vertreten, danach konnten wir uns mit einer guten Jause strken, zu der uns unser Brgermeister Hermann Erler und seine Gattin Maria eingeladen hatten - an dieser Stelle mchten wir uns wieder sehr herzlich dafr bedanken! Ein Dank gebhrt auch jenen, die uns whrend der gesamten Konzertsaison hilfreich unter die Arme gegriffen haben, wie unsere fleiigen Kellnerinnen, die unsere Besucher mit Getrnken versorgt haben sowie an Hausmeister Franz, der uns nicht im Dunkeln tappen lsst

und uns beim plundang behilflich war. Ein Dank ergeht auch an jene Musikanten, die immer anwesend sind, wenn es darum geht, die Bhnenelemente und die Bestuhlung fr die Konzerte auf- und abzubauen. Heuer war uns der Wettergott auch ein paarmal freundlich gesinnt - wir konnten einige

Konzerte im Musikheim in Lanersbach abhalten und so auch mit einer Kstlichkeit aufwarten - nmlich mit Zillertaler Krapfen. Hier ergeht nun auch ein herzliches Dankeschn an die Frauen unserer Musikanten, die die Besucher mit ihren wunderbaren Krapfen immer sehr verwhnen! Nun mchten wir uns auch bei allen Einheimischen, Gsten sowie unseren Ehrenmitgliedern fr den Besuch, den krftigen Applaus und fr die Treue zur Tuxer Musik whrend der ganzen Konzertsaison bedanken! Die Musikantinnen und Musikanten der BMK Tux.
Seite 17

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Ehrungen bei der Volksbhne Tux

nlsslich der Jahreshauptversammlung der Volksbhne Tux am 14. April 2012 konnten 2 langjhrige Mitglieder geehrt werden. Fr 25 Jahre: Hedwig Stock und Maria Wechselberger Hedwig hat laut ihren Aussagen aber bereits vor mehr als 60 Jahren Theater gespielt.

In den anschlieenden Worten der Ehrengste (Brgermeister Hermann Erler, TVB-Obmann Markus Tipotsch, Landesverbandsobmann Werner Kugler, Bezirksobmann Franz Klausner) wurde den Geehrten nochmals und Sepp Mader (Jewer) nachtrglich zu seinem runden Geburtstag gratuliert. Auch wurde das groe Engagement und der Einsatz der Vereinsmitglieder

gelobt, sei es in spielerischer Hinsicht, bei der Bewirtung der Gste und auch in der Gemeinschaftspflege. Die Volksbhne Tux ist ein rhriger und anerkannter Verein, der einen hohen Stellenwert hat. Fr die kommende Spielsaison wnschen die Ehrengste alles Gute.

Ausflug der Volksbhne Tux

m 25. August machten wir uns auf den Weg nach Krimml, von wo wir mit dem Httentaxi zum Tauernhaus gebracht wurden. Nach einer kurzen freien Zeitgestaltung spazieren gehen, Karten spielen oder Khe schauen wurden wir beim Mittagessen im Tauernhaus von der Familie Geisler (Abstammung der Geiselhfe) kulinarisch ganz hervorragend ver-

whnt. Nach dem Essen ging es zu Fu durch das wunderschne Tauerntal, in dem es insgesamt 21 Almen gibt (davon werden 8 Almen von Sdtirolern bewirtschaftet), vorbei an den imposanten Wasserfllen zurck nach Krimml. Als krnenden Abschluss konnten wir uns dort das Gastspiel der SteinhauserBhne aus dem Ahrntal Maria Schnee anschauen, das uns alle sehr begeisterte. Nach einem

kurzen Einkehrschwung mit den Steinhausern ging die Fahrt wieder zurck nach Tux. Da es auch der Wettergott mit uns gut gemeint hat, war es fr die Dabeigewesenen kulturell, kulinarisch und von der wunderschnen Gegend her ein ganz toller Ausflug. Danke an Hermann fr die Organisation. Obmann Hans Geisler

Seite 18

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Danke

echt herzlich bedanken mchten wir uns bei allen Einheimischen fr das fleiige Theater schauen, fr das weiter empfehlen an die Gste, fr die positiven Rckmeldungen, aber auch fr die Ehrlichkeit, uns auf so manchen Fehler aufmerksam zu machen. Obmann Hans Geisler

Diverses
SchwindelFREI setzt weitere kulturelle Akzente
erne mchten wir euch an dieser Stelle auf unsere zwei Herbstveranstaltungen hinweisen. Was erwartet euch? Ein musikalisches Kabarett mit einem hochkartigen Tiroler Knstlertrio und ein sicherlich interessanter, herausfordernder Konzertabend.

