KLANG+TON

Cheap Trick 304

58

Chassistest:
• Visaton W 130 S 8 Ohm: K+T 1/2010
• Scan-Speak H2606/920000: K+T 5/2013

ü
KLANG+TON 4/2019

Straight Light
Manchmal passt es ganz einfach: Man hat ein paar Gehäuse aus
einem alten Projekt übrig, an einer anderen Stelle ein paar arbeits-
lose Chassis. Wenn dann auch noch die Fräsungen genau passen,
dann kann eigentlich nur etwas Gutes entstehen
I n einer der letzten Ausgaben hatten
wir mit Cheap Trick 301 eine kleine
PC-Box für den Sohn eines Freundes
präsentiert. Nun war es nicht so, dass der
Vater nicht gequengelt hätte – er wollte
natürlich auch für sich einen Lautspre-
cher Klar, dass der ein bisschen größer
sein sollte. Da passte es ganz gut, dass
die Gehäuse der KLANG+TON Straight
noch gerupft herumstanden – damit
müsste sich doch was anstellen lassen.
Technik
Ein Wort zu den Treibern: Wie von den
meisten richtig erkannt, übernehmen
den Tieftonpart zwei Visaton-Treiber
vom Typ W 130 S 8 Ohm. Zu diesem
Treiber haben wir in den letzten Jahren
wirklich alles gesagt, was es zu sagen gibt
– auf jeden Fall passt er in die Schall-
wandausschnitte des AL130 und kommt
auch mit dessen Volumen gut klar. Unser
Ziel war ja ein wohnraumfreundlicher
Frequenzgang mit einem etwas abfal-
lenden Bassbereich für wandnahe Auf-
stellung.
Im Hochton war „etwas mit Horn“ ge-
wünscht. Nun, den Wunsch konnten wir
zumindest ansatzweise erfüllen. Inzwi-
schen wird der ehemalige Vifa-Hochtö-
ner bei Scan-Speak unter H2606-920000
geführt. Es handelt sich um eine Einzoll-
Kalotte in einem recht tiefen Waveguide.
Das Chassis ist für höhere Belastbarkeit
ü
bzw. tiefe Ankoppelbarkeit ausgeführt,
dazu gibt es einen sehr linearen Fre-
quenzgangverlauf. Eine kleine Kröte
muss man dabei schlucken: Bei etwa 18
Kilohertz ist nach oben hin Schluss. Aber
hey, wer hört das schon noch?
Gehäuse
Das Gehäuse ist das der ursprünglichen
KLANG+TON „Straight“: Keine Mätz-
chen, keine Komplikationen. Nur sieben
Bretter ergeben eine kompakte Standbox
mit etwa 30 Litern Nettovolumen. Innen
gibt es einen Versteifungsring – fertig.
Die Tieftöner sind auf der Schallwand
nur aufgesetzt, lediglich der Hochtöner
wurde eingefräst.
Ebenso schlicht ist die Bedämpfung:
Zweieinhalb Matten Sonofil in die Kam-
mer unter den Tieftönern, eine halbe
Matte hinter den Hochtöner, die Rück-
wand und die Seitenwände hinter den
W130S mit Noppenschaumstoff bele-
gen – fertig. Das HP70-Reflexrohr bleibt
für maximalen Tiefbass ungekürzt – wer
mehr Punch braucht, kann entsprechend
kürzen.
Der neue Eigentümer der Gehäuse hat
sich ein paar Gedanken um die Wohn-
zimmertauglichkeit gemacht und den
Multiplex-Gehäusen ein Finish aus wei-
ßer Beize in mehreren Durchgängen und
anschließendem Wachsüberzug spen-
diert – sieht gut aus!
Cheap Trick 304
59
Frequenzweiche
Erwartungsgemäß ist die Abstimmung
der beiden parallel laufenden W 130 S
für das kleine Gehäuse etwas zu tief – die
Pappkameraden brauchen für eine line-
are Abstimmung ein bisschen mehr Luft
als die beiden AL 130. Dennoch haben
wir die Reflexabstimmung beibehalten,
weil die Boxen im Endeffekt recht nah an
der Wand stehen und somit auch schon
ab 200 Hertz nach unten im Pegel ab-
fallen dürfen. Der Hochtöner macht im
Gehäuse erwartungsgemäß einen guten
Job – im Pegel hatten wir gut 85 Dezibel
angepeilt.
((Textdiagramm KT419 ct304 Chassis in
Box))
Das ist aber nur die halbe Wahrheit –
wenn man mal die Glättung aus der Mes-
sung nimmt, sieht man schreckliche Din-
ge: Der W 130 S hat nämlich durchaus
ein paar kräftige Resonanzen oberhalb
seines Einsatzbereichs. Da wir das Ganze
als 2,5-Wege-System konzipiert haben,
ist es beim unteren der beiden Treiber
nicht gar so schlimm – da fällt die Flanke
KLANG+TON 4/2019
KLANG+TON
Cheap Trick 304
60

