Sie sind auf Seite 1von 112
DIE GROSSE APPLE-SHOW: ALLE HIGHLIGHTS ➔ Seite 10 13 /2017 ab 10 . 6. 2017

DIE GROSSE APPLE-SHOW: ALLE HIGHLIGHTS Seite 10

13 /2017 ab 10 . 6. 2017 2,50 TESTS ES IST WIEDER DA! TEST 10
13 /2017 ab 10 . 6. 2017
2,50
TESTS
ES IST
WIEDER DA!
TEST
10
Frisch in der Redaktion:
Überzeugt das neue
Nokia 3310? ➔Seite 14
PROFI
TEST
ULTRABOOKS
AM STEUER
Diese Gaming-Lenkräder bringen
die Reifen zum Quietschen ➔Seite 72
Schnell, schlank, schick:
MUSS DAS i PAD
Dass sindsind diedie besten
Laptops ab 670 Euro
IM TEST
TEST
JETZT ZITTERN?
➔Seite 64
Huawei MediaPad M3 Lite: So gut
ist das 340-Euro-Tablet ➔Seite 86
FLACHER
GEHT’S NICHT!
TEST
NEWS
DAS GROSSE
Der OLED-Fernseher
LG W7 ist nur 3 Milli-
meter dünn ➔Seite 82
SOUND-
BAR
HARDWARE
ZUM VERLIEBEN
ALEXA
IM LIEFER-
UMFANG
12
Alle Neuheitenn vonvon derder wichtigstenwichtigsten
Computer-Messe der Welt ➔Seite 16
SPEZIAL
LESERAKTION:
MONATE
ONLINE-SPEICHER MIT
SO MACHEN SIE
EN SIE
1 TERABYTE NUTZEN
SICH ZUM AFFEN! AFFEN!
Mit diesen 55 Tipps
holen Sie alles aus
der Amazon-Sprach-
steuerung! ➔Seite 94
Die besten Ap ps für lustige
UND 54 EURO SPAREN
Gesichts-Mask
eraden ➔Seite 78
➔Seite 58
Euro
➔Seite 94 Die besten Ap ps für lustige UND 54 EURO SPAREN Gesichts-Mask eraden ➔Seite 78
➔Seite 94 Die besten Ap ps für lustige UND 54 EURO SPAREN Gesichts-Mask eraden ➔Seite 78
➔Seite 94 Die besten Ap ps für lustige UND 54 EURO SPAREN Gesichts-Mask eraden ➔Seite 78
➔Seite 94 Die besten Ap ps für lustige UND 54 EURO SPAREN Gesichts-Mask eraden ➔Seite 78

DER NATÜRLICHE

DURSTLÖSCHER.

Krombacher 0,0 %. Die sportlich-isotonische Erfrischung mit 0,0% Alkohol.

VON SEIT 7 . JUNI IM HANDEL BALD GEHT’S IN DEN URLAUB Die schönsten Wochen

VON

VON SEIT 7 . JUNI IM HANDEL BALD GEHT’S IN DEN URLAUB Die schönsten Wochen des
SEIT 7 . JUNI IM HANDEL
SEIT
7 . JUNI
IM HANDEL

BALD GEHT’S IN DEN URLAUB

Die schönsten Wochen des Jahres ste- hen für viele unmittelbar bevor. Lesen Sie in der neuen AUDIO VIDEO FOTO BILD, welche Kamera der perfekte Rei- sebegleiter für Ihren Urlaub ist, und wie Sie tolle Videos drehen.

SEIT 7 . JUNI IM HANDEL
SEIT
7 . JUNI
IM HANDEL

SPIELEND IN DEN SOMMER

Wie geht’s weiter auf der Insel Tropico und mit „El Presidente“? COMPUTER BILD SPIELE hat weltexklusive Infos zu „Tropico 6“. Außerdem: alle Highlights von der Spielemesse E3 in Los Angeles. Dazu gibt’s die Vollversion von „Grand Ages – Medieval“ auf DVD.

SAGEN SIE UNS DIE MEINUNG!

Wir wollen COMPUTER BILD noch besser machen. Dafür brauchen wir Sie, liebe Leser. Machen Sie mit bei der großen Leserumfrage, und sagen Sie uns Ihre Meinung. Wer teilnimmt, hat die Chance auf einen tollen Preis – mehr dazu auf Seite 62.

Chance auf einen tollen Preis – mehr dazu auf Seite 62. Moritz Zielenkewitz Stellv. Chefredakteur TOTAL
Moritz Zielenkewitz Stellv. Chefredakteur
Moritz Zielenkewitz
Stellv. Chefredakteur

TOTAL GLOBAL

START

13/2017

In die Ferne … … fuhr Ingolf Leschke, um sich auf der Computex in Taipeh
In die Ferne …
… fuhr Ingolf Leschke, um sich auf der Computex in Taipeh
(Taiwan) umzuschauen. Mitten im Trubel einer der größten
Computermessen ging er auf Tuchfühlung mit spannenden
Hardware-Produkten und etlichen Überraschungen.
München
Hoch über
Wann trift
man schon
einmal einen Fußball-Weltmeister?
Mario Corts
(rechts) hat’s geschaft:
Während einer Leseraktion
Boateng im Münchner
machte er ein Selfe mit Jérôme
Olympiaturm.
Stimmt der Sound?
Nicht nur Mäuse und Tastaturen
sind für Gamer wichtig,
son-
dern auch das passende
Headset für den Sound. Thomas Pit -
scheneder schaute sich bei Logitech um. Mehr auf Seite 21.

Wenn Sie dieses Heft in den Händen halten, ist der Juni gekommen – und mit ihm hoffentlich das sonnige Wetter. Zeit für das berühmt-berüchtigte Sommerloch also? Hier bei COMPUTER BILD kann davon keine Rede sein. Im Gegenteil: Meine Kollegen sind überall in der Weltgeschichte unter- wegs, um für Sie die heißesten Trends aufzuspü- ren und spannende Produkte zu begutachten. Auf der Messe Computex in Taiwan gab’s etwa tolle Notebooks, Prozessoren, Speicherlösungen – und viele Weltpremieren. Was wir da Aufregen- des zwischen die Finger bekommen haben, lesen Sie ab Seite 16. Doch auch auf der anderen Seite der Weltkugel, mehr als 12 000 Kilometer von Taipeh entfernt, ging’s rund: Im kalifornischen San Jose ließ sich Apple in die Karten blicken. Die Highlights der großen Show finden Sie ab Seite 10. Und direkt im Anschluss lädt die Gaming-Branche auf die E3 nach Los Angeles. Auch auf der weltweit wichtigs- ten Spielemesse ist COMPUTER BILD ab dem 13. Juni natürlich dabei. Welche Games dort ih- ren großen Auftritt haben werden, erfahren Sie aber schon in dieser Ausgabe – auf Seite 24.

Nach all der Weltenbummelei freuen sich die Kol- legen bestimmt wieder auf die eigenen vier Wän- de. Wie schön, dass ihnen dort jemand jeden Wunsch von den Lippen abliest. Wer das ist? Na, Alexa natürlich. Und damit auch Ihnen im Ge- spräch mit der Amazon-Sprachsteuerung nicht die Worte fehlen, haben wir die besten Befehle ab Seite 94 in einem großen Special zusammenge- stellt. Alexa, bitte umblättern!

Herzlichst, Ihr

Moritz Zielenkewitz

@cb_zielenkewitz

Herzlichst, Ihr Moritz Zielenkewitz @cb_zielenkewitz Schreiben Sie uns auch auf: COMPUTERBILD.de
Herzlichst, Ihr Moritz Zielenkewitz @cb_zielenkewitz Schreiben Sie uns auch auf: COMPUTERBILD.de

Schreiben Sie uns auch auf:

COMPUTERBILD.deIhr Moritz Zielenkewitz @cb_zielenkewitz Schreiben Sie uns auch auf: facebook.com/COMPUTERBILD twitter.com/COMPUTERBILD

facebook.com/COMPUTERBILDHerzlichst, Ihr Moritz Zielenkewitz @cb_zielenkewitz Schreiben Sie uns auch auf: COMPUTERBILD.de twitter.com/COMPUTERBILD

twitter.com/COMPUTERBILDHerzlichst, Ihr Moritz Zielenkewitz @cb_zielenkewitz Schreiben Sie uns auch auf: COMPUTERBILD.de facebook.com/COMPUTERBILD

INHALT

NEWS EWS RATGEBER NEUES VON APP LE GRATIS In Kalifornien fand das erste Apple-Event 2017
NEWS
EWS
RATGEBER
NEUES VON APP LE
GRATIS
In Kalifornien fand das erste Apple-Event 2017 statt:
alifornien fand das erste Apple-Event 2017 statt:
AUF HEFT-
Auf der Worldwide Developers Conference (WWDC)
enthüllte Apple spannende Neuheiten. Alle
Highlights gibt’s ab Seite 10
CD/DVD
DIE KONKURRONKURRENZ!
ALS
WEG MIT DEM
MÜLL
COMPUTEX 2017
COMPUTERCOM
BILD reiste zur
wichtigststen Computermesse
der Welt nachn
Taipeh. Lesen
Sie, welche Computer,C
Note-
books und Moonitore dort für
Auf Computern, Tablets
und Smartphones häuft
sich schnell jede Menge
Datenmüll an. Das kostet
Speicherplatz und Tempo.
Mit dem PC-Putzer besei-
Aufsehen sorgtenn.
Seite 16
tigen Sie so viel Datenbal-
last wie noch nie.
Seite 34
MACHT IHR
SMARTPHONE
SICHER
SPAREN
MIT HEFT-
CD/DVD
Eset Mobile Security
& Antivirus schützt Ihr
Haandy zuverlässig vor
Gefaahren aus dem Inter-
net. Diie Premiumfunkti-
onen derr App gibt’s für
Leserr mim t Heft-CD/DVD
einin Jahr kostenlos – An-
ruffilter inklusive. Seite 32
SCHÜTZEN SIE
IHREN NACHWUCHS
Viele Kinder surfen heute regel-
mäßig durchs Internet. Aber
nicht alle Inhalte sind für ihre
Augen gedacht. Mit der Salfeld
Kindersicherung bestimmen
Sie, was der Nachwuchs sieht –
GRATIS
ohne danebenzusitzen. Seite
40
AUF HEFT-
CD/DVD
RATGEBER
NEWS
5 wichtige News … und was sie für mich bedeuten ��������������������������������������������� 8
Top-Story: WWDC – Apples große Entwicklerkonferenz ������������������������������������� 10
Neue Produkte der Woche ������������������������������������������������������������������������������� 14
PC-Putzer 2017: Das Saubermann-Paket für Computer,
Smartphone und Tablet ����������������������������������������������������������������������������������� 34
Kindersicherung-Ratgeber: So machen Sie den PC ft für Kinder ������������������������ 40
Cloud-Telefonie: COMPUTER BILD besucht die NFON-Zentrale ���������������������������� 46
News der Woche: Die neuen Spiele-Hits auf der E3 in Los Angeles �������������������� 24
Serien & Filme online: Der Streaming-Guide ���������������������������������������������������� 26
Social-Media-News: Duldet Facebook Gewaltvideos mit Kalkül? ����������������������� 28
Start-up der Woche: Versicherungen digitalisieren mit WeFox ��������������������������� 30
Sicherheitscenter: Eset Mobile Security & Antivirus fürs Handy ������������������������� 32
App-Paket des Monats: 5 Kauf-Apps für iOS und Android gratis ������������������������ 54
Leser-Aktion: Online-Speicher Strato HiDrive sechs Monate gratis nutzen /
Abracar vermittelt Ihr Auto zum Bestpreis / VIP-Club: Soundsystem von Teufel
gewinnen �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 58
Leserumfrage: Sagen Sie Ihre Meinung zu COMPUTER BILD ������������������������������ 62
TOP-FILM NUR AUF HEFT-DVD Historien-Drama um die Ermordung des US- Präsidenten Abraham Lincoln von Hollywood-
TOP-FILM
NUR AUF HEFT-DVD
Historien-Drama um die Ermordung des US-
Präsidenten Abraham Lincoln von Hollywood-
Legende Robert Redford�
Seite 48

4

um die Ermordung des US- Präsidenten Abraham Lincoln von Hollywood- Legende Robert Redford� Seite 48 4

13/2017

TEST TEST S S SPE SPEZIAL SPEZIALSPE 10 ULTRABOOKS IM TEST SAG’S EINFACH Reden statt
TEST
TEST
S
S
SPE
SPEZIAL
SPEZIALSPE
10
ULTRABOOKS
IM TEST
SAG’S EINFACH
Reden statt Tippen: Mit Amazons
Sprachassistentin Alexa steuern
ULTRAB
ULTRABOOKS: SCHLANK UND SCHNELL?
Sie Musik, Licht, Heizung und mehr auf
Zuruf. COMPUTER BILD gibt die 55
Ultrabooks sind leicht und gra
eicht und grazil – ein Segen für das Reisegepäck.
besten Tipps zur smarten Dame.
Seite 94
Aber hat die schmale Bauform auch Nachteile?
ch Nachteile? Wie lange hält
der Akku? COMPUTER BILD hat zehn Ultrabooks getestet.
t
t
Seite 64
RICHTIG GAS GEBEN
Mit Gamepad oder Tastatur ha -
pert es bei Rennspielen oft an
der nötigen Präzision. Schneller
sind virtuelle Raser mit Lenkrad
und Pedalen unterwegs. Die Re -
5
daktion stellte fünf aktuelle Sets
LENKRÄDER
auf den Prüfstand.
Seite 72
IM TEST
SPEZIAL
WER BIN ICH?
Masken-Apps liegen voll im
Alexa-Spezial: 55 Tipps, wie Sie Alexa perfekt einsetzen ����������������������������������� 94
COMPUTER BILD hakt nach: Böse Überraschung beim Einchecken im online
gebuchten Hotelzimmer / Kontakt zu COMPUTER BILD / Impressum ����������������108
Heftvorschau ���������������������������������������������������������������������������������������������������110
Trend: Mit ein paar Handgriffen
verwandeln sie Personen vor der
Kamera in Superhelden & Co.
Welche Apps am meisten Spaß
SOFTWARE-CENTER
AUF CD/DVD IM HEFT
machen, lesen Sie auf
Seite 78
10 TOP - PROGRAMME
TESTS
Personen aus Fotos entfernen, Motive freistellen, DVDs & Co � brennen – das und
Ultrabook-Test: Zehn schlanke Notebooks auf dem Prüfstand ��������������������������� 64
vieles mehr bieten Ihnen die Programme auf der Heft-CD/DVD �
Seite 48
Gaming-Lenkrad-Test: Für mehr Präzision und Feingefühl bei Rennspielen ��������� 72
App-Test: COMPUTER BILD hat fünf beliebte Masken-Apps getestet ������������������ 78
Einzeltest: OLED-TV LG W7 ��������������������������������������������������������������������������������� 82
NUR AUF
NUR AUF
DVD
DVD
Einzeltest: Smartphone HTC U11 / VR-Brille Samsung Gear VR ��������������������������� 84
Einzeltest: Tablet Huawei Mediapad M3 Lite ������������������������������������������������������ 86
Einzeltest: Curved Monitor Samsung C24FG70FQU ������������������������������������������� 88
Die besten Produkte: Die Top 10 ������������������������������������������������������������������������� 90
NUR AUF
DVD
90 NUR AUF DVD 13/2017 5

13/2017 5

Foto: Airbus; Montage: COMPUTER BILD

Foto: Airbus; Montage: COMPUTER BILD BILD DER WOCHE Wer in der Linienmaschine überhaupt ein wenig vom
Foto: Airbus; Montage: COMPUTER BILD BILD DER WOCHE Wer in der Linienmaschine überhaupt ein wenig vom
Foto: Airbus; Montage: COMPUTER BILD BILD DER WOCHE Wer in der Linienmaschine überhaupt ein wenig vom

BILD

DER

WOCHE

Wer in der Linienmaschine überhaupt ein wenig vom Himmel sehen will, muss einen Fensterplatz buchen. Passagiere dieses Airbus ACJ320 ge- nießen weit mehr als nur einen füchtigen Blick durchs verkratzte Guck- loch: Die gesamte Decke des Businessfiegers liefert ein gigantisches Panorama. Aus Glas besteht das Dach aber nicht – stattdessen wölbt sich über den Fluggästen ein riesiges LED-Display. Auf dem lassen sich Live-Außenaufnahmen oder beliebige andere Motive einblenden. Entwi- ckelt hat Airbus diese neue Technik gemeinsam mit dem italienischen Sportwagen-Spezialisten Pagani, der auch die Innenausstattung gestal- tete. Ausgelegt ist der Jet für acht Fluggäste plus Crew – das ist Luxus XXL: Der A320 befördert in der Normalversion 150 bis 180 Passagiere.

CoBi17_ 13 /20 CoBi17 _13

6

– das ist Luxus XXL: Der A320 befördert in der Normalversion 150 bis 180 Passagiere. CoBi17_
– das ist Luxus XXL: Der A320 befördert in der Normalversion 150 bis 180 Passagiere. CoBi17_

5

WICHTIGE

NEWS

UND WAS SIE FÜR

MICH BEDEUTEN

5 WICHTIGE NEWS … UND WAS SIE FÜR MICH BEDEUTEN 1 Facebook kritisiert Gesetz gegen Hasskommentare
5 WICHTIGE NEWS … UND WAS SIE FÜR MICH BEDEUTEN 1 Facebook kritisiert Gesetz gegen Hasskommentare

1

Facebook kritisiert Gesetz gegen Hasskommentare

Schluss mit Reparaturen 2 Besitzen Sie ein Macbook Air aus dem Jahr 2011? Das reparieren
Schluss mit Reparaturen
2
Besitzen Sie ein Macbook Air aus dem
Jahr 2011? Das reparieren Apple oder
autorisierte Dienstleister ab dem 1. Juli
nicht mehr. Denn ab diesem Zeitpunkt be -
endet Apple den Support für die älteren Geräte.
Wenn Sie also noch ein defektes Macbook Air besit -
zen, müssen Sie sich sputen: Apple nimmt die Note -
books nur noch bis zum 30. Juni an. Danach müssen
Sie einen spezialisierten Reparaturbetrieb beauf -
tragen, der Ersatzteile aus Altgeräten ausbaut.

Justizminister Heiko Maas will soziale Netzwerke für Hass-

kommentare und Falschmeldungen haft- bar machen (siehe COMPUTER BILD 8/2017). Einen entsprechenden Gesetz- entwurf hat Facebook jetzt als ungeeignet und verfassungswidrig kritisiert. Die SPD strebt an, dass der Bundestag das „Netz- durchsetzungsgesetz“ aber noch in dieser Legislaturperiode beschließt. Passiert das tatsächlich, müssen Sie als Nutzer von so- zialen Netzwerken mit massiver ensur rechnen. Denn aus Angst vor hohen Strafen dürften die Netzwerke eher zu viele als zu wenige Kommentare löschen.

Netzwerke eher zu viele als zu wenige Kommentare löschen. Ausweis wird Pflicht Wer ab dem 1.
Ausweis wird Pflicht
Ausweis wird Pflicht

Wer ab dem 1. Juli eine Prepaid- Karte bei Telekom, Vodafone & Co. kauft, muss beim Kauf seine Identität eindeutig belegen. Da- zu legen Sie entweder den Personalaus- weis im Shop vor oder lassen ihn per Vi- deo-Ident- oder Postident-Verfahren abgleichen. Wenn Sie Ihre Daten nicht preisgeben wollen, bleibt Ihnen nichts anderes übrig, als sich noch im Juni eine Pre- paid-Karte zuzulegen.

3

Unitymedia stellt um

Als erster Kabelnetzbetreiber stellte Unitymedia im Juni das Analog-TV ab. Wenn Sie als Kun- de in Baden-Württemberg, Hessen

oder Nordrhein-Westfalen von der Abschaltung be- troffen sind, empfangen Sie die Öffentlich-Rechtlichen und viele Privatsender oh

sender oh-
sender oh-
Öffentlich-Rechtlichen und viele Privatsender oh sender oh- ne Aufpreis digital. Falls Sie einen Fernseher mit
Öffentlich-Rechtlichen und viele Privatsender oh sender oh- ne Aufpreis digital. Falls Sie einen Fernseher mit

ne Aufpreis digital. Falls Sie einen Fernseher mit Digital-Empfangsteil b esitzen, klappt das problemlos. Haben Sie noch ein älteres Gerät, stellt Unitym edia Ihnen einen Kabel-Receiver gegen eine Aktivierungsgebühr von 30 Euro zur V erfügung.

5

Gefährliche Untertitel

Mit Videoabspielprogrammen wie VLC Media Player und Kodi ist es kinderleicht, kostenlos Untertitel aus Quellen im Internet in einen Film von DVD oder Festplatte einzubinden. Dass die Untertitel Ihren PC kapern, während Sie entspannt den Film genießen,

erscheint kaum glaubhaft. Doch das Sicherheitsunter- nehmen Check Point hat gerade eine Sicherheitslücke in den beliebten Abspielprogrammen entdeckt, die genau das ermöglicht. Benutzen Sie deshalb die aktuelle Ver-

sion Ihres Abspielprogramms, und laden Sie Untertitel nur aus seriösen Quellen.

8

Ver - sion Ihres Abspielprogramms, und laden Sie Untertitel nur aus seriösen Quellen. 8 CoBi17_ 13

CoBi17_ 13 /20 CoBi17 _13

TESTE WAS SCHNELLES
TESTE
WAS
SCHNELLES
Starker Begleiter – gefunden auf otto.de 43,9 cm/17,3" Notebook in 2 Konfgurationen Intel® Core™ i3/i5
Starker Begleiter –
gefunden auf otto.de
43,9 cm/17,3" Notebook
in 2 Konfgurationen
Intel® Core™ i3/i5 Prozessor
der siebten Generation
AMD® Radeon™ R5 M430 Graf k
mit 2GB Speicher
Inklusive * O
f
f ce 365 für 1 Jahr
Jetzt mit den neuen Of
f
f
ce 2016 Anwendungen.
43,9 cm/17,3"
Lenovo: Notebook »IdeaPad 110«
• Intel® Core™ i3-7100U Prozessor
• Windows 10 Home bereits vorinstalliert
• 43,9 cm/17,3" HD+ Display
• 8 GB RAM und 1 TB Festplatte
• AMD® Radeon™ R5 M430 Grafik mit 2 GB Speicher
Bisher ab 668 99
24
Monate gesetzl. Gewährleistung
863 558 77
863 558 71
€ 668,668,99
668,
€ 499,99
36
Monate Garantie **
€ 529,98
Lenovo: Notebook
»IdeaPad™« ab
»IdeaPad 110«, wie zuvor, jedoch mit:
499
99
• Intel® Core™ i5-7200U Prozessor
• 8 GB RAM und 2 TB Festplatte
24
Monate gesetzl. Gewährleistung
132 462 73
132 462 71
€ 768,99
768,
€ 599,99
Sie sparen 169,–
36
Monate Garantie **
€ 629,98
* Bei Nichtgefallen beinhaltet die Rückgabe des Artikels das Gesamtangebot inkl. des kostenlosen Zubehörs.
** OTTO-Langzeitgarantie. Nähere Informationen unter www.otto.de/garantie
Alle Preise zzgl. € 5,95 Versandkosten
KG), Werner-Otto-Str. 1-7, 22Otto
(GmbH & C
179 Hamburgo
TOP P XXX XXX STORY ORY DER WOCHE WOCHE 10,5 ZOLL DISPLAY ALLES ZUR WWDC
TOP P XXX XXX STORY ORY DER WOCHE WOCHE 10,5 ZOLL DISPLAY ALLES ZUR WWDC

TOP P

XXX

XXX

STORY

ORY

DER WOCHE

WOCHE

10,5 ZOLL DISPLAY
10,5 ZOLL
DISPLAY
ALLES ZUR WWDC 2017
ALLES ZUR WWDC 2017
ORY DER WOCHE WOCHE 10,5 ZOLL DISPLAY ALLES ZUR WWDC 2017 APPLE BLÄST ZUM GEGENANG RIFF

APPLE BLÄST ZUM

GEGENANGRIFF

10

Frische SOFTWARE , aktualisierte HARDWARE – und der smarte Lautsprecher HOMEPOD : Endlich kommt Apple aus der Deckung. COMPUTER BILD stellt die Neuheiten vor und erklärt, warum es für deutsche Nutzer HA KEN gibt.

und erklärt, warum es für deutsche Nutzer HA KEN gibt. E igentlich handelt es sich bei

E igentlich handelt es sich bei der WWDC um eine Apple-Ent- wicklermesse. Vorrangig sollte

es also um Software gehen. In die- sem Jahr stahl aber eine neue Hard-

ware dem Rest die Show: mit dem „HomePod“ bietet Apple nun auch einen intelligenten Lautsprecher mit Sprach- und Smarthome-Steue- rung an. Doch kommt das Gerät wo- möglich zu spät?

HomePod: KI fürs Wohnzimmer

Ähnlich wie Amazon mit den Echo- Geräten und Google mit der Goog- le-Home-Box möchte auch Apple

und Google mit der Goog- le-Home-Box möchte auch Apple 13 /20 17 künstliche Intelligenz (KI) in

13

/20 17

künstliche Intelligenz (KI) in unse- rem Alltag fest verankern. Hierfür dient beim HomePod Apple- Sprachassistentin Siri. Die soll nicht nur bestimmte, vorher festgelegte Befehle verstehen, sondern auch mit umgangssprachlich formulier- ten Kommandos zurecht kommen.

Das kann der smarte Lautsprecher

Dabei steht im ersten Schritt die Einbindung in das Apple-Ökosystem im Fokus: Der HomePod ist mit ei- nem, laut Apple, hochwertigen HiFi- Lautsprechersystem ausgestattet, das die kleine Box zur smarten

Soundanlage machen soll. Fest inte- griert ist die Verbindung zu Apple Music – der hauseigene Streaming- dienst lässt sich via Siri nun auch be- quem vom Sofa aus steuern. Ob auch andere Streamingdienste wie Spotify ähnliche Lösungengen fürfür denden HomePod anbieten werden, steht nicht fest. Immerhin hat Apple aber angekündigt, die Siri-Sprachsteue- rung deutlich mehr Drittanbietern zu öffnen als bisher. Neben Enter- tainment versteht sich der Home- Pod aber auch auf Infos: Fragen et- wa nach aktuellen Nachrichten, nach dem Wetterbericht oder den

nach aktuellen Nachrichten, nach dem Wetterbericht oder den letzten Fußball-Ergebnissen lassen sich dabei auch aus

letzten Fußball-Ergebnissen lassen sich dabei auch aus mehreren Me- tern Entfernung stellen, denn der HomePod verfügt gleich über sechs sensible Mikrofone. Neben der Mu- siksteuerung soll die KI auch als Steuerung für Geräte dienen, die Apples Homekit-Technik unterstüt- zen. Man kann die Box also nutzen, um per Sprachbefehl die Heizung zu steuern, das Licht zu regeln oder die Rollläden hochzufahren.

HomePod: Wir müssen warten

Ob der HomePod von Apple ein ähnlicher Renner wie Amazons

www.computerbild.de

FÜR VR UND PROFIS
FÜR VR
UND
PROFIS
i MAC PRO HEY SIRI WIE SPÄT IST ES? Mit dem Mac Pro hatte Apple
i MAC PRO
HEY SIRI
WIE
SPÄT IST ES?
Mit dem Mac Pro hatte Apple
wenig Glück. Jetzt versucht das
Unternehmen es mit dem iMac
.
Der Bolide wird vorrangig bei
Nutzern zum Einsatz kommen,
die bei ihrer Arbeit Rechenpow-
er benötigen – unter anderem
auch für VR-Anwendungen, für
die Apple eine spezielle Soft-
ware anbietet. Passend zum
iMac-Pro-Design gibt es auch
die Magic Mouse sowie das
Magic Keyboard in Tiefschwarz.
Pro Der Zusatz Pro“ verrät es:
HOMEPOD
Ist das der Amazon-Echo -Killer?
Apple setzt bei seinem s marten
Lautsprecher vor allem a uf Top-
Sound: HomePod bietet e inen riesi-
gen Woofer, viele Mittel-
und Hoch-
töner und einen Apple-A8 -Prozes
es-
sor. Das Design: Rund, ei n Net z und
ein Auslass mit Mini-Disp lay a n der
Oberseite. Dabei ist der L auts pre-
cher nicht größer als eine
rund e
Blumenvase. Wer mehr P ower
braucht, kann die Lautsp reche r na-
türlich auch koppeln und meh rere
nutzen. Zum Erkennen von
Sprachbefehlen stecken in
der smarten Kiste au ßer-
dem noch sechs kle ine
Mikrofone, die kre is-
rund angeordnet sind
1 . Laut Apple is t der
HomePod so in der
Lage, Komman dos
auch aus der Fe rne
zu verstehen.
MEHR
POWER
1
Satte 350 US-Dollar ruft Apple für
den HomePod auf – run d das Dop-
m Beis iel
nenAll-In-One-PC.Dafür stattetApp-
Kaby Lake für die MacBooks
Kaby Lake für die MacBooks
le das 27-Zoll-Gerät mit einem neue
Auch die Macbooks bekommen ein
Kühls stem und frischer Hardware
y
U date Kab -Lake-CPUs und neue
p
y
frischer Hardware y U date Kab -Lake-CPUs und neue p y Echo-Geräte oder Googles Home- Box

Echo-Geräte oder Googles Home- Box wird, bleibt abzuwarten. Denn während die Konkurrenz ihre Pro- dukte schon länger anbietet, ver- tröstet Apple die Kunden bis Weih- nachten 2017. Und dann kommt der HomePod zunächst auch nur im angelsächsischen Raum in den Han- del. Interessenten müssen sich hier- zulande (wahrscheinlich wegen der Integration der deutschen Sprache) sogar bis 2018 gedulden – bis dahin dürften noch sehr viele Echo-Boxen und (ab Sommer) Google-Home-Ge- räte den Weg in deutsche Wohnun- gen finden. Dazu kommt der Preis:

pelte, was der Kunde zum Beispiel für Amazons Echo oder Google Home bezahlen muss.

aus. Der Prozessor: 8, 10 oder sogar 18 Kerne Intel Xeon. Die Grafik: iMac Pro:
aus. Der Prozessor: 8, 10 oder sogar
18 Kerne Intel Xeon. Die Grafik:
iMac Pro: Desktop-Überraschung

Während die Auguren schon länger über einen smarten Apple-Lautspre- cher wie den HomePod spekulier- ten, gelang Apple mit einem neuen Desktop-Rechner eine echte Über- raschung: Der iMac Pro in Tief- schwarz steckt voller High-End- Technik. Damit begräbt Apple quasi den Mac Pro und packt alles in ei-

AMDs neue Profi-Generation „Rade- on Vega“. Der Arbeitsspeicher: maxi- mal 128 Gigabyte.Die Festplatte:bis zu 4 Terabyte SSD-Speicher. Der Zweck: eine Profi-Workstation für Entwickler und Video-Profis. Der Preis beginnt bei 5000 US-Dollar. Mit maximaler Ausstattung dürfte sich der Preis wohl verdoppeln.Ver- fügbar ist der iMac Pro ab Dezem- ber.

. Grafikkarten gibt es für alle Mac- Book- und MacBook-Pro-Varianten. Sogar das MacBook Air bekommt neue Innereien – aber das Design bleibt unverändert. Übersichtlich ist die MacBook-Familie damit noch immer nicht, aber immerhin ist die Hardware auf Stand.

iPad Pro: Kleiner und besser

Das iPad Pro bekommt ein 10,5-Zoll- Display und sieht dem iPhone 7 sehr ähnlich. Das Display unter-

besser Das iPad Pro bekommt ein 10,5-Zoll- Display und sieht dem iPhone 7 sehr ähnlich. Das
besser Das iPad Pro bekommt ein 10,5-Zoll- Display und sieht dem iPhone 7 sehr ähnlich. Das

13 /20 17 11

HIGH SIERRA stützt HDR und True Tone. Da mit se- hen Videos und Bilder noch
HIGH SIERRA
stützt HDR und True Tone. Da mit se-
hen Videos und Bilder noch besser
aus. Durch ein Feature namen s „Pro
Motion“ erreicht das iPad auß erdem
120 Hertz. Im Alltag bedeut et das
weniger Bildverzerrungen u nd we-
niger Artefakte bei schnelle n Sze-
nen. Davon profitiert auch de r App-
Revolutionäres gibt es über
das Desktop-Betriebssystem
MacOS nicht zu berichten.
Apple hat für die kommende
Version „High Sierra“ den
Browser Safari überarbeitet,
auch Mail bekommt frische
Features. Die meisten Ände-
rungen, so Apple, erhält
„Photos“. Mit dabei sind
neue Editier-Funktionen so-
wie eine verbesserte Erken-
nung der Bildinhalte – dank
KI, wie sie ähnlich auch bei
Google zum Einsatz kommt.
le Pen, denn durch das neue D isplay
fühlt sich die Eingabe nachAngaben
gaben
MIT
von Apple natürlicher an. In Sachen
Leistung erhält das iPad Pro einen
A10X-Prozessor. Laut Apple arbeitet
das iPad damit 30 Prozent schneller
als der Vorgänger. Auf Seiten der
CPU stehen demTablet 6 Kerne zur
Verfügung, für die Grafik packt App-
le sogar 12 Kerne in den Chip. Laut
Apple resultiert das – man mag da-
mit anfangen, was man will – in ei-
ner 500-fachen Leistung im Ver-
gleich zum ersten iPad. Die Geräte
sind ab sofort erhältlich. Los geht’s
bei 650 US-Dollar. Das größte iPad
hat 512 Gigabyte Speicher.
DATEI-
MANAGER
Betriebssysteme verschmelzen
Bei den Betriebssystemen (siehe
rechts) schraubt Apple vor allem un-
ter der Haube. Zu den Neuerungen
gehört das moderne Dateisystem
APFS (Apple File System), das platz-
sparender und schneller sein soll als
sein Vorgänger. Neben vielen ande-
ren Neuerungen werden verschie-
dene Apple-Apps überarbeitet. Klar
zu erkennen: Desktop- und Mobil-
Betriebssystem nähern sich immer
mehr an.Wohl nur noch eine Frage
der Zeit, bis Beide miteinander ver-
schmelzen – und große Teile in die
Cloud wandern. [rs]
LUSTIGE
WATCH -
WAT CH OS
FACES
DAS GAB’S SONST NOCH
n
Amazon und Apple schließen
Frieden: Prime Video kommt im
Laufe des Jahres als App auf App-
le TV.
n
Siri kann jetzt auch übersetzen,
Deutsch ist zum Start dabei.
n
Das neue AirPlay 2 für drahtlo-
se Musik- und Videowiedergabe
arbeitet mit Multiroom-Systemen.
n
Die Bluetooth-Tastatur Magic
„MacOS, iOS, Siri,
iCloud & Co.: Apple ver-
zahnt seine Produkte
mehr und mehr – und
setzt dabei vor allem
auf die Entwicklung von
leistungsfähigen Apps.“
Keyboard gibt’s mit Nummern-
block.
Das App le-Watch-Betriebs-
system bekommt ein
Update auf Version 4.
Verbess ert werden vor
allem di e Workout- und
die Akti vitäten-App. Da-
zu gehö ren neue Funk-
tionen f ürs Schwimm-
training und die Mög-
lichkeit, sich über das
Erreiche n gesteckter
Ziele inf ormieren zu las-
sen. Au ch die Musik-
App wur de überarbei-
tet: Sie lässt sich wäh-
rend de s Trainings per
Fingerw isch aufrufen.
Rainer Schuldt
Ressortleiter News
de s Trainings per Fingerw isch aufrufen. Rainer Schuldt Ressortleiter News 13 /20 17 TOP STORY

13 /20 17

de s Trainings per Fingerw isch aufrufen. Rainer Schuldt Ressortleiter News 13 /20 17 TOP STORY

TOP

STORY

XXX

XXX

DER WOCHE E

12

HOLLY WOOD ZUHAUSE ERLEBEN DER OLED TV EZW1004 – FERNSEHEN WIE NIE ZUVOR Der EZW1004
HOLLY WOOD ZUHAUSE ERLEBEN DER OLED TV EZW1004 – FERNSEHEN WIE NIE ZUVOR Der EZW1004
HOLLY WOOD ZUHAUSE ERLEBEN DER OLED TV EZW1004 – FERNSEHEN WIE NIE ZUVOR Der EZW1004
HOLLY WOOD ZUHAUSE ERLEBEN DER OLED TV EZW1004 – FERNSEHEN WIE NIE ZUVOR Der EZW1004
HOLLY WOOD ZUHAUSE ERLEBEN
HOLLY WOOD ZUHAUSE ERLEBEN
HOLLY WOOD ZUHAUSE ERLEBEN DER OLED TV EZW1004 – FERNSEHEN WIE NIE ZUVOR Der EZW1004 setzt
HOLLY WOOD ZUHAUSE ERLEBEN DER OLED TV EZW1004 – FERNSEHEN WIE NIE ZUVOR Der EZW1004 setzt

DER OLED TV EZW1004 – FERNSEHEN WIE NIE ZUVOR

Der EZW1004 setzt neue Maßstäbe bei der Bildqualität: Optimiert von Spezialisten aus Hollywood erfüllt er allerhöchste Bildstandards und begeistert mit einem Sound, den Ingenieure der Kult-Marke Technics getunt haben. Richtig rund wird das High Dynamic Range (HDR)-Erlebnis mit den Blu-ray Recordern DMR-UBS90/C90.

Genießen Sie mit diesem Dreamteam atemberaubende Heimkino-Erlebnisse!

Recordern DMR-UBS90/C90. Genießen Sie mit diesem Dreamteam atemberaubende Heimkino-Erlebnisse! panasonic.de/hollywood

panasonic.de/hollywood

SNAKE UND MEHR EIN Nokias Spieleklassiker „Snake“ ist vorinstalliert (jetzt in Farbe!). Außer- dem gibt
SNAKE UND MEHR
EIN
Nokias Spieleklassiker
„Snake“ ist vorinstalliert
(jetzt in Farbe!). Außer-
dem gibt es Spiele wie
„Asphalt“ zum Download.
KLASSIKER
KEHRT
ZURÜCK
RADIO
REKORDER
zum Download. KLASSIKER KEHRT ZURÜCK RADIO REKORDER Das 3310 kann Sprachnotizen aufnehmen – geht schneller,

Das 3310 kann Sprachnotizen aufnehmen – geht schneller, als Notizen auf der Zahlentasta- tur einzutippen.

Die gedrückte * -Taste star- tet das UKW-Ra- dio (mit Head- set als Anten- ne). Der dumpfe Klang reicht aber nur für Nachrichten.

ne). Der dumpfe Klang reicht aber nur für Nachrichten. „Das Nokia 3310 erinnert uns daran, wie

„Das Nokia 3310 erinnert uns daran, wie sinnvoll ein Handy auch ohne Internet sein kann. Dennoch fehlt mir persönlich WhatsApp.“

Christian Just

Ressortleiter Telekommunikation & Internet

NEUE

PRODUKTE

DER WOCHE

DUAL-SIM + SPEICHER

& Internet NEUE PRODUKTE DER WOCHE DUAL-SIM + SPEICHER Nokia 3310 meist als Dual- SIM-Version. Zusätzlich

Nokia 3310 meist als Dual- SIM-Version. Zusätzlich ist noch Platz für eine microSD- Speicherkarte bis 32 GB.

MUSIKPLAYER

MP3-Dateien von der Spei- cherkarte spielt das 3310 sogar mit Cover. Das beige- legte Headset sollte man aber ersetzen, auch Blue- tooth-Kopfhörer gehen.

ENDLICH IN DER REDAKTION
ENDLICH IN DER REDAKTION

DASDAS REVIVAL

Das NOKIA 3310 war der Renner auf dem Mobile World Congress in Barcelona. Aber ist die Rückkehr des Handy-Klassikers mehr als ein Marketing-Gag?

W er das Nokia 3310 aus dem Jahr 2000 noch in Erinne- rung hat, bekommt nostal-

gische Gefühle. Im Vergleich zum Original fühlt sich das neue 3310 sehr schlank und leicht an, es liegt deutlich besser in der Hand. Und: Es hat ein Farbdisplay und „neue“ Funktionen wie Bluetooth.

Bedienung wie in alten Zeiten

Die Menüs und die vorinstallierten oder heruntergeladenen Apps las- sen sich nicht wie vom Smartphone gewohnt per Touchscreen, sondern durch Drücken des Steuerkreuzes oder der Tasten bedienen. Die Tasta- tur arbeitet präzise, Telefonnum- mern zu wählen klappt besser als bei Smartphones.

Akkulaufzeit statt WhatsApp

WhatsApp, Facebook-App, E-Mail- Programm: Es fehlt praktisch alles, was ein modernes Handy ausmacht. Dafür aber hält das Nokia 3310 län- ger durch: Im COMPUTER BILD- Test kam es auf sensationelle 34 Ta- ge Standby und 16 Stunden Dauer- telefonie. Das Galaxy S8 schafft beim reinen Telefonieren zwar gut 23 Stunden, hat aber auch die drei- fache Akku-Kapazität an Bord. Beim 3310 ist vieles anders: Es hat fast nur Funktionen aus der Früh- zeit des Mobiltelefons, aber die sind noch immer nützlich: UKW-Radio, Stoppuhr, Taschenlampe, Taschen- rechner, Diktierfunktion. Außerdem dabei: der Nokia-Klingelton sowie eine neueVersion des Einfach-Spiels

„Snake“. Schade: Notizen, Kalender und Adressbuch lassen sich weder mit dem PC noch mit Internetkon- ten abgleichen. Anders als das Original schluckt das 3310 Speicherkarten mit bis zu 32 Gigabyte, etwa für Musik. Der Musikplayer überzeugt, allerdings nur, wenn der Nutzer das plärrige Headset austauscht oder Bluetooth- Lautsprecher koppelt Auch ohne UMTS und WLAN ist das 3310 internetfähig – per Opera- Browser. Surfen geht aber nur im Schneckentempo, zudem bietet der winzige 2,4-Zoll-Bildschirm (320 x 240 Pixel) viel zu wenig Details. Auch die als Beiwerk eingebaute Kamera überzeugt nicht – die mat- schigen Fotos und Videos taugen

höchstens für Unfall-Beweisfotos. Und: Ohne die microSD-Karte ist nur Platz für fünf Fotos. [cj]

FAZIT

Smartphone-Hersteller, aufgepasst! Das Nokia 3310 demonstriert, woran es modernen Geräten mangelt: lange Akkulaufzeit, einfache Bedienung, sim- ple Telefonie. Wer tatsächlich nur ein Handy für Telefonate und wenige SMS braucht, kann zugreifen. Ohne Whats- App wird es aber kein Bestseller.

NOKIA 3310 (2017) 59,50 Euro

OS / Display : Nokia Series 30+ / 2,4 Zoll (320 x 240 Pixel) Speicher : 16 Megabyte (erweiterbar um bis zu 32 Gigabyte) Netz / SIM: GSM 900 + 1800 MHz / Dual-SIM (Micro-SIM) Kamera: 2 Megapixel mit LED-„Blitz“ (keine Frontkamera)

14

: GSM 900 + 1800 MHz / Dual-SIM (Micro-SIM) Kamera : 2 Megapixel mit LED-„Blitz“ (keine

13 /20 17

Deutsche Bank

Manche Kaufentscheidungen dauern.

Dafür geht das Bezahlen umso schneller.

dauern. Dafür geht das Bezahlen umso schneller. Banking neu erleben: Das Deutsche Bank Konto mit
dauern. Dafür geht das Bezahlen umso schneller. Banking neu erleben: Das Deutsche Bank Konto mit
dauern. Dafür geht das Bezahlen umso schneller. Banking neu erleben: Das Deutsche Bank Konto mit

Banking neu erleben:

Das Deutsche Bank Konto mit Mastercard® und mobiler Zahlfunktion.

Schnell und kontaktlos bezahlen mit dem Smartphone und der „Deutsche Bank Mobile“-App.¹ Jetzt online abschließen und Konto sofort nutzen. deutsche-bank.de/mobileszahlen

¹ Mobile Zahlfunktion für Android verfügbar. Anbieter: Deutsche Bank AG, Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt am Main und Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG, Theodor-Heuss-Allee 72, 60486 Frankfurt am Main.

Die Technik-Messe COMPUTEX präsentierte sich in diesem Jahr von ihrer

es zahlreiche WELTPREMIEREN zu sehen.e e .

Schokoladenseite: In Taipeh gab

e h e n . e e . Schokoladenseite: In Taipeh gab NEUE PRODUKTE DER WOCHE
e h e n . e e . Schokoladenseite: In Taipeh gab NEUE PRODUKTE DER WOCHE

NEUE

PRODUKTE

DER WOCHE

MULTIMEDIA
MULTIMEDIA
In Taipeh gab NEUE PRODUKTE DER WOCHE MULTIMEDIA DER HAT EIN LOCH Dieser Design-Würfel mit Guck-

DER HAT EIN LOCH

Dieser Design-Würfel mit Guck- loch ist tatsächlich ein WLAN- Router. Der Asus Blue Cave funkt auf zwei unterschiedli- chen Frequenzen und soll 4K- Videomaterial verzögerungsfrei streamen. Wer mag, kombiniert ihn mit Amazons Alexa. Der Preis: rund 180 Euro.

kombiniert ihn mit Amazons Alexa. Der Preis: rund 180 Euro. KLEINES SCHWARZES Die ZBox MA551 sorgt

KLEINES SCHWARZES

Die ZBox MA551 sorgt für Fu- rore, denn in ihr werkelt wahl- weise ein „Ryzen Pro“ alias Ra- ven Ridge – ein Prozessor mit integrierter Vega-Grafkeinheit. Bis zu 32 Gigabyte Arbeitsspei- cher fnden Platz. Als Anschlüs- se stehen zwei HDMI-Buchsen und ein DisplayPort bereit. Prei- se nannte Zotac noch nicht.

ein DisplayPort bereit. Prei- se nannte Zotac noch nicht. CROWD-TABLET Das Eve V wurde durch eine

CROWD-TABLET

Das Eve V wurde durch eine Crowdfunding-Plattform fnan- ziert und von der Community mitentwickelt. Auf der Com- putex zeigte sich der potenzielle Surface-Killer nun erstmals der Öfentlichkeit – mit Intel-i7- Prozessor, 8 Gigabyte RAM und einem 12,3-Zoll-Display.

Prozessor, 8 Gigabyte RAM und einem 12,3-Zoll-Display. MIT USB-C- PORT RAHMEN IN GOL D M it
MIT USB-C- PORT
MIT
USB-C-
PORT

RAHMEN IN

RAM und einem 12,3-Zoll-Display. MIT USB-C- PORT RAHMEN IN GOL D M it dem goldenen Streif
RAM und einem 12,3-Zoll-Display. MIT USB-C- PORT RAHMEN IN GOL D M it dem goldenen Streif
GOL D M it dem goldenen Streif en um die gesamte Rückseite des 14 Zoll
GOL D
M it dem goldenen Streif en um die gesamte
Rückseite des 14 Zoll
großen Full-HD-Dis-
plays und dem blauen Bod y springt das Zen-
Book 3 Deluxe vonAsus för mlich insAuge.Auch
die inneren Werte glänzen:I m Spitzenmodell ar-
beitet ein Intel Core i7-7500 U, der den 16 Giga-
byte Arbeitsspeicher den
Takt angibt. Dazu
kommt eine üppige 1 Terab yte große SSD zum
Speichern von Daten. Um d ie vor unbefugtem
Zugriff zu sichern, spendier t Asus einen Finger-
abdrucksensor. Musik tönt
aus insgesamt vier
Harman-Kardon-Lautspreche rn. Der Luxus hat
jedoch seinen Preis: Bis zu 2 199 Euro kostet das
ZenBook 3 Deluxe mitTop-Hardware.
COC O MPUTER BILD meint: Der Style ist Ge
M P U T E R
B I L D
m e i n t :
D e r
S t y l e
i s t
G e--
s c h m a c k s
schmackssache, keine Frage, die Technik hin
ac ssac
s a c h e , k e i n e F r a g e , d i e T e c h n i k h i n--
e,
e
e
a
g e g e n n i c h t – h i e r w i r d v i e l P o w e r a u f k l e i n e m
gegen nicht – hier wird viel Power auf kleinem
Raum geboten.
R a um gebo t e n .
BEREIT FÜR VR-APPS
BEREIT
FÜR
VR-APPS

KOMPAKTER ZWITTER

Das Acer Spin 1 ist ein sogenanntes Convertible, also eine Kombination aus Notebook und Tablet, bei der sich der Bildschirm nach hinten klap- pen lässt. Die Besonderheit: Mit seinen 11,6 Zoll (1920 x 1080 Pixel) ist das Spin 1 im Vergleich zu vielen anderen Convertibles recht kom- pakt. Schon im Juli 2017 kommt das Acer Spin 1 für 499 Euro in den Handel – mit Intel-Prozessoren der Celeron- oder Pentium-Serie.

meint: Das Spin 1 ist ein günstiger Einstieg in die

COC O MPUTER BILD meint: Das Spin 1 ist ein günstiger Einstieg in die

M P U T E R B I L D m e i n t : D a s S p i n 1 i s t e i n g ü n s t i g e r E i n s t i e g i n d i e

i e f e r t e i n s c h a r f e s B i l d .

Convertible-Welt, sein Touch-Display liefert ein scharfes Bild.

C o n v e r t i b l e - W e l t , s e i n T o u c h - D i s p l a y l

onvertible-Welt sein Touch-Display liefert ein scharfes Bild

16

e - W e l t , s e i n T o u c h

13/2017

Hardware-Redakteur

Leschke

war

Ingolf

unter-

Messe

auf

der

durfte

und

wegs

Highlights,

et liche

Acer,

bei

hier

wie

ausprobieren.

wegs Highlights, et liche Acer, bei hier wie ausprobieren. NextLevel vívoa ctive ® HR vív osmart
wegs Highlights, et liche Acer, bei hier wie ausprobieren. NextLevel vívoa ctive ® HR vív osmart
NextLevel vívoa ctive ® HR vív osmart ® 3 f ¯ e n x i
NextLevel
vívoa ctive ® HR
vív osmart ® 3
f ¯
e n x
i
® 5S

garmin.com

® HR vív osmart ® 3 f ¯ e n x i ® 5S garmin.com DISPLAY
DISPLAY FAST OHNE RAHMEN
DISPLAY
FAST OHNE
RAHMEN

DEN RAHMEN GESPRENGT

Das 23,8-Zoll-Display des All-in-One-PCs nimmt fast die ganze Vorderseite ein. In die Front ist eine Infrarot-Kamera integriert, die Windows Hello zur sicheren Anmeldung unterstützt. Dahinter verbaut Asus schnelle Hardware, etwa einen Intel Core i7-7700HQ und eine Nvidia GTX 1050. Interessant:

Der Kunde kann im AiO ZN242 zwischen einer 512 Gigabyte großen SSD und einer herkömmlichen Festplatte mit Speicheroptimierung wählen.

COC O MPUTER BILD meint: Wäre der AiO ZN242 nicht so klein, könnte man

n t e m a n

M P U T E R B I L D m e i n t : W ä r e d e r A i O Z N 2 4 2 n i c h t s o k l e i n , k ö n

meint: Wäre der AiO ZN242 nicht so klein, könnte ma

ihn fast für einen Fernseher halten. Die verbaute Hardware ve h n f a s
ihn fast für einen Fernseher halten. Die verbaute Hardware ve
h n f a s
f ü r einen Fernseher halten n
i
n
n F
r
n s
h
r h a l
Die verbaute Hardware ve
i
v
r
a
u
a
r
v
h o h e s Le i s t u n g s n i v e a u .
hohes Leistungsniveau.

i ihn fast für einen Fernseher halten. Die verbaute Hardware verspricht ein

d w are verspricht ein

ihn fast für einen Fernseher halten. Die verbaute Hardware verspr

i h n f a s t f ü r e i n e n F e r n s e h e r h a l t e n . D i e v e r b a u t e H a r d w a r e v e r s p r i c h t e i n

H a r dware verspricht ei

verspricht ei

BRILLENTRÄGER

Dell bewirbt den nahezu rahmenlosen All- in-One-PC als „ästhetisches VR- und Enter- tainment-System“. In der Tat wirkt die Inspiron-27-7000-Serie auf den ersten Blick recht chic. Aber stimmt auch die Leis- tung, um rechenintensive VR-Inhalte wie- derzugeben? Dell verbaut aktuelle Ryzen- Prozessoren und Grafikchips der Polaris- RX-500-Reihe von AMD – das verspricht Power satt. Wer nicht in VR-Welten abtau- chen möchte, nutzt den 27 Zoll großen Bildschirm des All-in-One-PCs. Der stellt bis zu 3840 x 2160 Bildpunkte dar. Dell will die Serie im August 2017 starten. Preise:

bislang keine Angaben. ron 27 7000 AiO ist a a l s l a n
bislang keine Angaben.
ron 27 7000 AiO ist a
a l s l a n g w e i l
als langweilig – ein
gweilig – ei
i m F e u e r v o n D e l l .
im Feuer von Dell.

COC O M P U T E R B I L D m e i n t : D e r I n s p i --

MPUTER BILD mein t: Der Inspi

r o n 2 7 7 0 0 0 A i O i s t a l lles andere

l e s a n d e r e

als langweilig – ein h ißes Ei

ißes Ei

ls langweilig – ein h eißes Eisen

s Eisen

i g – e i n h e i ß e s E i s e n

ein h ißes Ei ißes Ei ls langweilig – ein h eißes Eisen s Eisen i

13 /20 17 17

GAMING UND ZUBEHÖR HE LEUCHTBRETT ALLE MIT 15,6-ZOLL- Das X299 Gaming Pro Carbon AC beeindruckt
GAMING UND ZUBEHÖR
HE
LEUCHTBRETT
ALLE MIT
15,6-ZOLL-
Das X299 Gaming Pro Carbon
AC beeindruckt mit seiner LED-
Beleuchtung samt App-Steue-
rung nicht nur optisch, sondern
bietet auch sonst so einiges:
DISPLAY
Satte acht RAM-Bänke, vier
Steckplätze für Erweiterungs-
karten (etwa Grafkkarten) und
zwei M.2-Slots für Turbo-SSDs
sind an Bord. Was es kosten
wird … man weiß es nicht.
TIRN
DISPLAY MIT HER(T)Z

beitsspeicher.Die Preise starten bei 1099 Euro.MSI zeigte das Raider GE63VR mit einer GeForce GTX 1070 und ei- nem Intel-Vierkernprozessor. Die Wärmeabfuhr hat MSI beim Raider gut im Griff, sodass Übertaktungs-Arien kein Problem sind.

M P U T E R B I L D m e i n t : I n d i e s e r R i e g e i s t j e d e s G e r ä t

COC O MPUTER BILD meint: In dieser Riege ist jedes Gerät

eint: In dieser Riege ist jedes Gerä

t e c h n i s c h e i n g u t e r G r i f

technisch ein guter Griff. Das Zephyrus sticht mit seinem

f . D a s Z e p h y r u s s t i c h t m i t s e i n e m

echnisch ein guter Griff. Das Zephyrus sticht mit seine

Genau genommen handelt es sich beim Agon AG251FG um einen 24,5 Zoll großen Gaming- Monitor,
Genau genommen handelt es
sich beim Agon AG251FG um
einen 24,5 Zoll großen Gaming-
Monitor, der die wahnwitzige
Bildwiederholungsrate
von 240 Hertz bietet. Damit soll
ein absolut füssiges Bild

flac h e n D e s i g n a b e r b e s o n d e r s h e r a u s .

f l a c hen Design aber besonders heraus.

garantiertgarantiert sein.sein. DasDa gibt der Agon AG251FG mit maximal 1920 x 1080 Pixeln wieder –
garantiertgarantiert sein.sein. DasDa
gibt der
Agon AG251FG mit maximal
1920 x 1080 Pixeln wieder – zu
einem Preis von 599 Euro.
ZOCKERKISTE
Die neuen Modelle der Infinite-A-Serie
kommen in einem kompakten schwarzen
Gehäuse und mit anpassbarer Beleuch-
tung. Im Inneren taktet ein Intel Core i5-
7400, optional der i7-7700. Dazu gibt’s
16 Gigabyte Arbeitsspeicher und SSD-
Speicher mit bis zu 1 Terabyte. Als Grafik-
karte ist eine GeForce GTX 1070 oder
1060 eingebaut. Besonderheit: Sie
steckt senkrecht im Gehäuse, was laut
MSI für mehr Stabilität und eine bessere
Wärmeabfuhr sorgt.
CO MPUTER BILD meint: Wer nicht
selbst Hand anlegen will, findet bei MSI
ab 1399 Euro gute Konfigurationen.
DELL KANN SCHCHNELL
Dell kann Gaminming auch abseits
der Tochterermarke Alienware.
Das bebeweisen die Amerikaner
mit dem Inspiron-Gaming-
Desktop. Dabei setzt Dell auf
Hardware aus dem Hause AMD.
Maximal arbeiten im PC eine
Ryzen-CPU des Typs 1700X, ei-
ne Radion RX 580 und 32 Giga-
byte Arbeitsspeicher. Dazu ge-
sellt sich eine 256-Gigabyte-
SSD.
www. computerbild.d

NEUE

PRODUKTE

DER WOCHE

LEISTUNGSSTAR KES

DREIGESTIRN

D ie Computex hatte für Gamer so einiges zu bieten, Asus stellte mit dem Zephyrus das dünnste Gaming-

Notebook der Welt vor, ausgestattet mit einer GeForce 1080 und einem Intel-Core-i7-Prozessor der siebten Gene- ration.Was das Paket kosten soll, verriet Asus noch nicht. Acer bietet in seinem Nitro 5 verschiedene Kombinatio- nen aus Intel-,AMD- und Nvidia-Hardware;dazu gibt es bis zu 512 Gigabyte SSD-Speicher und bis zu 32 Gigabyte Ar-

RUNDUM GLÜCKLICH
RUNDUM GLÜCKLICH

Auf den 35 Zoll Bildschirmdiagonale des Asus ROG Swift PG35VQ kommen Games besonders gut zur Geltung; durch das Curved- Design sollen Spieler ganz tief in digitale Welten eintauchen. Dafür sorgen auch die hohe Auflösung mit 3440 x 1440 Pixeln (21:9), High Dynamic Range, bis zu 200 Hertz und der Nvidia- Bildverbesserer G-Sync – also alles, was Gamer-Herzen höher-

schlagen lässt. Einen Preis nannte Asus bisher nicht, aber der Mega-Bildschirm dürfte entsprechend teuer angeboten werden.

mit

s c h n e l l e r

B i l d --

schneller

m i t

schneller

COC O MPUTER

M P U T E R

BILD

B I L D

meint:

m e i n t :

D e r

Der

Swift

S w i f t

PG35VQ

P G 3 5 V Q

v e r z ü c k t

verzückt

Reaktionszeit

R e a k t i o n s z e i t

Reaktionszeit

u n d

und

und

einer

e i n e r

einer

s e h r

sehr

sehr

großzügigen

g r o ß z ü g i g e n

großzügigen

Bild

Bild

s c h i r m d i a g o n a l e . J e t z t m u s

schirmdiagonale. Jetzt muss nur noch der Preis stimmen.

s n u r n o c h d e r P r e i s s t i m m e n .

irmdiagonale. Jetzt muss nur noch der Preis stimme

2 in 1: Das Concept Slate von Corsair packt zwei vollwertige Rechner in ein Gehäuse.

noch der Preis stimme 2 in 1: Das Concept Slate von Corsair packt zwei vollwertige Rechner

18

noch der Preis stimme 2 in 1: Das Concept Slate von Corsair packt zwei vollwertige Rechner

13 /20 17

KERNKRAFT VON AMD Mit den Ryzen-Prozessoren will AMD dem Konkurrenten Intel l ordentlich einheizen: Neue

KERNKRAFT

VON AMD
VON AMD

Mit den Ryzen-Prozessoren will AMD dem Konkurrenten Intell ordentlich einheizen: Neue Kampfansage ist die Super-CPUU Threadripper („Fadenschlitzer“). 16 Kerne bearbeiten bis zzu 32 Vorgänge parallel, bis zu 2 Terabyte Arbeitsspeicher wer-

Vorgänge parallel, bis zu 2 Terabyte Arbeitsspeicher w er- den unterstützt. Und mit seinen 64 PCI-Express-3.0-Leitung

den unterstützt. Und mit seinen 64 PCI-Express-3.0-Leitunggen kooperiert der Chip mit Grafikkarten & Co. besonders flottt.

h m m r k
h
m
m
r k

COC O MPUTER BILD meint: Ob der Threadripper zur ec hten n

T h r e a d r i p p e r z u r e c h t e n

M P U T E R B I L D

MPUTER BILD meint: Ob der Threadripper zur

meint: Ob der Threadripper zu

m e i n t : O b

eint: Ob der Threadripper zur e

d e r

Gefahr für den i9 (rechts) wird, werden erst die Benchmark mark- -

G e f a h r f ü r d e n i 9 ( r e c h t s ) w i r d , w e r d e n e r s t d i e B e n c h m a r k -

efahr für den i9 (rechts) wird, werden erst die Ben

fahr für den i9

hr für den i9 (rechts) wird, werden erst die Bench

r für den i9 (rechts) wird, werden erst die Benchma a

ests zeigen – und schlussendlich auch der Prei

Tests zeigen – und schlussendlich auch der Preis.

T e s t s z e i g e n – u n d s c h l u s

s e n d l i c h a u c h d e r P r e i s .

u n d s c h l u s s e n d l i c
MAXIMAL 18 KERNE
MAXIMAL
18 KERNE
Während AMD neue Grafik- karten vorstellt, schrumpfen die Modelle des Konkurren - ten Nvidia. Im
Während AMD neue Grafik-
karten vorstellt, schrumpfen
die Modelle des Konkurren -
ten Nvidia. Im Bild: eine Ge -
Force GTX 1080Ti von Zotac.
UnsereU
StandardsS
d
d
derd
TransparenzT
undd journalistischenli
i
h

CHIPCHIPSTÜTE

WAS IN VEGA PASSI ERT

AMD lässt sich bei seinem neuen Aushänge- schild nicht in die Karten schauen. Zwar zeig- te das Unternehmen auf der Computex eine Demo des Actionspiels „Prey“ mit maximalen Details und in UHD-Auflösung, doch Anhalts- punkte wie ein Framecounter fehlten völlig. Die Radeon RX ist die erste Desktop- Grafikkarte, die auf der neuen Vega-Architek- tur basiert. Neben einer Version für Spiele wird es professionelle Varianten wie die Ra- deon Vega Frontier Edition geben, die bereits Ende Juni auf den Markt kommt. Wie viel für die Radeon RX Vega berappt werden muss, ist noch nicht bekannt.

COC O MPUTER BILD meint: Bisher war die Fak

M P U T E R B I L D m e i n t : B i s h e r w a r d i e F a k -

t e n l a g e d ü n n , b e i A M D i s t j e d o c h m i t g r o ß e r

tenlage dünn, bei AMD ist jedoch mit großer

L e i s t u n g f ü r k l e i n e s G e l d z u r e c h n e n . W i r d

Leistung für kleines Geld zu rechnen. Wird

dieses Versprechen eingehalten, kann die

d i e s e s

d i e

V e r s p r e c h e n

e i n g e h a l t e n , k a n n

Radeon Nvidia ordentlich Dampf machen.

R a d e o n N v i d i a o r d e n t l

i c h D a m p f m a c h e n .

Intel bringt mit dem CoreCore i9i9 einen neuen, besonders starken Prozessorzessor oberhalb des bisherigen Top-Modells Core i7 auf den Markt. Und das neue Flaggschiff übertrifft die bislang vermuteten Leistungen um ein Viel- faches. Das stärkste Pferd im Intel- Stall ist der Core i9-7980XE. Er hat satte 18 Rechenkerne an Bord und kommt auf eine Rechenleistung von mehr als 1 TeraFLOP – bei einer Verlustleistung von 165 Watt. Die Kühlung übernimmt ein separat erhältliches System mit geschlosse- nem Wasserkreislauf. Preise: ab rund 800 Euro.

M P U T E R B I L D m e i n t : G e r a d e d e r

COC O MPUTER BILD meint: Gerade der

n t : G e r a d e d e r COC O MPUTER BILD

Top-i9 beeindruckt mit seinen Wer

T o p - i 9 b e e i n d r u c k t m i t s e i n e n W e r--

t e n . B e i k n a p p 1 8 0 0 E u r o b l e i b t e r

ten. Bei knapp 1800 Euro bleibt er

für viele Nutzer ein Traum.

f ü r v i e l e N u t z e r e i n T r a u m .

Die Reise unseres Redakteurs zur Computex wurde von Asus unterstützt.ü

Unabhängigkeit fnden Sie unter www.axelspringer.de/unabhaengigkeit

zur Computex wurde von Asus unterstützt. ü Unabhängigkeit fnden Sie unter www.axelspringer.de/unabhaengigkeit
zur Computex wurde von Asus unterstützt. ü Unabhängigkeit fnden Sie unter www.axelspringer.de/unabhaengigkeit
zur Computex wurde von Asus unterstützt. ü Unabhängigkeit fnden Sie unter www.axelspringer.de/unabhaengigkeit
zur Computex wurde von Asus unterstützt. ü Unabhängigkeit fnden Sie unter www.axelspringer.de/unabhaengigkeit

NEUE

UE

PRODUKTE

UKTE

DER WOCHE

OCHE

DD ASAS FLIEGENDEFL IEGENDEIEGENDE AUGEAUGE AUGE E ines steht fest:Die Inspire 2 ist kein Spielzeug
DD
ASAS
FLIEGENDEFL
IEGENDEIEGENDE AUGEAUGE
AUGE
E ines steht fest:Die Inspire 2 ist kein Spielzeug für
den Otto-Normal-Flieger.Wer die rund 5600 Euro
für Drohne und Kamera investiert, erwartet Top-
Qualität. Und DJI liefert – ein Schwergewicht: Das
komplette Fluggerät wiegt 3847 Gramm. Die Kame-
ra Zenmuse X5S 3847 schießt gestochen scharfe Vi-
deos mit einer Auflösung von bis zu 5,2K und 30 Bil-
dern pro Sekunde. Fotos erreichen eine Auflösung
von 20 Megapixeln und gaben imTest keinen Anlass
zu meckern. Die Drohne lässt sich sehr gut fliegen,
einzig bei Auto-Modi wie Active-Track manövrierte
sich der Quadkopter nicht ganz so weich durch die
Lüfte. Mit 88 km/h war die Inspire 2 im Test sehr
schnell unterwegs, und auch die Flugzeit ist mit 27
Minuten ordentlich.
Jan Becker
Redakteur
COC O MPUTER BILD meint: Mit der Inspire 2 legt DJI
M P U T E R B I L D m e i n t : M i t d e r I n s p i r e 2 l e g t D J I
die Messlatte im Profisektor höher. Das dürfte die
d i e M e s
die Messlatte im Profisektor höher. Das dürfte die
s
l a t
t e i m P r o f i s e k t o r h ö h e r . D a s d ü r f t e d i e
D r o h n e n - K o n k u r
Drohnen-Konkurrenz in Turbulenzen bringen.
r e n z i n T u r b u l e n z e n b r i n g e n .
Testergebnis
gut 2,04
„Echt teuer, aber auch
echt gut: Die Inspire 2 ist
eine Prof-Drohne.“
Fotos: iStock; Montage: COMPUTER BILD
MIT ANDROID WEAR 2.0
MIT
ANDROID
WEAR
2.0
iStock; Montage: COMPUTER BILD MIT ANDROID WEAR 2.0 20 13 /20 17 ZWEI IN EINEM Eine

20

iStock; Montage: COMPUTER BILD MIT ANDROID WEAR 2.0 20 13 /20 17 ZWEI IN EINEM Eine

13 /20 17

ZWEI IN EINEM

Eine einmalige Kombi: Die Polar M600 ist Smartwatch und Fitnessuhr zu- gleich. Über die Polar-Flow-App lassen sich Sportprofile vom Handy auf die Uhr

MPUTER BIL me für eine Uhr ür ei ine Uh Testergebnis
MPUTER BIL
me für eine Uhr
ür ei ine Uh
Testergebnis

übertragen, beim Work-out misst sie den Puls. Das 1,3-Zoll-Touch-Display ist klein, reagiert aber gut. Dank Update auf Android Wear 2.0 kriegt die M600 Apps per WLAN – ohne Umweg über das Smartphone. Androiden ab Version 4.3 sind kompatibel, iPhones ab 4S mit eingeschränkten Funktionen. Der Akku hielt im Test aber nur 42 Stunden. Preis: ab 230 Euro.

eint: Zwei Syste

COC O M P U T E R B I L D m e i n t : Z w e i S y s t e-

MPUTER BILD m int: Zwei S

eint: Zwei Sys

m eint: Zwei Syste

v

r

me für eine Uhr – c levere Idee!

levere Idee!

m e f ü r e i n e U h r – c l e v e r e I d e e !

befriedigend 2,60

Julia Struck
Julia Struck

Redakteurin

„Sportuhr oder Smartwatch? Android-Nutzer, die beides wol- len, greifen zur Polar M600.“

die beides wol- len, greifen zur Polar M600.“ AUSPROBIERT SECHSER- PACK MSI bringt die neue
AUSPROBIERT
AUSPROBIERT

SECHSER- PACK

MSI bringt die neue Low-End-Grafikkarte Ge- Force GT 1030 von Nvidia in sechs Varianten auf den Markt. Die unterscheiden sich bei der

Kühlung (passiv/aktiv) sowie in der Bauhöhe (Full Size/Low Profile). Der Prozessor taktet mit 1,2 Gigahertz, ihm stehen 2 Gigabyte Grafik- speicher zur Seite. Laut MSI unterstützt die GT 1030 Auflösungen bis zu 4K bei 60 Hertz Bild- wiederholfrequenz. Die Preise: ab 80 Euro.

M P U T E R B I L D m e i n t : D i e G T 1 0 3 0 e i g n e t

COC O MPUTER BILD meint: Die GT 1030 eignet

s i c h f ü r M u l t i m e d i a - F a n s , f ü r d i e m e i s t e n

sich für Multimedia-Fans, für die meisten

Games ist sie zu schwach.

G a m e s i s t s i e z u s c h w a c h .

GELUNGENE PREMIERE

Mit den Matebooks X und E will Huawei den Markt auf-

mischen. COMPUTER BILD schaute sich die Notebooks an: Das Matebook X zielt auf edle Konkurrenten wie das MacBook Pro. Es kommt mit einem sehr guten

13,3-Zoll-Display, fällt kompakt und leicht (1,05 Kilo-

13,3 ZOLL
13,3
ZOLL

gramm) aus. Beim Matebook E (Foto) steckt die

us. Beim Matebook E (Foto) steckt die DISPLAY Matebook E 640 Gramm, mit 1,1 Kilo-
us. Beim Matebook E (Foto) steckt die
DISPLAY
Matebook E 640 Gramm, mit 1,1 Kilo-
Huawei ruft für die Matebooks Preise
ER BILD meint: Hochwertige Dis
dellose Verarbeitung, geräusch
e l
l o s e V e r a r b e i t u n g , g e r ä u s c h-

Elektroni k auf der Display-Rückseite, die Tastatur

lässt sich an- und abstecken. Ohne Tastatur

wiegt das

gramm.

zwischen 1100 und 1400 Euro auf.

COC O MPUTMPUT ER BILD meint: Hochwertige Dis--

p l a y s , t a plays, ta d
p l a y s , t a
plays, ta
d

l o s e s A r beiten: Huaweis Start in den Note

loses Ar b e i t e n : H u a w e i s S t a r t i n d e n N o t e--

b o o k - M a rkt ist gelungen!

book-Ma r k t i s t g e l u n g e n !

JETZT MIT KANÄLEN AUSPROBIERT
JETZT MIT
KANÄLEN
AUSPROBIERT

SPARTENFERNSEHEN BEI AMAZON

Ende Mai startete Amazon sein neues Streaming-Angebot „Channels“ für

Prime-Kunden. Dahinter verbirgt sich eine Sammlung von Spartenkanälen, die sich zum monatlichen Abopreis zwischen 1,99 Euro und 7,99 Euro je Kanal buchen lassen. In acht Kategorien von „Kinder & Familie“ über „Sport“ bis „Horror“ sind zum Start insgesamt 26 Kanäle im Angebot, darunter etwa „Motorvision TV“ oder „Geo TV“. Teilweise sind sogar Live- Übertragungen zu sehen. Alle Kanäle sind monatlich kündbar und lassen sich beliebig miteinander kombinieren. Zum Einstieg lockt Amazon mit einer kostenlosen 14-tägigen Testphase.

MPUTER BILD meint: Spannend! Die Umsetzung k

M P U T E R B I L D m e i n t : S p a n

MPUTER BILD meint: Spannend! Die Umsetzung klappt reibungs

COC O MPUTER BILD meint: Spannend! Die Umsetzung klappt reibungs

n e n d ! D i e U m s e t z u n g k l a p

p t r e i b u n g s --

los, und es gibt bereits jetzt viele attraktive Inhalte. Schade nur, da

los, und es gibt bereits jetzt viele attraktive Inhalte. Schade nur, dass

l o s , u n d e s g i b t b e r e i t s j e t z t v i e l e a t t r a k t i v e I n h a l t e . S c h a d e n u r , d a s s

los, und es gibt bereits jetzt viele attraktive Inhalte. Schade nur, dass

für „Channels“ ein Prime-Abo zwingend erforderlich ist.

i c h i s t .

für „Channels ein Prime-Abo zwingend erforderl ü r „ C h a n n e
für „Channels ein Prime-Abo zwingend erforderl
ü r „ C h a n n e l s
annels ein Prime-Abo zwingend erford
e i n P r i m e - A b o z w i n g e n d e r
o
r d e r l l
LAPTOP UND TABLET
LAPTOP
UND
TABLET
b o z w i n g e n d e r o r d e

Sven Schul

Redakteur

„Das Book One ist chic und s chnell. Der Preis ist jed och exorbitant.“

LUXUS STATT TURBO

Der Preis ist jed och exorbitant.“ LUXUS STATT TURBO BRANDBRIEF AN MAAS Mit einer Neufassung des

BRANDBRIEF AN MAAS

Mit einer Neufassung des Urhe- berrechts will Justizminister Hei- ko Maas kostenlosen Zugang zu wissenschaftlichen Büchern und Zeitungsartikeln ermöglichen. Mehr als 6000 Autoren unter- schrieben eine Protestnote ge- gen das Vorhaben.

unter- schrieben eine Protestnote ge- gen das Vorhaben. AUSPROBIERT AKUSTISCH EINGEWICKELT Das neue Gaming-Headset
AUSPROBIERT
AUSPROBIERT

AKUSTISCH

EINGEWICKELT

Das neue Gaming-Headset G433 von Lo- gitech soll durch Material und Design punk- ten. Beim ersten Probehören fiel der Stoff um die Ohren tatsächlich sehr positiv auf. Er ist atmungsaktiv und bequem. Musik gibt das Headset etwas unausgewogen wieder, die Bässe sind zu stark betont. Beim Gaming überzeugt der Klang dage- gen mit virtuellem 7.1-DTS-Sound und or- dentlich Rumms. Die Sprachqualität des entfernbaren Mikrofons ist ebenfalls gut. Logitech liefert zum Preis von 129 Euro auch die Kabel zur Nutzung mit dem PC und als Freisprecheinrichtung für das Smartphone mit – vorbildlich.

COC O MPUTER BILD meint: Das G433 ist be M P U T E R
COC O MPUTER BILD meint: Das G433 ist be
M P U T E R B I L D m e i n t : D a s G 4 3 3 i s t b e --
sonders für Gamer interessant, die auf
s o n d e r s f ü r G a m e r i n t e r e s
s a n t , d i e a u f
DEN PE GEL IM BLICK
z w e i s e p a r a t e K o p f h ö r e r f ü r M u s i k u n d
zwei separate Kopfhörer für Musik und
Wer seinen Alkoholkonsum kon
Alkoholkonsum kon-
S p i e l e v e r z i c h t e n w o l l e n .
Spiele verzichten wollen.
trollieren möchte, bekommt mi t
dem Proof (53 Euro) jetzt ein
Hilfsgerät. Das Armband misst
die aufgenommene Menge übe r
einen kleinen Sensor auf der
Haut und alarmiert ab einem
voreingestellten Pegel.
120 MIO.
Euro gibt die EU für den Interne t-
Ausbau aus. Statt schneller
Glasfaserleitungen gibt es dafü r
allerdings „nur“ kostenloses
WLAN über einen von bis zu
8000 Hotspots auf öfentlichen
Plätzen, in Krankenhäusern un
Büchereien.
d
AUSPROBIERT
KLEINER RASER

Sphero entwickelte gemeinsam mit Disney eine fernsteuerbare Version des Kult-Renners Light- ning McQueen aus dem Film „Cars 3“. Das Spielzeugauto (350 Euro) lässt sich dank App- Steuerung ganz einfach mit dem Smartphone bedienen.

App- Steuerung ganz einfach mit dem Smartphone bedienen. Neben wei USB-3.0-Ports gibt es einen SD-Kartenleser und

Neben wei USB-3.0-Ports gibt es einen SD-Kartenleser und wei USB-C-Ports.

Mit einem Preis von 2795 Euro ist das Book One von Porsche Design ganz weit vorne. Bei der Leistung sieht es etwas anders aus: Den Prozessor Intel

der Leistung sieht es etwas anders aus: Den Prozessor Intel Core i7-7500U gibt es bereits in

Core i7-7500U gibt es bereits in viel günstigeren Geräten – wie auch 16 Giga- byte Arbeitsspeicher. Zwar ist das 2-in1-Gerät im Betrieb noch immer sehr flott, den hohen Preis rechtfertigt das aber keinesfalls. Das 13,3 Zoll große QHD+-Display ist knackscharf und lässt sich auch mit bis zu zehn Fingern oder dem mitgelieferten Book One Pen steuern. Besonders schön: Das Ge- häuse ist aus elegant gebürstetem Aluminium.

COC O MPUTER BILD meint: Das Book One fühlt sich gut an und sieht ver

M P U T E R B I L D m e i n t : D a s B o o k O n e f ü h l t s i c h g u t a n u n d s i e h t v e r--

meint: Das Book One fühlt sich gut an und sieht ve

l t e n N u t z e r a b e r n i c h t e r w a r t e n .

dammt gut aus. Leistungs-Wunder sollten Nutzer aber nicht erwarten.

dammt gut aus. Leistungs-Wunder sollten Nutzer aber nicht erwarten

d a m m t g u t a u s . L e i s t u n g s - W u n d e r s o l

sollten Nutzer aber nicht erwarten d a m m t g u t a u s

13 /20 17 21

AUSPROBIERT
AUSPROBIERT

„Neue Intel- Prozessoren und der unermüdliche Akku machen aus dem Surface Pro einen potenten Alltagsbegleiter.“

Christ ian Blum
Christ ian Blum

NEUE EDLER ARBEITER

Christ ian Blum N E U E EDLER ARBEITER PRODUKTE DER WOCHE MIT ALCANTARA BEZOGEN M

PRODUKTE

DER WOCHE

MIT ALCANTARA BEZOGEN
MIT
ALCANTARA
BEZOGEN

M it seinem neuen Surface-Notebook will Microsoft der Konkurrenz kräftig einhei-

zen. Und das könnte gelingen, denn das Gerät ist top verarbeitet, fühlt sich an wie aus einem Guss. Aufgerautes Alcantara auf dem Gehäuse dient als Blickfang und Handschmeichler; die Innenseite der Tastatur ist ebenfalls aus dem edlen Stoff, allerdings gemischt mit Kunststoff als weiterer Schicht, da Microsoft hier mit star- ker Beanspruchung rechnet. Das Surface Pro arbeitet mit aktuellen Intel-Kaby-Lake-Prozes- soren. Das hat nicht nur enorme Leistungs- sprünge zur Folge, sondern offenbar auch eine beeindruckende Laufzeit. Microsoft gibt an,

SIEGERTYP:
SIEGERTYP:

SCHARF UND T

R edakteur
R edakteur

dass das Tablet bis zu 13,5 Stunden durchhält. Schmankerl für Leisetreter: Das Surface Pro mit Core-M-CPU sowie Core-i5-CPU kommt ohne Lüfter aus. Nur bei der Version mit Core-i7-CPU muss ein Gebläse ran. Preis: ab 949 Euro.

meint: Mit dem neuen Sur

COC O M P U T E R B I L D m e i n t : M i t d e m n e u e n S u r--

as Alcantara a

as Alcantara aber im

ot. Ob das Alcantara aber im

ot

das Alcantara aber i i

Ob das A

b das Alcantara a

ra aber

face Pro hat Micr osoft wieder einen Hardware-

f a c e P r o h a t M i c r o s o f t w i e d e r e i n e n H a r d w a r e -

K r a c h e r i m A n g e b o t . O b d a s A l c a n t a r a a b e r i m

Die Systemkameras der GH-Serie haben sich zu den Top-Mo-
Die Systemkameras der GH-Serie haben sich zu den Top-Mo-

dellen von Panasonic gemausert. Und zu denen gehört auch die neue Lumix GH5: Im Test sammelte sie gleich reihenweise gutegute undund sehrsehr gutegute TeilnotenTeilnoten ein,ein, etwaetwa für die hohe Bildqualität bei Fotos und Videos und die üppige Ausstattung im robusten Gehäuse. Ihre einzige Schwäche: der bei sich schnell bewe- genden Motiven nicht immer treffsichere Autofokus. Preis des Testmodells: 2600 Euro.

der bei sich schnell bewe - genden Motiven nicht immer treffsichere Autofokus. Preis des Testmodells: 2600
treffsichere Autofokus. Preis des Testmodells: 2600 Euro. Dauerbetrieb durc hhält, bleibt abzuwarten. D a u e

Dauerbetrieb durc hhält, bleibt abzuwarten.

D a u e r b e t r i e b d u r c h h ä l t , b l e i b t a b z u w a r t e n .

i e b d u r c h h ä l t , b l e

DER HAT SEHR GUTE

VERBINDUNGEN

Knapp 700 Euro ruft Denon für den neuen AV-

Receiver AVR-X2400H auf – für ein Gerät mit dieser Ausstattung ist das eine echte Ansage. Denn die schwarz melierte Kiste bietet eine ganze Menge, etwa Dolby Atmos und 5.1-Sur- round-Sound sowie acht HDMI-Eingänge mit 4K-Support. Ebenfalls an Bord: WLAN – über das empfängt der Denon-Receiver unter ande- rem Musik von Streaming-Diensten wie Spotify.

COC O MPUTER BILD meint: Prima Ausstattung

M P U T E R B I L D m e i n t : P r i m a A u s s t a t

t

u n g

z u e i n e m a t zu einem attraktiven Preis – Denon

z u e i n e m a t

zu einem attraktiven Preis – Denon beweist,

t r a k t i v e n P r e i s – D e n o n b e w e i s t ,

d a s s a k t u e l

dass aktuelle Technik nicht teuer sein muss.

l e T e c h n i k n i c h t t e u e r s e i n m u s

s

.

ROBOTER LERNT SELBSTSTÄNDIG
ROBOTER
LERNT
SELBSTSTÄNDIG
R BU COC O M P U T E R B I L D m
R
BU
COC O M P U T E R B I L D m e i n t : M i t e i n e r g u t a u s t a r i e r t e n M i s c h u n g
MPUTER BILD meint: Mit einer gut austarierten Mischung
erobert die robert die GH5 unter o ert die GH5 unter den Systemk e H5
erobert die
robert die GH5 unter
o
ert die GH5 unter den Systemk
e
H5 unter den
unter
yste
in der COMPUTER BILD-Bestenliste.
i n d e r C O M P U T E R B I L D - B e s t e n l
i
s t e .
Testergebnis
gut 1,92

erobert die GH5 unter den Systemka meras den ersten Pla

e r o b e r t d i e G H 5 u n t e r d e n S y s t e m k a m e r a s d e n e r s t e n P l a t z

ie GH5 unter den Systemka meras den ersten Platz

ras den er

den ersten Pl

„Schön scharf und sehr detailreich:

Die mit der GH5 aufgenommenen Bilder und Videos überzeugen.“

Sven Schulz

Redakteur

SPIELKAMERAD GESUCHT

Charmant, spitzbübisch, unvorhersehbar: So beschreibt Hersteller Anki (bekannt durch die intelligente Rennbahn Anki Overdrive) seinen kleinen Roboter Cozmo. Der kennt eine Reihe von Spielen, hat eine Stimme und erinnert sich an Gesich- ter, denen er zuvor begegnet ist – alles dank integrierter KI. Mit seinen Spielwür- feln, den „Power Cubes“, beschäftigt sich Cozmo zwar selbst, doch wenn er sich

beschäftigt sich Cozmo zwar selbst, doch we nn er sich wi ie d n Preis r
wi ie d n Preis r i
wi
ie d
n
Preis
r
i

vernachlässigt fühlt, nörgelt er. Je mehr sein Besitzer mit Cozmo interagiert, des- to individueller wird laut Anki der Charakter des Roboters. Preis: rund 230 Euro.

meint: Ankis Cozmo ist ein gutes Beispiel da

int: Ankis Cozmo ist ein gutes Beispiel dafü

u es

utes Beispiel

e sp e

derspielzeug von morgen aussieht. Die verbaute KI hat abe

inderspielzeug von morgen aussieht. Die verbaute KI hat aber i

nderspielzeug von morgen aussieht. Die verbaute KI hat a

rspielzeug von morgen aussieht. Die verbaute KI hat aber

MPUTER BILD meint: Ankis Cozmo ist ein gutes Beispiel d a fü r, wie das

ozmo ist ein

COC O MPUTER BILD meint: Ankis Cozmo ist ein gutes Beispiel dafü r, wie das

M P U T E R B I L D m e i n t : A n k i s C o z m o i s t e i n g u t e s B e i s p i e l d a f ü r , w i e d a s

Kinderspielzeug von morgen aussieht. Die verbaute KI hat aber ih r

Kinderspielzeug von morgen aussieht. Die verbaute KI hat aber ih ren Preis.

K i n d e r s p i e l z e u g v o n m o r g e n a u s s i e h t . D i e v e r b a u t e K I h a t a b e r i h r e n P r e i s .

22

e l z e u g v o n m o r g e n a

13 /20 17

Samsung SSD 960 PRO/EVO Neue Horizonte entdecken Erleben Sie geballte Performance im kompakten M.2-Formfaktor mit
Samsung SSD 960 PRO/EVO
Neue Horizonte entdecken
Erleben Sie geballte Performance im kompakten M.2-Formfaktor mit PCIe ® Gen 3.0 x4 Schnittstelle und
NVMe-Protokoll. Die SSD 960 Serie ist zuverlässig, bietet hohe Kapazitäten und wurde für High-End-PCs,
Workstations und anspruchsvolle Anwendungen entwickelt. Erleben Sie die Leistung der nächsten Generation!
Bis zu 3.500 MB/s sequenzielle Lesegeschwindigkeit | Bis zu 2 TB Kapazität | Bis zu 1.200 TB TBW
www.samsung.de/SSD
Bis zu 3.500 MB/s sequenzielle Lesegeschwindigkeit | Bis zu 2 TB Kapazität | Bis zu 1.200
NEWS NEWS DER WOCHE DER WOCHE D D ie E3 (13. bis 15. Juni in
NEWS
NEWS
DER WOCHE
DER WOCHE
D D
ie E3 (13. bis 15. Juni in Los Angeles) ist
unangefoc hten die wichtigste Spielemes-
se der Welt. H ier enthüllen Microsoft, Sony &
Co. seit mehr als 20 Jahren ihre brandneuen
Konsolen und Spielekracher.Auch in diesem
Jahr gibt’s wie der viel spannenden Stoff.
Microsoft stel
Microsoft stellt neue Konsole vor
Im Fokus ste ht besonders Microsofts neue
Konsole Scor pio, die der PlayStation 4 Pro
Konkurrenz
machen soll. Auf der E3 dürfte
sie erstmals i n Aktion zu sehen sein – Preis
und den fin alen Namen nennt Microsoft
DESTINY 2
DESTINY 2
Der zweite Teil des Sci-Fi-Shooters fängt
noch einmal v on ganz vorne an und holt nun
auch die PC-S pieler an Bord. Als Warlock, Jä -
ger oder Titan geht es in den Kampf.
MICROSOFT SCORPIO
MICROSOFT
Auf dem Papie r ist die neue Microsoft-Kon -
sole sogar leis tungsstärker als die PlaySta -
tion 4 Pro. Wa s sie wirklich auf dem Kasten
hat, zeigt sich aber erst auf der E3.
24
13 /20 17
13 /20 17
Kasten hat, zeigt sich aber erst auf der E3. 24 13 /20 17 DIE HIGHLIG HTS

DIE HIGHLIG HTS DER

aber erst auf der E3. 24 13 /20 17 DIE HIGHLIG HTS DER G AMI ING-

G AMI ING- M ESS SE

l im Köcher. Activison stellt etw 2“ und „Call of Duty WWII“ FA 18“, „Star
l im Köcher. Activison stellt etw
2“
und „Call of Duty WWII“
FA 18“, „Star Wars – Bat
d
for Speed“ u

Auf der E3 in Los Angeles sehen Sie die SPIELE- HITS VON MORGEN. Das sind die Messekracher!

wahrsc heinlich auch. Das zweite große Mys-

terium ist das neue Rockstar-Spiel „Red Dead Redem ption 2“. Die Entwickler haben es kürzlich auf 2018 verschoben.Trotzdem dürf- te es auf f der E3 Neues zum Western geben. Aber auch a andere Hersteller haben viele

Top-Titel im Köcher. Activison stellt etwa

„Destiny 2“ und „Call of Duty WWII“ vor. EA

zeigt „FIFA 18“, „Star Wars – Battlefront 2“ so-

wie „Need for Speed“ und Ubisoft „Far Cry

5“. Bethesda hat zwei bisher unbekannte Spiele dabei.Auf www.computerbild.de informiert Sie die Redaktion tagesaktuell über die E3.

informiert Sie die Redaktion tagesaktuell über die E3. RED DEAD REDEMPTION 2 Seit „GTA 5“ vor

RED DEAD REDEMPTION 2

Seit „GTA 5“ vor vier Jahren wartet die Fan - gemeinde auf ein neues Rockstar-Spiel. Anfang 2018 soll endlich das Cowboy-Aben - teuer „Red Dead Redemption 2“ erscheinen.

- teuer „Red Dead Redemption 2“ erscheinen. FAR CRY 5 Ubisoft verlegt den fünften Teil der

FAR CRY 5

Ubisoft verlegt den fünften Teil der Serie in ein ungewohntes Szenario: Die Bewohner ei - ner nordamerikanischen Ortschaft wehren sich gegen religiöse Fanatiker.

in ein ungewohntes Szenario: Die Bewohner ei - ner nordamerikanischen Ortschaft wehren sich gegen religiöse Fanatiker.
DOMAINS | MAIL | HOSTING | E-SHOPS | SERVER NEU! NEXT LEVEL HOSTING! NEU: Volle
DOMAINS | MAIL | HOSTING | E-SHOPS | SERVER NEU! NEXT LEVEL HOSTING! NEU: Volle

DOMAINS | MAIL | HOSTING | E-SHOPS | SERVER

NEU!

NEXT LEVEL

HOSTING!

NEU: Volle Skalierbarkeit der Performance! Bestimmen Sie die Performance für Ihr Webprojekt selbst. Individuell nach Ihren Bedürfnissen. Bei steigenden Besucherzahlen – z. B. durch Newsletter- Versand, Blogs, Einbindung eines Online-Shops oder leistungsintensiven Anwendungs-Prozessen, passen Sie das Performance-Level Ihrer Website einfach an.

n NEU: 2,5 GB RAM n NEU: Einfache Skalierbarkeit – mit wenigen Klicks bis zu
n
NEU: 2,5 GB RAM
n
NEU: Einfache Skalierbarkeit – mit wenigen Klicks
bis zu 19 GB RAM möglich
n
Performance Monitoring im 1&1 Control-Center
n
Wechsel des Performance-Levels ohne Downtime
n
NEU: Schnellere Ladezeiten mit HTTP/2
n
NEU: PHP 7.1 + OPcache
n
1&1 CDN
n
24/7 Support
12 MONATE
ab
n
Inklusive SSL-Zertifikat
2, 99
7, 99
€/Monat
n
DDoS-Schutz
danach 7,99 €/Monat*
n
Georedundanz
TEST
MONAT
ANRUF
30 TAGE
VERTRAGS-
EXPERTEN-
1AUSPROBIEREN
1LAUFZEIT
1RAT
Internet
DE: 02602 / 96 91
made in
Germany
AT:
0800 / 100 668
DE: 02602 / 96 91 made in Germany AT: 0800 / 100 668 Next Level Performance
DE: 02602 / 96 91 made in Germany AT: 0800 / 100 668 Next Level Performance

Next Level PerformanceDE: 02602 / 96 91 made in Germany AT: 0800 / 100 668 Next Level Speed

Next Level Speedmade in Germany AT: 0800 / 100 668 Next Level Performance Next Level Security *Preisvorteil bei

Next Level SecurityAT: 0800 / 100 668 Next Level Performance Next Level Speed *Preisvorteil bei 12 Monaten Mindestvertragslaufzeit:

Next Level Performance Next Level Speed Next Level Security *Preisvorteil bei 12 Monaten Mindestvertragslaufzeit:

*Preisvorteil bei 12 Monaten Mindestvertragslaufzeit: 1&1 Basic 12 Monate 2,99 €/Monat, danach 7,99 €/Monat. Einmalige Einrichtungsgebühr 8,90 €. Preise inkl. MwSt. 1&1 Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur.

1und1.info

SERIEN

& XXX FILME

ONLINE

SERIEN & XXX FILME ONLINE FILM-TIPP OKJA AB 28. 6. Action, 118 Minuten: Erst gab es

FILM-TIPP

OKJA

AB 28. 6.
AB 28.
6.

Action, 118 Minuten: Erst gab es Knatsch, dann tosenden Applaus: Mit sei - nem Wettbewerbsbeitrag „Okja“ mischte Netflix die Filmfestspiele von Cannes auf. Weil der Streamingdienst keine Lust hat - te, seine Eigenproduktion in die französi - schen Kinos zu bringen, liefen deren Ver- treter Sturm. Trotzdem blieb die Festival - leitung bei ihrer Entscheidung, „Okja“ im Programm zu behalten. So kam das versammelte Fachpublikum in den Genuss der schrägen Geschichte, die der südkoreanische Kultregisseur Bong Joon-ho („Snowpiercer“) erzählt. Okja ist der Name einer mutierten Riesen - sau, mit der Unternehmerin Lucy Mirando (Oscargewinnerin Tilda Swinton, im Bild links) ganz groß ins Fleischgeschäft ein - steigen will. Ihre Rechnung hat die Tyran - nin aber ohne die zehnjährige Mija (Ahn Seo-hyeon, im Bild) gemacht. Das kleine Mädchen will seinen tierischen Freund aus den Fängen der geltungssüchtigen In - dustriellen retten – wie auch immer sie das ohne Plan schaffen will. Einen Preis gewann „Okja“ in Cannes nicht, aber jede Menge Aufmerksamkeit. Anbieter :

in Cannes nicht, aber jede Menge Aufmerksamkeit. Anbieter : GUCKEN, WANN ICH ES WILL! DER STREAMI
in Cannes nicht, aber jede Menge Aufmerksamkeit. Anbieter : GUCKEN, WANN ICH ES WILL! DER STREAMI
in Cannes nicht, aber jede Menge Aufmerksamkeit. Anbieter : GUCKEN, WANN ICH ES WILL! DER STREAMI
in Cannes nicht, aber jede Menge Aufmerksamkeit. Anbieter : GUCKEN, WANN ICH ES WILL! DER STREAMI

GUCKEN, WANN ICH ES WILL!

DER STREAMI

Was läuft demnächst auf den großen Streaming-Portalen? COMPUTER BILD HAT’S AUF DEM SCHIRM!

Streaming-Portalen? COMPUTER BILD HAT’S AUF DEM SCHIRM! KOSTEN: 69 Euro/Jahr LONG STRANGE TRIP FILM

KOSTEN: 69 Euro/Jahr

LONG STRANGE TRIP FILM Dokumentarfilm, 235 Minuten: Nein, das ist kein Druckfehler, „Long Strange Trip“
LONG STRANGE TRIP FILM
Dokumentarfilm, 235 Minuten: Nein, das ist kein
Druckfehler, „Long Strange Trip“ geht tatsäch -
lich knapp vier Stunden. Aber über eine Band,
die so lange aktiv war und die Rockszene so
prägte wie The Grateful Dead, gibt es eben
auch verdammt viel zu erzählen.
STAR TREK BEYOND FILM
Science-Fiction, 122 Minuten: Im dritten Film der
neuen Reihe begeben sich Captain Kirk (Chris
Pine, Bildmitte) und seine Crew auf For-
schungsmission. Sie wollen herausfinden, was
hinterm Horizont ist – und treffen in einem
grandiosen Effekt-Spektakel auf einen
übermächtigen Gegner.
THE VISIT FILM
Horror, 94 Minuten: Nach jahrzehntelangem Fami -
lienstreit verbringen zwei Teenager erstmals
ein Wochenende bei ihren Großeltern. Bei
Oma und Opa ist alles erlaubt, nur aus ihren
Zimmern sollen die Enkel nach halb zehn Uhr
abends nicht mehr kommen. Aus gutem
Grund, wie sich bald herausstellt. Spannend
bis zum verkorksten Finale.
LE MANS: RACING IS EVERYTHING – STAFFEL 1 SERIE
Dokumentation, 6 Folgen: Es sind 24 Stunden, die
an die Substanz gehen – bei Rennfahrern und
-wagen gleichermaßen. Kein Wunder, dass das
Rennen von Le Mans als „Mount Everest des
Motorsports“ gilt. In einer neuen Miniserie
wirft Amazon einen exklusiven Blick hinter die
Kulissen des Mammutevents, bei dem mutige
Männer Jahr für Jahr ihr Leben riskieren.
bei dem mutige Männer Jahr für Jahr ihr Leben riskieren. KOSTEN: 7,99 Euro/Monat AB 15. 6.

KOSTEN: 7,99 Euro/Monat

AB 15. 6. DATE NIGHT FILM Komödie, 97 Minuten: In der Ehe von Phil (Steve
AB 15.
6. DATE NIGHT FILM
Komödie, 97 Minuten: In der Ehe von Phil (Steve
Carell, im Bild) und Claire (Tina Fey, im Bild)
herrscht Langeweile, bis die beiden eines
Abends mit einem Agentenpaar verwechselt
werden. Es folgt eine wilde Nacht, in der die
biederen Eheleute bedroht, verfolgt und zum
Gruppensex aufgefordert werden. Ziemlich
albern, aber erstklassig besetzt.
AB 29. 6.
SERIE
CRIMINAL MINDS: BEYOND BORDERS – STAFFEL 2
Krimi, 13 Folgen: Nachdem Ende März die erste
Staffel Premiere feierte, legt Maxdome die
zweite direkt nach: Der erste neue Fall führt
die FBI-Auslandseinheit nach Tansania, wo
23 Angehörige einer amerikanischen Kirchen -
gruppe verschwunden sind.
AB 27. 6.
THE MICK – STAFFEL 1 SERIE
Sitcom, 17 Folgen: Kinder? Bloß nicht, die bedeu -
ten ja nur Verantwortung. Und es gibt kaum
etwas, das Mickey (Kaitlin Olson, im Bild Zwei -
te von links) mehr scheut. Dumm nur, dass sie
nun auf ihre verzogenen Nichten und Neffen
aufpassen muss, nachdem ihre Schwester we -
gen Steuerhinterziehung verknackt wurde.
Nicht die originellste Idee für eine Sitcom, aber
immerhin charmant besetzt.
AB 15. 6.
GRANDFATHERED – STAFFEL 1 SERIE
Comedy, 22 Folgen: Auch Jimmy („Full House“-Star
John Stamos) konnte sich nie vorstellen, Vater
zu werden. Bis er erfuhr, dass er es schon seit
25 Jahren ist und sogar ein Enkelkind hat!
Nach einer Staffel war dann aber auch schon
wieder Schluss mit den (Groß-)Vaterfreuden.

OV : Nur Originalversion verfügbar

OmU: Originalversion mit Untertiteln

(Groß-)Vaterfreuden. OV : Nur Originalversion verfügbar OmU: Originalversion mit Untertiteln www.computerb ild.de

www.computerb ild.de

NG-GUIDE

NG-GUIDE TV AUF ABRUF Sie wollen die Flexibilität der Streamingdienste auch beim Fernsehen? Mit Save.TV lässt

TV AUF ABRUF

Sie wollen die Flexibilität der Streamingdienste auch beim Fernsehen? Mit Save.TV lässt sich das

auch beim Fernsehen? Mit Save.TV lässt sich das TV-Programm ohne Werbung und in HD aufnehmen –
auch beim Fernsehen? Mit Save.TV lässt sich das TV-Programm ohne Werbung und in HD aufnehmen –

TV-Programm ohne Werbung und in HD aufnehmen – etwa „Mission:

Impossible –Rogue Nation“ mit Tom Cruise (18. 6., 20.15 Uhr auf ProSieben). Den

Dienst gibt’s 30 Tage gratis auf computerbild.save.tv

Den Dienst gibt’s 30 Tage gratis auf computerbild.save.tv KOSTEN: ab 7,99 Euro/Monat AB 30. 6. GYPSY

KOSTEN: ab 7,99 Euro/Monat

AB 30. 6. GYPSY – STAFFEL 1 SERIE Thriller, 10 Folgen: Als Therapeutin sollte Jean
AB 30. 6.
GYPSY – STAFFEL 1 SERIE
Thriller, 10 Folgen: Als Therapeutin sollte Jean
(Naomi Watts, im Bild) eigentlich nur zuhören.
Doch irgendwann ist sie in diesem starbesetz -
ten Netflix-Original von den Geschichten ihrer
Patienten faszinierter, als sie sein sollte.
AB 16. 6.
COUNTERPUNCH FILM
Dokumentarfilm, 91 Minuten: Gebrochene Nasen,
geschwollene Knöchel, schmerzende Kiefer –
um sich als Profiboxer einen Namen zu ma -
chen, müssen junge Talente mehr in Kauf neh -
men als das. Wie schwer es für den Nach -
wuchs ist, sich durchzusetzen, zeigt Filme-
macher Jay Bulger exklusiv für Netflix.
AB 16. 6.
EL CHAPO – STAFFEL 1 SERIE
Thriller, 7 Folgen: Sein Gefängnisausbruch per
Tunnel von 2015 war filmreif –Netflix widmet
dem Aufstieg und Fall des mexikanischen Dro -
genbosses Joaquín „El Chapo“ Guzmán gleich
eine ganze Serie. Staffel zwei ist in Arbeit.
AB 23.
6. GLOW – STAFFEL 1 SERIE
Comedy, 10 Folgen: Um eine gute Rolle muss man
kämpfen! Für Ruth (Alison Brie, im Bild kämpfen! Für Ruth (Alison Brie, im Bild links)
kämpfen! Für Ruth (Alison Brie, im Bild
kämpfen! Für Ruth (Alison Brie, im Bild
links) gilt das wortwörtlich: Sie und elf
links) gilt das wortwörtlich: Sie und elf
weitere Schauspielerinnen werden
weitere Schauspielerinnen werden
für eine Damen-Wrestling-Show ge -
für eine Damen-Wrestling-Show ge -
castet. Mit dem Sport müssen
castet. Mit dem Sport müssen
sich die künftigen Gor-
sich die künftigen Gor-
geous Ladies of Wrest -
geous Ladies of Wrest -
ling ling erst erst anfreunden. anfreunden.
of Wrest - ling ling erst erst anfreunden. anfreunden. KOSTEN: ab 9,99 Euro/ uro/ Mo Monat
of Wrest - ling ling erst erst anfreunden. anfreunden. KOSTEN: ab 9,99 Euro/ uro/ Mo Monat
of Wrest - ling ling erst erst anfreunden. anfreunden. KOSTEN: ab 9,99 Euro/ uro/ Mo Monat
KOSTEN: ab 9,99 Euro/ uro/ Mo Monat KOSTEN: individuell pro Film und Stafel AB 22.
KOSTEN: ab 9,99 Euro/
uro/
Mo
Monat
KOSTEN: individuell pro Film und Stafel
AB 22.
6.
T2 TRAINSPOTTING FILM
Drama, 117 Minuten: Erstaunlich, dass sie bei ih -
rem Drogenkonsum 20 Jahre überlebt haben.
Doch in der „Trainspotting“-Fortsetzung sind
von Renton (Ewan McGregor, im Bild rechts)
bis Sick Boy (Jonny Lee Miller, im Bild) alle mit
dabei. Ein freudiges Wiedersehen!
AB 19. 6.
FROM DUSK TILL DAWN – STAFFEL 2 SERIE
Horror, 10 Folgen: Nachdem sich die ersten Fol -
gen noch recht nah am Kultfilm bewegten, be -
tritt Staffel zwei bei RTL Crime HD inhaltliches
Neuland. Unterstützt von Santanico (Eiza Gon -
zález, im Bild) nehmen die Gecko-Brüder den
Kampf gegen die Fürsten der Nacht auf. Ob es
nach der 2016 gedrehten dritten Staffel noch
weitergehen wird, ist unklar.
ab 3,99 Euro
ab 3,99 Euro
XXX – DIE RÜCKKEHR DES XANDER CAGE FILM
AB 16.
6.
RIVIERA – STAFFEL 1 SERIE
Drama, 10 Folgen: Georgina (Julia Stiles, im Bild)
zweifelt daran, dass der Tod ihres steinreichen
Ehemanns nur ein Unfall war. Bei ihrer Suche
nach der Wahrheit stellt sie fest, dass ihr Gatte
ein kriminelles Spiel spielte, dessen Regeln sie
nun schleunigst lernen muss. Denn ihr luxuriö -
ser Lebensstil ist nicht das Einzige, das sie
sonst verlieren könnte.
Action, 107 Minuten: Eigentlich war Xander Cage ja
schon im zweiten Teil für tot erklärt worden.
Weil Vin Diesel aber doch noch mal Lust hatte,
tritt er nun eben wieder munter Hinterteile. In
etwa so durchdacht wirkt der ganze Film.
ab 3,99 Euro
ab 3,99 Euro
ab 3,99 Euro
HACKSAW RIDGE – DIE ENTSCHEIDUNG FILM
Kriegsfilm, 140 Minuten: Regisseur Mel Gibson
lässt einen pazifistischen US-Soldaten (Andrew
Garfield) im Zweiten Weltkrieg echte Heldenta -
ten vollbringen. Und zwar in so eindrücklichen,
blutigen Bildern, dass die übliche US-Patriotis -
mus-Nummer in den Hintergrund rückt.
ab 3,99 Euro
ab 3,99 Euro
SPLIT FILM
AB 16. 6.
HAWAII FIVE-O – STAFFEL 6 SERIE
Krimi, 12 Folgen: Als Jerry (Jorge Garcia) ein ge -
stohlenes Gemälde untersucht, traut er seinen
Augen nicht: Es enthält Hinweise auf einen Pi -
ratenschatz! Prompt gehen die Spezialagenten
zu Beginn der neuen Staffel auf Goldsuche.
Thriller, 118 Minuten: 19 verschiedene Charaktere
teilen sich den Körper eines Psychopathen –
und Hauptdarsteller James McAvoy (im Bild)
spielt sie alle erschreckend gut. Leider aber in
einem Film voller Teenie-Grusel-Standard-Ele -
mente. Eine Fortsetzung folgt trotzdem.
AB 20. 6.
BLACK MIRROR – STAFFELN 1–2 SERIE
Science-Fiction, 6 Folgen: Mal erschreckende, mal
amüsante Züge nimmt der Technikwahn
in dieser höchst empfehlenswerten bri -
tischen Miniserie an, die nun bei RTL
Crime HD läuft. Ab der dritten Staffel
übernahm Netflix die Produktion.
ab 3,99 Euro
ab 3,99 Euro
Fotos: Netflix / Barry Wetcher, Paramount / Kimberley French, Amazon.com Inc., Fox, Alison Cohen Rosa /
Netflix, Netflix, RTL Crime, Sky / John Wright Photography, Sony, Universal, ProSieben / Paramount Pictures

Exklusiv

Photography, Sony, Universal, ProSieben / Paramount Pictures Exklusiv Premiere Redaktionstipp Gekürzt 13 /20 17 27

Premiere

Photography, Sony, Universal, ProSieben / Paramount Pictures Exklusiv Premiere Redaktionstipp Gekürzt 13 /20 17 27

Redaktionstipp

Photography, Sony, Universal, ProSieben / Paramount Pictures Exklusiv Premiere Redaktionstipp Gekürzt 13 /20 17 27

Gekürzt

Photography, Sony, Universal, ProSieben / Paramount Pictures Exklusiv Premiere Redaktionstipp Gekürzt 13 /20 17 27

13 /20 17 27

SOCIAL MEDIA NEWS   G ewaltvideos, Drohungen, Kindesmissbrauch – schon   der gesunde Menschenver -

SOCIAL

MEDIA

NEWS

SOCIAL MEDIA NEWS   G ewaltvideos, Drohungen, Kindesmissbrauch – schon   der gesunde Menschenver -
SOCIAL MEDIA NEWS   G ewaltvideos, Drohungen, Kindesmissbrauch – schon   der gesunde Menschenver -
 

G ewaltvideos,

Drohungen,

Kindesmissbrauch – schon

 

der gesunde Menschenver-

 

stand sagt uns, dass derartige In halte in einem „sozialen“ Netz

-

-

   

werk wie Facebook nichts zu su

-

chen haben. Das müsste das Un

-

ternehmen doch genauso sehen – tut es aber nicht. Anonyme Quellen spielten der britischen Tageszeitung „The Guardian“ brisantes Material zu. Das belegt:

Facebook lässt Drohungen, Ge

walt und Leid ganz bewusst zu.

bei

Bildern

von

Kindesmiss

-

brauch sieht Facebook keinen

Grund zur Löschung – nur wenn

 

sie

sadistisch

oder

gewaltver

-

herrlichend

sind. Man

könne

durch die Inhalte Kinder identifi

-

zieren und retten, argumentiert Facebooks globale Richtlinien-

 

Chefin Monika Bickert gegen

-

über dem „Guardian“.

Missstände anprangern?

- Noch expliziter sind die Richtli- nien zur Darstellung von Tier

-

Löschen ist selten eine Option

quälerei: Diese ist grundsätzlich

erlaubt und nur in sehr extre

-

In den durchgesickerten Doku

- men Fällen als „verstörend“ ein

-

menten nennt das Unternehmen

zustufen – auch hier will Face

-

seinen Mitarbeitern Beispiele für Inhalte, die in Ordnung oder – was sehr selten der Fall ist –

book angeblich auf Missstände

aufmerksam machen.

 

Ob

Tierquälerei,

gewaltsame

 

nicht in Ordnung und damit zu

 

Tode oder Menschen, die sich

 

löschen sind. Videos eines ge

-

selbst verletzen: Facebook will

immer nur aufmerksam machen.

zwar als „verstörend“ zu kenn-

 

Und es geht noch weiter: Bei

 

zeichnen, müssten aber nicht un

-

brutalen Äußerungen und kon

-

bedingt entfernt werden.

 

kreten Drohungen wolle das

 
 

Die Erklärung dafür klingt kon

-

Netzwerk nicht eingreifen, da Menschen auf diese Weise ihren

struiert: Die Filme, so Facebook,

können helfen, ein Bewusstsein

Frust ablassen. Unter diese Rege

-

für Probleme wie psychische Er-

lung fallen auch Sätze wie „Ich werde dich umbringen“ oder

 

krankungen zu schaffen. Auch

 

„F*** dich und stirb“.Einzige Aus-

 
  „F*** dich und stirb“.Einzige Aus -   Leonie Butz Volontärin „Wenn Facebook tatsächlich nach

Leonie Butz

Volontärin

„Wenn Facebook tatsächlich nach diesen Richtlinien handelt, dann sind dem Konzern seine

nach diesen Richtlinien handelt, dann sind dem Konzern seine Nutzer wirklich völlig egal.“ nahme: Beleidigungen

Nutzer wirklich völlig egal.“

nahme:

Beleidigungen

oder

Morddrohungen gegen US-Präsi

-

dent DonaldTrump.

Alles für die Klicks

Immer wieder gerät Facebook

 

wegen der Duldung gewaltver

-

herrlichender Inhalte in die

Kritik.Anfang des Jahres etwa

quälten Jugendliche einen geistig behinderten Jungen

und zeigten ihre grausame

einen geistig behinderten Jungen und zeigten ihre grausame „GEWALT Richtlinien für neue Mitarbeiter Was ist
einen geistig behinderten Jungen und zeigten ihre grausame „GEWALT Richtlinien für neue Mitarbeiter Was ist
„GEWALT Richtlinien für neue Mitarbeiter Was ist erlaubt, was muss weg? RICHTIG LÖSCHEN Geht es
„GEWALT
Richtlinien für neue Mitarbeiter
Was ist erlaubt, was muss weg?
RICHTIG LÖSCHEN
Geht es gegen Donald Trump, ist der Spaß
vorbei – alles andere scheint in Ordnung.
„Erschießt Donald Trump.“
„Haut Rothaarigen aufs Maul.“
„Um eine Schl*** zu erwürgen, musst
du auf den richtigen Druck in der Mitte
des Halses achten.“
„Lasst uns fette Kinder verprügeln.“
„Das kleine Mädchen sollte sich mal zu -
rückhalten, bevor Papi ihr das Gesicht
zertrümmert.“
„Wenn du nicht aufhörst rumzuzicken,
schneide ich dir deine Zunge raus.“
„Ihr Ar***löcher betet besser zu Gott,
dass ich ruhig bleibe. Wenn ich das näm -
lich nicht tue, dann werde ich wortwörtlich
HUNDERTE von euch töten.“
Tat live auf Facebook. Erst nach
Mehr Transparenz gefordert
vehementer Kritik entfernte das
Kritiker fordern von Facebook
Netzwerk das Video – um es kur
-
trotzdem schon lange mehr Klar
-
ze Zeit später wieder online zu
heit über die Lösch-Kriterien.Die
stellen.
haben sie jetzt auf Umwegen be
-
Aber was bewegt das Unterneh
-
kommen. Facebook wird ihrer
men dazu? Die Antwort darauf ist
anderen Forderung – dem rigoro
-
wohl so simpel wie abscheulich:
sen Löschen von Gewaltvideos –
Jegliche Inhalte sorgen für Klicks
kaum nachkommen, das scheint
und damit für Geld. Und kontro
-
verse Posts generieren besonders
viel davon – da kann die Moral
nach den Enthüllungen ziemlich
klar. Dass durch Gewaltvideos
schon das eine oder andere Ver-

schon mal auf der Strecke blei

-

ben.

brechen aufgeklärt wurde, ist da

nur ein
nur ein

schwacherTrost.

[lb]

TIMELINE: WAS Immer wieder steht Facebook in der Kritik, weil GEWALTVIDEOS IM SOZIALEN NETZ -
TIMELINE: WAS Immer wieder steht Facebook in der Kritik, weil GEWALTVIDEOS IM SOZIALEN NETZ -

TIMELINE: WAS

Immer wieder steht Facebook in der Kritik,

weil

GEWALTVIDEOS IM SOZIALEN NETZ

- NOCH PASSIERTE

WERK

frei kursieren. Offenbar greift das

Unternehmen dabei ganz bewusst nicht ein.

TWITTER-CHEF: SORRY WEGEN TRUMP

Nur dank Twitter Präsident? Das behauptet auf je - den Fall Donald Trump. Gegenüber Fox News sagte er jüngst: „Ich glaube, dass ich vielleicht nicht hier wäre, gäbe es Twitter nicht, weil die Presse so falsch und unehrlich über mich berichtet.“ Das lässt das Netzwerk nicht auf sich sitzen – und so kontert Twitter-Mitgründer Evan Williams: „Der Ein - fluss von Twitter ist eine schlimme Sache. Wenn es wahr ist, dass Trump ohne Twitter nicht Präsident geworden wäre, dann tut es mir leid.“

ERLAUBT“

Missbrauch, gewalttätige Videos, Tierquälerei Alles erlaubt, solange es auf „Missstände aufmerksam macht“.
Missbrauch, gewalttätige Videos, Tierquälerei
Alles erlaubt, solange es auf „Missstände aufmerksam macht“.

SCHULUNG FÜR PRÜFER

Anhand von Checklisten sollen Mitarbei

-

ter offenbar erkennen, welche Videos, Bilder oder Aussagen in Ordnung sind. Erschreckend viele heftige Inhalte sind für Facebook anscheinend kein Problem. Sogar Gewaltandrohungen sind offenbar nicht zu beanstanden, solange nicht US- Präsident Donald Trump das Ziel ist – in der Grafik des „Guardian“ ist das einer der wenigen zu löschenden Inhalte.

ist das einer der wenigen zu löschenden Inhalte. Auch Kindesmissbrauch löscht das Netzwerk wohl nicht Man

Auch Kindesmissbrauch löscht das Netzwerk wohl nicht Man könnte so das Opfer identifizieren und ihm helfen, sagt Facebook.

so das Opfer identifizieren und ihm helfen, sagt Facebook. Fotos: iStock, Getty; Montage: COMPUTER BILD STUDIE:

Fotos: iStock, Getty; Montage: COMPUTER BILD

STUDIE: INSTAGRAM SCHADET PSYCHE

Eine Studie der britischen Royal Society for Public Health will jetzt bewiesen haben, dass Instagram das schädlichste Netzwerk für die Psyche seiner Nutzer ist. Bei keinem anderen Netzwerk, so die Studie, vergleichen sich die Menschen so sehr mit anderen: Ob Aussehen, Reiseziele oder Besitztü - mer – sie wollen es auch haben, das Statussym - bol. Dass vieles nur Fassade ist, sei nicht allen Nutzern klar. Die Folge:

Sie fühlen sich minderwertig.
Sie fühlen sich minderwertig.

GRUPPEN-STORYS FÜR SNAPCHAT

Gemeinsam statt allein posten: Snapchat hat jetzt die „Gruppen-Storys“ vorgestellt. Erstellt ein Nutzer eine Story, kann er andere Nutzer einladen, eben - falls dort zu pos - ten – um ge - meinsam eine Geschichte zu erzählen. Unter „Unsere Storys“ finden Sie die gemeinschaftli - chen Storys. Pos - tet übrigens nie - mand innerhalb von 24 Stunden, verschwindet die „Gruppen-Story“ wieder.

nie - mand innerhalb von 24 Stunden, verschwindet die „Gruppen-Story“ wieder. CoBi17_ 13 /20 CoBi 17
nie - mand innerhalb von 24 Stunden, verschwindet die „Gruppen-Story“ wieder. CoBi17_ 13 /20 CoBi 17

CoBi17_13 /20 CoBi17 _13

29

DIE MACHER

Teicke (ganz links) war

Schon der Vater von Julian

jetzt folgt der

lange in der Versicherungsbranche,

Sohn: Zusammen mit Dario Fazlic, Fabian

Wesemann und Jonathan Seoane (von

leitet er WeFox. Teicke

links nach rechts)

gründete vor WeFox bereits den Groupon-

Klon „DeinDeal“ in der Schweiz – Seoane

dabei. Fabian

und Fazlic waren ebenfalls

Wesemann kommt aus der Finanzwelt

Investmentbanker bei

und war zuvor

der Deutschen Bank.

DIE

BESTEN

START-UPS

START-UPS
START-UPS
war zuvor der Deutschen Bank. DIE BESTEN START-UPS START-UPS IhreIhre VersicherungspoliceVersicherungspolice aufauf

IhreIhre VersicherungspoliceVersicherungspolice aufauf eineneinen Blick, ohne in diversen Ordnern zu kramen – das bietet WeFox.

ohne in diversen Ordnern zu kramen – das bietet WeFox. VERSICHERUNG OHNE PAPIERKRAM VERSICHERUNGEN BEQUEM ONLINE
VERSICHERUNG OHNE
VERSICHERUNG OHNE

PAPIERKRAM

VERSICHERUNGEN BEQUEM ONLINE VERWALTEN – das verspricht WeFox. Wie es funktioniert und was dabei zu
VERSICHERUNGEN BEQUEM ONLINE VERWALTEN – das verspricht WeFox.
Wie es funktioniert und was dabei zu beachten ist, erklärt COMPUTER BILD.

30

V ersicherungen sind für die meisten Menschen ein lästiges Thema: Welche Schadensfälle sind abgedeckt? Wie
V ersicherungen sind für die
meisten Menschen ein lästiges
Thema: Welche Schadensfälle
sind abgedeckt? Wie hoch sind die
Leistungen, wer ist mitversichert?
Und dann auch noch der Papier-
kram. Das Start-up WeFox will hier
Übersicht reinbringen und zu guten
Policen verhelfen: Mit der App der
Firma sollen sich alle Versicherun-
gen an einem Ort verwalten,Treffen
mit dem Makler im Videochat arran-
gieren und Policen ändern lassen.
erlaubt der Kunde WeFox, die Versi-
cherungspolice bei einem oder
mehreren Anbietern abzurufen.
Dann digitalisiert das Unternehmen
die Versicherungen und hinterlegt
sie in der App. Außerdem teilt es
dem Kunden einen Makler zu, der
ihn bei der Wahl der richtigen Versi-
cherung berät. Damit sind alle bis-
herigen Versicherungsmakler des
Kunden aus dem Spiel – das Mandat
liegt nun bei WeFox. Seit dem Start
vor 18 Monaten haben sich 125 000
Menschen bei WeFox angemeldet,
die derzeit von rund 600 Maklern
betreut werden.
Den Kunden kostet WeFox keine
Gebühr: Geld verdient das Start-up
über Provisio-
nen. Verkauft
ein Makler eine
Versicherung,
Profit mitWeFox teilen? „Viele Mak-
ler nutzen sehr alte IT-Systeme“, so
Teicke.WeFox will ihnen die Arbeit
erleichtern. Die App erinnert den
Makler etwa, wenn er mit einem
Kunden ein Jahr nicht mehr gespro-
chen hat – dazu ist er gesetzlich laut
EU-Richtlinie verpflichtet.
Nicht zu häufig wechseln
Kunden sollten beim Nutzen von
WeFox eins bedenken:Bei manchen
Vertragsänderungen sind hohe Pro-
tritt
er
30 Pro
-
visionen fällig. So entrichten Klien
-

Einfach unsexy

„Uns ist klar: Das Thema Versiche

-

rung wird niemals sexy, und es gab

 

in den letzten Jahren so gut wie kei ne Innovationen außer den Preis

-

-

vergleichen“, so Mit-Gründer Julian

 

Teicke. WeFox soll aber mehr kön

-

nen, als dem Kunden die günstigste Haftpflichtversicherung zu nennen. Die Registrierung bei WeFox klappt

 

derzeit nur über einen Bestätigungs

-

code per SMS. Im Laufe des Jahres soll auch ein Login über Facebook möglich sein. Nach der Anmeldung

ein Login über Facebook möglich sein. Nach der Anmeldung 13 /20 17 - an WeFox ab.

13

/20 17

über Facebook möglich sein. Nach der Anmeldung 13 /20 17 - an WeFox ab. War -

-

an

WeFox ab. War-

zent seiner Er

folgsprämie

um

Makler

sollte

der

seinen

ten etwa bei Rentenversicherungen

die Gebühren für die gesamte Lauf-

zeit in der Regel innerhalb der ers

-

ten fünf bis zehn Jahre. Zu häufige Änderungen führen dann dazu, dass

ten fünf bis zehn Jahre. Zu häufige Änderungen führen dann dazu, dass
ten fünf bis zehn Jahre. Zu häufige Änderungen führen dann dazu, dass weit weniger Guthaben

weit weniger Guthaben

im Vertrag ist, als die

dazu, dass weit weniger Guthaben im Vertrag ist, als die Einzahlungen ten lassen. vermu Versiche -

Einzahlungen

ten

lassen.

vermu

Versiche

-

-

rungsanbieter

sind

eben keine Wohltätig

-

keitsvereine,sie wollen

wie jede andere Firma

Geld verdienen.

[dal]

Wohltätig - keitsvereine,sie wollen wie jede andere Firma Geld verdienen. [dal] Fotos: iStock; Montage: COMPUTER BILD

Fotos: iStock; Montage: COMPUTER BILD

ANZEIGE

ANZEIGE

HUAWEI P10 UND P10 PLUS MIT BEEINDRUCKENDEN DETAILS

Die Oberklasse von HUAWEI

PLUS MIT BEEINDRUCKENDEN DETAILS Die Oberklasse von HUAWEI Das HUAWEI P10 ist mit einer Leica-Dual-Kamera
Das HUAWEI P10 ist mit einer Leica-Dual-Kamera ausgestattet, die eines der perfektesten optischen Systeme nachbildet:
Das HUAWEI P10 ist mit einer
Leica-Dual-Kamera ausgestattet, die
eines der perfektesten optischen Systeme
nachbildet: das menschliche Auge
Luxuriöser Look
Prägnant und anmutig im Aussehen, mit
größtmöglicher aktiver Displayfäche, so
haben die Produktdesigner das P10 und
P10 Plus konzipiert. Sie liegen wunder-
bar in der Hand, und das Navigieren wird
durch den in das Displayglas integrierten
Fingerabdrucksensor noch einfacher. In
einer speziellen Version sind einige Farben
jetzt auch mit Diamantschliff-Oberfächen-
behandlung zu haben – diese lässt den
Vollmetallkorpus noch luxuriöser erstrah-
len.
Für das HUAWEI P10 und P10 Plus
GRATIS: Der HUAWEI VIP-Service *
• 3 Jahre Garantie
• 3 Monate Bildschirmgarantie
• 3 Monate Produktaustausch
Weitere Informationen unter:
consumer.huawei.com/minisite/de/vipservice
Flotte Flaggschiffe

Mit leistungsstarkem Kirin-960-Prozessor

* HUAWEI VIP Service gilt nicht für das HUAWEI P10 lite

rithmus arbeiten die HUAWEI-P10-Geräte miert, werden Lieblings-Apps schneller gela-

den denn je. Einen leeren Akku tankt das Gerät energiehungrig in nur 90 Minuten** voll auf. Die P10-Serie beweist: HUAWEI spielt souverän in der Oberliga.

P10-Serie beweist: HUAWEI spielt souverän in der Oberliga. Gigant HUAWEI übertrifft sich mit seinen neuen Edel-Phones

Gigant HUAWEI übertrifft sich mit seinen neuen Edel-Phones HUAWEI P10 und P10 Plus selbst. Neue Maßstäbe setzt der Hersteller dabei mit einer revolutionären Kamera, einem kompromisslosen Design und weiteren interessanten Details.

Im HUAWEI P10 und P10 Plus ist ein hoch entwickeltes System mit zwei Kameras verbaut, das das menschliche Auge imi- tiert: die Leica-Dual-Kamera. Wofür zwei Kameras? Mit einem Monochrom- und einem Farb-Sensor sammeln sie parallel Informationen und setzen diese zu noch besseren Bildern zusammen – in Farbe oder Schwarz-Weiß, Porträt- oder Land- schaftsfotos. Auch 4K-Videoaufnahmen gelingen in flmreifer Qualität.

Selfies in Perfektion

Die Leica-Frontkamera erfasst zweimal mehr Licht, und der Lichtmessungsalgo- rithmus nimmt eine automatische Konf-

guration vor – einschließlich Weißabgleich und dem neuen Machine-Learning-Algo-

und Blendenverschlusszeit –, so klappen spektakuläre Selfes bei Tag und bei Nacht. Treten mehrere Personen in den Fokus, schaltet die Kamera von allein in die Weitwinkelansicht.

blitzschnell, auch wenn Nutzer ihnen vieles abverlangen. Gemeinsam mit der HUAWEI-Ultra-Memory-Technologie, die Speicher intelligent zuweist und kompri-

Mehr Informationen unter consumer.huawei.com/de

Ein Angebot der HUAWEI TECHNOLOGIES Deutschland GmbH, Willy-Brandt-Allee 20, 53113 Bonn

** HUAWEI SuperCharge TM -Technologie, basierend auf HUAWEI Labortests und unter normalen Betriebsbedingungen. Labortestumgebung: Temperatur 25° C, relative Luftfeuchtigkeit 40–80%. Bei der Verwendung von SuperCharge TM wurde das Smartphone mit 1% Energie in einem 4G-Netzwerk in Bereitschaft aufgeladen.

Verwendung von SuperCharge T M wurde das Smartphone mit 1% Energie in einem 4G-Netzwerk in Bereitschaft
ESET MOBILE SECURITY PERFEKTER SICHER- FÜRS HANDYY HEITS HEITS CENTER CENTER Mit Eset Mobile Security
ESET MOBILE SECURITY
PERFEKTER
SICHER-
FÜRS HANDYY
HEITS HEITS
CENTER
CENTER
Mit Eset Mobile Security & Antivirus sind Sie auch UNTERWEGS
PERFEKT GESCHÜT T – COMPUTER BILD-Leser mit Heft-CD/
DVD sogar EIN VOLLES JAHR GRATIS !
D er weltweite Großangriff auf Fir-
men und Privatnutzer durch den
WannaCry-Erpresservirus hat ge-
Einfach und übersichtlich
zeigt, wie angreifbar vernetzte Technik
ist. Ein Desaster mit diesemAusmaß gab’s
zum Glück bei Android-Smartphones
noch nicht ein Wunder angesichts der
verspäteten Updates vieler Smartphone-
Hersteller und Provider. Damit Sie unter-
wegs sicher surfen, schenkt COMPUTER
BILD allen Lesern der CD- und DVD-Aus-
gabe für ein Jahr die Premiumlizenz für
die App Eset Mobile Security & Antivirus.
Damit hat das Schutzprogramm einen
größeren Funktionsumfang und schützt
Ihr Smartphone vor allen Gefahren im In-
ternet. Dazu gibt’s nützliche Extras wie
einen Diebstahlschutz und Anruffilter.
Wie Sie die App installieren und einrich-
ten, lesen Sie in der Randspa lte rechts.Al-
le Funktionen der Sicherheit s-App finden
Sie im Hauptmenü (siehe
Bild rechts).
Was sich hinter den einzeln en Schaltflä-
chen verbirgt, erklärt COM PUTER BILD
auf dieser Doppelseite. Die
Funktionen
selbst sind sehr intuitiv be dienbar und
werden beimAufruf ausführl ich erklärt.
Die wichtigsten Fragen und Antworten
ntworten
Haben Sie Anmerkungen zu r App? Über
cobi.de/go/eset-support e rreichen Sie
Eset und die Redaktion. Zusä tzlich finden
Sie in der nächsten COMPUT ER BILD die
wichtigsten Fragen und Ant worten zum
Eset-Schutz.
[av]
APP FÜR ANDROID
VIRENSCHUTZ
Auch auf dem Handy sorgt der
Eset-Virenschutz dafür, dass
Schädlinge nicht ins Gerät
kommen.
Wie auf dem
PC läuft der
Schutz im Hin -
tergrund. Nur
bei einer aku -
ten Bedrohung
meldet er sich.
1 JAHR
PREMIUM
GRATIS
PHISHING-SCHUTZ
STATT
9,99 EURO
Mit gefälschten Internetseiten
von Amazon & Co. versuchen
Kriminelle, an Ihre Zugangsda -
ten zu kom -
men. Eset
Mobile Secu -
rity & Antivi -
rus prüft au -
tomatisch,
ob Sie auch
wirklich auf
der richtigen
Seite sind.
32
CoBi17_ 13 /20 CoBi17 _13
- rus prüft au - tomatisch, ob Sie auch wirklich auf der richtigen Seite sind. 32
SCHUTZ SICHERHEITS-AUDIT Der Sicherheits-Audit prüft sämtliche Einstellungen und al- le installierten Apps auf dem
SCHUTZ SICHERHEITS-AUDIT Der Sicherheits-Audit prüft sämtliche Einstellungen und al- le installierten Apps auf dem

SCHUTZ

SCHUTZ SICHERHEITS-AUDIT Der Sicherheits-Audit prüft sämtliche Einstellungen und al- le installierten Apps auf dem
SICHERHEITS-AUDIT Der Sicherheits-Audit prüft sämtliche Einstellungen und al- le installierten Apps auf dem Handy.
SICHERHEITS-AUDIT
Der Sicherheits-Audit prüft
sämtliche Einstellungen und al-
le installierten Apps auf dem
Handy. Falls ei-
ne App zu viele
Rechte nutzt, se-
hen Sie das di-
rekt und können
darauf entspre-
chend reagieren.
ANTI-THEFT
Ihr Handy ist verschwunden?
Mit dieser Funktion orten Sie
das Gerät, sperren es aus der
Ferne und ma-
chen bei Bedarf
sogar Fotos mit
der Handy-Ka-
mera. Hinweis:
Hierfür ist ein
kostenloses
Eset-Konto not-
wendig, das sie
direkt aus der
App erstellen.
SMS- UND ANRUFFILTER
Mit dem SMS- und Anruffilter
blockieren Sie nervige Werbean-
rufe oder Ex-Partner, die ständig
anrufen. Mit einfachen Filtern stellen Sie hier
genau ein, was erlaubt ist und was nicht.
stellen Sie hier genau ein, was erlaubt ist und was nicht. APP INSTALLIEREN UND U FREISCHALTEN
stellen Sie hier genau ein, was erlaubt ist und was nicht. APP INSTALLIEREN UND U FREISCHALTEN
stellen Sie hier genau ein, was erlaubt ist und was nicht. APP INSTALLIEREN UND U FREISCHALTEN

APP INSTALLIEREN

UND U FREISCHALTEN

S ie finden die „Eset Mobile Security & Antivirus“-App in Googles Play

Store für Android, wenn Sie nach „Eset“ suchen. Installieren Sie die Gratis-Versi- on der Eset-App, und starten Sie die An- wendung. Beim ersten Start müssen Sie den Lizenzbedingungen zustimmen und eine Reihe von Grundeinstellungen fest- legen. COMPUTER BILD empfiehlt, alle Voreinstellungen zu übernehmen und die Erkennung eventuell unerwünschter Anwendungen zu aktivieren. Anschlie- ßend tippen Sie auf Aktivieren . Ist die Einrichtung abgeschlossen, besorgen Sie sich auf cobi.de/40453 einen Frei- schalt-Code für die Premiumfunktionen. Dafür benötigen Sie den Vorteil-Center- Code von der Rückseite der Heft-CD/ DVD-Hülle dieser Ausgabe. Geben Sie

AP

der Heft-CD/ DVD-Hülle dieser Ausgabe. Geben Sie AP diesen Code auf der Seite ein, und kli-

diesen Code auf der Seite ein, und kli- cken Sie auf OK . Anschließend wird Ihr Freischalt-Code für Eset Mobile Security & Antivirus direkt angezeigt. Tippen Sie in der Eset-App auf Ihrem Smartphone nun auf die drei Punkte oben rechts und dann auf Lizenz und Lizenzschlüssel eingeben . Danach tragen Sie den Frei- schalt-Code von der COMPUTER BILD- Seite ein und tippen auf Aktivieren . Da- nach ist die App aktiviert, und die Premi- umfunktionen sind für ein volles Jahr freigeschaltet.

33 CoBi17_13 /20 CoBi17 _13 Fotos: iStock; Montage: COMPUTER BILD
33
CoBi17_13 /20 CoBi17 _13
Fotos: iStock; Montage: COMPUTER BILD

PC

PUTZER

XXX

2017

XXX

PC PUTZER XXX 2017 XXX 369 MB CCLEANER 2017 Beliebte Putze: Der CCleaner wurde auf com
369 MB CCLEANER 2017 Beliebte Putze: Der CCleaner wurde auf com - puterbild.de fast zehn
369 MB
CCLEANER 2017
Beliebte Putze: Der CCleaner wurde auf com -
puterbild.de fast zehn Millionen mal herunter-
geladen. Doch auf den Redaktions-PCs lösch -
te er nur zwischen 10 und 25 Prozent der
Mülldaten, die der PC-Putzer 2017 entfernte.
„Was für ei n Unter- schied! De r PC-Putzer weiß, wo P Datenmüll rogramme anhäufen,
„Was für ei n Unter-
schied! De r PC-Putzer
weiß, wo P
Datenmüll rogramme
anhäufen,
und putzt d eshalb deut-
lich gezielte r hinterher.“

34

Georg Oeverman n
Georg Oeverman n

Ressortleiter Sof tware

anhäufen, und putzt d eshalb deut- lich gezielte r hinterher.“ 34 Georg Oeverman n Ressortleiter Sof

13 /20 17

anhäufen, und putzt d eshalb deut- lich gezielte r hinterher.“ 34 Georg Oeverman n Ressortleiter Sof
anhäufen, und putzt d eshalb deut- lich gezielte r hinterher.“ 34 Georg Oeverman n Ressortleiter Sof
T emporäre Dateien, App-Cache, Installati- onsreste – Datenmüll häuft sich auf Com- putern und mobilen
T emporäre Dateien, App-Cache, Installati-
onsreste – Datenmüll häuft sich auf Com-
putern und mobilen Geräten ganz schnell
an. Das Problem: Er kostet Speicherplatz und
drosselt das Arbeitstempo. Putzsoftware, die
den Schmutz beseitigen soll, gibt’s zuhauf.
Doch nicht jede findet wirklich allen Unrat,
den das Betriebssystem und Programme pro-
duzieren. Deshalb hat sich COMPUTER BILD
nach den besten Reinigungs-Techniken für
Windows,macOS,Android und iOS umgesehen
und für Sie das stärkste Putz-Paket aller Zeiten
geschnürt – gratis auf der Heft-CD/DVD.
Für jedes System die richtige Software
Für Windows- und Mac-Computer finden Sie
als Leser dieser Ausgabe die jeweils passende
Reinigungs-Software gratis auf der Heft-CD/
DVD: PC-Putzer und Mac-Putzer basieren auf
der jeweils aktuellen Version von Abelssoft
WashAndGoWashAndGo undu leisten mehr als die Konkur-
renz – besonders die Windows-Variante: Sie be-
seitigt in vielen Fällen bis zu zehnmal so viel
Datenschrott wie der beliebte CCleaner.
Auch für Smarrtphones undTablets ist gesorgt:
PaketPaket ausaus SaubermännernSaubermännern
Das beste
Mit der Windows-Software PhoneClean putzen
Sie am PC angeschlossene iPhones und iPads
porentief rein. Die 1-Jahres-Version kostet
sonst 19,99 Euro. Android-Nutzer können mit
dem Freischalt-Code von der Hülle der Heft-
CD/DVD die Puutz-App WashAndGo Mobile
Cleaner zum Android-Putzer 2017 aufwerten.
So fällt die Werbung weg, und es gibt für ein
Jahr zwei zusätzliiche Sicherheits-Funktionen,
die sonst 5,99 Euroo kosten. [hp]
FÜRÜR
COMPUTER, SMARTPHONES
UND
Der PC-Putzer
2017 findet
TABLETS:
und
viel Datenballast wie noch
beseitigt so
nie.
3376 MB
PC-PUTZER 2017
COMPUTER BILD hat’s ausprobiert: Auf zehn
Redaktions-PCs entfernte die Software jedes
Mal mehr Müll als der CCleaner, im Schnitt
viermal so viel, teils sogar das Zehnfache.
NEUE
VERSION
GRATIS
AUF HEFT-
CD/DVD
MAC-PUTZER
ANDROID-PUTZER
PHONEC EAN FÜR iOS
SEITE 37
SEITE 38
SEITE 39
NEUE VERSION GRATIS AUF HEFT- CD/DVD MAC-PUTZER ANDROID-PUTZER PHONEC EAN FÜR iOS SEITE 37 SEITE 38
NEUE VERSION GRATIS AUF HEFT- CD/DVD MAC-PUTZER ANDROID-PUTZER PHONEC EAN FÜR iOS SEITE 37 SEITE 38

PC

PUTZER

XXX

2017

2016

XXX

PC PUTZER XXX 2017 2016 XXX PC-PUTZER INSTALLIEREN Den Putzer für Windows-PCs finden Sie auf der

PC-PUTZER

INSTALLIEREN

Den Putzer für Windows-PCs finden Sie auf der Heft-CD/DVD in der Rubrik „Titelthema“. Das Programm können Sie bis zum 6. Juli 2017 freischalten.

1 Installieren: Installieren Sie den PC-Putzer bei bestehender Internetverbindung. Die Software startet daraufhin automatisch.

2 Freischalten: Beim ersten Start fragt das Programm nach

einem Freischalt-Code. Tippen Sie den Code von der Hülle der Heft-CD/ DVD ein, klicken Sie auf Aktivieren und füllen Sie gegebenenfalls das erscheinende Formular mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Namen aus. Klicken Sie auf den Link in der E-Mail, die Sie daraufhin erhalten.

Sie auf den Link in der E-Mail, die Sie daraufhin erhalten. 3 Erste Einstellungen: Nach der

3 Erste Einstellungen: Nach der Aktivierung bietet der PC-Putzer

verschiedene Optionen an: Sie kön- nen bestimmen, ob er auch Brow- ser-Passwörter und -Formulare und Autorendaten in Office-Dateien löscht und ob er den Papierkorb und Spam-Ordner im E-Mail-Programm leert. In der Regel sind diese Daten nützlich und sollten erhalten blei- ben. Stellen Sie daher sicher, dass dort keine Haken stehen, und kli- cken Sie auf Speichern und weiter.

Fotos: iStock; Montage: COMPUTER BILD
Fotos: iStock; Montage: COMPUTER BILD

36

und weiter . Fotos: iStock; Montage: COMPUTER BILD 36 13 /20 17 WINDOWS UND Ob Notebook

13 /20 17

WINDOWS UND Ob Notebook oder PC, mit Windows oder macOS: Mit dem aktuellen PC-Putzer 2017
WINDOWS UND
Ob Notebook oder PC, mit Windows oder macOS: Mit dem aktuellen
PC-Putzer 2017 halten Sie IHRE FESTPLATTE PORENTIEF REIN.
3
4
1
2
oder PC, mit Windows oder macOS: Mit dem aktuellen PC-Putzer 2017 halten Sie IHRE FESTPLATTE PORENTIEF

MAC SÄUBERNSÄU

DATENMÜLL FINDEN Nach dem Start sucht der PC-Putzer automatisch nach Datenmüll auf Ihrem PC. Je
DATENMÜLL FINDEN
Nach dem Start sucht der PC-Putzer automatisch
nach Datenmüll auf Ihrem PC. Je nach Verschmut-
zungsgrad kann das einige Minuten dauern. Da-
nach sehen Sie, wie viele überflüssige Einträge in
der Registrierungs-Datenbank liegen, wie viele ent-
behrliche Dateien der Putzer gefunden hat und –
vor allem – wie viel Platz er freischaufeln kann.

SO EINFACH FUNKTIONIERT’S:

1 2
1
2

WASCHGANG DURCHFÜHREN

Nach einem Mausklick auf Ergebnisse anzeigen können Sie bei Bedarf einzelne Bereiche vom Lö - schen ausnehmen, zum Beispiel Ihren Browser-Ver- lauf. Keine Bange: Für alle Fälle erstellt der PC-Put - zer vor dem Löschen eine Sicherung (siehe Schritt drei). Wenn Sie mit der Auswahl fertig sind, klicken Sie auf Fe rtig und dann auf Müll entfernen.

klicken Sie auf Fe rtig und dann auf Müll entfernen . 3 4 BEI BEDARF: SICHERUNG
3 4
3
4

BEI BEDARF: SICHERUNG ZURÜCKSPIELEN

In der Voreinstellung sichert die Software vor dem Putzen die zu löschenden Daten und entfernt
In der Voreinstellung sichert die Software vor dem
Putzen die zu löschenden Daten und entfernt diese
Sicherung erst nach zwei Wochen. Möchten Sie
sie zurückspielen? Dazu klicken Sie auf Back -
up-Center, neben einem Eintrag auf Backup
zurückspielen, auf Zum ursprünglichen Ort
entpacken und auf Wiederherstellen.

DATEN SICHER LÖSCHEN

Gelöschte Dateien lassen sich oft ganz oder teilwei - se wiederherstellen. Möchten Sie eine vertrauliche
Gelöschte Dateien lassen sich oft ganz oder teilwei -
se wiederherstellen. Möchten Sie eine vertrauliche
Datei unwiederbringlich löschen? Dazu klicken Sie
auf Tools & Helfer und Jetzt löschen. Danach kli -
cken Sie zum Beispiel auf Datei hinzufügen, wäh -
len die gewünschte Datei aus und klicken auf Jetzt
shreddern und Ja .
Datei aus und klicken auf Jetzt shreddern und Ja . MAC PUTZEN Für den Daten -

MAC PUTZEN

Für den Daten - müll auf Mac- Computern ist der Mac-Putzer zuständig. Auch den kön - nen Sie bis zum 6. Ju - li 2017 frei - schalten. So nutzen Sie ihn:

zum 6. Ju - li 2017 frei - schalten. So nutzen Sie ihn: GRATIS STATT 29,90

GRATIS

STATT 29,90 EURO

- schalten. So nutzen Sie ihn: GRATIS STATT 29,90 EURO 1 INSTALLIEREN: Sie finden die Programmdatei

1 INSTALLIEREN: Sie finden die Programmdatei Mac-Putzer.dmg

auf der Heft-CD/DVD im Ordner „Ti - telthema“. Kopieren Sie die Datei auf Ihren Mac, und starten Sie die Installation. Starten Sie das Pro - gramm mit Klicks auf Gehe zu und Programme und mit einem Doppel - klick auf Wash and Go.

2 FREISCHALTEN: Nun fragt die Software nach Ihrer E-Mail-

Adresse und dem Freischalt-Code von der Hülle der Heft-CD/DVD. Geben Sie beides ein, klicken Sie auf Freischalten und dann auf den Link in der E-Mail, die Sie nun erhalten. Damit ist der Mac-Putzer bereit, sucht sofort nach Datenmüll und zeigt Ihnen übersichtlich die Ergeb - nisse an.

und zeigt Ihnen übersichtlich die Ergeb - nisse an. 3 FESTPLATTE PUTZEN: Um Ihren Mac zu

3 FESTPLATTE PUTZEN: Um Ihren

Mac zu reinigen, beenden Sie al -

le anderen Programme und klicken im Mac-Putzer auf Reinigung star- ten. Nach dem Löschen zeigt der

auf Reinigung star - ten . Nach dem Löschen zeigt der Putzer an, dass kein Müll

Putzer an, dass kein Müll verbleibt. Die gelöschten Daten bleiben noch 14 Tage lang in einer Sicherung, die Sie bei Bedarf nach einem Klick auf Backup zurückspielen.

noch 14 Tage lang in einer Sicherung, die Sie bei Bedarf nach einem Klick auf Backup

13 /20 17 37

noch 14 Tage lang in einer Sicherung, die Sie bei Bedarf nach einem Klick auf Backup

PC

PUTZER

XXX

2017

XXX

GRATIS

STATT 5,99 EURO

PC PUTZER XXX 2017 XXX GRATIS STATT 5,99 EURO ANDROID- PUTZER EINRICHTEN Der Putzer für Android
PC PUTZER XXX 2017 XXX GRATIS STATT 5,99 EURO ANDROID- PUTZER EINRICHTEN Der Putzer für Android

ANDROID-

PUTZER

EINRICHTEN

Der Putzer für Android basiert auf dem aktuellen WashAndGo Mobile Cleaner im Play Store. Für Leser der CD/DVD-Ausgabe gibt’s die Premi - um-Variante ein Jahr gratis statt für 5,99 Euro. Damit entfällt die Wer- bung, und die App warnt vor Apps mit ungewöhnlich vielen Berechti - gungen sowie vor unverschlüsselten WLANs. Die Freischaltung muss bis zum 6. Juli 2017 erfolgen.

1 Installieren: Suchen Sie im Play Store die App WashAndGo

Mobile Cleaner. Installieren und

starten Sie sie dann.

2 Berechtigungen gewähren:

Beim ersten Start bittet die App

um zwei Berechtigungen: Zum Put- zen braucht sie Zugriff aufs Datei- system. Um außerdem lange nicht genutzte Apps identifizieren zu kön- nen, benötigt die App Zugriff auf die

zu kön - nen, benötigt die App Zugriff auf die App-Statistiken. Tippen Sie zur Be -

App-Statistiken. Tippen Sie zur Be- stätigung jeweils auf die Haken, und folgen Sie dann den anzeigten An- weisungen. Wechseln Sie danach mit der Zurück-Taste wieder zur App, und tippen Sie auf LOS GEHT’S.

3 Extras freischalten: Tippen Sie nun auf das Zahnrad, dann

auf Premium kaufen und unten auf Gutschein-Code eingeben. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und darun - ter den Code von der Hülle der Heft- CD/DVD ein. Ein Tipper auf Senden schließt die Freischaltung ab.

38

Ein Tipper auf Senden schließt die Freischaltung ab. 38 13 /20 17 ANDROID PUTZEN Dank des

13

/20 17

ANDROID

PUTZEN

Dank des brandneuen ANDROID-PUTZERS 2017 ist Ihr Android-Smartphone oder -Tablet im Handumdrehen frei von lästigem
Dank des brandneuen ANDROID-PUTZERS 2017 ist Ihr Android-Smartphone
oder -Tablet im Handumdrehen frei von lästigem Datenmüll.
1 DATENMÜLL ENTFERNEN Nach dem Start zeigt der Android-Put - zer die Müll-Fundstücke (siehe Bild
1
DATENMÜLL ENTFERNEN
Nach dem Start zeigt der Android-Put -
zer die Müll-Fundstücke (siehe Bild
rechts). Tippen Sie auf temporäre Da-
teien, markieren Sie den unerwünsch -
ten Datenschrott (Bild oben), und tip -
pen Sie auf den Besen sowie löschen.
2
APPS PRÜFEN
Premium-Funktion: Tippen Sie im
Startfenster auf verdächtige Apps. Er-
scheint dann in der Liste neben einer
App ein gelbes Dreieck oder ein rotes
Ausrufungszeichen, sollten Sie die App