TRIS musikalisches Kabarett

Die Beste(n) im Westen Einfach dreimalig! Schrill. Schrg. Schonungslos. Der Humor der drei Clowninnen ist alles andere als trocken. Sie zelebrieren in ihrem Programm das Band der Freundschaft und singen sich durch deren Hhen, Hften und Tiefen. Die magische Zahl 3 zieht sich durch das Programm der Freundinnen, die sich einig darber sind, dass sie den Ursprung jeder Beziehungsform leben. Nur die Eigenheiten und geheimen Sehnschte der drei Damen stehen der anfnglichen Harmonie im Wege. Ein kurzweiliges Programm so wahr und verrckt wie das Leben! Eine der drei Akteurinnen, Helga Jud, begeisterte bereits im letzten Herbst gemeinsam mit Manfred Unterluggauer als Clown-Duo Herbert & Mimi das heimische Publikum. Termin: So. 21.10.2012 Beginn: 20.30 Uhr Ort: VS Finkenberg

Seite 19

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

SPRING STRING QUARTET

Rock, Jazz, Klassik Das sterreichische Streichquartett ist fr seinen schrgen Zugang zur Musik bekannt. Den Musikern gelingt es, abseits von allen gngigen GeigenmusikKlischees, die knstlerischen Ausdrucksmglichkeiten eines klassischen Streichquartetts neu zu definieren. An diesem Abend prsentiert uns die hochklassige Formation, die im Spannungsfeld zwischen Rock und Klassik ihre ganz eigene Spielwiese gefunden hat, unterhaltsame, aber auch anspruchsvolle Darbietungen. Eine musikalische Herausforderung erwartet euch. Termin: So. 11.11.2012 Beginn: 20.30 Uhr Ort: Tux-Center Infos zur Kartenbestellung findet ihr auf unserer Homepage (www.schwindelfrei.at).

Erfreulicher Baufortschritt bei der Rosenkranzkapelle!

urch die beraus groe Hilfe vieler Wohltter und sicher auch mit ebenso groer Hilfe von oben, ist es gelungen die Kapelle auen bereits fertigzustellen.

terialspenden oder sehr gnstigen Konditionen bei Baumaterialien einen groen Beitrag geleistet haben. - Und fr die Spende der Glocke sowie einer wunderschnen Rosenkranzikone. Allen ein groes Vergelt`s Gott! Die Muttergottes wird es allen sicher vielfach vergelten. Fr die geplante Fertigstellung und Einweihung im Mai 2013 sind noch einige grere Ausgaben besonders fr die Fensterverglasung und die Madonna zu bewltigen. Bisher wurden groartige 17.145,- gespendet, die Ausgaben belaufen sich bis jetzt auf 21.354,-. Wenn jemand noch finanziell helfen will oder vielleicht sogar eine Fensterverglasung ( 1.420,-) widmen mchte, wird

Ich habe whrend der Bauphase von vielen Einheimischen und Gsten Zuspruch und Lob erhalten, was mich sehr freut und wofr ich mich auch bedanke. Nun mchte ich einmal Zwischenbilanz ziehen und mich herzlich bedanken: - Bei all den Menschen, fr die grozgige finanzielle Hilfe. - Bei allen Helfern fr die vielen unentgeltlichen Arbeitsstunden. - Bei den Schnebnern wo anlsslich ihres Kapellenfestes 750,- fr die Rosenkranzkapelle gespendet wurde. - Bei allen beteiligten Firmen, die durch Gratisleistungen, Ma-

das gerne und dankbar angenommen. Tel. 0664 855 67 45 Spendenkonto bei der Sparkasse Tux Konto-Nr.00501521256 BLZ 20510 Franz Geisler (Schulwart) Vorderlanersbach 240

Seite 20

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Almen.Zukunft.Geben
nf junge Freiwillige setzen sich zur Zeit im Rahmen einer Umweltbaustelle des sterreichischen Alpenvereins (OeAV) auf 1850m in den Naturparkgemeinden Tux und Finkenberg des Hochgebirgs-Naturpark Zillertal eine Woche lang fr den Erhalt der Almflchen ein und greifen den Almbauern der Elsalm beim Schwenden und Entsteinen der Flche krftig unter die Arme. In unserer Projektwoche knnen wir in einer Phase, in der die Almen mit immer greren strukturellen Problemen zu kmpfen haben, einen kleinen Beitrag leisten! , erklrt die 28 jhrige Johanna, eine Teilnehmerin auf der Umweltbaustelle des OeAV. Verpflegung und ein Dach ber dem Kopf bekommen die TeilnehmerInnen von der Agrargemeinschaft Elsalm zur Verfgung gestellt. Wir freuen uns, dass die jungen Leute heroben sind und uns helfen. Wenn mehrere Leute beieinander sind, geht auch viel weiter. freut sich Alfred Kreidl, der Obmann der Agrargemeinschaft. Ziel der in der Woche umgesetzten Manahmen ist die Erhaltung der Nutzbarkeit der Flchen.

Vielfltige Funktionen Die Erhaltung der Almflchen ist aus mehreren Grnden wichtig fr die Region. Die Almen stellen im Landschaftsbild offene Flchen dar und tragen somit schon lange zur sthetik der von Einheimischen und Gsten gleichermaen geschtzten Kulturlandschaft im Zillertal bei. Der Tourismus profitiert sowohl im Sommer, als auch im Winter von den Almen. Eine Auflassung der Almen wrde oftmals eine Gefhrdung der darunter

liegenden Bereiche bedeuten. VP-Klubobmann Josef Geisler hlt fest: Von nicht mehr beweideten Flchen mit hohen Grsern geht eine erhhte Lawinengefahr aus, nicht mehr gereinigte Bachrunsen knnen ganze Hnge feucht und instabil werden lassen. Die Bewirtschaftung der Flchen bedeutet somit vorbeugenden Katastrophenschutz. Zustzlich bilden die Almen die Grundlage fr die Erzeugung hochwertiger Milchund Fleischprodukte. Die Gemeinde Tux ist eine klassische Almgemeinde mit historischem Hintergrund. Die Almen sind eine ber Jahrhunderte geschaffene Kulturlandschaft, die erhalten und gepflegt werden muss, sonst verschwindet sie., unterstreicht Hermann Erler, der Brgermeister der Naturparkgemeinde Tux. Die Zukunft Im Hochgebirgs-Naturpark Zillertal wird derzeit eine Biotopkartierung und Analyse der Almen im Rahmen der Masterarbeit von Janina Lorz durchgefhrt. Ziel ist es, in den nchsten Jahren flchendeckende Daten

ber die Almflchen zu sammeln. Schon jetzt zeigen die Befragungen, dass es fr die Almbauern immer schwerer wird, die Pflegemanahmen auf den Almen durchzufhren. Daher sind Freiwilligen-Projekte wie das auf der Elsalm besonders wichtig, betont Naturparkbetreuerin Katharina Weiskopf. Die Erkenntnisse sollen die Bauern in Zukunft auch bei Ansuchen um Frderungen untersttzen. Die Erhaltung der Natur- und Kulturlandschaft der Alpen steht im Zentrum der seit 1986 veranstalteten Umweltbaustellen und sollen auch in Zukunft dieses Ziel verfolgen. Es wre schn, in Zukunft weitere Freiwilligen-Projekte in Zusammenarbeit mit dem OeAV umzusetzen ergnzt Weiskopf. Fr alle Beteiligten der Umweltbaustelle ist klar, diese Woche hilft mit, dass die Elsalm auch in Zukunft bewirtschaftet wird und dieses Stck Kulturlandschaft auch fr folgende Generationen erhalten bleibt. Dieses Projekt des OeAV wird von Almdudler untersttzt.

Seite 21

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Neue Mitarbeiter der Prattinge

Mario Geisler, Lisa Kreidl, Maria Tipotsch, Anna Pfister, Sophie Geisler, Lukas Kohlmair;

Seinerzeit Letzte Ausgabe

I) Groe Schulklasse: Die Lehrerin soll eine Nenin gewesen sein, Pfarrer Wibmer, Das einzelne Mdchen zw. der 3. u. 4. R. ist Schuster Moidal, im weien Kleid soll eine Gschwandlin sein, ansonsten wenig Meldungen. II) Erstkommunion: Bild vor dem Kabusch Haus - 13. April 1953 : 1. Reihe, v.l.: Magnesitwerk , Schsser Lies, Maria Wechselberger (Neuraut), Boder Midl, Boder Nannal, Sonnleiten Brigitte, Geisl Annelies, Magnesitwerk, Kasbichl Moidal. 2.Reihe; Pfarrer Knabl, Test Moidal, Bckn Lies, Jewer Lois, Magnesitwerk, Krummer Reinhard, Auer Emmi, Riepl Heidi,Lehrerin Potykanovic. 3. Reihe: Altenhaus Gustl, ? , Grasegger Karl (Pater Raimund), Infang Toni, Joggn Gerhard, Barmer Hansl III) Hochzeit von Mariacher Midl und Sage Hanes (Zimmermeister): 1. Reihe v.l.: Kabusch Mene, Husl Anna, Gachtn Robert, das Brautpaar, Sage Anna, Sage Liesl, Sage Karl. 2. Reihe: Krummer Haisal, Zenzer Karl, Sage Jogge, Zenzi Mariacher, Briggeler Lois, ? , Sage Hermann, Mariacher Thresl oder Midl, Mariacher Anna oder Emma, Mariacher Hansl, Mariacher Trudl, ? , ? , ? , Frau und Herr Gebert (Kraftwerk), Viktl oder Moidl.

Seite 22

Tuxer Prattinge Ausgabe Herbst 2012

Seinerzeit
zusammengestellt von der Ortschronistin Ilse Wechselberger

Wer und wo ist dies? Bitte helft mir wieder - Danke!

Die Postkarte schickte mir eine Tuxerin (Monika Kiesling, geb. Fankhauser), die sie in einem "verrckten Mnchner Mbelhaus" entdeckte. Es entstand ca. 1956, die Aufnahme wurde auf der Decke des Kellers des Hauses "Alpenblick" gemacht und abgebildet sind: v.l.:Franz Heim, Erich Kirchler, Martin Kirchler, Simon Hochmuth (mit Hut), Erika Erler, Elsa und Alois Kreidl und die Musikanten Georg Schsser und Hansl Rainer.
Seite 23

Laserarbeiten in bester Qualitt

wir lasern ...

auf Holz, Metall, Glas, Kunststoff, Leder Geschenke, Give-Aways, Schilder, uvm. gerne auch in kleinen Auagen!
www.herr-steindl.at