früh genug ab. Beim Tiefmitteltöner Cheap Trick 304

muss dagegen selbst bei der geplanten
tiefen Trennung zum Hochtöner etwas Frequenzgang für 0/15/30
passieren.

((Textdiagramm KT419 ct304 Chassis in

Box ungeglättet))

Impedanz und elektrische Phase

Die Resonanz sind bei der tiefen Tren-
nung des unteren Treibers im Gesamt-
frequenzgang noch kein Problem, beim
oberen werden sie es, auch, wenn wir den
Hochtöner bereits ab unter 2 Kilohertz
einsetzen. Deswegen habe ich parallel zur
Serienspule des Tiefmitteltöners einen
kleinen Kondensator und einen Wider-
stand eingebaut, um auf der abfallenden
Flanke die Resonanzspitze zu unter-
drücken. Klirrfaktor K2/K3 für 85 dB/1 m

((Textdiagramm KT419 ct304 Zweige))

Technische Daten
Chassishersteller: Visaton, Scan–Speak Klirrfaktor K2/K3 für 95 dB/1 m
Vertrieb: Visaton, Haan, AOS, München
Konstruktion: Thomas Schmidt
Funktionsprinzip: Bassreflex
Bestückung: 2 x Visaton W130S 8 Ohm
1 x Scan-Speak H2606/920000
Nennimpedanz: 4 Ohm
Kennschalldruckpegel 2,83V/1 m: 88 dB
Abmessungen (HxBxT): 100 x 18 x 25,8 cm
Kosten pro Stück: ca. 170 Euro + Gehäuse

Zerfallspektrum (Wasserfall)

