Sie sind auf Seite 1von 16

Ab 1.

September: Freie
Fahrt fr Menschen
mit Behinderung
Steuerberaterkammer
zeichnete zwei
Montabaurer aus
Ransbach-Baumbach
hat eine neue
Schtzenknigin
TC Simmern begrte
viele kleine Gste
auf der Anlage
Kinotipp:
Harry Potter startet
zum groen Finale
Jede Menge
Top-Gebrauchte
im berblick
Hachenburger Familie
freut sich auf
Reise ins LEGOLAND
Bad Marienberg Hachenburg Hhr-Grenzhausen Montabaur Ransbach-Baumbach Rennerod Selters Wallmerod Westerburg Wirges
(0 64 31) 5 90 97-0 westerwaelderleben@medienerleben-verlag.de www.westerwaelderleben.de 15.07.2011 KW28 Jahrgang 2
POTTUM. Mit ihren bunten
Segeln beleben die Windsur-
fer den Wiesensee und bie-
ten den Spaziergngern und
Gsten der rtlichen Gastro-
nomie mit ihren Surfknsten
ein interessantes und se-
henswertes Schauspiel.
S
eit vielen Jahren ist der
Wiesensee ein belieb-
ter Treffpunkt fr die
Freunde des Windsurfens. Je-
des Wochenende treffen sich
an der Surfstation in Pottum
etwa 25 bis 30 Surfer, um hier
gemeinsam ihrem geliebten
Sport nachzugehen. Die An-
fnge des Windsurfsports auf
dem Wiesensee liegen in den
1980er-Jahren. Seinerzeit
traf man sich noch auf der
Winner Seite, dort wo heute
das Caf Seewies steht, er-
innert sich Fritz Bertram aus
Westerburg. Seit rund 30 Jah-
ren ist der heute 72-Jhrige
am Wiesensee aktiv. Rund um
die Surfstation in Pottum, die
auch die Surfschule von Rainer
Keller aus Stahlhofen am Wie-
sensee beherbergt, hat sich in
den vergangenen Jahren eine
sportliche Gemeinschaft ge-
bildet, in der sich Jung und
Alt offensichtlich pudelwohl
fhlen. Dazu zhlt auch Andy
Pusch aus Wiesbaden. Der
30-Jhrige wuchs in Stahl-
hofen am Wiesensee auf und
gehrt zu den weltweit besten
Surfern. Noch immer kommt er
gerne in die alte Heimat zu-
rck, um hier gemeinsam mit
seinen Freunden ber die Wel-
len zu reiten. Mit seinen 15
Jahren gehrt Vincent Dokter
aus Netzbach in der Nhe von
Diez zu den jngsten Surfern
in Pottum. Auch wenn Ellen
Wohllebe nicht zu den Aktiven
zhlt, so kann man sie den-
noch als den guten Geist der
Truppe bezeichnen. Schlielich
sorgt sie mit Kaffee und selbst
gebackenem Kuchen fr das
leibliche Wohl der Sportler.
In den vergangenen Jahren
macht der Wiesensee seinem
Namen alle Ehre: im Wasser
wchst Gras! Dieses lange gr-
ne Kraut, dessen Wachstum
durch die zurzeit geringe Was-
sertiefe noch gefrdert wird,
behindert neben dem Surfen,
auch das Segeln sowie die
Flofahrt.
(Fortsetzung im Innenteil)
HUNDSANGEN. Das ers-
te Westerwlder Schwal-
benhotel scheint beliebt:
Erst vor drei Monaten in
Hundsangen erffnet (wir
berichteten), wohnen be-
reits fnf Mehlschwalben-
paare in der neuen schwal-
bengerechten Einrichtung.
Zwei weitere Brutsttten
im Schwalbenhotel werden
zurzeit von zwei weiteren
Schwalbenprchen einge-
hend inspiziert und stn-
dig angeogen. Auch hier
hoffen die Initiatoren auf
einen baldigen Bezug der
Kunstnester. Das Schwal-
benhotel fest im Auge hat
Philipp Schiefenhvel von
der Masgeik-Stiftung fr Na-
tur- und Landschaftsschutz
und die Vogelschtzer der
Nabu-Ortsgruppe Hundsan-
gen, die mit dieser Bruthilfe
dem abnehmenden Bestand
der Mehlschwalben entge-
gen wirken wollen. Der Wes-
terwaldkreis untersttzte
den Bau des Schwalbenhau-
ses im Frhjahr mit 2000
Euro. -me-
Brutsttte in luftiger Hhe
Erste Gste im Schwalbenhotel
K171 gesperrt
HORBACH. Von kommen-
den Montag, 18. Juli, an
wird die Kreisstrae 171
(Oberdorfstrae) im Zuge
der Ortsdurchfahrt Hor-
bach bis einschlielich 29.
Juli wegen Kanalanbin-
dungsarbeiten bzw. Ver-
kehrssicherungsmanah-
men fr fnf Arbeitstage
gesperrt. Eine Umleitung
Richtung Gackenbach ist
ausgeschildert. -me-
Wller Knigin
HARTENFELS/BAD EMS.
Eine Westerwlderin re-
giert jetzt an der Lahn: Ja-
queline Steube (Foto) aus
Hartenfels wurde krzlich
beim Rosenball in Bad
Ems zur neuen Rosenkni-
gin gewhlt. Damit ist die
20-Jhrige nun ein Jahr
lang die ofzielle Repr-
sentantin des Bad Emser
Staatsbades. Im wahren
Leben ist die frischgeba-
ckene Rosenknigin Zoll-
inspektoranwrterin und
studiert Finanzwirtschaft
in Mnster mit dem Ziel
Diplom-Finanzwirtin. -me-
Fr sie ist der bekannte Westerwlder Wind der beste Freund: Seit
vielen Jahren treffen sich regelmig zahlreiche Windsurfer am Wie-
sensee, um ihrem geliebten Sport nachzugehen. Foto: pug
Windsurfer setzen sich fr Erhalt des Wiesensees ein
Engagierte Wassersportler
WesterwlderLeben-Leserinnen erlebten die Formel 1 in Silverstone hautnah
SILVERSTONE. 56 junge Damen verbrachten am Wochenende
spannende und unvergessliche Tage in Silverstone. Unter der Re-
gie von Agenturchef Frank Heidrich waren sie beim Groen Preis
von Grobritannien als sogenannte Grid Girls im Einsatz und
erlebten die Formel 1 hautnah. Mit auf die Reise nach Silver-
stone gingen auch sieben Leserinnen, die sich an der Aktion
Grid Girls gesucht unserer Zeitung beteiligt hatten und aus
zahlreichen Einsendungen ausgewhlt wurden, darunter auch
drei Bewerberinnen aus dem Westerwald. Gemeinsam mit ih-
nen schlpfte auerdem WesterwlderLeben-Mitarbeiterin Sina
Schmidt in den roten Dress und berichtet im Innenteil der heu-
tigen Ausgabe aus erster Hand vom Grid. Foto: www.gorys.de

www.koch-dach.de
TeI. 0 26 02 / 93 03 -15
r en |e ns o e a F ag 8 u d ch |nf ch!
e |hr w rden 8|e
n r z n e|ge er 8tromp odu e t!
TICKETS GIBTS BEI:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
MedienErleben-Verlag GmbH
Lhr-Center
Hohenfelder Strae 22
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 973 816 -21
Unser Tipp der Woche
H
oward
Carpendale
Fr, 18.11.2011
Koblenz
Sporthalle Oberwerth
Tankstelle ist vielleicht nicht
ganz das richtige Wort
denn wir bieten fr Sie und Ihr Fahrzeug
reichlich mehr als nur Benzin.
Shell Station Kai-Uwe Hampe
In der Neuwiese 1
56412 Grgeshausen
Ab jetzt neu:
2 SB-Waschpltze
Waschanlage mit Vorwaschplatz
4 Saugerpltze Mattenwaschgert
Wie wre es mit einem heien, herzhaften
Snack, Currywurst oder einer leckeren Pizza?
Unser Bistro wartet auf Sie!
POTTUM. So richtet sich die
Hoffnung der Wassersport-
ler auf das Vorhaben der
Verbandsgemeinde Wester-
burg, den Wiesensee auszu-
baggern. Aber abwarten und
Nichtstun entspricht nicht
dem Sportsgeist der Surfer.
Sie engagieren sich fr ih-
ren Surfstrand, den sie tat-
krftig Instand halten.
I
m Jahr 2008 nahm Fritz
Bertram Kontakt zu Martin
Rudolph von der Gesell-
schaft fr Touristik im Wester-
burger Land auf. Wnsche und
Vorschlge wurden vorgetra-
gen. Eine genaue Absprache
ist wichtig, weil gerade auch
der Naturschutz uns Sportlern
am Herzen liegt, erlutert
Bertram. So wurde der Baum-
bestand in mhevoller Arbeit
durch Mitarbeiter der Ver-
bandsgemeinde gelichtet. Da-
mit der Wind besser ber den
See weht, so der 72-Jhrige.
Dies bringe nicht nur Vorteile
fr die Surfer. Gut sei dies auch
fr die anderen Wassersportler
und nicht zuletzt fr den Wie-
sensee selbst - schlielich wird
durch die Zufhrung von Sauer-
stoff die Algenbildung vermin-
dert. Auch die Windsurffreunde
schlpften vom Neoprenanzug
in die Arbeitsklamotten und
entfernten den Wildwuchs am
Ufer. Wir haben nun den Wind
und alle, die den See umrun-
den, haben von hier aus einen
schnen, freien Blick ber den
Wiesensee, freut sich Bert-
ram.
Zurzeit laufe die Aktion Gras
rupfen. Fr die Spaziergnger
ist es schon ein ungewohnter
Anblick, wenn einige Surfer
im Verbund, auf ihren Brettern
sitzend die Panzen aus dem
Wasser reien. Das gesammel-
te Kraut wird ans Ufer gebracht
und von dort aus durch Mitar-
beiter der Verbandsgemeinde
abtransportiert. So halten sich
die Sportler eine Spur zum
Starten und Anlanden frei.
Wir alle wnschen uns, dass
die Planungen rund um den
Wiesensee bald in die Tat
umgesetzt werden und der
Wiesensee weiterhin ein von
Sportlern belebter und von
Besuchern geliebter Mittel-
punkt des Westerburger Landes
bleibt, uern sich die Wie-
sensee-Windsurfer hoffnungs-
voll. -pug-
www.juwelier-wagner.de Tel.: 06431/ 91590
Bahnhofstrae 8-10 Limburg (AmNeumarkt)
WAGNER
TREND
Vertrauen Sie demFachmann
KW29 Gltig ab 18.07.201123.07.2011 Montag bis Samstag 0800 Uhr bis 2000 Uhr, in Thringen Donnerstag und Freitag bis 2200 Uhr fr Sie geffnet Baunatal Montag: 0800 Uhr bis 1900 Uhr, Samstag: 0800 Uhr bis 1700 Uhr Korbach und Melsungen Samstag: 0800 Uhr bis 1800 Uhr (bitte beachten Sie den Aushang in unseren Mrkten).
KW29/1BGLimburg
Impressum/Herausgeber:Rheika-DeltaWarenhandelsgesellschaftmbH,34212Melsungen
Zement chromatarm, Art.Nr.: 21239854
25kg
(1kg = 0.10 )
39
2
Garten Holzlasur wetterbestndig, wasserabweisend, tropft nicht, spritzt nicht, umweltfreundlich, wasserverdnnbar, in versch. Farben erhltlich, Art.Nr.: 26790978 u.a.
5l
(1l = 3. )

14
99
Fr Druckfehler keine Haftung. Nur solange Vorrat reicht. Teilweise Modellbeispiele nderungen vorbehalten. *Mindestrate bei Erstkauf; Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins von 9,90% entspricht einem gebundenen Sollzins von 9,48% p.a.. Bonitt vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem 6a Abs. 3 PAngV dar. Wir machen uns stark fr Sie
Blockbohlenhaus Lahn Blockbohlen aus Nadelholz, mit Doppeltr und Fuboden, ohne Dachpappe, umbauter Raum 11,3m3, Sockelma ohne Dachber- stand (BxT): ca. 230x230cm, naturbelassen, Art.Nr.: 23118416
Wandstrke:
28mm
Zustzlich bentigen Sie
das Zubehr-Set
bestehend aus:
Ngel fr Dach- und Fubodenbretter
sowie Stirnbretter,
Dachpappenstifte 12.99
Auf Bestellung erhltlich!
Barpreis
699.-
Bei 24 Monaten Laufzeit
monatlich
13
29
Abholpreis
Limburg
Vollraumkhl-
schrank VS 169 Nutzinhalt: ca. 90 Liter, Energieeffi- zienzklasse A+, Abtauautomatik, (BxHxT): ca. 47,5 x 84,5 x 44,7 cm, Art.Nr.: 27879870
NIEDRIGER VERBRAUCH
AEnergie- effizienz- klasse +
99

89
Akku-Bohrschrauber 12 V
mit Lithium Ionen Akku mit integrierter Arbeitsleuchte, elektronische Drehzahl- regulierung stufenlos von 0-550 U/min., 11 Drehmo- mentstufen + Bohren, umschaltbarer Rechts-/Linkslauf, 10 mm Schnellspannbohrfutter, Steckernetzgert, Ladestation, Koffer, Art.Nr.: 28007203
99

