Sie sind auf Seite 1von 4

KONSIGNATIONSVERTRAG

KENNEN ALLE MÄNNER VON DIESEN GESCHENKEN:

Dieser KONSIGNATIONSVERTRAG, im Folgenden als "Vertrag" bezeichnet, wird


von und zwischen den folgenden Parteien abgeschlossen:

_____________________, eine Gesellschaft, die in


Übereinstimmung mit den Gesetzen der Republik der
Philippinen besteht und registriert ist, hier
_____________________, vertreten durch volljährig,
philippinisch und wohnhaft in ____________ City,
Philippinen, hier als "VERSENDER" bezeichnet;

-und-

_____________________, eine Gesellschaft, die nach


den Gesetzen der Republik der Philippinen besteht und
eingetragen ist, hier vertreten durch ________________,
ebenfalls volljährig, Filipino und Einwohner von
____________ Stadt, hier als "EMPFÄNGER" bezeichnet;

WITNESSETH:

DER VERSENDER besitzt das Recht und das Eigentum an den in ANHANG "A"
angegebenen und beschriebenen Gegenständen ("Produkte"), und der EMPFÄNGER
möchte die Produkte in Besitz nehmen, um sie im Namen des VERSENDERS an Dritte zu
verkaufen.

IN der ERWÄGUNG, dass der VERSENDER zugestimmt hat, die Produkte zu


verkaufen, indem er sie an den EMPFÄNGER versendet, der ebenfalls zugestimmt hat, die
Produkte im Auftrag des VERSENDERS zu verkaufen;

DAHER vereinbaren der VERSENDER und der EMPFÄNGER für und im


Austausch gegen eine gute und ausreichende Gegenleistung und die in diesem Vertrag
festgelegten gegenseitigen Versprechen und Verpflichtungen Folgendes:

1. Eigentum. Der VERSENDER garantiert, verpflichtet sich und stimmt zu,


dass die verkauften Produkte Eigentum des VERSENDERS sind und dass es keine
Pfandrechte, Urteile oder andere Belastungen gegen das Eigentum, einschließlich aller
Verkaufs- oder Übertragungsrechte, an den versandten Produkten gibt. Die Parteien
vereinbaren, dass das Eigentum an der Sendung beim ABSENDER verbleibt, bis die
Sendung in abtrennbaren Teilen oder ganz vom EMPFÄNGER verkauft wird.

2. Beschreibung der Sendung. Der VERSENDER erklärt sich damit


einverstanden, die folgenden beschriebenen Produkte zu den in diesem Vertrag
genannten Bedingungen zu liefern und der EMPFÄNGER verpflichtet sich, sie zum
Zwecke des Verkaufs anzunehmen:

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

Seite 1 von 4
Der VERSENDER erklärt und stimmt zu, dass die Beschreibung der versandten
Produkte nach bestem Wissen und Gewissen des VERSENDERS wahr und richtig ist und
dass dem VERSENDER keine nicht offenbarten Mängel an einer solchen Sendung
bekannt sind.

3. Ausschließlichkeit der Vereinbarung. Der EMPFÄNGER hat das


ausschließliche Recht, die oben beschriebenen Produkte zu vermarkten und zu
verkaufen, während der VERSENDER auch das Recht hat, diese Produkte auf eigene
Rechnung zu verkaufen. Wenn der VERSENDER die aufgeführte Sendung verkauft, hat
der Empfänger (nicht) dennoch Anspruch auf Zahlung für den Verkauf dieser Sendung zu
den Bedingungen dieser Vereinbarung.

4. Preis. Der Angebotspreis für die Produkte wird vom VERSENDER


festgelegt. Der EMPFÄNGER verpflichtet sich, den VERSENDER über gutgläubige
Angebote zum Kauf der versandten Produkte zu Preisen zu informieren, die unter dem
vom VERSENDER festgelegten Angebotspreis liegen. Der VERSENDER behält sich das
ausschließliche Recht vor, einen Preis zu akzeptieren, der unter dem Angebotspreis liegt;

5. Zeitpunkt der Zahlung. Der VERSENDER erklärt sich damit


einverstanden, dass der EMPFÄNGER die vollständige Zahlung für den Verkauf der
versandten Produkte verlangt und erhält, bevor der EMPFÄNGER verpflichtet wird, die
Zahlung an den VERSENDER zu überweisen. Nach Erhalt der vollständigen Zahlung für
einen solchen Verkauf hat der EMPFÄNGER den dem VERSENDER im Rahmen dieses
Vertrags geschuldeten Betrag an jedem ___ Tag eines jeden Monats zu überweisen.

6. Zahlungsbeträge. Der VERSENDER und der EMPFÄNGER vereinbaren,


dass __ % des Verkaufspreises beim Verkauf der diesem Vertrag unterliegenden Produkte
an den VERSENDER fällig und zahlbar sind. Der EMPFÄNGER legt eine monatliche
schriftliche Erklärung vor, in der alle Verkäufe der dieser Vereinbarung unterliegenden
Produkte aufgeführt sind, einschließlich der Daten dieser Verkäufe, der erhaltenen
Gesamtbeträge und der dem EMPFÄNGER geschuldeten Provision. Die Parteien
vereinbaren ferner, dass der EMPFÄNGER die fällige Provision aus dem Betrag, der beim
Verkauf der versandten Produkte an den VERSENDER zu überweisen ist, einbehält
(darf/darf) und einbehält.

7. Kündigung dieser Vereinbarung. Der EMPFÄNGER kann diese


Vereinbarung jederzeit kündigen, indem er einige oder alle nicht verkauften Produkte,
die Gegenstand dieser Vereinbarung sind, an den ABSENDER zurückgibt. Andererseits
kann der EINLIEFERER diesen Vertrag jederzeit kündigen. Die Kosten für die Lieferung
nicht verkaufter Produkte werden von der Partei getragen, die diesen Vertrag kündigt.
Eine vorherige Kündigung durch die kündigende Partei ist erforderlich. Eine solche
Mitteilung bedarf der Schriftform, die fünfzehn (15) Tage vor Wirksamwerden einer
solchen Kündigung zu versenden ist.

8. Betrieb des Geschäfts des EMPFÄNGERS. Der EMPFÄNGER hat das


ausschließliche Recht, den Geschäftsbetrieb und die Verwaltung seiner Räumlichkeiten
zu bestimmen. Der VERSENDER übernimmt keine Haftung oder Verantwortung für den
Betrieb und die Verwaltung der Geschäfte, Mitarbeiter oder Vertreter des EMPFÄNGERS.

9. Werbung. Der EMPFÄNGER (darf/darf nicht) den Namen des


ABSENDERS oder andere identifizierende Informationen bei der Werbung,
Verkaufsförderung und dem Verkauf der versandten Produkte verwenden.

Seite 2 von 4
10. Abtretung. Dieser Vertrag ist nicht abtretbar und kann nur durch eine
schriftliche Änderung geändert werden, die von beiden Parteien vereinbart und
unterzeichnet wurde.

11. Verzicht. Verzicht, Nachsicht, Handelsverlauf oder Handelsgebrauch


berühren nicht das Recht einer Partei, die Erfüllung einer Bestimmung oder Bedingung
dieser Vereinbarung zu verlangen.

12. Sonstige Vereinbarungen. Diese Vereinbarung stellt die gesamte


Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen Diskussionen,
Verhandlungen und Vereinbarungen zwischen den Parteien. Keine der Parteien ist an
Bedingungen in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung gebunden, die nicht
ausdrücklich in dieser Vereinbarung vorgesehen sind.

13. Konstruktion. Diese Vereinbarung ist nach den Gesetzen der Republik der
Philippinen auszulegen und zu regeln.

14. Veranstaltungsort. Die Parteien erkennen an, dass diese Vereinbarung in


____________ City geschlossen wird und dass jede von einer der Parteien angestrebte
Klage vor den zuständigen Gerichten oder Agenturen in ____________ City erhoben wird,
und die Parteien verzichten hiermit auf alle Gerichtsstandsfragen zum Zwecke der
Durchführung dieser Bestimmung.

ZU URKUND DESSEN haben die Parteien, die beabsichtigen, hiermit rechtlich


gebunden zu sein, diese Vereinbarung am ___ Tag des _________ 20__ in ____________
City, Philippinen, ordnungsgemäß unterzeichnet, versiegelt und zugestellt.

________________________________ ________________________________
Absender Empfänger
Ausweisart & Nr.: ___________________ Ausweisart & Nr.: ___________________

Unterzeichnet in Anwesenheit von: ____________________ & ____________________

Republik der Philippinen }


STADT ______________ }S.S

DANKSAGUNG

VOR mir, einem Notar für und in der Stadt __________, Philippinen, erschienen
persönlich die oben genannten PARTEIEN, die ich durch ihren jeweiligen kompetenten
Identitätsnachweis, wie oben angegeben, identifiziert habe und die sich mir gegenüber als
dieselben Personen darstellten, die den vorstehenden Sendungsvertrag unterzeichnet
haben, der aus drei (3) Seiten besteht, einschließlich der Seite, auf der diese Bestätigung
geschrieben ist, wobei diese von den Parteien und ihren Zeugen auf jeder einzelnen Seite

Seite 3 von 4
dieser Vereinbarung unterzeichnet wurde und mir bestätigt und geschworen hat, dass
dies ihre eigene freie Handlung und freiwillige Tat ist.

BEZEUGEN SIE meine HAND UND VERSIEGELN Sie diese ____________________


in ___________ City, Philippinen.

Dok.-Nr. _____;
Seite Nr._____;
Buch Nr. ____;
Serie von 20__.

Seite 4 von 4

Das könnte Ihnen auch gefallen