Die Kombination aus zwei

Dreizehnern und Scan-Speak-
Kalotte kostet rund 110 Euro

ü
KLANG+TON 4/2019

Der etwas zerklüftete Frequenzgang der
Summe ist hier der Skalierung und der
zu diesem Zeitpunkt noch etwas zu spar-
samen Bedämpfung geschuldet.
Außerdem sehen wir hier schon, dass
der reine Basstreiber wegen der Wechsel-
wirkung zwischen Filter und der Impe-
danzspitze auf der Einbauresonanz eine
Oberbassbetonung macht, die einen An-
satz für Verbesserung zeigt.
Wir haben CT304 beim stolzen Besitzer
eine Weile angehört und beide befunden,
dass diese Oberbassbetonung etwas „hol-
zig“ klang – mehr „Pöck“ als „Bumm“,
um in der Fachsprache der Boxenbauer
zu bleiben.
Also hat der Verursacher des Ganzen, der
reine Tieftöner, noch einen Saugkreis
parallel zum Chassis bekommen – dies
sind ein 220-uF-Elko, eine 10-mH-Spule
und ein 4,7-Ohm-Widerstand.
Das üppig dimensionierte Reflexrohr
mündet direkt hinter den Treibern,
wodurch man den Rest der Box recht
großzügig bedämpfen kann
Cheap Trick 304
61
Belohnt wird diese Maßnahme mit
einem nun mustergültig ab 200 Hertz
linear abfallenden Schalldruckpegel im
Freifeld, der sich bei Aufstellung unter
Wohnraumbedingungen perfekt in den
Raum einfügt: Weniger (Oberbass) ist in
diesem Fall definitiv mehr (Tiefbass).
((Textdiagramm KT419 ct304 Saugkreis)
Messungen
Wir sehen eine breitbandig agierende
Box mit der grundsätzlich erwünschten
tiefen und fallenden Bassabstimmung
und einem guten Rundstrahlverhalten.
Der Hochtonbereich ist eher offensiv,
kann aber mit einem entsprechenden
Vorwiderstand vor dem Hochtöner noch
angepasst werden. Klirr spielt keine Rolle
(die k2-Spitze ist eine Wechselwirkung
mit unserem Messraum), sodass mit der
„Straight Light“ auch gerne mal gefeiert
werden kann. Der Impedanzverlauf sollte
keinen Verstärker vor irgendwelche Pro-
bleme stellen. Mit einem Wirkungsgrad
von gut 87 Dezibel wird CT304 auch an
älteren Verstärkern und Receivern (sein
Haupt-Aufgabengebiet) zu Höchstlei-
stungen auflaufen.
Hörtest
Schon in unserem Hörraum zeigte
CT304, dass wir es hier mit einem Laut-
sprecher zu tun haben, der deutlich bes-
ser spielt, als es der Chassispreis von rund
110 Euro erwarten lässt. Die Abstimmung
mit dem zusätzlichen Saugkreis parallel
zum Tieftöner zeigt den gewünschten
Die weiß gewachste Box macht im
Erfolg: Der untere Bassbereich kommt Wohnbereich einen elegeanten und
trotz des nominell geringeren Pegels gut gleichzeitig unauffälligen Eindruck
zur Geltung, erst recht, nachdem wir in
den Wohnraum gewechselt sind, wo die
Boxen jetzt ihren Dienst verrichten. Der
Hochtöner ist in der gewählten Abstim- Fazit
mung kein Kind von Traurigkeit, zeigt Günstig, ausgewogen, dynamisch: So
dabei aber durchaus audiophile Quali- darf sich auch eine „Zweitverwertung“
täten in Sachen Feinauflösung und -dy- sehen lassen.
namik. Guter Lautsprecher! Thomas Schmidt
ü
KLANG+TON 4/2019
KLANG+TON
Cheap Trick 304
62

Aufbauanleitung
Der Aufbau beginnt auf einer der Seitenwän-
de, auf der nacheinander Deckel, Boden, der
vorher ausgesägte Teiler und zuletzt die Rück-
wand aufgeleimt werden. Die aufgesetzte
Front verschließt die Box und wird danach mit
Fräsungen und Löchern für die Chassis ver-
sehen. Danach können Chassis-Ausschnitte
nach innen mit einer Raspel erweitert werden.
Anschließend werden noch die Löcher für die
Polklemmen und das Reflexrohr gebohrt. Die
Weiche wird hinter der Kalotte angebracht.
Bedämpfung siehe Text.

Zubehör pro Box

• Anschlussklemmen
• Holzschrauben
• Schrauben
• Kabel
• 3 Matten Sonofil
• Noppenschaumstoff
Lieferant: Visaton

Holzliste
18-Millimeter-Multiplex
1 x 100,0 x 18 cm Schallwand
2 x 100,0 x 24,0 cm Seitenwände
2 x 100,0 x 14,4 cm Rückwand
3 x 22,2 x 14,4 cm Deckel, Boden, Teiler

Weichenbestückung
L1 = 6,8 mH Kernspule, 1 mm
L2 = 1 mH Luftspule, 1 mm
L3 = 0,39 mH Luftspule, 0,7 mm

C1 = 33 μF MKT
C2 = 1 μF MKP
C3 = 15 μF MKT
C4 = 4,7 μF MKP

R1 = 2,2 Ohm, MOX 10 Watt

R2 = 8,2 Ohm, MOX 10 Watt

Llin = 10,0 mH Kernspule 0,7 mm

Clin = 220 μF Elko
Rlin = 4,7 Ohm MOX 20 Watt

ü
KLANG+TON 4/2019