49
26%gespart!
109
99

79
Wschespinne Linofixx leichtes ffnen per Zugseil mit automatischer Arretierung, Leinen sind vor Schmutz und Wasser geschtzt, Leinenlnge: 50m, inkl. Bodenhlse, Art.Nr.: 20337001
solange Vorrat reicht!
HERKULES BAU & GARTENMARKT
Teilbelegung:
Montabaur, Rennerod,
Wallmerod
KAUFLAND LIMBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
Pannen-
spray mit Reifenventil-Adapter 1 Spray reicht jeweils fr 1 kompletten Reifen; je Spray
Auto- Pannen- spray 400 ml (1000 ml = 12,48)
Fahrrad- Pannenspray 75 ml (100 ml = 2,65)
Mit Adapter
Freiwillige Prfung 55180003 geprft
Gebrauchstauglich Materialvertrglich Reifendichtspray
4,99* 1,99* 2,59*
Motorrad- Pannenspray 100 ml
StVZO-Zulassung
(ohne Deko)
Krypton-Birne 10 Lux Batterie- Indikator Lenker- Halterung 5 Dioden Mit Sattelsttzen- Halterung
Rcklicht Vorderlicht
6,49* * PERFORMANCE * * GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT * Note: (2,2) # 00208
Batterieleuchten-Set Komplett mit allen Befestigungsteilen Inklusive langlebiger Hi-Watt-Batterien 3 Jahre Garantie je Set 14,99*
Luftfedersattel mit Ventil zum Aufpumpen max. Druck 5PSI/0,3 bar Untere Kantenabdeckung Geprft nach EN 14764:2005 Robustes Stahlgestell inkl. Sattelklemme je Sattel
Citysattel ca. 270x 220mm Elastomerfederung
Strapazierfhige Satteldecke aus wasserabweisendem Obermaterial
Mit druckentlastender mittlerer Vertiefung (Deep groove) Mit stufenlos verstell- barer Sattelhrte durch aufblasbares Luftpolster mit Schrader (Autoventil)
Trekkingsattel ca. 270x 165mm Hhenverstellbares Manometer (0 8 bar)
Fahrrad-
Standluftpumpe Aus Aluminium Schlauchlnge ca. 0,5m (abgehend) Ergonomischer Griff, 3 Adapter im Griff je Pumpe 6,99*
* PERFORMANCE * * GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT * Gut (2,0) # 000429
Gesamthhe
ca.55cm
Dualkopf passend fr Autoventile und alle Fahrradventilarten
Klappbarer Fu fr sicheren Stand
S. 10
DIESE WOCHE:
Urlaubszeit
Costa Delicata
Panzen
S. 5
S. 6
S. 7 10 Jahre Garantie auf den Rahmen
Alu-Hochbettfelgen und Citybereifung mit Zierring
Federgabel
Inklusive Fahrradkorb (abnehmbar)
Standrcklicht Basta Ray Steady
Speichen- Reektoren
3-Gang-Getriebe- nabenschaltung mit Drehgriffschalter
Gefederte Sattelsttze
Bequemer Comfort-Gel-City-Sattel
TOP-
Ausstattung
Bequemer Comfort-Gel-City-Sattel
3-Gang-Getriebe- nabenschaltung mit Drehgriffschalter
3-Gang-Nabenschaltung
Trendiges Polarwei mit Dekorelementen
Luftpumpe Citylenker mit verstellbaremVorbau
Mit tiefem Einstieg
3-Gang-Nabenschaltung
Rckleuchten mit Kondensatorstandlicht Nabendynamo DH-3N20
Markenfahrrder Made in Germany fr ganz Europa. MIFA produziert seit 1907 in Deutschland. Wir sind Ihr Partner fr Qualitt und Service.
10 Lux Halogenscheinwerfer mit Schalter
Fahrrad in modernem
Wei mit Dekor
Massload Fahrradstnder, verstellbar
Aluminium- Antirutsch-Pedale
Fahrrad in zwei
Gren erhltlich:
28 (71,12cm) oder 26 (66,04cm)
1070474
NOC011-02 NOC011-01
mit Aluminium-Rahmen
Komfort-Damen-Citybike 199,*
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 279, 80,
Sie sparen Rahmenhhe ca. 46cm Leichter Einrohr-Aluminiumrahmen Stahl-Gepcktrger Zu 95% vormontiert Klingel V-Bremsen Aluminium vorn, Rcktritt hinten Inkl. Bedienungsanleitung je Citybike
28 (71,12cm) oder 26 (66,04cm)
29/11 Co, K Alle Preise in Euro Auch in anderer Ausstattung erhltlich Bei Druckfehlern keine Haftung
*Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, knnen Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezglich kurz- fristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vornden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.
www.norma-online.de
ab Montag18. Juli
Sicher unterwegs! Mit TOPVELO bietet Ihnen eine groe Auswahl an Fahrradzubehr. Damit sorgen wir fr mehr Sicherheit und Komfort beim Fahrradfahren.
NORMA
Westerburg, Ransbach-Baumbach
MEDIMAX
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
IHR ELEKTRO-FACHMARKT. TESTEN SIE UNS.
Diese Preise machen das Rennen. Denn dank der MEDIMAX Preisgarantie erhalten Sie alle
Produkte jederzeit zum tiefsten Preis in Ihrer Gegend. Und sollten Sie den gleichen Artikel
bei gleicher Leistung innerhalb von 14 Tagen in Ihrer Region doch gnstiger nden,
erstatten wir Ihnen die Dierenz. Testen Sie uns jetzt.
Groe
TV-Aktion
Die Formel 1 auf Sky - live in HD.
S1_KW29/11_V7
CallYa Karte Standardgesprche ins dt. Vodafone- und Festnetz: 0,29 Euro je Gesprch Art-Nr.: 529404
1) IM TARIF VODAFONE CALLYA OPEN END 1) IM TARIF VODAFONE CALLYA OPEN EN
1.-
1)
1) Tarinformationen siehe Seite 5
inkl. 10.-
Startguthaben
ab 249 Einkaufswert =
ab 499 Einkaufswert =
ab 999 Einkaufswert =
* im Zeitraum vom 16.07 bis 23.07. 2011, ausgenommen Werbeware
GESCHENK-KARTE
bei Kauf eines TV-Gertes:*
100.-
50.-
200.- Geschenk- Karte
Geschenk- Karte
Geschenk- Karte
IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE JETZT x TV AUDIO ELEKTRO ENTERTAINMENT FOTO PC HANDY
Alle Preise Abholpreise. Solange Vorrat reicht.
inklusive
Sie nden diese Beilagen mit allen Angeboten in den
nchsten 8 Tagen unter www.westerwaelderleben.de
Spass beim Sparen
Aktuelle Beilagen-Angebote
www.kaufland.de
Alle Angebote gltig vom18.07.2011 bis 23.07.2011, die Auf Dauer billig-Artikel gibt es stndig zum angegebenen Preis! Abgabe nur in haushalts- blichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Abbildungen hnlich, alle Artikel ohne Deko. Irrtum vorbehalten. Fr Druckfehler keine Haftung.
Kaufland
ist die Nr.1!
Mehr Frische, mehr Auswahl, mehr Billigpreise...
Montag, 18.07.2011
Statt -.79
-.49 (= 100 g -.25 - -.28)
je175 - 200-g-Beutel
Haribo
Fruchtgummis versch. Sorten
28%
Statt 11.70
8.40 (= Liter -.56)
je Ka. 10 x 1,5-l-PET-Fl.
Coca-Cola*,
Fanta,
Sprite oder
Mezzo Mix* *koffeinhaltig (+ 3.- Pfand)
Syoss
Shampoo & Splung
versch. Sorten
je 2 x 500-ml- Vorteilspack
2.79
9.99 (= Liter 3.33) Packg. =12 x 0,25-l-Dose
Red Bull Energy Drink belebt Geist und Krper (+ 3.- Pfand)
Formel 1:
Countdown zum
Groen Preis von
Deutschland!
Statt 6.29
3.99 kg
37%
Schinkenbraten vom Schwein, zart und saftig
S
36%
Bgeltisch
Basic Baumwollbezug, Streckmetall, stufenlos verstellbar, Bgel- flche ca. 110 x 30 cm, Hhe ca. 90 cm 12.99
Preissenkung! 1 Shampoo kaufen
+ 1 Splung gratis
65549 Limburg/Lahn, im Lahn-Einkaufszentrum, Westerwaldstrae 111-113, Tel. 0 64 31 / 9 14 80, ffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 24:00 Uhr, Sa. 07:00 - 23:30 Uhr
entspricht per Dose -.84
SCHLUMMERMARKT LIMBURG
Teilbelegung:
Montabaur, Wallmerod
REWE
Ransbach-Baumbach,
Hhr-Grenzhausen
Schweine-
Oberschale
am Stck,
SB-verpackt
1 kg AKTIONSPREIS
4.
99
AKTIONSPREIS
0.
29
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
40%!
Ehrmann
Almighurt
versch. Sorten,
3,8% Fett,
(100 g = 0.19)
150-g-Becher
3.
99
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
33%!
Freixenet
Carta Nevada
Sekt
versch. Sorten,
(1 l = 5.32)
0,75-l-Fl.
Motiv Ben und
Paula
Mediterrane Woche bei REWE:
Willkommen
im Sden!
Genieen Sie die sonnigen
Angebote im Innenteil.
Duplo, Hanuta,
Kinder Country
oder Kinder Riegel
(100 g = 0.50-0.69)
180-250-g-Pckg.
Ihr Preisvorteil:
32%!
1.
25 ab 4
Packungen je* *Einzelpreis 1.99 (100 g = 0.80-1.11)
NIMM
MEHR!
ZAHL
WENIGER!
Spanien:
Honigmelone
oder
Galiamelone
Kl. I
St.
0.
79
Jeden Tag ein bisschen besser.
29. Woche 2011
Gltig ab 18.07.2011
WE_FF-NF
In 3 Wochen ist es soweit:
REWE Family kommt!
Am Samstag, 06.08.2011, feiert Dsseldorf auf dem Messegelnde REWE Family Das Sommerfest.
www.rewe.de Bitte beachten Sie unsere kunden-
freundlichen ffnungszeiten am Markt!
Fragen? Anregungen? Wnsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz
& Frau Mainzer, 0180/2004008*
Druckfehlervorbehalten.AbgabenurinhaushaltsblichenMengen.VerkaufnursolangederVorratreicht.Aktionspreisesindzeitlichbegrenzt.NurinteilnehmendenMrkten.
(* Nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent pro Minute.)
OBI MONTABAUR
Westerburg, Wirges, Selters,
Montabaur, Hhr-Grenzhausen,
Ransbach-Baumbach
PFENNIGPFEIFFER
Montabaur, Wallmerod, Wirges
Teilbelegung:
Ransbach-Baumbach
IHR MARKT MIT PFIFF!
TOP-ANGEBOTE
Super fr Schule,
Studium, Beruf & Freizeit!
je 3,
99
Taschenbuch
mit ca. 150.000 Angaben, versch. Titel
Alles gewusst?
versch. Titel
Sie sparen 63%
2,
99 je
statt 7,99!**
10 Schnell-
hefter A4
versch. Farben,
Kunststoff
Sie sparen 34%
,99
statt 1,49!**
je
Sie sparen 17%
,49
statt ,59!**
je Schulblock A4
50 Blatt, kariert
oder liniert
Tintenroller
Frixion
Strichstrke 0,4 mm,
versch. Farben
Sie sparen 17%
2,
49
statt 2,99!**
je
Textmarker
Frixion
Markieren
und
Radieren
Sie sparen 13%
1,
29 je
statt 1,49!**
Laptop-Tasche
bis 17"-Laptops, mit
Dokumenteninnenfach,
abnehmbare inidividuell
verstellbare Trageriemen,
ca. 32 x 42 x 5 cm
50er-Spindel CD-R
Kapazitt 700 MB (80 min),
2x - 52x Multi-Speed
Sie sparen 20%
7,
99
statt 9,99!**
je
(ohne Deko)
radierbar
Diese Werbung gilt vom18.07. 18.09.2011
vom 18.07. 18.09.2011
%
% %
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN BESTER PREIS BESTER SERVICE FAST ALLES
%
%
ab einem Warenwert von 250.- durch unsere Hausbank
* bei Kaufpreiszahlung in 6 Monatsraten, keine Zinsen, keine Kosten, keine Anzahlung.
schwarze Glasablage
Couchtisch Nussbaum Merano Nachbildung, schwarze Glasablage, chrom- farbige Beine, B/H/T: ca. 90 x 42 x 55 cm. 19.
90
vorher 39.90 20.- gespart!
62044
Durch bundesweiten Groein- kauf mit ber 200 Partnern garantieren wir den besten Preis!
NUR FR KURZE ZEIT!
vorher 279.-
140.- gespart! 139.-
Lg.: ca. 127 x 191 cm
70491
TOP-
AKTUELL!
200.- gespart!
vorher
599.-
70584
Funktionsecke mit Spezialschaum-Polsterung, Bezug Korpus und Kissen Webstoff, inkl. 4 Kissen, Stellma ca. 178 x 252 cm, Liegeche ca. 140 x 205 cm.
Lg.: ca. 140 x 205 cm
70585
MEGA
AUSWAHL AUF LAGER! VIELES SOFORT ZUM MITNEHMEN!
inkl.
Kissen
399.-
inkl. Rollrost und Federkernmatratze
99.
90 vorher 199.- 99.10 gespart!
SPEZIALSCHAUM- POLSTERUNG
5 JAHRE GARANTIE
EXTRA
TIPP!!!
MEGA-Sparzeit
WIR HABEN DEN
ROTSTIFT ANGESETZT!
%
%
%
%
INKL. KISSEN 70490
Funktionssofa mit Schlaffunktion und Bettkasten, inkl. Kissen, Lg.: ca. 127 x 191 cm.
62789
NUR SOLANGE VORRAT REICHT
Der groe Kchen-
und Mbeldiscounter!
SB J Rolli 6/11 1
64311
199.-
vorher
289.- 90.- gespart!
Wohnwand Walnuss Nachbildung/wei, B/H/T: ca. 275 x 210 x 50 cm.
%
TOP-
AKTUELL!
ROLLI SB MBELMARKT
Wallmerod
Teilbelegung:
Montabaur, Westerburg
Bitte fordern Sie zu allen Reisen
die genaue Leistungs- und Programmbeschreibung bei uns an!
Rufen Sie an. Wir freuen uns auf Sie!
Genieen Sie Ihren Urlaub 2011
05. 08. bis 07. 08. 2011 Kultur Highlights inThringen:
Erfurt-Weimar-Eisenach 3-Tage-Reise 219,
12. 08. bis 14. 08. 2011 Hamburg Fernweh-Feeling 3-Tage-Reise 169,
19. 08. bis 26. 08. 2011 Zur besten Reisezeit im August,
sowie zum Military Tattoo Rund- und
Studienreise Schottland 8-Tage-Reise 1074,
27. 08. 2011 Trier-Mosel-Kloster Machern inkl. Stadtfhrung 1-Tages-Reise 35,
10. 09. bis 17. 09. 2011 Die schnsten Seen Norditaliens:
Gardasee & Lago Maggiore
inkl. Lago Maggiore Express, Centovalli Eisenbahn
und Schiff 8-Tage-Reise 755,
16. 09. bis 18. 09. 2011 Ostthringen urige Tafelei auf Burg Gnandstein 3-Tage-Reise 249,
08. 10. bis 15. 10. 2011 Sdtirol (Herbstferientermin), inkl. vielen Extras 8-Tage-Reise 675,
31. 07. 2011 BUGA Koblenz: Ein bunter Strau an Farben, Formen
und und Ideen inkl. Eintritt, Seilbahnfahrt, Fhrung
20. 09. 2011 und Schifffahrt 1-Tages-Reise 38,
Schlferweg 21 a Tel. (06432) 3331
65582 Diez Fax (06432) 4871
-Vertragshndler
TV- und Audio-Gerte aller Fabrikate
in unserer Meister-Werkstatt.
Hol- und Bringservice, Ersatzgerte.
Wir reparieren
Bei unserer Qualitt und unseren Preisen lohnt sich die Reparatur.
Rheinstrae 82a
56203 Hhr-Grenzhausen
Tel. (0 26 24) 91 83- 0 Fax 56 13
radio-klaas@t-online.de
Testen Sie uns! Schnell fachmnnisch gut!
ELECTRONICS
Kundendienst fr
TV Sat Kabel
Hifi Video Elektro
Telefon 02624/9183-21
Telefax 02624/5613
Bei unserer Qualitt und unseren Preisen lohnt sich die Repar
Der Countdown luft: Am 30. April 2012 wird das analoge Satellitenfernsehen
abgeschaltet! Infos ab sofort unter der Hotline (02624) 9183-26
Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Windsurfer setzen sich fr
Erhalt des Wiesensees ein
Fortsetzung von Seite 1
Kunstverein ldt zu b-05-Fhrung ein
MONTABAUR. Anlsslich der derzeit laufenden Ausstellung
abstract confusion im b-05 Kunst- und Kulturzentrum im
Montabaurer Stadtwald bietet der Kunstverein Montabaur
an diesem Samstag, 16. Juli, um 13 Uhr eine interessante
Fhrung an, die die Ausstellung erlutert und Anregung
gibt zum Verstndnis der abstrakten Darstellungen in der
Kunst. Anschlieend wird die Mglichkeit geboten, sich
ber das Gesehene auszutauschen und bei einer Tassen
Kaffee die Ruhe und das Ambiente der Anlage zu genie-
en. Die Kosten fr Fhrung und Eintritt betragen 9 Euro,
Mitglieder und Frdermitglieder zahlen 6,50 Euro. Weitere
Informationen und Anmeldungen gibt es unter der Telefon-
nummer 02602/18413. -me-
Schmetterling-Exkursion im Stffelpark
ENSPEL. Heimische Schmetterlinge sollen auf einer Exkur-
sion am Freitag, 22. Juli, mit dem Naturschutzreferenten
der Will und Liselott Masgeik-Stiftung, Philipp Schiefen-
hvel, beobachtet und bestimmt werden. Zusammen mit
dem Team des Tertir- und Industrieparks Stffel ldt die
Stiftung vor allem Kinder und Familien um 16.30 Uhr zu
der Veranstaltung nach Enspel ein. Nach einer kurzen the-
oretischen Einfhrung ber die Lebensweise und Biologie
der heimischen Schmetterlinge werden sich die Exkursi-
onsteilnehmer auf den Weg machen, um die atterhaften
Grazien im Stffelpark zu beobachten. Start und Ziel der
circa zweieinhalbstndigen Wanderung ist der Parkplatz
vor dem Park. Der Eintritt in den Stffelpark ist kosten-
pichtig. -me-
Fritz Bertram (72) auf seinem
Brett: Der Westerburger surft be-
reits seit rund 30 Jahren am Wie-
sensee. Foto: pug
von Sina Schmidt
SILVERSTONE. Mitten drin,
statt nur dabei hie es am
vergangenen Wochenende fr
acht Mdchen aus der Region
beim Groen Preis von Gro-
britannien der Formel 1. Als
Grid Girls sorgten sie dafr,
dass Vettel, Schumacher und
Co. den richtigen Platz in der
Startaufstellung fanden - un-
ter den Augen von hunderten
Fotografen und Fernsehkame-
ras aus aller Welt.
U
nglaublich, unvergess-
lich und absolut span-
nend - das waren die
Schlagwrter, die whrend der
Heimreise von Silverstone bei
56 jungen Mdchen durch den
Bus geisterten, als sie die ver-
gangenen 48 Stunden Revue
passieren lieen.
Grund fr die pure Begeisterung
war ein spannendes Wochenen-
de der Extraklasse, das die bun-
te Truppe zwischen heulenden
Motoren, breiten Reifen und
den Formel-1-Stars, die man
sonst nur von der Mattscheibe
oder den Titelblttern aus aller
Welt kennt, erleben durften.
Als Grid Girls wurden sie ein
Wochenende lang ein wichtiger
Teil des Motorsportevents in
Silverstone, vor allem der K-
nigsklasse in diesem Genre, der
Formel 1, die am Sonntag rund
450 Millionen Fernsehzuschauer
weltweit verfolgten.
Zusammen mit Westerwlder-
Leben suchte die Agentur FHP
Projectmanagement - Produc-
tion - People aus Kirchen
(Landkreis Altenkirchen) neue,
frische Gesichter fr Silversto-
ne. Gesucht wurde nicht ein
bestimmter Typ Frau. Vielmehr
war es das Ziel, moderne jun-
ge Frauen mit Ausstrahlung
und Charisma zu nden, die
das Rennwochenende mit ihren
Auftritten versten - in erster
Linie natrlich fr die dort stark
vertretene Mnnerwelt. Von
blond bis schwarzhaarig, von
der angehenden Religionsleh-
rerin ber die Brokauffrau bis
hin zur Schlerin in der Ober-
stufe waren die unterschied-
lichsten Persnlichkeiten im
Team vertreten.
Laura Berger aus Maxsain, Laura
Kelter aus Selters, Verena Isen-
hardt aus Bad Camberg, Sven-
ja Horz aus Hrtlingen, Anika
Gll aus Dausenau, Vera Zim-
mermann aus Montabaur, Wan-
da Baldes aus Koblenz und die
Autorin diese Berichtes schaff-
ten den Schritt in die weltweit
beachtete Position neben den
Spitzenfahrern, ein Traum wur-
de wahr - und es hie Koffer
packen fr ein Wochenende als
Grid Girl zwischen Boxengasse
und Siegerpodium. Nher kann
man das Spektakel an, um und
vor allem auf der Rennstrecke
nicht erleben. Dies kann ich aus
erster Hand besttigen, denn
auch ich hatte das unglaubli-
che Glck Rennluft inmitten
von Schumacher, Vettel und Co.
zu schnuppern. Die Mdchen
waren vor allem dafr verant-
wortlich in den verschiedenen
Rennklassen whrend der Star-
taufstellung die Namensschilder
und Startpositionen der Fahrer
zu prsentieren.
Wer nun aber denkt, dass zu
den Aufgaben eines Grid Girls
nur ein nettes Lcheln gehrt
und die Damen ein entspanntes
Wochenende im Formel-1-Zirkus
genossen, irrt gewaltig: Vllige
Konzentration beim Durchspre-
chen der Choreograen war
ntig, damit bei den Auftritten
alles klappte. Bitte lcheln,
hie es fast das komplette Wo-
chenende lang durchgehend fr
die weiblichen Aushngeschil-
der des Motorsports in den schi-
cken roten Sponsoren-Kleidern,
da die Fotografen als auch das
Publikum sich frmlich darum
rissen einen Schnappschuss mit
uns Mdels zu ergattern.
Vor allem am Sonntag jagte ein
Termin den nchsten, denn jede
der Rennsportklassen, angefan-
gen vom GP 2 und 3 bis hin zum
Porsche-Cup, freute sich auf die
Auftritte der Grid Girls vor dem
Start. Auf Zwlf-Zentimeter-
Abstzen war das allerdings fr
viele eine Herausforderung, die
deutlich an die Schmerzgren-
ze ging. Nicht aber zuletzt die
Tatsache, einmalige Erlebnisse
und Eindrcke, vor allem wh-
rend des Formel-1-Rennens,
geschenkt zu bekommen, die
sonst nur elitren Kreisen oder
A-Promis zugestanden werden,
entschdigte fr jeden schmer-
zenden Fuballen. Momente,
wie bei der Fahrerparade oder
der Siegerehrung den Idolen vor
Millionen Spalier zu stehen oder
sich whrend der Startaufstel-
lung in der Boxengasse sowie
auf dem Grid aufhalten zu kn-
nen und hautnah die Anspan-
nung vor dem Start zwischen
den Teams zu erleben, bleiben
unvergesslich.
Ich bin mehr als zufrieden mit
dem Wochenende. Alle Md-
chen, auch diejenigen, die zum
ersten Mal dabei waren, haben
einen sehr guten Job gemacht.
Es war eine super Truppe und
man hat gemerkt, dass alle mit
Freude dabei waren, zieht FHP-
Chef Frank Heidrich sein Fazit.
"Mehr Bilder rund um das span-
nende Formel-1-Wochenende gibt
es unter www.westerwaelderle-
ben.de im Internet.
Nachrichten
Ein Wochenende mit Vettel, Schumacher und Co.
WesterwlderLeben schickte acht Grid Girls nach Silverstone
Lady(s) in Red: (von links) Laura Berger (Maxsain), Laura Kelter (Selters), Verena Isenhardt (Bad Cam-
berg), Svenja Horz (Hrtlingen),unsere Mitarbeiterin Sina Schmidt (Schnborn), Anika Gll (Dausenau),
Vera Zimmermann (Montabaur) und Wanda Baldes (Koblenz) waren als Grid Girls bei der Formel 1 in Sil-
verstone dabei. Ihr Urteil ist eindeutig: Daumen hoch! Fotos: www.gorys.de
Aus der WesterwlderLeben-Redak-
tion direkt auf den Grid nach Silver-
stone: Durch Losentscheid bekam
Sina Schmidt in der Startaufstel-
lung den Platz bei Formel-1-Legen-
de Michael Schumacher.
Konzertabend mit Reinhardt und Krmer
MONTABAUR. Das Restaurant Artischocke veranstaltet
in Zusammenarbeit mit dem Kunstverein Montabaur am
Freitag, 22. Juli, um 19 Uhr einen Konzertabend mit Lulo
Reinhardt (Solo-Gitarre) und Uli Krmer (Cajon). Lulo
Reinhardt ist ein Groneffe von Django Reinhardt, der in
den 30er-Jahren des vorigen Jahrhunderts den legendren
Sinti-Swing weltberhmt gemacht hat. Uli Krmer ist am
Cajon und an den Percussions ein ebenfalls sehr bekannter
und gefragter Musiker, der schon in vielen Bands gespielt
hat, unter anderem als Vorgruppe bei den Schrzenjgern,
Nena oder BAP. Der Eintritt kostet 18 Euro (in der Pause
besteht Gelegenheit zum Essen). Weitere Infos und erfor-
derliche Reservierungen unter Telefon 02602/9166593,
per E-Mail an artischocke-montabaur@gmx.de oder im
Internet unter www.artischocke-montabaur.de. -me-
Dmmerschoppen bei der Feuerwehr
DERNBACH. Die Freiwillige Feuerwehr Dernbach und der
Frderverein der Freiwilligen Feuerwehr Dernbach laden an
diesem Samstag, 16. Juli, ab 18 Uhr zum Dmmerschoppen
am Feuerwehrhaus in Dernbach ein. In geselliger Runde
unter freiem Himmel erwartet die Gste unter anderem Bier
vom Fass fr 1 Euro, Leckeres vom Grill und ofenfrische
Brezeln. Ein DJ sorgt fr die musikalische Stimmung. Soll-
te das Wetter nicht mitspielen, ndet der Dmmerschop-
pen in der Fahrzeughalle des Feuerwehrhauses statt. -me-
Kultschlagernacht lockt nach Eppenrod
EPPENROD. Die vierte Auage der Eppenrder Kultschla-
gernacht lockt an diesem Samstag, 16 Juli, wieder zum
Tanzen und Feiern. Los geht es um 20 Uhr am Sportplatz
in der Hasel in Eppenrod im benachbarten Rhein-Lahn-
Kreis. Die Besucher knnen sich auf Schlager der 60er, 70er
und 80er bis heute freuen. Neben einer vergrerten Tanz-
che gibt es wieder einen Biergarten, eine Cocktailbar
und einen Pizza-Stand. Showtanzdarbietungen sowie ein
Feuerwerk, das gegen 23 Uhr gezndet wird, runden das
Programm ab. Der Eintritt kostet 4 Euro (bis 22 Uhr erhlt
jede Dame beim Eintritt ein Glas Sekt gratis). -me-
Der ICE-Bahnhof Montabaur.
Die schnellste Verbindung!
S
o
n
n
e
u
n
d
M
e
e
(
h
)
r
f

r
F
r

h
a
u
f
s
t
e
h
e
r
.
.
.
4
.0
8
U
h
r
F
r
h
z
u
g
a
b
M
o
n
ta
b
a
u
r

4
.4
1
U
h
r
a
m
F
lu
g
h
a
fe
n
F
ra
n
k
fu
rt
Aktueller Fahrplan
unter:
www.wfg-ww.de
OBI Montabaur Am alten Galgen (02602) 99940- 0

