Vereinbarung zum Kauf des Logos

DIESE VEREINBARUNG wurde [Date (ie. July 31, 2002)] zwischen dem [Name of Seller]
[Address of Seller] (dem „Verkäufer“) und dem [Name of Buyer] [Address of Buyer] (dem
„Käufer“) geschlossen.

PRÄAMBEL:

(A) Der Verkäufer ist im Geschäft von tätig und [Business of Seller (ie. Computer
Consulting)]hat in Verbindung damit einen wesentlichen Geschäfts- oder Firmenwert im
Zusammenhang mit diesem Geschäft und dem Logo "[Logo (ie. Cool Computing)]"
errichtet;

(B) Der Verkäufer besitzt bestimmte Eigentumsrechte an dem Logo "[Logo (ie. Cool
Computing)]" und den damit verbundenen Designs, Insignien, Symbolen, Slogans,
Urheberrechten, Marken, Patenten, Firmenwerten und anderen damit verbundenen
immateriellen Rechten (zusammen das "Logo");

(C) Der Käufer möchte das Logo des Verkäufers kaufen und der Verkäufer möchte das Logo
an den Käufer zu den unten aufgeführten Bedingungen verkaufen;

Unter Berücksichtigung der Erwägungsgründe, der nachstehend dargelegten gegenseitigen

Vereinbarungen und für andere gute und wertvolle Gegenleistungen, deren Erhalt und
Angemessenheit hiermit anerkannt wird, vereinbaren die Parteien hiermit Folgendes:

1. Übertragung auf Rechte am Logo

Der Käufer kauft hiermit vom Verkäufer, und der Verkäufer verkauft, überträgt, tritt ab
und überträgt dem Käufer alle Rechte, Titel und Interessen des Verkäufers am Logo.

2. Kaufpreis

Der vom Käufer an den Verkäufer für das Logo zu zahlende Kaufpreis beträgt[Purchase
Price of Logo (ie. $20,000.00)], der in bar oder per Bankscheck gleichzeitig mit der
Unterzeichnung dieses Vertrags zu zahlen ist.

3. Titel, Keine Belastungen

Der Verkäufer sichert dem Käufer zu und garantiert ihm, dass der Verkäufer ein gutes
und marktfähiges Eigentum an dem Logo hat, frei von jeglichen Ansprüchen,
Pfandrechten, Belastungen und Sicherungsrechten. Der Verkäufer erkennt an, dass sich
 -2-

der Käufer beim Abschluss dieser Vereinbarung auf eine solche Zusicherung und
Garantie verlässt.

4. Zusagen des Verkäufers

Der Verkäufer verpflichtet sich und erklärt sich wie folgt einverstanden:

(a) Dass der Verkäufer die Verwendung des Logos, aller Etiketten und der damit
verbundenen Marken unverzüglich einstellt und alle damit versehenen Schilder
und Anzeigen entfernt;

(b) Dass der Verkäufer die Verwendung von Namen, Etiketten oder Marken, die dem
Logo verwirrend ähnlich sind, unverzüglich einstellt; und

(c) Dass der Verkäufer gleichzeitig mit der Ausführung dieser Vereinbarung alle
Registrierungen, Einreichungen oder sonstigen Aufzeichnungen des Logos an den
Käufer zurücknimmt oder auf Verlangen des Käufers an den Käufer abtritt.

5. Beziehung

Diese Vereinbarung stellt den Käufer nicht als Partner, Joint Venture, Vertreter oder
gesetzlicher Vertreter mit oder des Verkäufers zu irgendeinem Zweck dar. Keiner Partei
wird das Recht oder die Befugnis eingeräumt, im Namen oder im Namen der anderen
Partei eine ausdrückliche oder stillschweigende Verpflichtung oder Verantwortung zu
übernehmen oder zu begründen oder die andere Partei in irgendeiner Weise zu binden.

6. Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger

Diese Vereinbarung ist für die Parteien und ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und
Abtretungsempfänger bindend und kommt ihnen zugute.

7. Gesamte Vereinbarung

Diese Vereinbarung enthält alle Vereinbarungen, Absprachen, Zusicherungen,

Bedingungen, Garantien und Zusicherungen, die zwischen den Parteien in Bezug auf den
Gegenstand dieser Vereinbarung getroffen wurden, und alle Änderungen und
Ergänzungen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform und müssen von beiden
Parteien ordnungsgemäß ausgeführt werden.

8. Geltendes Recht

Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen der Provinz Ontario und wird in
Übereinstimmung mit diesen ausgelegt.
 -3-

9. Weitere Zusicherungen

Jede Vertragspartei verpflichtet sich, weitere Handlungen vorzunehmen und weitere

Dokumente auszufertigen und zu liefern, die zur Durchführung der Bestimmungen dieser
Vereinbarung vernünftigerweise erforderlich sind.

ZU URKUND DESSEN haben die Parteien diese Vereinbarung am oben genannten Datum
unterzeichnet.

[NAME OF SELLER]

Per:
Name:
Titel:

[NAME OF BUYER]

Per:
Name:
Titel: