Präposition

Preposisi berada di depan kata atau kelompok kata (frasa)

- Di depan nomina: Die Kugel ist aus Glas.
- Di depan kelompok nominal: Die Kugel ist aus buntem Glas.
- Di depan pronomina: Ich spiele mit ihr.
Preposisi Kata tanya Contoh
Lokal Wo? an der Wand
(posisi/tempat)
Berhubungan Wohin? in das Konzert
dengan arah Woher? aus dem Mittelmeer
Temporal (Waktu) Wann? vor dem Mittag
Modal Wie? mit viel Lärm
(berhubungan Womit? mit dem Bus
dengan cara) Mit wem? mit dem Kindern
Kausal (sebab- Warum? wegen der Großeltern
akibat) Wodurch? durch den Unfall
Final (Maksud dan Mit welchem Ziel? für mich
tujuan) Zu welchem Zweck? für die gute Laune
Preposisi dengan akkusativ
Lokal contoh dalam kasus akkusatif
bis (tanpa artikel) Dieser Zug fährt bis Hamburg-Altona.
Durch Ich gehe durch den Park.
Er fährt im Sommer durch in Deutschland.
Gegen Das Auto ist gegen die Mauer gefahren.
Um Die Katze ist um das Haus geschlichen.
um...herum Alle sitzen gespannt um den Tisch herum.
Entlang Das Liebespaar geht den Fluss entlang.
Wir fahren die Allee entlang.
Temporal
Gegen Tom erwartet Tim gegen sieben Uhr.
Gegen acht Uhr wollen wir essen.
Um Wir sehen uns um drei.
Um 8.30 Uhr macht der Laden auf.
 Bis Er hat bis elf Uhr geschlafen.
Sie bleibt bis kommenden Sonntag.
Für Unser Au-pair-Mädchen bleibt für ein Jahr.
Kausal
Durch Er ist sehr verunsichert durch die Kündigung.
Durch ihn habe ich dich kennen gelernt.
Final
Für Sie demonstrieren für den Frieden.
Hier ist eine E-Mail für dich gekommen.
Gegen Sie sind gegen Gewalt.
Modal
Ohne Er wollte heute ohne Strümpfe losgehen
Das Menü bitte ohne die Vorpeise!
Preposisi dengan Dativ
Lokal contoh dalam kasus Dativ
Ab Ab dem Allgäu wurde das Wetter schön. (mulai)
Bei Meine Groβmutter wohnt bei uns. (dengan)
Du sollst dich nachher beim Chef melden.
Gegenüber Gegenüber dem Kaufhaus ist eine Eisdiele. (di seberang)
Berhubungan
dengan arah
Aus Sie kommt gerade aus dem Urlaub. (dari)
Sie nimmt Geld aus der Kasse.
Nach Marie fährt nach Italien. Ich suche nach dem Zugfahrplan. (Ke)
Von Die Muscheln sind vom Strand. (dari)
Er kommt müde von Arbeit.
Zu Wir fahren zu Oma und Opa. (ke)
Ich muss zum Zahnarzt gehen.
Temporal
Ab Ab Dienstag scheint (bersinar) die Sonne wieder. (mulai)
Sie geht ab nächstem Semester auf die Uni.
An (di) An den Vormittagen arbeitet sie immer (selalu).
Am Wochenende (akhir pekan) habe ich wieder (lagi) mehr (banyak)
 Zeit.
Bei (saat/pada Du sollst beim Essen nicht reden (berbicara).
waktu)
Bis zum (sampai) Sie wartet (menunggu) bis zum Mittag.
Nach (setelah) Nach der Schule bin ich immer (selalu) müde (lelah).
In (akan datang) In der Pause (istirahat) esse ich ein Brötchen. (saat)
In zwei Wochen habe ich Geburtstag. (di)
Im April habe ich wieder mehr Zeit. (di)
Seit (dari waktu Seit einem Monat ist er kaum (hampir tidak/jarang) zu Hause. (sejak)
lampau sampai
sekarang)
Von…bis Er war vom ersten bis zum letzen Tag fleiβig (sibuk/rajin).
(Dari....sampai)
Vor Er geht vor der Arbeit (kerja) joggen. (sebelum)
Vor (waktu Vor einem Jahr war ich verliebt (jatuh cinta). (menunjukkan lampau)
lampau)
Zu Zu Weihnachten essen wir immer Gans (angsa). (saat)
Zwischen Zwischen dem 8. Und 10. Oktober habe ich keine Zeit. (antara)
Kausal (sebab –
akibat)
Aus Er lief (lari) aus Angst (takut) davon. (karena)
Vor Du kannst vor Sehnsucht (rindu) nicht mehr schlafen. (karena)
Wegen Wegen der Grippewelle (wabah flu) lassen wir uns impfen
(vaksinasi/suntik). (karena)
Modal (cara)
Mit Mit meinem Motorrad bin ich schnell (cepat). (dengan)
In In der groβen Eile (buru-buru) habe ich etwas (sesuatu) vergessen.
(dalam)
Nach Wenn es nach mir geht (kalau menurut saya), fahren wir jetzt
(sekarang) los (ayo). (menunjukkan cara)
Auβer Alle (semua) auβer kecuali Tina waren in der Ausstellung (Pameran).
(kecuali)
Preposisi dengan Akkusatif dan Dativ

An: di samping (menempel) Auf: di atas Hinter: di belakang

In: di dalam Neben: di samping/ di Über: di atas (melayang)
sebelah (tdk menempel)
Unter: (di bawah) Vor: di depan Zwischen: di antara

Untuk menyatakan arah (Wohin?: ke mana) digunakan preposisi dan nomina berikut artikel
dalam kasus Akkusatif:
Ich stelle (menempatkan) den Tisch an die Wand. (saya menempatkan meja pada dinding)
Ich lege das Messer (pisau) auf den Tisch. (saya meletakkan pisau di atas meja)
Er legt das Buch neben sich. (dia meletakkan buku itu di sampingnya.)
Sie geht vor die Tür. (Dia berjalan di depan pintu)
Untuk menyatakan tempat (Wo?: di mana) digunakan preposisi dan nomina berikut artikel
dalam kasus datif:
Der Tisch steht (ada/terletak) ( an der Wand). (Meja itu terletak pada dinding)
Das Messer liegt auf dem Tisch. (Pisau itu terletak di atas meja)
Das Buch liegt neben mir. (Buku itu terletak di sebelahku)
Sie steht vor der Tür. (Dia berdiri di depan pintu)
Prep. Contoh + Akkusativ Contoh + Dativ
An Die Kinder wollen an den Strand. An meiner Jacke sind Knöpfe.
Sie ruderten an das Ufer. Der Spiegel hängt an der Wand.
Auf Er fährt auf die Insel. Auf dem Berg steht ein kleines Haus.
Sie geht aufs Gymnasium. Die Kinder spielen auf der Straβe.
Hinter Er rennt hinter den Busch. Er lauscht hinter der Tür.
 Sie läuft hinters Haus.
Hinter der Kurve sieht man das Meer.
In (tanpa In Berlin ist immer viel los.
artikel In Griechenland ist es oft sehr heiβ.
In Wir fahren wieder in die Türkei. Sie fährt in der Schweiz Ski.
Ich lege das Buch in das Regel. Im Haus ist es warm und gemütlich.
Neben Ich lege mich neben dich. Neben der Kirche ist der Friedhof.
Er setze sich neben mich. Ich möchte neben dir sitzen.
Über Jan fliegt über Paris. Über dem Tisch hängt eine Lampe.
Die Wolken ziehen über das Die Wolken sammeln sich über dem
Land. Atlantik.
Unter Der Hund legt das Päckchen vor Unter der Brücke flieβt ein Fluss.
die Tür. Der Hund liegt unter dem Tisch.
Vor Er legt das Päckchen vor die Tür. Vor dem Haus steht ein alter Baum.
Stell die Schuhe vor die Tür. Ich warte vor dem Eingang auf dich.
Zwischen Leg dich doch zwischen uns. Das Kind schläft zwischen seinen Eltern.
Er stellt sich zwischen uns. Zwischen den Gärten ist ein Zaun.