gefllt mir

c
Sie nden uns auch bei
und
www.facebook.com/MedienErleben www.twitter.com/DieZeitung
56410 Montabaur In der Kesselwiese 2
(Nhe ICE-Bahnhof) Telefon (02602) 9995320
4.Dietkircher
Auf der Sportanlage des TuS Dietkirchen
4.Dietkircher
29.+30.
Juli
Sommerbiathlon
fr Jedermann
Sommerbiathlon
fr Jedermann
DIE STARTGELDER STIFTEN WIR FR EINEN GUTEN ZWECK !
Freitag 29.07.11
ab 15:00 Uhr
Firmen- und Leistungssportler
Samstag 30.07.11
ab 12:00 Uhr
Offene Klasse; Hobby-, Theken- und
Vereinsmannschaften
Info +Anmeldung unter:
www.sv-dietkirchen.de
Rtselecke fr Kreuz- und Querdenker
8
2
7
6
7
9
5
2
5
1
5
6
4
1
2
6
1
7
4
7
1
3
8
4
7
3
4
9
5
9
5
7
8
6
7
3
2
8
1
4
9
5
4
5
2
9
3
7
8
1
6
8
1
9
6
5
4
3
7
2
1
3
5
4
6
8
7
2
9
9
4
6
1
7
2
5
3
8
2
8
7
3
9
5
1
6
4
7
2
1
8
4
6
9
5
3
3
6
8
5
1
9
2
4
7
5
9
4
7
2
3
6
8
1
Opfer-
schale
Nach-
schlage-
werk
Frauen-
name
vor-
sichtig
sein
Stadt auf
Sardi-
nien
Ober-
grenze
ein-
stimmig
(alle)
groe
Dumm-
heit
un-
sinnige
Ideen
Tiroler
Kurort
Freude
an
etwas
teil-
weise
niederl.
Karibik-
insel
Tauf-
zeuge
Sttz-
taue
Renn-
strecke
Mnner-
name
griech.
Insel
bei
Santorin
Hhen-
stufe der
Anden
gefhr-
licher
Virus
Volks-
stamm
in Ost-
Afrika
schmel-
zen
(Schnee)
Teil des
Tages
bestens
Un-
gleich-
mig-
keit
gefhls-
mig
Film-
mann-
schaft
engl.
Frwort:
es
englisch,
span.:
mich,
mir
Pferde-
zuruf:
Los!
Flach-
land
eine
italie-
nische
Pfaume
Schrift-
steller-
verband
(Abk.)
Fluss in
Peru
Jetzt-
Zustand
Straen-
sportler,
Radler
alle
ohne
Aus-
nahme
Kater
in der
Fabel
Schrift-
stcke
Spezia-
list
franz-
sisch:
ich
altrmi-
sche
Provinz
ehem.
deutsche
Mnze
(Abk.)
Soldat
in der
Aus-
bildung
mehrere
Chrono-
meter-
antrieb
Ge-
sangs-
stck
hoch-
hieven
engli-
scher
Seeheld
(16. Jh.)
Privileg
frherer
sterr.
Adels-
titel
Gutsver-
walter
im MA.
lauter
Anruf
grau-
samer
altrm.
Kaiser
ital.
Rechts-
gelehrter
1220
hnlich
Gegner
Luthers
1543
brasilia-
nischer
Fuball-
star
Angeh. e.
mittel-
amerik.
Volks
ein
Brsen-
speku-
lant
Burg-
graben-
ber-
gang
Skat-
aus-
druck
Ost-
germane
Spinnen-
tier
R-72
L
F
D
T
M
I
E
T
E
N
A
R
N
S
B
E
R
G
S
P
A
T
Z
K
E
E
I
T
E
L
J
O
I
N
T
S
T
I
N
E
A
I
A
L
T
E
K
T
U
R
W
A
N
S
T
I
I
M
I
R
A
G
E
U
T
B
E
L
E
G
L
A
D
O
G
A
S
E
E
R
I
M
A
C
T
I
T
E
E
I
H
E
S
G
N
A
T
E
R
C
H
E
S
L
I
N
K
I
I
O
F
I
R
S
P
I
N
A
S
S
E
T
A
W
A
N
D
T
E
P
P
I
C
H
R
T
S
R
K
R
A
C
H
K
N
I
E
S
P
A
T
I
L
N
I
E
G
R
A
A
T
A
M
A
R
A
M
O
I
S
A
G
R
O
F
E
S
T
P
L
A
T
T
E
E
A
W
A
L
T
S
A
L
A
T
E
www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de
Lsungen aus der Vorwoche
Nachrichten
Mittsommernacht mit Kruterwind
STAHLHOFEN a.W. Auf eine genussvolle und poetische Reise
durch die Nacht gehen die Teilnehmer bei der Mittsom-
mernacht mit Kruterwind, zu der die Tourist-Information
Westerburger Land und die Kruterwind-Spezialisten am
Freitag, 22. Juli, um 22 Uhr an die TiWi am Winner Ufer
9 in Stahlhofen am Wiesensee einladen. Eingestimmt und
aufgefangen werden die Reisenden durch die Nacht durch
die ruhige und stimmungsvolle Musik von Astrid Zahn, die
die Gste mit ihrer Flte begleiten wird. Die Entdeckungs-
reise durch die Sommernacht schliet dann ein kleiner kuli-
narischer Ausfug ins Reich der Kruterdelikatessen ab. Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt, die Teilnahme kostet 29 Euro.
Anmeldungen bei Ingrid Skrypietz (Kruterwind-Spezialis-
ten) unter Telefon 02687/928207 oder per E-Mail an spe-
zialisten@kraeuterwind.de. Weitere Infos auch unter www.
kraeuterwind.de oder unter www.westerburgerland.de. -me-
SWR2-Kulturnacht in Montabaur
MONTABAUR. George Gershwin war von dem Roman Por-
gy des Schriftstellers DuBose Heyward so begeistert, dass
er die wohl berhmteste amerikanische Oper komponierte:
Porgy und Bess. SWR2-Kultur widmet George Gershwin und
Porgy am Freitag, 22. Juli, um 20 Uhr in Schloss Monta-
baur eine lange Nacht mit Lesung, Gesprchen und viel Mu-
sik. Christian Brckner, die deutsche Stimme von Robert de
Niro, liest berhrende Szenen aus Heywards Roman, Soul-
Sngerin Jocelyn B. Smith interpretiert Gershwin-Lieder und
Pianist Kai Schumacher sprt dem Komponisten am Klavier
nach. Durch den Abend fhrt das bewhrte SWR2-Moderato-
renteam Silke Arning und Thomas Koch. Die Veranstaltung
wird gegebenenfalls Open Air im Schlosshof durchgefhrt.
Weitere Infos und Karten gibt es im Internet unter www.
rheinvokal.de oder telefonisch unter 02602/931313 (Wes-
terwald Reisebro) sowie im zentralen Vorverkauf unter Te-
lefon 02622/9264250. Der Eintritt kostet im Vorverkauf 30
Euro, an der Abendkasse 32 Euro. -me-
Erste-Hilfe-Kurs bei Kindernotfllen
WALLMEROD. Die Malteser bieten am Samstag, 30. Juli,
wieder einen Erste-Hilfe-Kurs bei Kindernotfllen an. Ziel-
gruppe fr diesen Kurs sind Erzieher, Eltern, Groeltern,
Babysitter, Jugendgruppenleiter, Betreuer und Personen,
die berufich mit Kindern zu tun haben. Der Kurs fndet von
9 bis 16.30 Uhr in der Malteser-Dienststelle, Bahnhofstra-
e 20, in Wallmerod statt. Die Kursgebhr fr Einzelperso-
nen betrgt 25 Euro, Paare zahlen 40 Euro. Anmeldungen
sind mglich unter der gebhrenfreien Telefonnummer
(aus dem Festnetz) 0800/5470470. -me-
GACKENBACH. Greifvgel
zum Anfassen, Schlaufuchs-
Expeditionen, Ponyreiten
und mehr: Mit einem bunten
Programm ldt der Wild- und
Freizeitpark Westerwald am
Sonntag, 24. Juli, von 10 bis
18 Uhr zum groen Kinder-
Ferienaktionstag nach Ga-
ckenbach ein.
Z
iel des Aktionstages soll
es sein, insbesondere
kleinen Wildpark-Besu-
chern spielerisch einen verant-
wortungsvollen Umgang mit
Natur und Tieren zu vermit-
teln. Dazu sind verschiedene
Experten mit Angeboten vor
Ort, die zugleich informieren
und Spa machen. Am Bienen-
Schaukasten zum Beispiel hat
Bienen-Experte Michael Weis-
gerber viel Interessantes rund
um die feiigen Bienen zu
berichten. Mit von der Partie
ist auch Falkner Walter Zell
mit seinen Greifvgeln. Kleine
Besucher drfen die imposan-
ten Tiere aus nchster Nhe in
Augenschein nehmen und sie
vielleicht sogar anfassen. Je
nach Stimmung und Tagesform
- denn auch Tiere haben einen
Willen, den es zu respektieren
gilt. An der Schnee-Eulen-
Voliere wartet Naturpdagogin
Claudia Pschel mit ihrem Team
auf Expeditions-Teilnehmer:
Jeweils um 12 Uhr, 14 Uhr und
16 geht es von dort aus ber
einen Schlaufuchspfad auf Ex-
kursion durch den Wildpark.
Zum Abschluss erhlt jeder
Teilnehmer ein Schlaufuchsdi-
plom.
Zustzlich bietet der Reiter-
hof Montabaur Ponyreiten
durch den Park an. Auf dem
Abenteuer-Spielplatz knnen
sich kleine Wildpark-Gste ein
lustiges Tiergesicht schminken
lassen oder bunte Holzfguren
basteln. Natrlich stehen auch
Sommerrodelbahn, Berg-und-
Tal-Bahn sowie die Wildpark-
Gastronomie zur Verfgung.
Ein Teil der genannten Aktio-
nen ist im regulren Eintritts-
preis enthalten. -me-
" Weitere Infos gibt es auch
unter www.wild-freizeitpark-
westerwald.de.
Schlaufchse, Greifvgel,
feiige Bienen und mehr
Kinder-Ferienaktion im Wildpark
-
A
n
z
e
i
g
e
-
SELTERS. ber zehn Prozent
der Bevlkerung leiden an Gal-
lensteinen - manchmal unbe-
merkt, oft verursachen die Gal-
lensteine jedoch schmerzhafte
Koliken. Zu diesem Thema re-
feriert Rahman Faize, Arzt der
Internistischen Abteilung im
Evangelischen und Johanniter-
Krankenhaus Dierdorf/Selters,
am Donnerstag, 18. August,
ab 19 Uhr im Sitzungssaal der
Verbandsgemeindeverwaltung
Selters, Am Saynbach 5-7. In
dem Vortrag werden Erkran-
kungsrisiko, Komplikationen
sowie Behandlungsmglichkei-
ten - auch in Zusammenarbeit
mit den Chirurgischen Abtei-
lungen des Krankenhauses -
vorgestellt. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich. Weitere
Infos www.krankenhaus-dier-
dorf-selters.de. -me-
Internist referiert in der VG-Verwaltung
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
RANSBACH-BAUMBACH. Mo-
nika Heinemann heit die
neue Schtzenknigin 2011
der Schtzengesellschaft
1849 Ransbach-Baumbach.
Damit bleibt die Knigs-
kette quasi in der Familie,
denn durch ihren Erfolg beim
diesjhrigen Knigsschieen
beerbt Monika Heinemann
ihren Ehemann Uli, der sich
den Titel des Schtzenknigs
im vergangenen Jahr sicher-
te.
N
ach spannendem Wett-
kampf war es Monika
Heinemann gelungen,
den Adler mit dem 328. Schuss
von der Holzstange zu holen.
Als 2. Knigsritter hatte zuvor
Dieter Meurers, stellvertreten-
der Schatzmeister und amtie-
render Kaiserritter, mit dem
153. Schuss die linke Schwin-
ge des Adlers abgeschossen.
Die rechte Schwinge des Ad-
lers wurde kurze Zeit spter
mit dem 176. Schuss von Ger-
hard Wolf, Schiemeister der
Schtzengesellschaft, abge-
schossen, der somit 1. Knigs-
ritter wurde.
Etwas schneller, aber nicht
weniger spannend, ging es
beim Knigsschieen der
Jungschtzen zu: Mit dem
60. Schuss auf den hlzernen
Adler wurde Dominic Koch 2.
Ritter, mit dem 77. Schuss
konnte Kathrin Schwaderlapp
die 1. Ritterwrde erlangen,
und Jungschtzenknig wur-
de schlielich mit dem 94.
Schuss Maximilian Vetter.
Alle neuen Wrdentrger der
Schtzengesellschaft wurden
anschlieend vom Vorsit-
zenden und Schtzenoberst
Rudolf Schwaderlapp ausge-
zeichnet und erhielten ihre
Knigskette, Ritterschnre,
sowie die Knigsorden und Rit-
terorden. Schwaderlapp nahm
auerdem das Knigsschieen
traditionell zum Anlass, ei-
nige verdiente Schtzenmit-
glieder fr ihre langjhrige
Vereinszugehrigkeit zu eh-
ren. Fr zehn Jahre Mitglied-
schaft erhielten Stefan Endl
und Heinz Hermann Fischer
die Ehrennadel in Bronze des
Rheinischen Schtzenbundes
und der Schtzengesellschaft
Ransbach-Baumbach. Dietmar
Kessler, 2. Vorsitzender und
Oberleutnant der Schtzenge-
sellschaft, sowie Rainer Lind
wurden fr 40 Jahre Vereinszu-
gehrigkeit mit der goldenen
Nadel des Deutschen- und
Rheinischen Schtzenbundes
sowie mit der goldenen Ehren-
nadel der Schtzengesellschaft
ausgezeichnet. Weil er im Ur-
laub weilte, konnte Franz-
Josef Wolf, Schtzenmitglied
seit 40 Jahre und zweimaliger
Schtzenkaiser, leider nicht
ausgezeichnet werden. Dies
wird aber zu einem spteren
Zeitpunkt nachgeholt, wie
Schwaderlapp betonte.
Ihren ersten groen Auftritt
hatten die neuen Wrdentr-
ger dann einige Tage spter
beim traditionellen Schtzen-
fest der Ransbach-Baumbacher
Schtzengesellschaft. Zahlrei-
che Zuschauer hatten sich auf
dem Rathausplatz versammelt,
um die Knigsparade zu Eh-
ren der neuen Schtzenkni-
gin Monika Heinemann, ihren
Rittern Dieter Meurers und
Gerhard Wolf sowie dem Jung-
schtzenknig Maximilian
Vetter und der Jungschtzen-
ritterin Kathrin Schwaderlapp
und dem Jungschtzenritter
Dominic Koch und dem Kaiser-
ritter Gunter Weichert mitzu-
erleben. Schtzenoberst und
Vorsitzender Rudolf Schwa-
derlapp fhrte die Knigspa-
rade an und schritt zusammen
mit den Majestten unter den
Klngen des Delier-Marsches
die angetretene Front aller
Schtzen ab.
Anschlieend setzte sich der
Festzug in Richtung Schtzen-
platz im Junkerwald in Bewe-
gung, wo die vielen Besucher
mit lauten Bllerschssen
begrt wurden. Unter den
Gsten konnte Schwaderlapp
unter anderem die Schtzen-
gesellschaften aus Dernbach,
Eitelborn, Grenzhausen, Hhr,
Montabaur und Selters mit
ihren Majestten, den Vorsit-
zenden des Schtzenkreises
113, Hermann Dillenburg, den
Kreisschtzenknig Udo Ge-
wehr und den Kreisjungscht-
zenknig mit seiner Ritterin
sowie den stellvertretenden
Vorsitzende des Schtzenbe-
zirkes 110, Wolfgang Hartwig,
willkommen heien. Beson-
ders freute sich die Schtzen-
gesellschaft auerdem ber
den Besuch des amtierenden
Bundeschtzenknigs Klaus
Wittlich von der Schtzen-
bruderschaft St. Hubertus
Kurtscheid, der mit seinem
groe Gefolge den Weg nach
Ransbach-Baumbach gefun-
den hatte. Erffnet wurde das
Schtzenfest von der neuen
Schtzenknigin Monika Hei-
nemann, die traditionell den
ersten Schuss abgab. Beim
anschlieenden gemtlichen
Teil des Festes mit Kaffee und
Kuchen sorgte der Musikverein
Ransbach-Baumbach fr die
musikalische Unterhaltung,
und beim Preisschieen fr
Jedermann mit der Kleinka-
liberwaffe auf der 50-Meter-
Schiebahn konnten die Teil-
nehmer ihre Zielsicherheit
unter Beweis stellen und zahl-
reiche wertvolle Sachpreise
gewinnen. -mpi-
5 Tage Bregenzerwald
Termin: 10. 8.14. 8. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus 4x bernachtung mit
reichhaltigem Frhstcksbuffet im Sporthotel Krone in
Schoppernau Alle Zimmer mit DU/WC, Radio, Telefon,
TV, Safe, Bademantel, Fn, teilweise Balkon Begrungs-
schnpschen im Zimmer 4 x 4-Gang-Abendmen 1 Freier Eintritt in die Wohlfhl-
Oase 3 Tage Reiseleitung 1 x Ksereibesichtigung 1 x Tanzabend mit Alleinunter-
halter Bregenzerwald Card
Reisepreis: 379,00 EZ-Zuschlag: 56,00
7 Tage Filzmoos
Termin: 11. 8.17. 8. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus
Begrungsschnaps 6 x bernachtung im sehr guten 3-Sterne-Hotel Alpenblick in
Filzmoos Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Balkon,
Safe und Fn 6 x reichhaltiges Frhstcks-
buffet 5 x Abendessen als 3-Gang-
Wahlmen mit Salatbuffet 1 x Grillabend
Ausfge wie beschrieben, ohne Eintritte
Wanderung zum Bauernhof Abend mit
volkstmlicher Musik
Reisepreis:
455,00 EZ-Zuschlag: 60,00
5 Tage Glacier- und Bernina-Express
Termin: 13. 8.17. 8. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus 2 x bernachtung mit
Halbpension im Hotel Crystal in Davos 2 x bernachtung
mit Halbpension im Hotel Central in Brig Alle Zimmer
mit Bad oder DU/WC, Radio, Kabel-TV, Direktwahltele-
fon und Safe 1 x Bahnfahrt mit dem Bernina-Express Tiefencastel - Tirano, Panoramawagen,
2. Klasse 1 x Bahnfahrt mit #dem Glacier-Express Brig Chur, Panoramawagen, 2. Klasse
Reisepreis: 472,00 EZ-Zuschlag: 60,00
6 Tage Insel Rgen
Termin: 15. 8.20. 8. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus
5 x bernachtung mit Frhstcksbuffet im
guten 3-Sterne-Hotel Waldperle im Ostsee-
bad Ghren Alle Zimmer mit DU/WC,
Sat-TV und Telefon 4 x Abendessen als
3-Gang-Men 1 x Buffet Piratenschmaus
Schifffahrt entlang der Kreidekste 2 Tage Reiseleitung
Reisepreis: 499,00 EZ-Zuschlag: 70,00
5 Tage Saas Almagell /
Schweiz
Termin: 17. 8.21. 8. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus
4 x bernachtung mit Frhstcksbuffet
im Hotel Alpenhof in Saas Almagell Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC 4 x Abend-
essen als 4-Gang-Men Freie Nutzung von Sauna, Dampfbad, Liegewiese und
Fitnessgerten Ausfge wie beschrieben, ohne Eintritte Bahnfahrt Tsch-Zermatt
Reisepreis: 334,00 EZ-Zuschlag: 52,00
8 Tage Hohe Tatra
Termin: 18. 8.25. 8. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus 1 x Zwischenbernachtung mit Halbpension in
Bratislava 5 x bernachtung mit Halbpension im guten 3-Sterne-Hotel ATRIUM in der
Hohen Tatra 1 x Zwischenbernachtung mit Halbpension
im Raum Prag Alle Zimmer
mit Bad oder DU/WC 1 x Koliba-Abend mit Spezialitt-
enessen, Wein und Zigeunermusik im Rahmen der Halb-
pension Stadtbesichtigung Bratislava Eintritt in die St.
Jacobskirche in Leutschau Eintritt in die Zipser Burg
Eintritt Tropfsteinhhle Jasna Flofahrt auf dem Dunajec
und Dorf-Museumsbesichtigung in Zdiar Kabinenbahn-
fahrt auf den Hrebienok Reiseleitung ab Bratislava bis
Prag Ausfge wie beschrieben
Reisepreis: 544,00 EZ-Zuschlag: 80,00
7 Tage Krnten
Termin: 20. 8.26. 8. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus Begrungschnapserl
mit Weissensee-Info 6 x bernachtung mit reich-
haltigem Frhstcksbuffet mit Gesundheitsecke im guten
3-Sterne-Hotel Weissensee bzw. Herzog Alle Zimmer
mit DU/WC, Sat-TV und Balkon 5 x Abendessen
Menwahl mit Salatbuffet 1 x Stelzenessen mit Musik
Freie Nutzung der Erholungsinsel mit Almsauna, Dampfbad usw. und des Badestrandes
mit Liegen Schiffsrundfahrt auf dem Weissensee Ausfge wie beschrieben, ohne
Eintritte
Reisepreis:
498,00 EZ-Zuschlag: 60,00
6 Tage Sdtirol Dolomitenfeuer
auf der Seiseralm mit Oswald
Sattler und Lino
Termin: 23. 8.28. 8. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus 5 x bernachtung mit Frhstcksbuffet im guten
3-Sterne-Hotel im Raum Pustertal Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon und TV
Begrungstrunk 4 x Abendessen mit Salatbuffet 1 x Galadinner 2 Tage Reiseleitung
Besuch einer Holzschnitzerei in Grden mit Schnpschen unterwegs Seilbahnfahrt auf
die Seiseralm Musik und Stimmung mit Oswald Sattler und Lino auf der Seiseralm
Reisepreis: 414,00 EZ-Zuschlag: 72,00
5 Tage Wien Stadt der Trume
Termine: 24. 8.28. 8. 2011,
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus 4 x bernachtung mit Frh-
stcksbuffet im Gartenhotel Altmannsdorf Alle Zimmer mit
DU/WC Stadtfhrung in Wien Heurigenabend mit Imbiss
Reisepreis: 337,00 EZ-Zuschlag: 100,00
8 Tage Khlungsborn Woche am Meer
Ostsee Bade- und Erholungsort
Termin: 28. 8.4. 9. 2011
Leistungen:
Fahrt im modernen Fernreisebus 7 x bernachtung im Hotel Morada Resort in Kh-
lungsborn Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon und Sat-TV 7 x Morada Fit-in-den-
Tag-Frhstcksbuffet 7 x Abendessen als Buffet Reiseleitung Fischland Dar-Zings
Stadtfhrung in Schwerin und Rostock Hafenrundfahrt in Warnemnde Ausfug mit
dem MORADA-Express Fahrt mit der
Molli-Bahn 1 x geselliger Tanzabend
1 x Tageskarte fr die KBOMARE
Saunawelt inkl. Meerwasserwelt Nut-
zung des hoteleigenen Freizeitbereichs
nach Verfgbarkeit
Reisepreis: 719,00 EZ-Zuschlag: 110,00
www.stahlreisen.de
Langenaubacher Str. 43 35708 Haiger-Langenaubach
www.stahlreisen.de
Top-Reisen zu gnstigen Preisen!
Beratung & Buchung unter
0 27 73 / 59 47
Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren aktuellen Katalog!
Natrlich Bauen
Baustoffe: Rat und Tat:
Lehm- und Lehmverarbeitung
Reinkalksysteme Fachwerksanierung
Fubden Parkett- und Dielenverlegung
Dmmstoffe Dmmung
Naturfarben Schimmelsanierung
ko-Plus-Baufachhndler
D-56422 Wirges
Wiesenstrae
Tel. 02602/60272
lass-leben@online.de
www-Lass-Leben-Naturbaustoffe.de
N
a
t
u
r
b
a
u
s
t
o
f
f
e
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Die Knigskette bleibt in der Familie
Neue Schtzenknigin in der Tpferstadt
Vorsitzender und Schtzenoberst Rudolf Schwaderlapp (rechts) mit den neuen Wrdentrgern der Rans-
bach-Baumbacher Schtzengesellschaft (von links): Kathrin Schwaderlapp (Jungschtzenritterin), Maxi-
milian Vetter (Jungschtzenknig), Dominic Koch (Jungschtzenritter), Dieter Meuerers (2. Knigsritter),
Monika Heinemann (Schtzenknigin) und Gerhard Wolf (1. Knigsritter). Foto: me
Lesen Sie auf unserem In-
ternetportal www.wester-
waelderleben.de weitere
Berichte aus der Region:
" WESTERBURG: Aktions-
tag in der Kindertages-
sttte stand unter dem
Motto Verkehrssicherheit
fr die ganze Familie
" MONTABAUR: Gospel-
chor begeisterte mit Kon-
zert in der Pauluskirche
"KREIS: Dekanat Selters:
Viele Spenden ieen an
Brot fr die Welt
" WIRGES: Da Capo-
Jahreskonzert fand erneut
groen Anklang
" MONTABAUR: Schaf-
fung und Erhaltung von
geeigneten Sportsttten
in der VG ist fr die SPD-
Fraktion ein wichtiges
kommunales Politikfeld
" MONTABAUR: Stadtar-
chiv erhlt ein Geschenk
wider des Vergessens
" WESTERBURG DRK in-
vestiert 650.000 Euro
in Seniorenwohnpark
Schlossblick
" HACHENBURG: Feuer-
wehr und Energiewende
waren Themen bei Sitzung
der SPD-Fraktion
" MONTABAUR: Agentur
fr Arbeit Montabaur er-
hielt in Berlin das Zerti-
kat zum audit berufund-
familie
" MOGENDORF: FWG
macht beliebten Spazier-
weg wieder begehbar
" KROPPACH: Vorstand
des SPD-Ortsvereins Krop-
pacher Schweiz wurde im
Amt besttigt
Mehr Online...
Klick Dich rein!
mehr als 30
attraktive
unternehmen
ber
500 parkpltze
90 minuten
parken frei
bei einkauf in der werkstadt
kernffnungszeiten:*
montagfreitag
09:0020:00 uhr
samstag
09:0018:00 uhr
*lebensmittelmrkte mit erweiterten
ffnungszeiten.
die werkstadt verlost einen nagelneuen toyota
Am 26. August 2011 feiert die WERKStadt, das Limburger Freizeit- und Einkaufserlebnis, ihren zweiten Geburtstag. Ein schner Anlass,
sich bei den Kundinnen und Kunden mit zahlreichen Aktionen und Attraktionen zu bedanken. So steigt ab sofort, zum Auftakt der Geburts-
tags-Aktionen, ein groes Gewinnspiel, bei dem tolle Preise im Gesamtwert von ber 10.000 Euro verlost werden. Als Hauptpreis winkt ein
nagelneuer Toyota Aygo. Der schmucke Flitzer wird von der Werbegemeinschaft WERKStadt mit freundlicher Untersttzung des Limburger
Autohauses Keller verlost. Als 2. Preis gibt es ein Mountainbike vom Bike & Outdoor Zentrum BIWAK und als 3. Preis einen Wschetrock-
ner von tegut zu gewinnen. Zudem werden als 4. bis 50. Preis Einkaufsgutscheine verlost. Die Lose sind ab nchster Woche in allen
Geschften der Werbegemeinschaft WERKStadt erhltlich. (Einsendeschluss: 25.8.2011; Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!)
Qualitt kann sehr gnstig sein!
3
,9
9

m
2
s
c
h
o
n
a
b
Einfach reinschauen lohnt sich!
ber 3000 m
2
- 30 verschiedene Dekore am Lager.
Sofort zum Mitnehmen. Moderner auch mit V-Fuge.
Objektgeeignet Abriebklasse 32! Ab 7 mm Dickenstrke.
Rasenteppichfr Terrasse u. Balkon
MAREK
Boden- & Wandbelge
www.boden-wandbelaege.de
Teppich PVC Parkett Tapeten Farben Lacke
Lasuren Fachberatung-Lieferung Verkauf Verlegung
Da steh ich drauf!
Laminatbden
Nur solange wie Vorrat reicht!
Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 9-13 Uhr / Koblenzer Str. 37, 57627 Hachenburg, Tel.: 02662- 942541
ab
1
,9
9

m
2
56112 Lahnstein
A m H a f e n
0 26 21 / 1 72 60
Gabionen
Bodenplatten
Stufen, Palisaden
Natursteinpfaser
Einfassungssteine
Wir bringen den Stein ins Rollen
Nachrichten
Das SPACK! Festival geht in die achte Runde
Grer, neue Bhne und ein Wochenende voller Musik
WIRGES. Am 19. und 20. Au-
gust bekommt Wirges wieder
reichlich Zuwachs an Ein-
wohnern, denn an diesem
Wochenende startet wieder
das SPACK! Festival.
D
as mittlerweile schon
legendre SPACK! Fes-
tival ndet in diesem
Jahr zum achten Mal statt und
die Veranstalter erwarten rund
8000 Festivalbesucher aus
Deutschland und dem nahe
liegenden Ausland im Festival-
park in Wirges. Am Theodor-
Heuss-Ring, wo das Festival
seit 2009 stattndet, lassen
die Headliner-Besttigungen
keine Wnsche offen. Die aus
dem amerikanischen Waldorf,
Maryland, stammenden Pop-
Punkrocker Good Charlotte
sind wohl der bekannteste
Fang, den sich das Spack! Fes-
tival in seiner achtjhrigen
Karriere angeln konnten.
Untersttzt werden sie von
ihren Landsmnnern, der Post-
Hardcore-Band Boysetsre,
die aktuell sehr erfolgreich
ihre Reunion feiern. Die letz-
ten Jahre zeigten, dass sich
die Veranstalter nicht mit ei-
nem Musikgenre zufrieden ge-
ben und somit kommen auch
die Hip-Hop-Fans nicht zu
kurz: Der Durchstarter CASPER
sowie der selbst betitelte bes-
te deutsche Themen-Rapper
Prinz PI werden in Wirges zu
Gast sein. Supportet werden
die Acts von Itchy Poopzkid,
Strung Out, 4LYN, Lax
Alex Contrax und mehr als 30
weiteren Knstlern. Die Tech-
no-Freunde kommen ebenfalls
nicht zu kurz. So konnte nach
den erfolgreichen letzten Jah-
ren einer der grten Partner,
die man sich in der deutschen
Elektro-Szene vorstellen kann,
gewonnen werden.
BigFM mit ihrer erfolgreichen
Tronic Love Event-Reihe ar-
beiten Hand in Hand mit der
lokalen whiteroomagency
Crew zusammen und werden
die Electro-Stage mit einem
internationalen Lineup in neu-
em Glanz erscheinen lassen.
Darunter Falko Richtberg, DJ
Tom, Tom Baxter, Jimmy Hill
und viele weitere Acts. -csc-
" Wochenend-Tickets gibt es
im Vorverkauf fr 29 Euro unter
www.spack-festival.de/tickets.
html und bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen. Das kom-
plette Line-Up kann man eben-
falls auf der Festival-Homepage
unter der Adresse www.spack-
festival.de einsehen.
Die Pop-Punk-Band Good Char-
lotte gibt sich ebenfalls die Ehre
und rockt auf demSPACK! Festival
in Wirges. Foto: me
Opernkonzert lockt nach Niederelbert
NIEDERELBERT. Berhmte Opernchre bringt der Landes-
jugendchor Rheinlandpfalz am Sonntag, 7. August, um 17
Uhr in der Pfarrkirche St. Josef in Niederelbert zu Gehr.
Aktuelle und ehemalige Mitglieder des Chores ergnzen
das Programm mit gern gehrten Opernarien und -ensem-
bles. Solisten sind Eva Frink, Ursula Thies, Danilo Tepsa
und Christian Janz; die Leitung hat Chordirektor Andreas
Ketelhut vom Theater Erfurt. Karten gibt es zum Preis von
9 Euro im Vorverkauf (Tageskasse 11 Euro) bei der Elbert-
Apotheke in Niederelbert, der Buchhandlung am Rathaus
in Montabaur sowie bei Maria Wallussi (Telefon 02602/
9995674) oder Walter Frink (Telefon 02602/2315). -me-
Schnupperstunde mit der Blockte
RANSBACH-BAUMBACH. Die musikalische Grundausbildung
mit der Blockte steht im Mittelpunkt einer kostenlosen
Schnupperstunde, die am Montag, 15. August, von 17 bis
18 Uhr im Haus fr Jedermann, Hauptstrae 7, in Rans-
bach-Baumbach stattndet. Das Angebot richtet sich an
Kinder ab dem ersten Schuljahr. Weitere Infos und Anmel-
dungen zur Schnupperstunde bei Petra Korbach, Telefon
02623/1422, E-Mail: kinder-stark@t-online.de. -me-
Samstag 16.07.
Kroppach. 14 Uhr: Sommer-
FerienSpa im Westerwald,
Unterwegs mit Ritter Dra-
chenschreck in Kroppach,
fr Kinder von 6-11 Jahren,
Kosten: 20 Euro pro Kind, im
Jugendzeltplatz an der Nister
zwischen Heuzert und Krop-
pach, Infos und Anmeldung
bei dem Kreisjugendamt unter
Tel.: 02602/124317
Hachenburg. 14 Uhr: Stadt-
fhrung, Treffpunkt: Alter
Markt/Lwenbrunnen, Kosten:
Erwachsene 3 Euro, Kinder (6-
16 Jahre) 1,50 Euro
Dreifelden. 14 Uhr: Gefhr-
te Wanderung im Gebiet der
Westerwlder Seenplatte: Zur
Wiedquelle bei Linden, ca. 8
km, kostenlos, Infos bei Wan-
derfhrerin Christel Forkmann
unter Tel.: 02662/2517, Start:
ab Parkplatz am Sportplatz
Dreifelden
Dreifelden. 20 Uhr: Waldfest
in der Grillhtte
Rennerod. Ganztgig: Floh-
markt an der Westerwaldhalle
Sonntag 17.07.
Rennerod. 9 Uhr: Picknick im
grnen, Treffpunkt: Kath. Kir-
che, Infos bei NABU Rennerod
unter Tel.: 02664/350
Westerburg. 13 Uhr: Gefhrte
Wanderung Petermnnchen-
wanderung in Westerburg, ab
Burgmannenhaus durch den
Wald bis nach Winnen - Wes-
terwald-Steig nach Gemnden
- Westerwald-Steig nach Wes-
terburg, ca. 11 km, Abfahrt
mit PKW ab Parkplatz Bahnhof
Hachenburg, Infos Dieter Kai-
ser unter Tel.: 02663/1788
Hachenburg. 15 Uhr: Buch-
lesung mit Heiner Horak und
Ellen Regenbogen-Horak
Darfs a bisserl mehr sein,
Besinnliches und Heiteres mit
Kaffee und Kuchen, Infos und
Anmeldung bei Seelen-Quelle
Christa Rieck, Friedrichstrae
36, Tel.: 02662/5079671
Dreifelden. 10 Uhr: Waldfest
in der Grillhtte
Guckheim. 14 Uhr: Wande-
rung: Libellen - faszinieren-
de Flugknstler, Treffpunkt:
Guckheim, Brgerhaus, Haupt-
strae, ca. 2. Std., Teilnahme
frei, Spenden erwnscht
Montag 18.07.
Hachenburg. 14 Uhr: Stadt-
fhrung, Treffpunkt: Alter
Markt/Lwenbrunnen, Kosten:
Erwachsene 3 Euro, Kinder (6-
16 Jahre) 1,50 Euro, Infos,
Anmeldung und Tickets: Tou-
rist-Infomation Hachenburg
unter Tel.: 02662/958339
Dienstag 19.07.
Bad Marienberg. 14 Uhr: Ge-
fhrte Wanderung: Rund um
den Gotthardshof durch die
Bacher Ley, ca. 9 km, Treff-
punkt: Kirburger Strae, Infos
bei Wanderfhrer Rudi Strauch
unter Tel.: 02662/6288
Mittwoch 20.07.
Ransbach-Baumbach. 10
Uhr: Familien Schatzsuche,
im Jugend- und Kulturzentrum
Zweite Heimat
Donnerstag 21.07.
Hachenburg. 15 Uhr: Kid-
Quelle, Spiel-Nachmittag,
Farben fhlen und vieles
mehr, Anmeldung bei Seelen-
Quelle Christa Rieck, Tel.:
02662/5079671
Hachenburg. 19.15 Uhr: Treff-
punkt Alter Markt, Patrick de
Santos mit Band, Kapverdi-
sche Weltmusik, Eintritt frei
Hachenburg. 15 Uhr: 15 Uhr:
Spielenachmittag fr Senioren
im Haus Helena
Ransbach-Baumbach. 10
Uhr: Outdoor-Lesetag, ab 15
Uhr: Mobile selber basteln
im Jugend- und Kulturzentrum
Zweite Heimat
Freitag 22.07.
Hahn am See. 20 Uhr: Kirmes
Disco mit dem Hurrican Ver-
anstaltungsteam, von 21 bis
22 Uhr Happy Hour, fr alle
Jugendlichen und Junggeblie-
benen
" Weitere Termine aus der Re-
gion gibt es unter www.wester-
waelderleben.de.
Veranstaltungen
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Abenteuer, Fantasy | USA
2011 | FSK: freigegeben ab
12 Jahren (freigegeben ab
6 Jahren in Begleitung ei-
nes Elternteils) | Laufzeit
ca. 130 Min.
Im epischen Finale weitet
sich der Kampf Gut gegen
Bse in der Welt der Zau-
berer zu einem regelrechten
Krieg aus. Niemals stand
derart viel auf dem Spiel -
niemand ist mehr sicher. Die
entscheidende Auseinander-
setzung mit Lord Voldemort
scheint unausweichlich,
und es sieht fast so aus, als
ob Harry Potter sich opfern
muss. Alles endet hier...
Das Capitol-Programm vom
14. bis 20. Juli:
Neu: HARRY POTTER UND
DIE HEILIGTMER DES TO-
DES 2 (3D DIGITAL) (ab
12 J.) tglich 15.00, 17.45,
20.30 Uhr
2. Woche: DER ZOOWR-
TER (ab 0 J.) tglich 15.00,
17.30, 20.00 Uhr
3. Woche: LARRY CROWNE
(ab 0 J.) DO bis SA 20.00
Uhr
3. Woche: TRANSFORMERS 3
(3D DIGITAL) (ab 12 J.) DO,
FR, SA, SO und DI 20.00 Uhr
4. Woche: BAD TEACHER (ab
12 J.) tglich 17.30 Uhr
4. Woche: MR. POPPERS
PINGUINE (ab 0 J.) DO bis
SO 15.00, DO bis SO 17.30
Uhr
5. Woche: KUNG FU PANDA
2 (3D DIGITAL) (ab 6 J.)
tglich 15.00 Uhr
SNEAK PREVIEW (ab 12 J.)
MO 20.00 Uhr
Der Besondere Film: JOSCH-
KA UND HERR FISCHER (ab
6 J.) MI 20.00 Uhr
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
Harry Potter und die Heiligtmer des Todes 2
Faszinierende Eindrcke aus Afrika
BAD MARIENBERG. Ein Lengemer in Afrika heit es im
Rahmen der Veranstaltungsreihe Interessante Brger aus
Bad Marienberg am Donnerstag, 21. Juli, um 20 Uhr in
der Stadthalle in Bad Marienberg. Roger Stoll, der seit 20
Jahren mit seiner Familie in Afrika lebt, berichtet ber
seine Eindrcke von Togo, Land und Leuten sowie Gott und
der Welt. Auf die Besucher warten spannende Geschichten,
illustriert mit faszinierenden Bildern auf einer Grobild-
wand. Der Eintritt ist frei. -me-
Mit tollen Aktionen fr
kleine Besucher!
Wild- und
Freizeitpark
Westerwald
www.wild-freizeitpark-westerwald.de
Wildparkstrae 1
56412 Gackenbach
Sonntag, 24. Juli 2011 von 10:00 bis 18:00 Uhr
Kinder-Ferien-Aktionstag
Riesen-
Biene
Summi
fiegt
extra
ein !
MIT
&
Special Guest: Loti Pohl von den Crackers
13.08.2011
Katzenelnbogen
Marktplatz, Einlass ab 20.00 Uhr
Vorverkauf: 12,00 | Abendkasse: 14,00
www.rock-im-zelt.net
prsentiert:
Vorverkaufsstellen: Foto Ecke, Katzenelnbogen/Medienerleben-Verlag Limburg/Medienerleben-Verlag Koblenz
Auf dem Birkenhof Nistertal Fon 02661 98204-0 Fax 02661 98201-10
www.birkenhof-brennerei.de Mo-Fr. 8-12 Uhr 13-18 Uhr Sa 9-13 Uhr
Brennerei
Seminar- und Besichtigungstermine
nach Vereinbarung. Offene Fhrung
jeden 1. Sonntag imMonat, 15 Uhr.
Weitere Infos unter
www.birkenhof-brennerei.de
Faszination Brennerei
Besichtigung, Fhrung, Verkostung
Genuss-Abende
Spannend, lecker und abwechslungsreich
Destillateur-Kurs
VomGetreide/Obst bis zumfertigen Brand
Erlebnis
Besichtigung Verkostung Schulung
Das ideale Ausugsziel!
Auch zum
Prsente-Shopping: Edle Tropfen aus
der Traditionsbrennerei, W
eine und Feinkost.
MONTABAUR. Peter Klein
(links) und Peter Weber
(rechts) aus Montabaur sind
von der Steuerberaterkam-
mer Rheinland-Pfalz (SBK)
mit dem silbernen Ehrenab-
zeichen der Kammer ausge-
zeichnet worden.
S
BK-Prsident Edgar Wilk
(Mitte) sagte in seiner
Laudatio: Das silberne
Ehrenabzeichen ist eine der
hchsten Auszeichnungen,
die die Steuerberaterkammer
verleiht. Mit dem Abzeichen
werden auergewhnliche
Leistungen von Mitgliedern
gewrdigt, die sich seit min-
destens 20 Jahren ehrenamt-
lich fr die Kammer und den
steuerberatenden Beruf enga-
gieren. Klein und Weber sind
seit 1989 ehrenamtlich ttig
in den Prfungsausschssen
fr Steuerfachangestellte der
Steuerberaterkammer, seit
1995 ist Weber Vorsitzender
des Prfungsausschusses fr
die Region Westerburg. In die-
ser Zeit haben die Geehrten
die Prfung von zusammen
mehr als 1000 Auszubildenden
abgenommen. Das ist eine
enorme Leistung und stellt
doch nur einen Ausschnitt des
vorbildlichen Engagements
aller ehrenamtlichen Prfer
dar, hob Wilk hervor. Ohne
ehrenamtlichen Einsatz sei die
Selbstverwaltung der Freien
Berufe nicht mglich. -me-
M
ONTABAUR. Auf dem
europischen Markt
gibt es viele Abnehm-
und Figurkonzepte. Doch nur
die Wenigsten knnen die
Wirkung wirklich beweisen,
d.h. wissenschaftlich best-
tigen. Ganz anders bei der
Airpressure-Bodyforming-
Methode. Diese wurde vom
Institut fr medizinische
und sportwissenschaftliche
Studien geprft. Das Ergeb-
nis ist beeindruckend: Bis
zu achtfach hhere Fettre-
duktion im Bauch und Hft-
bereich.
Um die Ergebnisse der wis-
senschaftlichen Studie in der
Praxis erneut zu besttigen,
sucht das Fit-Up Sportcenter
80 Personen (mnnlich und
weiblich) aus Montabaur und
Umgebung, die die Mglich-
keit bekommen, die Airpres-
sure-Bodyforming-Methode im
Rahmen einer regionalen Pra-
xis-Studie zu testen. Haupt-
bestandteil der neuartigen
Methode ist der Slim-Belly-
Bauchgurt. Dieser frdert
durch eine sanfte Wechsel-
druckmassage die Durchblu-
tung im Bauch und Hftbe-
reich und verbessert dadurch
gezielt Stoffwechsel und Fett-
abbau. Der durchschnittliche
Bauchumfangsverlust liegt bei
acht Zentimeter in nur vier
Wochen. Innerhalb dieser Zeit
absolviert jeder Teilnehmer
ein moderates Ausdauertrai-
ning mit dem Slim-Belly-
Bauchgurt. Drei Einheiten pro
Woche mit je 30 Minuten Dau-
er, nach freier Zeiteinteilung,
sind absolut ausreichend.
Von der Wirkung haben sich
bereits mehr als 300.000 Men-
schen europaweit berzeugt.
Das Fit-Up Sportcenter Mon-
tabaur ist damit der einzig
lizenzierte Gesundheitsclub in
der Region und unterstreicht
somit erneut seine Kernkom-
petenz als Abnehmspezialist.
Mit dem myline-Konzept
(www.myline24.de) haben in
den vergangenen Jahren be-
reits unzhlige Mitglieder er-
folgreich abgenommen, mit
Slim-Belly (www.abc-one.at)
funktioniert das jetzt auch
noch punktgenau, sagt der
Inhaber und Abnehmspezialist
Jrg Noll.
Die Teilnehmerzahl ist auf 80
Personen begrenzt und ver-
pichtet nicht zu einer Mit-
gliedschaft. Zustzlich kann
man - auf Wunsch - auch alle
anderen Kurse-, Wellness- und
Trainingsangebote nutzen.
Interessenten knnen sich
innerhalb der nchsten zwei
Wochen einen kostenlosen
Beratungstermin sichern. -me-
" Weitere Informationen gibt
es im Internet unter der Adres-
se www.tup-montabaur.de.
Dienstleistungen
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Stellenmarkt
13 Zentimeter Bauchumfangverlust in nur vier Wochen
Erfolgsmeldungen aus dem Fit-Up Sportcenter in Montabaur
Meine Traummae rcken immer
nher und der Sommer kann jetzt
endlich kommen, sagt Marion
Klein. Sie ist zufriedenes Fit-Up-
Mitglied und freut sich ber den
sensationellen Erfolg in nur vier
Wochen mit Slim-Belly. Foto: me
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Ausrstervertrag mit Sport Hesse
HORRESSEN. Pnktlich zur bevor-
stehenden Sportwoche um den Nis-
san-Wagner-Cup in Horressen wurde
ein Ausrster-Vertrag zwischen dem
SV Horressen mit der Firma Sport
Hesse in Ruppach-Goldhausen un-
terzeichnet. Er ermglicht den Mit-
gliedern der SV, SG und JK Horres-
sen den Einkauf von Sportartikeln
zu vergnstigten Konditionen. Weitere Infos zur Sportwo-
che, die vom 17. bis 24. Juli stattndet, gibts im Internet
unter www.sportverein-horressen.de. Auf dem Foto zeigen
die Fuball-Abteilungsleiter des SV Horressen und des TSV
Elgendorf das Vereinsoutt, mit dem alle Spieler von den
Bambinis bis zu den Alten Herren ausgestattet sind. In
der Bildmitte: Christoph Hesse. -me-
- Anzeige -
SBK-Auszeichnung fr zwei Montabaurer
Silbernes Ehrenabzeichen erhalten
EINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE
SEAT DEUTSCHLAND WIRD 25.
UND SIE HABEN GRUND ZU FEIERN.
EINFACH ANZEIGE AUSSCHNEIDEN UND
GUTSCHEIN BEI UNS IMAUTOHAUS EINLSEN.
AUSSCHNEIDEN UND
DER SEAT GEBURTSTAGS-GUTSCHEIN
BER 2.500 FR
SEAT IBIZA NEUWAGEN*
DER SEAT IBIZA**
SEAT Ibiza SC Style Copa, 1.2, 51 kW (70 PS), Kraftstoffverbrauch (l/100
km) innerorts: 7,1; auerorts: 4,4; kombiniert: 5,4; CO
2
-Emission kom-
biniert: 125 g/km.
*Privatkundenangebot gltig bei Barkauf, fr Finanzierung bei der SEAT
Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, fr Leasing bei der
SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH; wird ge-
whrt als Preisnachlass oder als Barauszahlung bei Fahrzeugauslieferung,
ausgenommen SEAT Ibiza Modelle 1.2 12V,44 kW (60 PS). Weitere Informa-
tionen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden SEAT Partner. Abbildung zeigt
Sonderausstattung. Aktion gilt ab sofort bei einem Vertragsabschluss bis zum
31.07.2011. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine gemein-
same Aktion von SEAT Deutschland und allen teilnehmenden SEAT Partnern.
**AUTO BILD-Testsieger SEAT Ibiza 1.4 16V Sport, 63 kW (85 PS) Kraftstoffver-
brauch (l/100 km): innerorts 8,0, auerorts 4,7, kombiniert 5,9, CO
2
-Emission
(g/km): kombiniert 139.
bei uns fr
14.849,00
- 2.500,00 *
12.349,00
Enes. EB
AKUSTIK & TROCKENBAU
Inhaber: Enes Bektasevic
Wir machens fachgerecht
Abhngende Decken, Stnderwnde,
Dachausbau, Wrmedmmung
Sonnenring 5 56410 Montabaur
Tel. 02602/ 9166580 Fax 02602/ 9166450 E-Mail: b.enes@t-online.de
DIE GROSSE SAMMELAKTION FR SPORTVEREINE
GEMEINSAM EIN TOLLES VEREINFEST MIT MITLGIEDERN UND FREUNDEN GEWINNEN
Alle Sportvereine mit Ihren Mitgliedern und Sympathisanten, sammeln wchentlich Coupons. Die Coupons
mssen ausgeschnitten werden und bis zum 28.08.2011 (Einsendeschlu) zu uns gesendet werden.
Auf dem Coupon tragen die Leser Ihren Lieblingssportverein aus der Heimat ein.
Z.B.: Mein Sportverein ist der **SV Musterhausen**
Die Vereine mit den 6 besten Quoten* gewinnen
ein Vereinsfest mit tollen Attraktionen fr Gro & Klein.
1. Preis: 10 Eventmodule
2. Preis: 8 Eventmodule
3. Preis: 6 Eventmodule
4. Preis: 4 Eventmodule
5. Preis: 2 Eventmodule
6. Preis: 1 Eventmodul
SAMMEL-COUPON
Mein Sportverein ist:
prsentiert:
Ihr zuverlssiger Partner fr:
Eventmodule, Aktionsgerte, Hpfburgen
und vieles mehr fr eine gelungene Veranstaltung
Lothar Bornhofen 56340 Dachsenhausen
www.Fun-Production.de
*WIE GEHT DIE GEWINNQUOTE:
Ein Verein mit 600 Mitgliedern sendet uns 30.000 Coupons, dann ist die Quote fr den Verein **50** (30.000 : 600)
Ein Verein mit 1.500 Mitgliedern sendet uns 50.000 Coupons dann ist die Quote fr den Verein **33** (50.000 : 1.500)
Der Verein mit den 600 Mitgliedern wre dann der Sieger.
JEDER SPORTVEREIN HAT MIT DIESER REGEL DIE GLEICHEN CHANCEN ZU GEWINNEN
Vorname
Nachname
Ort
Den Coupon bitte wchentlich fr Ihren Verein sammeln und bis
zum 28.08.2011 an den MedienErleben-Verlag, Joseph-
Schneider-Strae 1 in 65549 Limburg zusenden, oder im
Sammelbro Ihres Sportvereins abgeben. Informieren Sie sich
bei Ihrem Sportverein.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Sport
HERINGEN / NENTERSHAUSEN. Torjger Dominic Reusch mit zwei Treffern und der gerade erst aus
der A-Jugend aufgerckte Jannik Ernet haben den Sportfreunden Eisbachtal im Vorbereitungsspiel
gegen den hessischen Gruppenligisten SG Hausen/Fussingen/Lahr ein 3:3 beschert. Im Abwehrbe-
reich offenbarte die Mannschaft von Dirk Hannappel noch deutliche Schwchen. SG-Torjger Daniel
Rhrig nutzte das in der ersten Halbzeit zum 1:0 und spter zum 2:2-Ausgleich. Mario Erbach
brachte die Spielgemeinschaft aus Waldbrunn mit 3:2 in Front, bevor Jannik Ernet das Remis her-
stellte. An diesem Samstag, 17 Uhr, steht in Weroth der nchste Test an. Gegner ist der FV Biebrich
(Verbandsliga). Am Mittwoch spielen die Eisbren in Herschbach (Oberwesterwald) gegen die
FSG Herschbach/Girkenroth/Salz und am Samstag, 23. Juli, 16 Uhr, in Nentershausen gegen Hassia
Bingen. -rwe-/Foto: Ren Weiss
Eisbachtal trennt sich im Test 3:3 von der SG Hausen
R
OTH. Jens Kaiser hatte
nach dem Wettkampf
zwar schwere Beine, ein
paar Blessuren vom turbu-
lenten Schwimmen und war
mde, aber das Ergebnis in
Roth lie die Schmerzen er-
trglich werden.
Der Triathlet aus Ransbach-
Baumbach hat in Roth einen
hervorragenden 16. Platz in der
Gesamtwertung erreicht. Ge-
nauso gro war die Freude ber
eine neue persnliche Bestzeit:
Beim mit 180.000 Zuschauern,
ber 5.000 Helfern und 5.000
Teilnehmern grten Langdi-
stanztriathlon der Welt ben-
tigte Kaiser 8:34:37 Stunden
fr Schwimmen, Radfahren und
Laufen. Ich bin mit dem ers-
ten Saisonhhepunkt mehr als
zufrieden. Das Resultat wird
mich fr die kommenden Wo-
chen weiter motivieren.
Angetrieben von zahlreichen
Freunden, Verwandten und
Bekannten am Streckenrand,
bezeichnete Kaiser die Ver-
anstaltung als kleines Heim-
spiel. Dass es gut laufen
wrde, deutete sich schon im
Wasser an. Die 3,8 Kilometer
legte der 32-Jhrige in 53:27
Minuten zurck - persnliche
Schwimmbestzeit. Es folgte ein
40er-Schnitt auf der 180 Kilo-
meter langen Radstrecke und
eine Triathlon-Zeit von 3:08:12
Stunden. Kaisers Rckstand im
Ziel auf Sieger Andreas Raelert:
52 Minuten. Raelert gewann in
neuer Weltbestzeit. -rwe-
Bestzeit und Platz 16 lassen die Schmerzen vergessen
Jens Kaiser bestreitet in Roth seinen bislang schnellsten Langdistanztriathlon
Altendiez hofft auf
WM-Teilnehmerinnen
1. FFC Frankfurt kommt zum Testspiel
A
LTENDIEZ. Die MSG Al-
tendiez/Diez-Freien-
diez freut sich, allen
Fans des Frauenfuballs in
der Region einen echten Le-
ckerbissen bieten zu knnen.
Am Samstag, 23. Juli, trgt
der Deutsche Rekordmeister,
aktuelle DFB-Pokalsieger und
ehemalige UEFA-Cup Sieger 1.
FFC Frankfurt im Rahmen der
Saisonvorbereitung ein Test-
spiel gegen den letztjhrigen
Vizemeister der 2. Bundesli-
ga, den 1. FC Kln, aus. An-
pff zu diesem hochkartigen
Vergleich ist um 14.30 Uhr
auf dem Sportplatz Lahnblick
in Altendiez. Da die deutsche
Frauenfuball-Nationalmann-
schaft leider und wider Erwar-
ten bereits im Viertelnale
der Weltmeisterschaft gegen
Japan ausgeschieden ist, darf
man im Gegenzug darauf hof-
fen, den ein oder anderen be-
kannten Namen am Lahnblick
anzutreffen.
Eintrittskarten zum Preis von
5 Euro fr Erwachsene und 2
Euro fr Kinder gibt es an der
Abendkasse. -rwe-
WESTERWALDKREIS. Bereits
zum fnften Mal veranstal-
tet der Verbandslehrstab des
Fuballverbandes Rheinland
gemeinsam mit den Fuball-
kreisen einen Tag der Quali-
zierung.
N
eunmal ndet am Sams-
tag, 6. August, zeit-
gleich von 9.30 bis 14
Uhr je eine Kurzschulung fr
Trainer bzw. Betreuer von Kin-
dermannschaften statt. Dort
gibt es darber hinaus wichtige
Informationen sowie Tipps fr
das tgliche Vereinsleben. Fr
den Kreis Westerwald/Wied n-
det die Veranstaltung in Stra-
enhaus, fr den Sieg-Kreis in
Alpenrod statt.
Diese besondere Form der Kurz-
schulung ist bereits seit 2007
im Rheinland ein fester Be-
standteil im Lehrgangskalen-
der. Schwerpunkt ist die Kurz-
schulung Modul 9 Ich spiele
im Feld, ich spiele im Tor.
Im Mittelpunkt dieser Kurz-
schulung steht die vielseitige
Grundausbildung aller Kinder.
Spielerisch werden sie mit
bungsformen und Spielen, so-
wohl mit dem Ball an der Hand
und am Fu, auf die vielflti-
gen Aufgaben des Fuballspiels
vorbereitet. Die Gebhr betrgt
fnf Euro pro teilnehmende
Person. Zudem erhlt jede Teil-
nehmerin und jeder Teilnehmer
einen Ordner mit der Zusam-
menfassung der Kurzschulung.
Hier kann man die Philosophie
und die Aufgaben des Kinder-
trainings auch spter noch
nachlesen. -rwe-
" Anmeldungen sind unter
www.fv-rheinland.de (Button
Lehrgnge online) mg-
lich. Weitere Infos unter Tel.:
0261/135-139 bzw. 135-138
oder per E-Mail: michael.
dabrowski@fv-rheinland.de.
Infos zu allen Kurzschulungen
unter www.biko.fv-rheinland.de.
Tag der Qualizierung
ndet am 6. August statt
Vielseitige Grundausbildung
Camp: Fuball pur
HILLSCHEID. Das dritte
Fuball Pur Wochenen-
de des SV Hillscheid n-
det am letzten Wochen-
ende der diesjhrigen
Sommerferien, 5. bis 7.
August, auf demHillschei-
der Vereinsgelnde statt.
Der neue Kunstrasenplatz
und ein modernes Ver-
einsheim sorgen fr opti-
male Voraussetzungen fr
drei tolle Fuballtage, auf
die sich die Teilnehmer
freuen knnen. Anmelden
knnen sich fr das Camp
Jungen und Mdchen
der Jahrgnge 1997 bis
2002 im Internet unter
www.sv08-hillscheid.de
oder per E-Mail fussball-
pur2011@arcor.de. An-
gegeben werden mssen
bei der Anmeldung Name,
Anschrift, Geburtsdatum,
Position und Telefon-
nummer des Teilnehmers.
Anmeldeschluss ist der
29. Juli. Geplant sind im
Programmablauf neben
tglich zwei Trainings-
einheiten, unter anderem
auch die Durchfhrung
des DFB-Schnupperfu-
ballabzeichens, verschie-
dene Turniere, Technik-
weltmeisterwettbewerb,
Gruppenspiele und vieles
mehr. -rwe-
AUTOHAUS STAFEEL GMBH
Elzer Str. 5 65556 Limburg-Staffel Tel.: 06431- 91550
Autohaus Weichel
Am Stotz 65618 Selters, OT Eisenbach Tel.: 06483- 91990
Autohaus Hohlwein
Schlferweg 21 65582 Diez Tel.: 06432- 2077
Alle Modelle zzgl. berfhrungskosten.
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
Sport
Gold fr Metz/Pfeil
NIEDERELBERT / NEU-
ANSPACH. Beim Hes-
senparkpokal in Neu-
Anspach bestritt das
Tanzpaar Dustin Metz
und Victoria Pfeil von
der TSA Blau-Wei
Niederelbert erst sein
drittes Tanzturnier und
schaffte es dabei ganz
nach vorne. Schon in
der Vorrunde heizten
die Paare der Jugend D
Latein dem Publikum
ordentlich ein. In der Endrunde waren die Paare dann gut ein-
getanzt und konnten ihre besten Leistungen im Cha Cha Cha,
der Rumba und dem Jive darbieten. Sowohl beim Publikum als
auch bei den Wertungsrichtern kam das Paar der TSA Niederel-
bert sehr gut an und ertanzte einen ganz klaren ersten Platz
mit fast allen Bestnoten. Schon bald wollen Dustin und Vic-
toria ihr nchstes Turnier bestreiten und bereiten sich schon
jetzt mit ihrem Trainer Peter Rach darauf vor. -rwe-
TC Dernbach steigt auf
D E R NBAC H.
Die Tennis-
Herren des TC
85 Dernbach
sind nach ei-
ner tollen
Saison mit
einem ber-
z e u g e n d e n
Ergebnis von
82:2 Punkten
in die C-Klasse
aufgestiegen. Auch im letzten Spiel konnte man gegen den
SV Diez-Freiendiez mit 12:2 Punkten einen klaren Sieg er-
reichen. Diese Entwicklung spiegelt sich auch in dem noch
jungen Verein, der im letzten Jahr sein 25-jhriges Jubilum
gefeiert hat, wider. Entgegen dem allgemeinen Trend freut
sich der TC Dernbach mit mittlerweile sechs Erwachsenen und
fnf Jugendmannschaften und einer kontinuierlich steigenden
Mitgliederentwicklung auf die nchste Saison. Das Foto zeigt,
hinten von links: Wolfgang Birk, Simon Krippes, Alex Krippes,
Tobias Schenkelberg, Michael Schneider. Vorne von links: Dani-
el Manz, David Quirmbach, Daniel Bode. -rwe-
BSC: Lwengleich gekmpft
DREN. Lea
Brasse, Sabri-
na Nubaum
und Kerstin
Zeies, drei Ju-
niorinnen der
BSC Wirges-
Jugendgrup-
pe, haben im
Mannschafts-
wet t bewer b
der Landes-
meisterschaft
Fita 2011 die
Silbermedail-
le fr den Verein aus dem Westerwald gewonnen. Lea Brasse
legte noch einen drauf und holte sich den dritten Platz in der
Einzelwertung in der Klasse Junioren weiblich Recurve. Trainer
Martin Wege war sehr zufrieden: Die drei jungen Damen haben
alles gegeben und gekmpft wie junge Lwinnen. Sie haben in
den vier Wochen vor dem Turnier viermal die Woche Extratrai-
ning absolviert und sich so nochmals hervorragend gesteigert.
Ich denke, wir konnten ein sehr gutes Signal setzen und wieder
einmal eindrucksvoll zeigen, dass die Jugendmannschaft des
BSC Wirges auf dem richtigen Weg ist und in Zukunft fter mit
vorderen Platzierungen zu rechnen ist. Leider war die Vor-
bereitung auch von einem schlimmen Ereignis berschattet:
Eine der jungen Damen hatte eine Woche zuvor einen schweren
Autounfall und obwohl sie noch fnf Tage vor dem Turnier im
Krankenhaus lag, hat sie teilgenommen und bis zum letzten
Pfeil alles gegeben. Das ist ein toller Beweis fr den unglaub-
lich starken Teamgeist in der Gruppe. Alle drei sind in ihrem
ersten Jahr des aktiven Bogenschieens und noch am Anfang
ihrer sportlichen Karriere. Meine Co-Trainerin Angelika Lerchen
und ich sind unglaublich stolz, so Wege. -rwe-
Bilanz
Ergebnis- und Statistikpanorama
des regionalen Sportgeschehens
SIMMERN. Frh bt sich, wer
ein guter Tennisspieler wer-
den will. Das galt krzlich in
Simmern.
Z
wei schlaue Fchse aus
Simmern und 14 Wackel-
zhne aus Neuhusel
eroberten die Tennispltze des
TC Simmern: Zum dritten Mal
waren die angehenden I-Dtz-
chen der Simmerner Kinderta-
gessttte Abenteuerland zu
einem Schnuppertag eingela-
den. In diesem Jahr bekamen
sie Untersttzung aus dem be-
nachbarten Wichtelhaus. Die
16 Kinder waren mit vollem
Elan dabei. Softblle wurden
hin und her geworfen. Auch
die Erzieherinnen Dorothea
Kieling, Bruni Gllering und
Christiane Liesenhof hatten
ihren Spa. Sie untersttzten
ihre Teams durch beherztes
Eingreifen. Bei so viel Vorbe-
reitung und Training war der
Schlag des Filzballes bers
Netz fast ein Kinderspiel. -rwe-
TC Simmern begrte viele kleine Gste auf der Anlage
Kindergartenkinder schwangen voller Begeisterung das Tennis-Racket
Voller Elan und mit viel Freude griffen die Kinder in Simmern nach dem Tennisschlger. Es wurden auch ein
paar Talente entdeckt. Foto: me
SunConcept Group Vor den Eichen 4 65604 Elz Telefon: +49(0) 6431.50788-61 www.sunconcept.net
S
ie
w
o
lle
n
S
tro
m
e
rze
u
g
e
r
w
e
rd
e
n
?
R
u
fe
n
S
ie
u
n
s
a
n
:
Te
le
fo
n
0
6
4
3
1
.5
0
7
8
8
-6
1
Werde wach
nutz Dein Dach!
Solarenergie unendlich profitabel.
Ziel: Steile Karriere
als Stromerzeuger!
Gesundheit
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
MONTABAUR. Seit dem 1. Ap-
ril wird das stationre Leis-
tungsspektrum des Monta-
baur Brderkrankenhauses
durch das neu gegrndete
Medizinische Versorgungs-
zentrum (MVZ) ergnzt.
Dipl. med. Helmar Riemert
als Facharzt fr Urologie
und Dr. med. Petro Preler
als Facharzt fr Physikali-
sche/Rehabilitative Medizin
sowie Neurologie sind aus
ihrer bisherigen niederge-
lassenen Ttigkeit nahtlos
in das MVZ gewechselt.
Z
um 1. Juli wurde das
Leistungsspektrum des
MVZ nun um den Bereich
der Gynkologie und Geburts-
hilfe erweitert. Dieser Bereich
wird von Dr. med. Jan Dnne-
backe, Facharzt fr Gynkolo-
gie und Geburtshilfe, geleitet.
Die rzte freuen sich auf die
enge Zusammenarbeit mit
dem Verbundkrankenhaus und
sehen hierin einen nachhalti-
gen Schritt zur umfassenden
Versorgung der Patienten aus
einem medizinischen Kon-
zept.
So werden in der Urologie in
der ambulanten Sprechstun-
de zum einen die Behandlung
der klassischen Krankheits-
bilder des Fachbereichs (zum
Beispiel die Harndiagnostik,
Inkontinenzbehandlung des
Mannes, Harnsteintherapie,
Prostata-Gewebsentnahmen,
ungewollte Kinderlosigkeit,
Vorsorgeuntersuchungen) als
auch die Versorgung von Kin-
dern angeboten.
Dr. med. Petro Preler wird
als Facharzt fr Physikalische
und Rehabilitative Medizin
smtliche Erkrankungen des
Sttz- und Bewegungsappara-
tes, auch unter Bercksichti-
gung von Aspekten der osteo-
pathischen Medizin und als
Facharzt der Neurologie, die
neurologischen Erkrankungen
einschlielich der EMG-Labor-
diagnostik behandeln.
Im Bereich der Gynkologie
und Geburtshilfe werden akute
und chronische Unterleibser-
krankungen, Entzndungen,
Schmerzprobleme, Zyklus- und
Wechseljahresbeschwerden
behandelt, Untersuchungen
zur Harnkontinenz der Frau,
Mutterschaftsvorsorge, Ultra-
schalluntersuchungen sowie
Geburtsplanung durchgefhrt.
Durch die rumliche und or-
ganisatorische Nhe zum
Krankenhaus wird auf hohem
Niveau eine vernetzte Ver-
sorgung der Patienten - ber
die sektoralen Grenzen der
ambulanten und stationren
Behandlung hinaus - gewhr-
leistet. -me-
MVZ strkt den Krankenhausstandort Montabaur
Leistungsspektrum weiter ergnzt
Das MVZ-Team (von links): Dr .med. Petro Preler (Facharzt fr Phy-
sikalische/Rehabilitative Medizin und Neurologie), Dipl. med. Helmar
Riemert (Facharzt fr Urologie) und Dr. med. Jan Dnnebacke (Fach-
arzt fr Gynkologie und Geburtshilfe). Foto: me
-
A
n
z
e
i
g
e
-
WESTERWALDKREIS. Das Fo-
rum Soziale Gerechtigkeit
begrt den Beschluss, dass
Menschen mit Behinderungen
vom 1. September an freie
Fahrt in allen Nahverkehrs-
zgen der Deutschen Bahn
haben.
S
mtliche Regionalzge
knnen dann mit einem
Schwerbehindertenaus-
weis und ergnzender Wert-
marke kostenlos benutzt wer-
den. Bislang ist die Freifahrt
auf Verkehrsverbnde und im
Umkreis von 50 Kilometern um
den Wohnort der Betroffenen
beschrnkt. Zuschlagpichtige
Schnellzge knnen dagegen ab
dem 1. September nicht mehr
kostenfrei genutzt werden. Dies
wird nach Auffassung der Bahn
die Verkaufsberatung und auch
die Fahrkartenkontrolle im Zug
erheblich vereinfachen. Mit die-
ser Manahme werde deshalb
auch ein wesentlicher Beitrag
zum Brokratieabbau geleis-
tet. Die Deutsche Bahn sieht in
der Entscheidung zudem einen
Beitrag zur Umsetzung der UN-
Behindertenrechtskonvention.
Nach Angaben der Bahn ndert
sich bei den Regelungen fr
Begleitpersonen, fr die Mit-
nahme eines Hundes und fr
kostenlose Platzreservierungen
nichts. Das unentgeltliche Rei-
sen innerhalb von Verkehrsver-
bnden bleibt bestehen.
Die vorgesehene Neuregelung
werde Erleichterungen fr viele
Menschen mit Behinderungen
auch im Westerwaldkreis brin-
gen, ist man sich beim Forum
Soziale Gerechtigkeit sicher.
Der Kauf von Zusatztickets ent-
falle zuknftig. Wichtig ist
nun, die Anstrengungen fr ei-
nen barrierefreien ffentlichen
Personennahverkehr in unserem
Kreis zu verstrken, damit Men-
schen mit Behinderungen die
neue Regelung auch tatschlich
nutzen knnen, heit es von-
seiten des Forums. Beispiels-
weise durch den verstrkten
Einsatz auch von Niederur-
bussen. Darauf soll nach An-
sicht des Forums auch bei der
Fortschreibung des Nahverkehr-
planes fr den Westerwaldkreis
geachtet werden. -me-
Freie Fahrt fr Menschen mit Behinderung
Neuer Beschluss ab 1. September
Homopathischer Arbeitskreis trifft sich
WESTERBURG. Der Homopathische Arbeitskreis trifft sich
wieder am Mittwoch, 20. Juli, um 19.30 Uhr im Frauenzen-
trum Beginenhof in Westerburg. Das Thema lautet Exis-
tenzangst und Angst vor dem lterwerden. Heilpraktikerin
und Dozentin Christa Klein leitet den Abend, zu dem alle
interessierten Frauen eingeladen sind. Vorkenntnisse sind
nicht erforderlich, die Teilnahme kostet 5 Euro. Weitere
Infos gibt es unter Telefon 02663/919629. -me-
Wechsel im Krankenhaus-Verwaltungsrat
DIERDORF/SELTERS. Turnusgem hat Dr. Hans-Achim
Roll am 1. Juli fr die kommenden zwei Jahre den Vorsitz
des Verwaltungsrates des Evangelischen und Johanniter-
Krankenhauses Dierdorf/Selters bernommen. Er vertritt
den Johanniter-Orden, der zusammen mit dem Selterser
Hilfsverein zu gleichen Anteilen Trger der Klinik ist. Dr.
Hans-Achim Roll ist 68 Jahre alt, selbstndiger Rechtsan-
walt und Politikberater in Bonn. Er kennt das Krankenhaus
seit vielen Jahren und hat den Vorsitz bereits von 2006
bis 2009 innegehabt. Welche Erwartungen und Ziele Dr. Roll
bei seiner Aufgabe hat, lesen Sie in einem Interview mit
dem neuen Vorsitzenden auf unserem Internetportal unter
der Adresse www.westerwaelderleben.de. -me-
Schnuppertag der Rettungshundestaffel
RENNEROD. Die Rettungshundestaffel Rennerod bietet
am Sonntag, 24. Juli, um 14 Uhr am Waldhaus Rennerod
(Grillhtte Steinsberg) einen Schnuppertag fr interes-
sierte Hundehalter an. Auch Interessenten ohne Hund,
die sich eine Helferttigkeit innerhalb der Staffel vorstel-
len knnen, sind herzlich eingeladen. Die Gste werden
an diesem Tag ausfhrlich ber die Ttigkeit in der Ret-
tungshundestaffel informiert und erfahren unter anderem
alles rund um die Ausbildung zum Rettungshundefhrer fr
die Flchensuche und fr Mantrailer, ber die Ausbildung
zum Suchgruppenhelfer und zu den Voraussetzungen fr
Mensch und Hund. Ziel des Tages ist es, durch die Ausbil-
dung weiterer Hundefhrer, Helfer und Hunde die Einsatz-
kraft der Staffel bei Vermisstensuchen zu strken. Weitere
Infos gibt es auch im Internet unter www.rhs-rennerod.
de.tl oder unter der Rufnummer 02664/993962. -me-
Notfall-Kalender informiert im Internet
WESTERWALDKREIS. Wie erreiche ich das nchste Kran-
kenhaus? Welcher Arzt hat Notdienst? Diese und weitere
Fragen beantwortet unser Notfall-Kalender unter www.wes-
terwaelderleben.de (Rubrik: Familie & Gesundheit). -me-
Wir suchen ein liebevolles Zuhause
LILLI
Lilli ist eine sehr agile und
bildhbsche, 2 Jahre junge
Hndin. Lilli liebt Kinder
ber alles und versteht
sich prima mit Artgenos-
sen, nur Katzen msste es
ihrer Meinung nach nicht
unbedingt geben. Die le-
bensfrohe und muntere
Hndin kennt bereits alle
Grundkommandos und ist
immer ganz stolz, diese
auch zeigen zu drfen. Ger-
ne wre sie ein Einzelhund
bei einer sportbegeisterten
Familie in der etwas los ist,
denn Lilli mchte beschf-
tigt werden, dann ist sie
glcklich und zufrieden.
(Tierheim Montabaur)
LEA
Die kleine Lea ist ein 2
Jahre junges Kaninchen-
Mdchen. Der zutrauliche
Fellball ist handzahm und
wirklich ein ganz liebes
Muckelchen. ber Ge-
sellschaft wrde sich Lea
natrlich tierisch freuen,
denn Kaninchen sollten
keinesfalls alleine gehal-
ten werden. Viel Platz zum
Toben und Haken schlagen
sowie gutes Grn sollten
selbstverstndlich sein. Lea
kuschelt unheimlich gerne
und kommt auch direkt
angehoppelt, sobald man
ihr gut zuspricht. Leckerlis
ndet sie total spitze.
(Tierheim Montabaur)
JETTE
Die frhliche Jette mit der
wunderschnen Zeichnung
ist eine 11 Monate junge
Katzendame. Die aufge-
weckte Samtpfote hat
immer gute Laune und ist
fr jeden Spa zu begeis-
tern. Artgenossen ndet
Jette spitze und wrde
auch gerne als Zweitkatze
ein neues Heim beziehen,
denn alleine sein ndet
sie ganz schrecklich. Jette
ist manchmal etwas scheu,
was wohl an ihrer nicht
so rosigen Vergangenheit
liegt, aber das legt sich
schnell, sobald sie Ver-
trauen gefasst hat.
(Katzenhilfe Westerwald)
SNOWFLAKE
Snowake ist eine schnee-
weie, wunderhbsche
Maine Coon Dame im zar-
ten Alter von 3 Jahren.
Snowake ist eine reine
Wohnungskatze, denn sie
ist leider taub und FIV-
positiv (fr Menschen je-
doch vllig unbedenklich).
Daher darf sie nur als Ein-
zelkatze in der Wohnung
leben, was sie aber super
ndet, denn hier ist sie
immer mittendrin im Ge-
schehen. Snowake ist
typisch Maine Coon sehr
verschmust und folgt ih-
ren Menschen auf Schritt
und Tritt.
(Tierheim Montabaur)
LUNA
Luna ist eine einjhrige,
schwarz-weie, wunder-
hbsche und ganz sanfte
Katzenlady. Die arme Maus
wurde in einem erbrm-
lichen Zustand gefun-
den. Ausgesetzt und sich
selbst berlassen wurde
sie von lieben Tierfreun-
de gerettet. Sie ist die
perfekte Familienkatze:
zrtlich, pegeleicht und
immer voller guter Laune
und Tatendran. Freigang
ndet sie brigens super.
Auch fr Anfnger ist
Luna bestens geeignet.
Ein Leben als Zweitkatze
wre ihr grter Traum.
(Katzenhilfe Westerwald)
MIA
Die kleine, zarte Mia mit
den sensationellen Fleder-
maushrchen ist eine 5
Monate junge, sanfte und
gutmtige Schferhund-
Mischlings-Dame. Mia ist
zuckers, anschmiegsam,
treu und es macht einfach
Spa, sie zu beobachten
und um sich zu haben. Ein
Heim bei sportbegeisterten
Hundefreunden, in dem die
kleine Lady viel Platz zum
Toben und Spielen hat,
wre perfekt. Zwingerhal-
tung geht auf gar keinen
Fall ndet Mia, denn dafr
ist sie einfach zu sehr auf
ihre Dosenffner xiert.
(Tierheim Limburg)
Mons&Tabor Tierschutz e.V. - 56410 Montabaur - Tel. 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - 65556 Limburg-Staffel - Tel. 06432/801455 - www.tierheim-limburg.de
Katzenhilfe Westerwald e.V. - 56470 Bad Marienberg - Tel. 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de- www.tierschutz-ransbach.de
OBI Montabaur
Am alten Galgen
(02602) 99940- 0
Ihren aktuellen
OBI.Prospekt finden Sie
auch unter www.obi.de
Alles
finden
Sie
R
fr Ihre Liebsten
bei uns
HHR-GRENZHAUSEN. Die
Karnevalsgesellschaft Grau-
Blau und ihre Pchter El
und Toni Weichbold laden
anlsslich der Neuerffnung
der Gaststtte Dat Brau-
haus am Donnerstag, 21.
Juli, ab 20 Uhr zu einem Er-
ffnungsumtrunk ein.
N
ach einer spannenden
Phase des Erwerbs der
Immobilie von den
Sportfreunden Hhr-Grenz-
hausen und einer noch aufre-
genderen Umbauphase dieses
Objektes, ist es nach vielen
hundert Stunden der Eigen-
leistung nun endlich soweit:
Am kommenden Donnerstag
ffnen sich die Tren der von
Grund auf erneuerten und re-
novierten Gaststtte anlss-
lich der Kirmeserffnung mit
dem traditionellen Stellen des
Kirmesbaumes. Im Anschluss
daran werden die Pchter und
die KG Grau-Blau ihre Gste
mit einem Glas Sekt herzlich
willkommen heien.
Nach dem Kauf der Immobi-
lie vollendeten die aktiven
Mitglieder der KG in mehr als
1500 Stunden die umfang-
reiche Renovierungs- und
Umbaumanahme. In einem
modernen Brauhausstil, ganz
in den Vereinsfarben grau
und blau, prsentiert der
Verein die Gaststtte Dat
Brauhaus mit den beiden
Slen, die neue Decken, Iso-
lierungen und einen Multi-
mediaraum erhalten haben.
Somit besteht dort knftig
die Mglichkeit, Firmenpr-
sentationen und/oder -schu-
lungen durchzufhren. Die
beiden Kegelbahnen im Un-
tergeschoss wurden von dem
Pchterehepaar Weichbold
von Grund auf saniert und er-
strahlen - wie auch smtliche
sanitre Anlagen - in neuem
Glanz. Letztendlich ist es dem
unermdlichen Einsatz der KG
zu verdanken, dass dieses
Projekt verwirklicht wurde.
Mit dem neuen Pchterpaar,
bereits bekannt als langjh-
rige Pchter der Gaststtte
Casino Gambrinus im Stadt-
teil Hhr, wurden professio-
nell arbeitende Gastronomen
gefunden. Eine von Grund
auf neue Speisekarte und
gepegte Getrnke, eben-
falls ganz im typischen Brau-
hausstil, runden das neue
Gastronomieprol in seiner
Gesamtheit ab. Alles in allem
die besten Voraussetzungen
fr einen erfolgreichen Start
und einen zuknftigen posi-
tiven Blick fr eine schne
Karnevalssession mit ihrem
Sitzungskarneval im kommen-
den Jahr. -fm-
Die Gaststtte Dat Brauhaus erstrahlt in neuem Glanz
Neuerffnung nach groem Umbau
Bei der Neuerffnung amkommenden Donnerstag knnen sich die Gste selbst ein Bild von den renovierten
und umgebauten Rumlichkeiten machen. Auch die Kegelbahnen (rechts) wurden von Grund auf saniert.
Dat Brauhaus-Teammit El und Toni Weichbold sowie Simone Spor-
cic (von links) freut sich auf seine Gste. Fotos: Frank Mller
-
A
n
z
e
i
g
e
-
Turnstrae 6
56203 Hhr-
Grenzhausen
NEUERFFNUNG
21. Juli 2011
Herzlich Willkommen!
Kneipe Restaurant und mehr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
in unserer
Gaststtte
Elf & Toni Weichbold
BRENN- u. BAUSTOFFE
GARTENBEDARF
WERKZEUGE
HEIZL TECH.-GASE
Norbert Weyer OHG Bahnhofstrae 8 56203 Hhr-Grenzhausen
Telefon 0 26 24/72 72 Fax 0 26 24/8739
BRENN- u. BAUSTOFFE
Mbel manufaktur
Lieferung Bar-Theke
und Bestuhlung
Inh. Tischlermeister Thomas Herold
Johann-August-Ring 18
57627 Hachenburg
Tel. 02662/ 7585
Fax 02662/ 939043
info@herold-moebelmanufaktur.de
www.herold-moebelmanufaktur.de
HEROLD Mbelmanufaktur Funktion Form Fertigung
Am Kreishaus 4
65719 Hofheim
Fon 06192 911597
Fax 06192 911599
Mobil 0173 6535063
u.heyden@heyden-design.de
www. hey den- des i gn. de
Innenarchitektin
www.heyden-design.de
Tel. 06192-911597
Einrichtungen fr den Privat-,
Objekt-, Gastronomiebereich
Dipl.-Designerin
Mitglied AKH
Innenarchitektin
Einrichtung fr den Privat-,
Objekt-, Gastronomiebereich
Tel. 06192 - 911597
www.heyden-design.de
Ute Heyden
Zur NEUERFFNUNG der Gaststtte Dat Brauhaus
wnschen wir den Pchtern und der KG Grau-Blau
VIEL ERFOLG und einen GUTEN START !
K L S C H
www.grau-blau.de
Werksverkauf
Glser
Glasserien
Geschenkartikel
Mo-Fr: 10-18 Uhr
Sa: 10-13 Uhr
56203 Hhr-Grenzhausen
Lindenstrae 14
Tel. 02624 16-166
www.rastal.com
Aus alt mach neu!
malerkessler kleidet Ihre Fassade
neu ein.
malerkessler GmbH
Taunusstrae 20
56235 Ransbach-Baumbach
0049 (0) 2623 34 42
www.malerkessler.de
Schreinermeister
Mbel-, Innenausbau
Bauelemente
Reparaturverglasung
Spanndecken
Trnotffnung
J

r
g
B
r
a
u
n
Waldstrae 2 - 56206 Hilgert
Fon: 02624 948937 Fax: 02624 948938
E-Mail: ht-braun@t-online.de
Schreinermeister
Qualittseisch vom:
Schwbisch-hllischen Schwein
Hohenloher Rind
Wurstspezialitten aus
eigener Herstellung
(auch im Glas und in der Dose)
Fleischerfachgeschft Partyservice
Peter Weiler
Hermann-Geisen-Str. 13 Telefon 02624/2430
56203 Hhr-Grenzhausen Fax 02624/2426
www.wunschwagen.de
Ihr SEAT-Hndler im Westerwald
Neuwagen
Jahreswagen
Gebrauchtwagen
Info unter www.ahschmitz.de
Bitte pro Feld nur einen Buchstaben (Wortzwischenraum = 1 Feld).
Chiffregebhr pro Erscheinungstermin: Abholer 3 , Zusendung 5 . (Zutreffendes bitte unterstreichen)
Bei Chiffre-Anzeigen werden 3 Zeilen zustzlich fr die Verlagsanschrift berechnet.
Anzeigen gegen Vorkasse oder Bankeinzug.
Dieser Coupon muss bei uns bis Mittwoch, 12 Uhr vorliegen, wenn Ihre Anzeige am Wochenende erscheinen soll.
Name, Vorname
Strae, Nr.
PLZ, Ort
Datum, Unterschrift
Buchen Sie den Anzeigenpreis ab:
Bank
BLZ
Konto
LimburgWeilburgerleben
RheinLahnerleben
BadCambergerleben
Koblenzerleben
WesterwlderLeben
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKstadt
Joseph-Schneider-Strae 1
65549 Limburg
Tel (06431) 59097- 0
Fax (06431) 59097- 42
1x
bis
zu
4 Zeilen
4
Ihre privaten Kleinanzeigen
in 343.200 Haushalten:
Bitte verffentlichen Sie folgenden Text am kommenden Wochenende unter der Rubrik
usw.
5
6
7
-20%
auf UPE aller
SEAT
IBIZA
COPA
Sondermodelle
Neuwagen
Kraftstoff verbrauch(l/100Km) Innerorts 8,3-
4,1, Auerorts 5,3-3,0, Kombiniert 6,4-3,4,
CO2 Emissionswerte(g/km)148-89
Angebot nur fr Privatkunden,
Gltig bis 31.07.2011. Angebot
zzgl. berfhrungskosten.
SEAT Vertragshndler
cartexx automobile
GmbH
Henriette Sontagstr. 6-8
56070 Koblenz
0261-9635550
Stndig ber
100 Neu- und
Vorfhrwagen
am Lager
www.skoda-pabst.de
Suchen & Finden
Auto Ankauf
Ankauf aller Gebrauchtwagen auch
mit Motorschaden und Unfall, Kaufe
alles, Tel. 06430/928561
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Gelndewagen,
Busse, Motorrder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Gelndewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han-
dy 0171-9020590
Auto Export Neuwied, Kaufe Fahrzeu-
ge fr Export auch Motorschaden, Un-
flle, auch ohne TV auch hohe Kilo-
meterleistung gegen Barzahlung. Kei-
ne Reklamation. Tel. 02631-946432
ANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN,
UNFALLWAGEN, Gelndewagen, Bus-
sen, Wohnwagen, Wohnmobilen zu Ta-
geshchstkursen. Auch ohne TV und
mit vielen Kilometern. Bei Abwicklung
sofort Bargeld. Keles Automobile, Tel:
0178/9750479
Autozubehr
Ein Satz Michelin-Winterreifen fr
Mercedes, 195/65 R 15, auf Felge
mit Zierblenden, 800 km gelaufen,
11/2010 gekauft, mit Stickstoff-Fl-
lung und Garantiepass, wegen Modell-
wechsel fr 290 Euro zu verkaufen, Tel:
06431/52553
Motorrder
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder
0261/12351
Motorradzubehr
Verkaufe 2 teilige Motorrad Le-
derkombi von Hein Gericke. Farbe
schwarz/silber/ blau, Gre 56. Ja-
cke und Hose durch Reiverschluss
verbunden. Mit Protektoren an Ellen-
bogen, Knie und Rcken. Wenig ge-
tragen. 180 Euro VB. Niederbrechen,
Tel. 0177/4779455
Alfa Romeo
Alfa Spider 2.2 JTS, 21.580 Euro,
EZ 2/08, km 15.900, KW 136, silber,
Radio CD, Klima, Sportsitze Leder, Alu
17 Zoll, Tempomat, Telefon, PDC, Audi
Zentrum Koblenz, Tel. 0261/808040
Audi
A5 Coupe 2.0 TFSI S- Line, 31.980
Euro, EZ 3/09, km 61.700, KW 132,
schwarz, Radio CD, Xenon, Telefon, Le-
der/ Stoff, Tempomat, Alu 18 Zoll, S-
Line Sportp. Plus, Sitzh., Audi Zentrum
Koblenz, Tel. 0261/808040
A5 Coupe 2.0 TFSI S- Line, 32.980
Euro, EZ 6/09, km 50.300, KW 132,
schwarz, Radio CD, Telefon, Leder/
Stoff, Xenon, Tempomat, Alu 19 Zoll,
S- Line Sportp. Plus, Sitzh., Audi Zent-
rum Koblenz, Tel. 0261/808040
A4 Lim. 1.8 TFSI S- Line, 19.580
Euro, EZ 6/08, km 100.600, KW 118,
schwarz, Navi, Xenon, Telefon, Kli-
ma, Leder/ Stoff, Alu 18 Zoll, Sitzh.,
APS plus, Audi Zentrum Koblenz, Tel.
0261/808040
A4 Lim. 2.7 TDI, 24.980 Euro, EZ
3/08, km113.614, KW140, silber, Navi,
Schiebed., Xenon, el. Sitze, Leder/Al-
cantara, Alu 17 Zoll, AHK abnehmb.,
Telefon, Sportsitze, Audi Zentrum Ko-
blenz, Tel. 0261/808040
A4 Lim. 1.9 TDI, 15.780 Euro, EZ
10/06, km 70.840, KW 85, silber, Ra-
dio, Klima, ESP, el. Aussensp., , Alu
16 Zoll, Paket Glanz, Paket Licht, Audi
Zentrum Koblenz, Tel. 0261/808040
A3 Sportback 2.0 FSI, 12.980 Euro,
EZ 5/05, 103.988 km , KW 110, sil-
ber, Radio, Xenon, Sportfahrwerk, FIS,
Klima, Alu 17 Zoll, CD- Wechsler, Lhr
Automobile Bendorf, Dieter-Trennh.-
Strae 8, 56170 Bendorf, 026229444-
24, www.wunschwagen.de
Audi A1 Ambition 1.2 TFSI, 17.480 Euro,
Tageszulassung!!!, 63KW(86PS), blau,
EZ: 07.2011, KA, Sitzh.,Sportfahrwerk,
Sportsitze, Verbr.inner:6,2l, Verbr.
auer:4,4l, Verbr.komb.:5,1l/100km,
CO2:118g/km, Lhr Automobile Ben-
dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170
Bendorf, 026229444-24, www.wun-
schwagen.de
A6 Limousine 2.7 TDI, 17.980 Euro
inkl. Mwst., EZ 10/07, 93.800 km, KW
132, grau, Alu 16 Zoll, Tempomat, Xe-
non, Navi, APS, Lhr Automobile Ben-
dorf, Dieter-Trennh.-Strae 8, 56170
Bendorf, 026229444-24, www.wun-
schwagen.de
BMW
BMW330 i Touring, 25.580 Euro, EZ
5/08, km 51.300, KW 200, wei, Ra-
dio CD, Klima, M- Sportpaket, Sitzh.,
Alu 18 Zoll M Felge, Multi- Lenkrad,
Bordcomp., Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
BMW 325i Lim., 18.580 Euro, EZ
9/06, km80.300, KW160, silber, Navi,
Tempomat, Klima, Advantagepaket, Alu
17 Zoll, el. Schiebedach, PDC, Audi
Zentrum Koblenz, Tel. 0261/808040
BMW 525 d Touring, 18.980 Euro,
EZ 2/05, km 136.000, KW 130, sil-
ber, Navi, Leder, Sitzh., Telefon, Xe-
non, Klima, Alu 17 Zoll, Panorama-
Glasdach, PDC, Audi ZentrumKoblenz,
Tel. 0261/808040
Fiat
Fiat Punto 1.3, 1.000 Euro, Bj. 96,
4-trig, TV/ASU neu, Servo, ZV, SD,
ABS, eFHFensterheber, grn metallic,
Zahnriemen neu, Tel. 0176-59930936
Fiat 124 Spider Pininfarina 2000,
fuel injection, Bj. 79, Cabrio/Roads-
ter, US Version, rostfrei, GaWa, nur im
Sommer gefahren, 90 PS, TV 05/13,
guter Zust., Verdeck einwandfrei, VB
6500,- Euro, 0171/3154333
Mazda
Mazda XEDOS, 1.950 Euro, 2l, EURO
2, dunkelgrau metallic, schwarzes Nap-
paleder, Klima, 140.000 km, innen wie
neu, Bj. 1997, Automatik, Schiebe-
dach, Alu, eFH, TV Ende 2011, sehr
gutes Gesamtbild, Tel. 0162/6684828
Mercedes-Benz
Mercedes-Benz A 180 CDI, 15.900
Euro MwSt. ausw., EZ 3/10, 29.950
km, 80 kW/109 PS, mountaingrau,
Audio 50 APS/Navi, Licht-/Sicht-Pa-
ket, Lederlenkrad, Klima, Regensen-
sor uvm., ORTH Automobile, Bese-
lich, Tel. 06484/91310, www.orth-
automobile.de
A 180 Blue Effciency, 13.600 Euro
MwSt. ausw., EZ 11/09, 31.100 km,
85kW/116PS, montaingrau, Audio 50
APS/Navi, Licht-/Sicht-Paket, Lederlen-
krad, Auenspiegel elektr. heranklapp-
bar, Regensensor, ECO-Start-Stopp-Funk-
tion, Media Interface uvm., ORTH Au-
tomobile, Beselich, Tel. 06484/91310,
www.orth-automobile.de
A 180 Blue Effciency, 13.400 Euro
MwSt. ausw., EZ 2/10, 27.950 km,
85kW/116PS, kosmosschwarz, Radio
Audio 20 CD, Klima, Sicht-/Sicht-Pa-
ket, Lederlenkrad, ECO-Start-Stopp-
Funktion, Gepckraumrollo, Scheiben-
waschanl. beheizt uvm., ORTH Auto-
mobile, Beselich, Tel. 06484/91310,
www.orth-automobile.de
C 200 T CDI, 22.700 Euro MwSt. ausw.,
EZ 7/09, 29.200 km, 100kW/136PS, iri-
diumsilber, Audio 50 APS/CD-Navi, Kom-
fort-Telefonie, Klima, Sitzheizg. vorn,
Regensensor, LM-Rder uvm., ORTHAu-
tomobile, Beselich, Tel 06484/91310,
www.orth-automobile.de
C 200 T CDI, 26.900 Euro MwSt. ausw.,
EZ 6/09, 20.900 km, 100kW/136PS, iri-
diumsilber, Automatik-Getr., COMAND
APS, Parktronic, Komfort-Telefonie,
Sitzhzg. vorn, Lederlenkrad, Auen-
spiegel elektr. heranklappbar, Regen-
sensor, Komfort-Multifuntionslenkrad,
Tempomat, LM-Rder uvm., ORTH Au-
tomobile, Beselich, Tel. 06484/91310,
www.orth-automobile.de
C 200 CDI, 26.400 Euro MwSt. ausw.,
EZ 8/09, 7.400 km, obsidianschwarz,
Automatik-Paket, Parktronic, Spiegel-
Paket, Sitzhzg. vorn, Durchlademgl.,
Radio Autio 20 CD, Lederlenkrad, Re-
gensensor, Klima, Komfort-Multifunk-
tionslenkrad, LM-Rder, Tempomat,
Auenspiegel elektr. heranklappbar
uvm., ORTHAutomobile, Beselich, Tel
06484/91310, www.orth-automobile.de
A 160, 16.400 Euro MwSt. ausw., EZ
10/09, 18.200 km, 70kW/95PS, lotos-
blau, Getriebe Autotronic, Radio Audio
20 CD, akt. Park-Assistent inkl. Parktro-
nic, Sitzhzg. vorn, Licht-/Sicht-Paket,
Windowbag, Auenspiegel elektr. he-
ranklappbar, Sitzkomfort-Paket, Tem-
pomat, Regensensor uvm., ORTH Au-
tomobile, Beselich, Tel 06484/91310,
www.orth-automobile.de
A 160 Blue Effciency AVANTGARDE,
18.950 Euro MwSt. ausw., EZ 12/09,
9.800 km, 70kW/95PS, mountaingrau,
Getriebe Autotronic, Radio Audio 20
CD, akt. Park-Assistent inkl. Parktro-
nic, Sitzhzg. vorn, Licht-/Sicht-Paket,
Klima, Lederlenkrad, LM-Rder, Tem-
pomat uvm., ORTH Automobile, Be-
selich, Tel: 06484/91310, www.orth-
automobile.de
E 200 CGI Blue Effciency, 29.900
Euro MwSt. ausw., EZ 12/09, 8.600
km, 135kW/184PS, palladiumsilber,
AVANTGARDE, Automatik-Getr., Au-
dio 50 APS/Navi inkl. DVD-Wechs-
ler u. Linguatronik, Parktronic inkl.
Parkfhrung, EASY-Pack-Durchlade-
mglichkeit, Spiegel-Paket, Sitzhzg.
vorn, Garagentorffner, Media Inter-
face, LM-Rder, Intelligent Light Sys-
temmit Bi-Xenon, Fernlicht-Assistent,
Abbiegelicht uvm., ORTHAutomobile,
Beselich, Tel 06484/91310, www.orth-
automobile.de
B 180 CDI, 21.950 Euro MwSt. ausw.,
EZ 1/10, 12.700 km, 80kW/109PS,
polarsilber, akt. Park-Assistent inkl.
Parktronic, LM-Rder, Radio Audio 20
CD, Licht-/Sicht-Paket, Sitzhzg. vorn,
Chrom-Paket, 4fache Fensterheber mit
Komfortschlieung, Klima, Fondsitze
mit integr. Kindersitzen, Sitzkomfort-
Paket, Regensensor uvm., ORTHAuto-
mobile, Beselich, Tel 06484/91310,
www.orth-automobile.de
B 180, 22.950 Euro MwSt. ausw., EZ
3/10, 19.950 km, 85kW/116 PS, po-
larsilber, Getriebe Autotronic, Sport-
Paket, Radio Audio 20 CD, akt. Park-
Assistent inkl. Parktronic, Licht-/Sicht-
Paket, Sitzhzg. vorn, 4fache Fenster-
heber mit Komfortschlieung, Kom-
fort-Fahrwerk, Tempomat, Regensen-
sor, LM-Rder uvm., ORTH Automobi-
le, Beselich, Tel 06484/91310, www.
orth-automobile.de
A 180 Blue Effciency, 19.950 Euro
MwSt. ausw., EZ 12/09, 11.950 km,
85kW/116PS, lotosblau, AVANTGAR-
DE, Getriebe Autotronic, Radio Au-
dio 20 CD, akt. Park-Assistent inkl.
Parktronic, Sitzhzg. vorn, Licht-/Sicht-
Paket, Auenspiegel elektr. heran-
klappbar, Sitzkomfort-Paket, LM-R-
der, Tempomat, Regensensor, Leder-
lenkrad uvm., ORTH Automobile, Be-
selich, Tel 06484/91310, www.orth-
automobile.de
A 160 Blue Effciency, 18.950 Euro
MwSt. ausw., EZ 7/10, 16.600 km,
70kW/95PS, mountaingrau, AVANT-
GARDE, Getriebe Autotronic, Radio
Audio 20 CD, akt. Park-Assistent inkl.
Parktronic, Sitzhzg. vorn, Licht-/Sicht-
Paket, LM-Rder, Klima, Regensensor,
Tempomat, Scheibenwaschanl. beheizt
uvm., ORTHAutomobile, Beselich, Tel
06484/91310, www.orth-automobile.de
A 180 CDI, 19.980 Euro MwSt. ausw.,
EZ 4/10, 8.600 km, 80kW/109PS, po-
larsilber, ELEGANCE, Radio Audio 20
CD, akt. Park-Assistent inkl. Parkt-
ronic, Diebstahlschutz-Paket, Klima,
Sitzhzg. vorn, 4fache Fensterheber m.
Komfortschlieung, Licht-/Sicht-Pa-
ket, Windowbag, Auenspiegel elek-
tr. heranklappbar, automat. Kindersit-
zerkennung, LM-Rder, Sitzkomfort-
Paket uvm., ORTH Automobile, Bese-
lich, Tel 06484/91310, www.orth-au-
tomobile.de
C 200 K, 22.450 Euro, EZ 7/08,
27.500 km, 135kW/184PS, obsidian-
schwarz, Automatik-Getriebe, Parktro-
nic, Audio 50 APS m. CD-Navi, Tem-
pomat, LM-Rder, Regensensor, Klima,
Tempomat, Kneebag Fahrerseite, DVD-
Player uvm., ORTH Automobile, Bese-
lich, Tel 06484/91310, www.orth-au-
tomobile.de
Nissan
Nissan Micra 1.2, 6.480 Euro, EZ
5/06, 49.000 km, KW 59, grn, Ra-
dio CD, Klima, el. Aussenspiegel, ISO-
FIX, el. Fensterheber, Lhr Automobi-
le Bendorf, Dieter-Trennh.-Strae 8,
56170 Bendorf, 026229444-24, www.
wunschwagen.de
Peugeot
Porsche
Porsche 911 Carrera, 54.900 Euro,
EZ 8/05, km44.980, KW239, schwarz,
Navi, Xenon, el. Schiebed., Telefon,
Sitzh., Alu 19 Zoll Carrera S, BOSE,
Park Assistent, Audi ZentrumKoblenz,
Tel. 0261/808040
Renault
Renault Megane Coup dCi, 16.000
Euro, 160 PS,1.9 ltr., 64.000 km, EZ
10/09, TOP-Zustand, wei, eFH,Vordersitze,
beheizbar, Alu, Navi, Einparkhilfe hin-
ten, Radio/CD, Inspektion neu, uvm,
Tel: 01520/2020999
Seat
Seat Ibiza 1.2 Reference, 10.780
Euro, Ez. 05/10, 51kw, 18.500
km, Klima, ZV, elFH, RCD, Servo,
Isofx, 4-trig, Silber-met., Ver-
brauch innerorts: 7.1 l/100km,
Verbrauch auerorts: 4.4 l/100km,
Verbrauch, Lhr Automobile An-
dernach, Tel.: 02632-9632-21,
www.wunschwagen.de
Seat Ibiza, 1,4 SC Stylence 16
V, 10.800 Euro, EZ 03/10, 63 kw,
9.000 km, 3- trig, schwarz me-
tallic, Klima, ZV, eFH, Radio/ CD,
4 neuwertige Winterreifen, Tel.
06482/1320
Skoda
Skoda Fabia 1.2 TSI Combi, 13.480
Euro, Ez. 02/11, 63kW, 50km, Kli-
ma, ZV, elFH, ESP, ABS, RCD, Color,
Schwarz-Lack., Verbrauch innerorts:
6.6 l/100km, Verbrauch auerorts:
4.4 l/100km, Verbrauch, komb.: 5.2
l/100km, CO2 121.0 g/km, Lhr Auto-
mobile Andernach, Tel.: 02632-9632-
21, www.wunschwagen.de
Toyota
Volkswagen
Touran 1.9 TDI, 7- Sitzer, 19.980
Euro, EZ 5/10, 16.642 km, 77kW(105
PS), schwarz, CD Radio, Klima, MFA,
el. Aussenspiegel, Alu 15 Zoll, Tem-
pomat, el. Fensterheber, Lhr Auto-
mobile Bendorf, Dieter-Trennh.-Stra-
e 8, 56170 Bendorf, 026229444-24,
www.wunschwagen.de
VW Golf VI 1.4 Trendline, 13.980
Euro, Ez. 08/10, 59kW, 22.711km, Cli-
matronic, 4-trig, ZV+Funk, elFh, PDC,
elAsp, RCD, Grau-met., Verbrauch in-
nerorts: 8.5 l/100km, Verbrauch auer-
orts: 5.1 l/100km, Verbrauch , komb.:
6.4 l/100km, CO2 149.0 g/km, Lhr
Automobile Andernach, Tel.: 02632-
9632-21, www.wunschwagen.de
VW Polo 1.2 Comfortline, 14.980
Euro, Ez. 05/11, 15km, 51kW, Klima,
4-trig, ZV+Funk, elFH, RCD, ALU, Co-
lor, elAsp, Schwarz-Lack., Verbrauch in-
nerorts: 7.3 l/100km, Verbrauch auer-
orts: 4.5 l/100km, Verbrauch, komb.:
5.5 l/100km, CO2 128.0 g/km, Lhr
Automobile Andernach, Tel.: 02632-
9632-21, www.wunschwagen.de
VW Golf PLUS 1.4 TSI Comfortli-
ne, 16.980 Euro, Ez. 08/10, 90kw,
26.000km, Climatronic, 6xAirbag,
ZV+Funk, elFH, elAsp, 6-Gang, RCD,
NSW, ALU, Schwarz-met., Verbrauch
innerorts: 8.4 l/100km, Verbrauch au-
erorts: 5.4 l/100km, Verbrauch komb.:
6.5 l/100km, CO2 152.0 g/km, Lhr
Automobile Andernach, Tel.: 02632-
9632-21, www.wunschwagen.de
VW Polo 1.2 Tour Editiom, 8.480
Euro, 44 KW(60 PS), EZ: 08.2007, Ki-
lometerstand: 13.000 km, Farbe: Re-
fexsilber Metallic, Climatronic, Zen-
tralverriegelung, elektr. Fensterhe-
ber, ESP, Park Distance Control, elek-
tr. Schiebedach, geteilte Rckbank,
Radio-CD, uvm., Volkswagen Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Golf Plus 1.6 Trendline, 10.980
Euro, 75 KW (102 PS), EZ: 01.2006,
Kilometerstand: 37.500 km, Farbe: Re-
fexsilber Metallic, Klimaanlage, Zentral-
verriegelung, Tempomat, elektr. Fens-
terheber, ESP, Mittelarmlehne, geteilte
Rckbank, CD-Radio, uvm., Volkswa-
gen ZentrumKoblenz, Tel: 0261/80770
VW Golf V 1.6 Automatik Comfort-
line, 10.980 Euro, 75 KW (102 PS),
EZ: 06.2005, Kilometerstand: 69.300
km, Farbe: Refexsilber Metallic, 5 T-
ren, Climatronic, Zentralverriegelung,
Tempomat, Velourspolster, elektr. Fens-
terheber, ESP, Leichtmetallfelgen, Mit-
telarmlehne, Radio-CD, uvm., Volkswa-
gen ZentrumKoblenz, Tel: 0261/80770
VWPolo 1.8 GTI, 12.980 Euro (Mwst.
ausweisbar), 110 KW (150 PS), EZ:
02.2007, Kilometerstand: 49.500 km,
Farbe: Flash-Rot, Klimaanlage, Zent-
ralverriegelung, elektr. Fensterheber,
ESP, Leichtmetallfelgen, Sportfahrwerk,
geteilte Rckbank, Nebelscheinwerfer,
Radio-CD, uvm., Volkswagen Zentrum
Koblenz, Tel: 0261/80770
VWGolf VI 1.2 TSI Trendline, 15.980
Euro(Mwst. ausweisbar), 77 KW (105
PS), EZ: 06.2010, Kilometerstand:
9.000 km, Farbe: Refexsilber Metal-
lic, 5 Tren, Climatronic, Alarmanla-
ge, Zentralverriegelung, elektr. Fens-
terheber, ESP, Park Distance Control,
Sitzheizung, Radio-CD, uvm., Volkswa-
gen ZentrumKoblenz, Tel: 0261/80770
www.toyota-koblenz.de
Renault Modus 1.6 Dynamique
EZ 10/06; 41 TKM; 82 kW; weinrot-met,
Klima, Sitzh., PDC, Panoramadach, R/CD,
Kurvenlicht, Alu, Scheckheft,
Garantie 8.790,
Ford C-Max 1.8 Style
EZ 11/08; 32 TKM; 92 kW; schwarz.,
Klima, AHK, PDC, R/CD, elektr. FH, ZV, ESP,
Colorglas, 1.Hand, Scheckheft,
Garantie 13.890,
Toyota Yaris 1.8TS
EZ 03/08; 31 TKM; 98 kW; carbongrau,
Klima, Sportpaket, Alu, R/CD, eFH, ZV,
1. Hand, Scheckheft, Garantie
11.290,
Elgendorf:
Einfamilienhaus mit 5
Zimmern, Wohnkche,
2 Bder, Speicher,
,
Garage
nur 69.000
Keller, kleiner Garten
Straenhaus:
EFH mit ELW u. Neben-
gebude, 1999 reno-
viert u. saniert, 180 m
Wfl.,
1.585 m Grundstck,
Garage
Balkon, Terrasse,
179.000
Deesen:
Freist. Einfamilienhaus,
130 m Wohnflche,
676 m Grundstck,
Balkon, Keller, Garage,
in Randlage
85.000
Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
MNNER AB 60 J. AUF-
GEPASST! Sind Sie alleine u.
sehnen sich nach einer zrtlichen liebe-
vollen Partnerin, der richtigen Frau fr
ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen
gerne dabei! Die Beratung ist fr Herren
kostenlos. Rufen Sie sofort an 0261/
9637096, 10 - 20 Uhr,
WWW.LeBenUnDLIeBen.De
FRAUEN aufgepasst!
Sind Sie alleine u. sehnen sich nach
einem zrtlichen, liebevollen Partner,
dem richtigen Mann fr ein Leben zu
zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei!
Die Beratung ist kostenlos. Rufen Sie
sofort an
0261/9637096, 1020 Uhr,
www.lebenUndlieben.neT
MedienErleben-Verlag GmbH
Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Verleger + Geschftsfhrer:
Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rdiger Ludwig
(verantw. im Sinne des Presserechts)
Verlagsleitung: Normann Schneider
Key Account: Anja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare
Normann Schneider (verantw.)
LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
Anja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare
Carsten Echternach (verantw.)
WesterwlderLeben.de: 88.230 Exemplare
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare
Gisela Heinrich (verantw.)
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius,
Frank Mller, Andrea Gnzl, Michael Karl, Mario
Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell Mller,
Patrick Prangenberg
Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktions-
leiter), Holger Pritzsch (stellv. Redaktionslei-
ter), Ren Weiss, Christopher Schenk, Carolin
Krause, Willi Willig, Jaqueline Peuser
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut
Volkwein
Versand: Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja
Unger, Jaqueline Peuser
Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jrg
Schneider
EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.),
Christian Knigstein
Verwaltung: Carsten Larisch (kaufm. Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Knigstein, Funda Akkus,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
Grak & Design: Marta Friedrich
Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA.
Meckenheim
Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
Keine Haftung fr unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos
Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
Print
Sofort Bargeld
Altengraben 40, Koblenz
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
MitgliedimBundesverbanddesDt. Pfandkreditgewerbes
Bel ei hung von Schmuck + Uhr en
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
Suchen & Finden
Volkswagen
VW Golf Variant 1.9 TDI DPF Trend-
line, 16.980 Euro(Mwst. ausweisbar),
77 KW(105 PS), EZ: 08.2009, Kilome-
terstand: 21.650 km, Farbe: Refexsil-
ber Metallic, Klimaanlage, Zentralver-
riegelung, elektr. Fensterheber, ESP,
geteilte Rckbank, Nebenscheinwer-
fer, CD-Radio, uvm., Volkswagen Zen-
trum Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Passat Variant 2.0 TDI DPF DSG
Sportline, 16.980 Euro (Mwst. ausweis-
bar), 125 KW (170 PS), EZ: 06.2007,
Kilometerstand: 108.000 km, Farbe:
Blue-Graphit Perleffekt, Climatronic,
Tempomat, elektr. Fensterheber, ESP,
Park Distance Control, Leichtmetall-
felgen, Sitzheizung, Xenonscheinwer-
fer, Mittelarmlehne, uvm., Volkswagen
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Touran 1.9 TDI Edition, 7-Sit-
zer, 18.980 Euro (Mwst. ausweisbar),
77 KW(105 PS), EZ: 05.2010, Kilome-
terstand: 16.550 km, Farbe: Slate Grey
Metallic, Climatronic, Zentralverriege-
lung, elektr. Fensterheber, ESP, Leicht-
metallfelgen, Nebelscheinwerfer, CD-
Radio, Dachreling, uvm., Volkswagen
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/80770
VWSharan 2.0 TDI DPF Special, 7 Sit-
zer, 19.980 Euro (Mwst. ausweisbar),
103 KW (140 PS), EZ: 12.2007, Kilo-
meterstand: 85.500 km, Farbe: Deep
Black Perleffekt, Climatronic, Tempo-
mat, elektr. Fensterheber, ESP, Leder-
ausstattung, Navigationssystem, Park
Distance Control, Sitzheizung, Xenon-
scheinwerfer, uvm., Volkswagen Zent-
rum Koblenz, Tel: 0261/80770
VW Scirocco 2.0 TSI DSG, 22.980
Euro, 147 KW (200 PS), EZ: 09.2009,
Kilometerstand: 59.500 km, Farbe:
Candy-Wei, Climatronic, elektr. Fens-
terheber, ESP, Lederausstattung, Na-
vigationssystem, DCC, Panoramadach,
Alu 18, Sitzheizung, uvm., Volkswa-
gen ZentrumKoblenz, Tel: 0261/80770
Wohnmobile
Vermiete gnstig Wohnmobile mit
Zubehr, Frhbucherrabatt, tgli-
che bergabe, Ferientermine frei,
Tel.:06436/6278, www.wohnmobile-
westerwald.de
Fahrrder
Fahrrad 26 er, VB 120 Euro, Moun-
tain Bike 18 Gang, gut erhalten, Tel.
02630/6377
Bekanntschaften
Ursula, 62 J., hbsche Landfrau, verwit-
wet, schlank, mit viel Herz und Gefhl.
Ich mchte nicht lnger allein bleiben
u. wnsche mir einen sehr lieben, na-
turverbundenen Partner. Bin nicht orts-
gebunden u. freue mich schon auf un-
ser Kennenlernen! Kontakt ber: Ken-
nenlerntelefon: 0800-4336633, Anruf
kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Attraktive Beamtenwitwe, 68 J.,
schlank, sehr gepfegt, huslich, zrt-
lich, mit anschmiegsamemWesen, aber
leider oft sehr einsam. Suche humor-
vollen, sympathischen Partner fr e.
schnen gemeinsamen Lebensabend.
Alter spielt keine Rolle, nur das Herz
entscheidet!. Bitte Kontaktaufnahme
ber: Kennenlerntelefon: 0800-4336633,
Anruf kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Hbsche Marga, 72 J. Bin e. vitale,
herzensgute, anschmiegsame Witwe,
mit schner vollbusiger Figur, tch-
tige Hausfrau u. Kchin. Habe zwar
e. kleine Rente, dafr aber e. groes
Herz das sich nach Liebe sehnt. Ich
suche e. zrtlichen, ehrlichen Mann
fr den Rest des Lebens. Ich habe e.
Auto und knnte bei Gefallen umzie-
hen. Anruf unter: Kennenlerntelefon:
0800-4336633, Anruf kostenfrei, Fa.
2~samkeit
Einsame Witwe, 78 J., 1,64 gro,
gut aussehend, gesund und liebevoll,
mag ein schnes Zuhause, eine gute
Kche. Habe keine Kinder daher bin
ich oft sehr einsam. Ich suche e. treu-
en, einfachen Mann mit Herz. Ich wre
berglcklich, wenn Sie anrufen! Ken-
nenlerntelefon: 0800-4336633, Anruf
kostenfrei, Fa. 2~samkeit
Gepfege Witwe, 61 J., 1,68 m, ei-
genes Haus und Auto, Hobby: Kunst.
Ich habe die Welt gesehen und suche
Gleichklang ab 1,78 mmit Charme und
Chic, Nationalit spielt keine Rolle. Zu-
sendungen unter Chiffre 1267 an: Me-
dienErleben-Verlag, Joseph-Schneider-
Str. 1, 65549 Limburg
Raum Ems, Nassau, Ko, Nr, Er, 45/
182/ 68, nett, humorvoll, romantisch,
treu, sucht sie v. 18 J- 50 J, treu, fr
dauerhafte Beziehung, 0160/2338350
LIEBE IST MORGENS EINLCHELN,
ABENDS SCHWIMMEN GEHEN, NACHTS
D A N N I , 32 J/1.68, alleinst., noch
keine Kinder, Justizangestellte / Amts-
gericht sichere Arbeitsstelle. Bin ehr-
lich, zrtlich und frei fr DICH! In mei-
ner sch., gr. Wohnung fhle ich mich
oft sehr alleine. Ein Mann, der event.
mit einem Hammer umgehen knnte
- denn ein paar Bilder mssten noch
aufgehngt werden - wre super. Ich
bin charmant, mit offenem, herzhaf-
temLachen, spontan, fr alle verrck-
ten Einflle zu haben, doch auch ernst-
haft u. hilfsbereit. Bin eine Blondine
mit langen Haaren, einer Traumfgur
und langen Beinen, eben alles schn
dran, auch Fantasie u. Power aber
entscheiden Sie. Bin romantisch u. to-
tal FRAU, die sich Liebe wnscht u.
doch kein Spiel sucht, sondern Treue
u. viel Lachen. Ich liebe Barfulau-
fen, Spitzen-Dessous u. Jeans, kleide
mich mal sportl., mal sexy u. mal su-
per schick. Ich suche keine Versorgung,
sondern DICH, einen Mann mit For-
mat u. Herz, dem ich alles sein darf,
fr ein herrliches, aufregendes Leben
zu zweit. Bitte rufen Sie an o. schr.
an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
od. 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. od. E-Mail
an: Danni@wz4u.de
SCHWIMMEN UM MITTERNACHT MIT
POPCORN-PAUSENUND HEISSEN KS-
SEN ! K A T H Y , 42 J/1.68, ganz al-
leinst., Dipl. Krankenschwester. Ich bin
in leitender Position im Krankenhaus
ttig, ein manchmal trauriger Beruf,
aber ich bin jung, lache u. helfe ger-
ne. Habe sch. Zuhause, bin ein zau-
berhaftes, natrl., frhl., offenes Ge-
schpf, habe eine schne Figur u. lan-
ge Haare. Ich sehe auch im Bikini, in
engen Jeans oder sexy Kleid gut aus
u. mchte Ihnen alles sein. Manchmal
fhle ich mich gar nicht so sicher ohne
Partner... Du bist mir WICHTIG, dei-
ne Trume, deine Ksse, dein Lachen
nichts ist wichtiger, als das WIR!
LIEBE heit LEBEN - ich mchte ne-
ben dir aufwachen und nachts nackt
schwimmen gehen, kuscheln, kssen
u. fr immer zusammen sein. Bitte rufe
an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 -
485656 od. 06151 - 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. od. E-
Mail an: Kathy@wz4u.de
EINE TRAUM-ZWEIBEINERINUND EIN
LUSTIGER VIERBEINER VERSCHENKEN
LIEBE, LACHEN UND VERSPRECHEN KEI-
NE LANGEWEILE ! M A N U E L A , 54
J/1.62, ganz alleinst., Chef-Sekret-
rin, jetzt Privatiere mit Zeit und Liebe
fr den netten, frhlichen Mann. Lebe
in besten fnanziellen Verhltnissen,
mit Auto + sch. Haus, in dem DU
willkommen bist. Ich jogge gerne mit
meinem Hund ber Waldwiesen, mag
Tennis u. Fitness-Sport. Gerne lade
ich Sie zum 1. Rendezvous u. einem
Glas Wein in mein sch. Haus -in Eh-
ren- ein. Lass dich berraschen...
Ich bin eine bildschne, moderne,
zrtl. Traumfrau - u. so alleine. Habe
schlanke, sexy Figur, bin unabhngig,
niveauvoll, spontan, begeisterungsf-
hig u. mag Urlaub zusammen mit dir -
gemeinsam zum Rafting oder faul am
weien Strand, nachts die Sterne zh-
len u. vielleicht schenkst du mir ja ei-
nen Stern. Ich bin zu allen verrck-
ten Ideen bereit - mal Eis, mal Feuer,
mal Erotik pur, mal faul u. gemtlich;
mchte dich zrtl. streicheln, Kanu
fahren statt Yacht, Sandwich statt
Kaviar und ehrlich, offen, treu zu-
sammen leben u. hei lieben! Unse-
re Zukunft liegt in deiner Hand, durch
deinen lieben Anruf! Bitte rufe gleich
an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 -
485656 od. 06151 - 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. od. E-
Mail an: Manuela@wz4u.de
Suche eine Frau zwischen 60-65 J.,
Raum KO, bin 70 J., schlank, 180 gr.,
kein Opa Typ, motorisiert, k. Altlasten,
NR, tanze gerne, habe einen kl. Hund,
Chiffre 1268 unter KoblenzErleben,
Hohenfelder Str. 22, 56068 Koblenz
BITTE RUF AN GEWINNE MEIN
HERZ, FGE EIN LACHEN DAZU + 1
ROTE ROSE ! RZTIN M A R I E L
U I S E , 64 J/1.65, Fachrztin mit
schnem Zuhause + Auto. Ich jogge
schon mal oder rase mit meinemFahr-
rad ber die Wiese! Meine Hobbys sind
Reisen, Schwimmen, Spazierengehen +
fr UNS ein leckeres Men kochen.
Ich bin eine sehr jugendliche, vital-
gesunde, schne Mdchenfrau, frh-
lich, gepfegt, apart, modisch, mit Ni-
veau, charmant, sexy und hilfsbereit,
mchte fr Sie Kameradin u. zrtliche,
aufregende, treue Frau sein. Bin stark
nach auen, innerlich verletzbar u.
gefhlsbetont. Bin nicht ortsgebun-
den ich lasse mein Herz entscheiden.
Ich liebe stille Meeresbuchten, weien
Sand, schattige Wlder, Blumenwiesen,
viel Lachen, Autofahren, ein gutes Ge-
sprch, zarte Gesten u. ein liebes Wort
in mein Ohr gefstert. Zu dieser An-
nonce brauchte ich Mut, doch wenn
Sie, lieber Herr (Alter egal), anrufen,
ist es unser Glck. Wir erleben diesen
Glcks-Augenblick... Liebe im reifen
Alter, gib mir deine Hand! Rufen Sie
bitte gleich an o. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.
06103 - 485656 od. 06151 - 7909090
von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.
od. E-Mail an: Marie@wz4u.de
MEINE WNSCHE: EINEN BAUM
PFLANZEN, IN AFRIKA VERLOBEN,
EIN NASHORNBABY BESCHTZEN
DIPL. INGENIEUR B E N , 35 J/1.90,
ledig, Entwicklungs-Ingenieur. Ich bin
ein dynm., sportl., glaube gut ausse-
hender Mann, mit Charme u. frecher
Schnauze, mit Zrtlichk. u. Romantik.
Zumfeierl. Anlass unseres Kennenler-
nens gibt es Champagner bis zu den
Knien, sonst bin ich eher der Kaffee-
oder Wasser-Typ. Mein Lebensmotto ist
Lachen, bei uns soll keine Langewei-
le sein. Habe schnelles Auto, schnes
Zuhause u. lebe in guten fnanziellen
Verhltnissen. Ich mchte eine natrl.,
spontane, frhl. Dame kennen- u. lie-
ben lernen. Ich habe dich noch nicht
gefunden u. ein Abenteuer mchte
ich nicht; deswegen diese kleine An-
zeige. Ich meine es ernst und schen-
ke dir altmodische Treue, einen golde-
nen Ring + Hochzeitsglocken WANN
DARF ICH DICH BER DIE SCHWELLE
TRAGEN ? Bitte rufen Sie mich gleich
an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 -
485656 od. 06151 - 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. od. E-
Mail an: Ben@wz4u.de
ICHBINKEINTYP FR EINE NACHT
- ICH BIN DER MANN, DER BLEIBT - D
A N I E L , 52 J/1.80, gesch., erfolgrei-
cher Steuerberater. Ich mag tauchen,
Ski fahren abends mit Jagertee aus
Pappbechern, schwimmen, Rad fahren
und Strand-Jogging, deshalb lass uns
zum Kennenlernen an einen schnen
Strand fiegen. Bin sportl., grozg.,
charmant, kultiviert, abenteuerlustig,
spontan, romant. u. zrtl., mit Humor
u. Feingefhl. Habe sch. Zuhause in
dem ich mich sehr einsam fhle! Ich
wurde gewechselt wie ein gebrauch-
tes Hemd - habe meinen Humor u. den
Glauben an die Liebe nicht verloren.
Ich bin ein Mann, der sich fast alles
leisten kann und doch liebe ich auch
Hamburger statt Kaviar, Himbeereis
zum Frhstck, lese Asterix u. Wirt-
schaftsblatt. Ich mchte ehrl. Liebe,
ein Neubeginn wie im Mrchen, am
Strand von Hawaii od. erst mal beim
Italiener um die Ecke?! Es ist unsere
groe Liebes-Chance, rufe bitte gleich
an o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 -
485656 od. 06151 - 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. od. E-
Mail an: Daniel@wz4u.de
KOMM MITURLAUB IN KAPSTADT
UND MIT PINGUINEN SCHWIMMEN !
F E L I X , 60 J, stattl., dynam., ver-
witwet, Finanzberater / Kaufmann,
selbst., eig. groes Bro. Bin ein lus-
tiger Mann in allerb. wirtsch. Verhlt-
nissen, schne Huser + Auto. Ich
mchte mein Leben mit einer ehrli-
chen Frau traumhaft gestalten; sch-
ne Reisen u. kurze Kreuzfahrten ma-
chen, in Rom ewige Treue schwren,
bei McDonalds frhstcken. Ich bin ein
vorzeigbarer, jugendl. Typ, kein Spar-
gel-Tarzan, mit enormer Ausstrahl. u.
Persnlichkeit, sportl.-elegant, Macho-
u. Kuscheltyp zugleich, kultiviert und
mchte SIE glckl. machen u. lie-
ben. Liebe ist wie ein Windhauch auf
der Haut und Schmetterlinge im Her-
zen lass uns jung sein! Ich wnsche
mir viel Liebe - wnschen Sie sich auch
Liebe?! Wenn Sie diese Zeilen gelesen
haben, haben Sie bitte auch Mut u.
rufen gleich an fr unsere Zukunft
o. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 -
485656 od. 06151 - 7909090 von 9.00
bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So. od. E-
Mail an: Felix@wz4u.de
GEMEINSAMZUMKURZURLAUB NACH
SYLT UND IMSTRANDKORB ZUSAMMEN
TRUMEN ! UNTERNEHMER R A I N E R
, in der 70ern, ein ftter, sehr gesun-
der, jugendlicher, stattlicher Mann. Ich
hatte eine groe, gutgehende Steu-
erberater-Kanzlei, jetzt lebe ich im
Ruhestand, mit viel Zeit fr uns. Bin
ein frhlicher Lausbub geblieben, ein
charmanter Mann, hilfsbereit u. reise-
freudig kleine Reisen sind zu zweit
viel schner. Ich bin ein sehr vitaler,
gut aussehender, sportlicher Mann
mit vollem, silbernem Haar, liebe-
voll, feinfhlig, humorvoll + pfege-
leicht, sehr gut situiert, Auto, sch-
nes Haus mit Schwimmbad u. Sauna.
Ich bin spontan, ft, mit Sonne imHer-
zen und wrde SIE gerne glcklich
machen ganz glcklich u. verliebt
wie zwei Spt-Teenager. Es ist unse-
re Chance in der zweiten Lebenshlf-
te viel Liebe zu schenken + Glck er-
leben zu drfen + reisen in die sch-
ne Lnder + auch gemtlich zu Hau-
se sein, ist super! SAGEN SIE JETZT
NICHT SPTER! SPTER... IST VIEL-
LEICHT ZU SPT. Rufen Sie bitte gleich
an, wir haben keinen Tag des Glcks
zu verschenken, die Weichen des Le-
bens sind gestellt - oder schreiben
Sie an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV
Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
od. 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. od. E-Mail
an: Rainer@wz4u.de
Dienstleistungen
Kartenlegen, Hellsehen, Partnerrck-
fhrung, Liebesmagie, Geschftsmagie,
Schwarzmagie-Befreiung etc., tglich
ab 14 Uhr, Tel: 09003/99700088 (1,49
Euro/Min. a.d. dt. Festnetz, ggfs. Mo-
bilfunk abweichend), www.spirit4u.de
Alles fr Ihren Garten, Gartengestal-
tung-, Pfege, Pfasterarbeiten, Brun-
nen- und Bachlaufbau. Kostenlose Be-
ratung unter Tel. 0173/3101527
Seniorenbetreuung (24-Stunden),
Legale Pfegekrfte, Tagessatz ab 49
Euro, Infos und Beratung Tel: 0261
2968796
Maurer mit 20-jhriger Erfahrung er-
ledigt fr Sie: Sanierungen, Naturstein-
verarbeitung, Auenanlagen, Pfastern,
Grnanlagenim Raum Westerwald,
Angebot: 02680/987126
Bauexperte mit 30- jhriger Berufs-
erfahrung als Fliesenleger fr Bder,
Terassen etc., Tel. 0157/84819009
Geldmarkt
Ist Ihre Altersvorsorge whrungssi-
cher, infationsgeschtzt, steuerfrei
und pfndungssicher? Wenn nicht, ru-
fen Sie an: 06432/1776
Grundstcke Verkauf
Runkel-Dehrn, direkt an der Lahn, 1.
Baureihe, ca. 1000 m, voll erschlos-
sen, Baulcke, ruhige Gegend, top
Lage, von Privat zu verkaufen, Anfra-
gen unter Tel: 06431/75614
Huser Gesuche
EFH/ Bungalow von Privat in ruhiger
Lage imUmkreis Limburg (+/- 15 km)
zum Kauf gesucht. Tel. 06432/81268
ab 12 Uhr
Huser Vermietung
Dienethal, ruhige Lage, Einfamilien-
haus, ca. 90 m Wf., 5 ZKB, Stellplatz,
sep. Abstellraum, kleiner Balkon, teil-
weise Laminat, 350 Euro KM + NK +
2 MM KT ab sofort zu vermieten, Tel:
0174/4615070 oder 0174/7798885
Haushaltsgerte
Tiefkhltruhe, gebraucht, funktionsf-
hig und top in Schuss, ca. 4 Jahre alt,
400 Euro NP fr 50 Euro zu verkaufen,
Selbstabholer, Tel: 02626/3644017
Mbel
3er, 2er u. Sessel, Leder, m. Funkti-
on, dunkelblau, sehr gepfegt, Preis 200
Euro, Moll-Schreibtisch u. Stuhl, gut er-
halten, Preis 100 Euro, Esszi. Tisch aus-
ziehb. M. 6 Sthlen, Kiefer massiv, Preis
150 Euro, Selbstabholer, Tel. 02606/2726
Stellenangebote
Mitarbeiter fr Gartenbau gesucht,
in Prath, vorraussetzung Fhrerschein
Klasse 3 Alt, ab sofort, Tel. 06771-8202
o. 0171-9880472
Mit Gold Geld verdienen! ber 400
Euro die Woche, PKWund Fhrerschein
erforderlich, Tel: 06432/1776
Putz- & Bgelhilfe, zuverlssig und
grndlich nach LM- Linter fr 5-6 Stun-
den/ Woche, Do. o. Fr. gesucht, Tel.
0173/6547505
Geschftspartner fr Immobilienhan-
del gesucht, monatliches Einkommen
10.000 bis 30.000 Euro je nach Inves-
tition. Info: 0175/6104086
Stellengesuche
Brauchen Sie einen Fahrer/Chauf-
feur? Fherschein Klasse B, stunden-
weise! Tel: 0171/4941709
Tiermarkt
Aquazoonas H. Ludwig Waldstr.7
56206 Hilgert: Top Zierfsche, Zier-
fschraritten, L-Welse, Teichfsche
und Koi. Junge Original Japankoi ab
35 Euro. Tel. 02624/5209 (www.aqua-
zoonas-home.de)
Griechische Landschildkrten aus
2009 zu verkaufen, nur in artgerech-
te Freilandhaltung! Tel: 06087/732
ab 16 Uhr
8-jhriger Wallach (Deut. Reitpo-
ny), Fuchs, Stockm. 1,40 m, Dressur
+ Springen geeig., schmiede- u. verla-
defromm, m. Pap., mgl. Offenstallh-
haltung, Preis VB, 0177/7469252,
0178/8081599
2 putzige Zwergkaninchen inklu-
sive Kfg gnstig abzugeben, Tel:
02626/3644017
1 Terrarium mit 2 Reptilien und 2
Hhnertransportkisten (neuwertig),
Tel. 02626/ 3644017
Bartagam-Bock, 6 Jahre, handzahm,
umstndehalber in beste Hnde abzu-
geben, tgl. unter Tel.: 0178/6991868
erreichbar
Umzge
Ruckzuck-Umzge u. Haushaltsauf-
lsungen, Montagedienst, auch zum
gnstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o.
0261/2062543 www.eue24.de
ELMI-Umzge, alle km frei, 19,-
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag. Tel:
06431/977117, 0179/6844588, www.
em-umzuege.de
Unterricht
Nachhilfe in Mathematik und Phy-
sik fr Oberstufe u. Studenten erteilt
Mathematik u. Physiklehrerin in Raum
Koblenz, Tel. 0261/12485
Vermietung
Laden zu Vermieten, auch als Lager
o. Bro geeignet, 50 m, Tel. 06436-
9164092 o. 0174-6272584
Biete Wohnen mit Pferden auf Aus-
siedlerhof Nhe Loreley, suche hand-
werklich geschickte, vertrgliche und
ehrliche Mitbewohner, viele Mglich-
keiten gegeben, Tel: 0176/28916212
Verschiedenes
Digitalisiere Ihre alten Schtz-
chen S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8,
Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s
auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.
digistube-valler.de
Fhrerschein weg? Ich fahre Sie
gerne, auch mit eigenem Auto! Tel:
0171/4941709
rger mit Grafftis und Dreck? Mit
RCWgeht alles weg! Tel. 0171/3815499
Groe Oleander, Engelstrompeten,
Kakteen z. T. in Ziertpfen und 3 gro-
e Terracotta-Gartenvasen abzugeben,
Tel: 02620/8021
Bad Marienberg, suche fr jungen
Hund, junge Schlerin ab 15, 16 Jah-
ren, zum ausgehen, tglich 1 mal fr
1 Stunde, Tel. 0157/83874958
Wohnung Gesuche
Suche Ttigkeit in der Pfege, Haus-
wirtschaft, Einkufe erledigen oder auch
mal zumArzt bringen. Freue mich ber
Ihren Anruf: 06431/4090902
Wohnung Vermietung
Katzenelnbogen, 4 ZKB, Gste-WC,
Terrasse, 100 m, 490 Euro + Neben-
kosten, Tel: 06486/6843
Katzenelnbogen, Rheinstrae, 3 ZKB,
Mansardenzimmer, Keller, Wasch- u.
Trockenraum, Stellpl., Sat-TV, 330 Euro
KM + NK + 1 MM KT, Tel. 06486/8544
Nentershausen, Anschluss via A3,
neue, sonnige 3 ZKB, ca. 69 m, Gs-
te- WC, Balkon, total renoviert, an ru-
hige Miter fr langfristig zu vermieten,
ohne Haustiere, ab Ende September,
418 Euro KM, NK, KT, 06485/ 8458
Ankauf
Ankauf: Antiquitten, antike Mbel
Gemlde, Bcher, Porzellan, Bronzen,
Holzfguren, gebr. Goldschmuck, Arm-
band- u. Taschenuhren u.a. sucht o.
Mau, Tel. 0261/401431
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden,
Ehrenabzeichen, Uniformen, Sbel,
Dolche, Bcher, Urkunden, Fotos, Al-
ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Antique/Luxusgegenstnde-Ankauf
kmpl. Nachlsse, Gemlde, Meissen,
Bcher, Bronze, Porzellan, Gold, Sil-
ber, Militaria, Fotos, Jagds., Teppi-
che, Ikonen, Uhren, Tel. 02622/7930
o. 0171/2887377.
Militaria Ankauf, 1800-1945, Orden,
Urkunden, Uniformen, Fotoalben, Pi-
ckelhauben, Helme, Sbel, Dolche u.
Bcher, Tel. 02622/9073077
Zahle 250 Euro pro dt. Uniformja-
cke bis 1945! Suche auch Orden, Tarn-
sachen, Militrfotos- + -bcher, Mt-
zen, Ausrstungsgegenst., Helme, usw.
NUR FR KURZE ZEIT! 0163/4433382
Kaufe Modelleisenbahn u. Zubehr
auch alt und beschdigt, sowie Blech-
spielzeug, Tel. 06430/1693
Verkauf
1.000 Ltr.-Regenwasser-Behlter, auf
verzinkt. Palette in voll verz. Ummant.
(neuwert.), mit gefrstemKupp.Stck
(Auslaufhahn), auch geeign. fr Weide
u. Pferdekoppel (Selbsttrnker), kei-
ne Algenbildung, gewesener Inhalt:
Konservierungsstoffe, 115 Euro VP,
Tel: 06483/1587 oder AB
Musikinstrument Oboe VB 1000 Euro
zu verk., Tel. 0261/92179901
Gaststtteneinrichtung komplett,
mit Gardinen/ Vorhngen sowie kup-
fereisenen Lampen und Glser zu je
0,30 - 0,50 Euro zu verkaufen. Tel:
02602/4958
Brgerinfo
Westerwaelder Leben.de
Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper
HACHENBURG. Da war die Freude gro: Vanessa Sanner (hier mit Tochter Linda und Sohn Tim)
aus Hachenburg hat bei unserem Sommerferien erleben-Gewinnspiel den zweitgigen Aufent-
halt im LEGOLAND in Gnzburg gewonnen und kann jetzt mit ihrer Familie den Familienfreizeit-
park gratis genieen. medienerleben-Redaktionsleiter Rdiger Ludwig (rechts) berreichte den
entsprechenden Gutschein, der neben freiem Eintritt ins LEGOLAND auch eine bernachtung
mit Frhstck im Feriendorf beinhaltet. Vanessa Sanner bedankte sich begeistert fr den tollen
Gewinn und freut sich schon jetzt auf den Besuch im LEGOLAND mit der ganzen Familie. Wir
wnschen nochmals viel Spa! Foto: Christopher Schenk
Familie Sanner aus Hachenburg freut sich aufs LEGOLAND
WESTERWALDKREIS. Die
Angst vor dem sozialen Ab-
stieg wchst! Deshalb warnt
das Forum Soziale Gerech-
tigkeit im Westerwaldkreis
vor einem weiteren Ausei-
nanderdriften der Gesell-
schaft, vor einer weiteren
Ungleichverteilung der Ein-
kommen. Mit unterschied-
lichen Veranstaltungen und
Aktionen soll dazu beigetra-
gen werden, dass im Wester-
wald mglichst wenig Men-
schen den gesellschaftlichen
Anschluss verpassen.
D
as Programm fr das
zweite Halbjahr beginnt
an diesem Samstag, 16.
Juli, mit einer ganztgigen
Bahnfahrt nach Trier und dem
dortigen Besuch der Ausstel-
lung Armut - Perspektiven
in Kunst und Gesellschaft
(wir berichteten). In zwei
Veranstaltungen beschftigt
sich das Forum auch mit der
Weiterentwicklung unserer
Sozialen Marktwirtschaft und
unseres Sozialsystems. Am
15. August um 18 Uhr wird Dr.
Sabine Reiner vom Verdi-Bun-
desvorstand die Studie Sozi-
al kologischer Umbau statt
pauschaler Wachstumskritik
vorstellen. Gastgeber ist da-
bei das Bildungswerk der Hes-
sischen Wirtschaft (BWHW) in
Montabaur. Das Thema Ein
anderer Kapitalismus ist mg-
lich steht am 23. November
um 20 Uhr in Zusammenarbeit
mit dem Katholischen Bil-
dungswerk Westerwald/Rhein-
Lahn auf dem Programm. Dr.
Thomas Wagner vom Oswald
von Nell-Breuning Institut fr
Wirtschafts- und Gesellschaft-
sethik in Frankfurt macht dazu
im Forum St. Peter in Monta-
baur Vorschlge aus der ka-
tholischen Soziallehre.
Am 15. September wird erst-
mals zu einem Westerwlder
Sozialstammtisch eingeladen.
Gastgeber um 18 Uhr ist die
Gemeindepsychiatrie Wester-
wald-Eifel GmbH in Selters.
Bei dem offenen Treffen sollen
keine im Westerwald relevan-
ten sozialpolitischen Themen
ausgespart bleiben. Auch soll
ber die Weiterentwicklung
des Forums Soziale Gerech-
tigkeit nachgedacht werden.
Mit der Weiterentwicklung der
psychiatrischen Versorgung im
Westerwald beschftigt sich
ein Fachgesprch am 6. Ok-
tober. Dabei sollen Fachleute
und Kommunalpolitiker mit
Betroffenen, Angehrigen und
weiteren Interessenten ins
Gesprch kommen. Tagungs-
ort um 18 Uhr ist das Caf
Vogelhaus (Konrad-Adenauer-
Platz) in Montabaur, in dem
auch psychisch beeintrchtige
Menschen arbeiten.
Eine ganztgige Pegerund-
reise zu fnf verschiedene
Einrichtungen und Organi-
sationen im gesamten Wes-
terwaldkreis beendet das
Programm schlielich am 14.
Dezember. Dabei sollen ein
Pegesttzpunkt, ein ambu-
lanter Pegedienst, je eine
Wohngruppe und ein Pe-
geheim sowie eine Ausbil-
dungssttte fr Altenpeger
besucht werden. -me-
" Weitere Infos rund um das
Forum Soziale Gerechtigkeit
gibt es bei Uli Schmidt (Hor-
bach) per E-Mail an uli@klein-
kunst-mons-tabor.de.
Das Wohl der Schwachen weiter im Blick
Forum Soziale Gerechtigkeit mit neuen Veranstaltungen
MNDERSBACH. Die Regio-
nalgruppe Mndersbach des
Deutschen Psoriasis Bundes
trifft sich am Mittwoch, 20.
Juli, um 19 Uhr zum Erfah-
rungsaustauch in der Aura
Mndersbach Tagespege,
Hubertusweg 4, in Mnders-
bach. Dazu sind alle Betroffe-
nen mit Schuppenechte, die
sich ber ihre Erkrankung in-
formieren wollen herzlich will-
kommen. Weitere Infos gibt es
bei Manfred Greis unter Tele-
fon 02680/8024. -me-
Psoriasis-Regionalgruppe Mndersbach ldt zu Treffen ein
Wir brauchen Platz fr neue Kollektionen.
Deswegen erhalten Sie unsere attraktiven
Gartenmbel und Ausstellungsstellungs-
stcke aus allen Wohnbereichen zu
gnstigen Sonderkonditionen.
AUSSTELLUNGSSTCKE
Kettal, MBM, Cane-line, Zebra, Weishupl, Stern, de Sede,
Erpo, Koinor, Rolf Benz, uvm.
Wallstrae 9 56410 Montabaur
fon 02602/ 99939- 0 fax 99939- 29
info@a-m-smoebel.de
www.anders-gewohnt.de
L
ie
b
lin
g
s
s
t
c
k
e
z
u
r
e
d
u
z
ie
r
te
n
P
r
e
is
e
n
!
B
eispiel W
ohnw
and
statt
5.460,
erhalten
S
ie
unser
Ausstellungsstck
fr
nur
2.998,
Mieder Dessous Bademoden
Pltze 22 65549 Limburg / Lahn
Telefon: 0 64 31 / 2 17 22 56
Telefax: 0 64 31 / 2 17 22 57
E-mail: info@lingerieantjestrobel.de
www.lingerieantjestrobel.de
Neuerffnung am 15. Juli 2011
Das jngste Wschefachgeschft in Limburg
Schne Dinge fr die Frau
BHs von 65-100 in Cups A-H
Eine riesen Auswahl an kleinen und groen Gren
Ich biete Ihnen die Fachberatung durch 25 Jahre Berufserfahrung
und eine der grten Auswahlen an Miederwaren in der Region
Sie fnden mich in meinem neuen
Fachgeschft in der Altstadt
ffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.30 18.30 Uhr
Sa. 9.30 16.00 Uhr
Ich freue mich auf Ihren Besuch Ihre Antje Strobel

Das könnte Ihnen auch gefallen