KW18

Jahrgang 15
Nr. 18
Donnerstag, den 30. April 2015
in
Musikvereee e.V.
S
m
a
n
e
g
Wan
Mit Musik in den Mai

Am Donnerstag den 30.04. 2015,
18:00 Uhr auf dem Schulhof in Horn
Liebe Freunde der Blasmusik,
endlich ist der Frhling da. Zum Auftakt
unserer musikalischen Saison laden wir Sie
ganz herzlich zu unserem Frhlingsabend
auf dem Schulhof in Horn ein. Die Holzer
des Narrenvereins werden an diesem
Abend um 18:00 Uhr den Maibaum stellen. Fr Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.
Der Musikverein Horn-Gundholzen
freut sich auf Ihr Kommen!
Maifest
r
11.00 Uh
b
a
i
a
M
.
ngen
am 1
halle Wa
d
n
a
r
t
S
vor der
irtung
Mit Bew Frische Rettiche
r
ialitten
13.00 Uh
Grillspez
chen ab
u
K
.
u
e
Kaff
www.greis
-design.de
Hri-Woche
NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN
Gemeindeverwaltungen:
Moos
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Verkehrsbro Moos
Bauhof
oder
Wassermeister
Bootshafen Moos
Bootshafen Iznang
oder
Kindergarten Moos
Kindergarten Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
Ev. Pfarramt, Bhringen
Klranlage Moos
Hilfe von Haus zu Hause
Ev. Pfarramt
Campingplatz Wangen
Hristrandhalle Wangen
07732/99 96 -0
07732/99 96 20
Info@Moos.de
07732/99 96 - 17
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
07732/5 44 81
0171/3 24 62 45
07732/99 96 80
07732/5 36 89
07732/43 20
07732/26 98
07732/94 69 20
07735/919012
Gaienhofen
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Kultur- und Gstebro
Gemeindevollzugsdienst
Hri-Museum
Bauhof
07735/8 18 - 0
07735/8 18 - 18
gemeinde@gaienhofen.de
8 18 - 23
818 - 29
44 09 49
9 19 58 48
oder 0171/3042735
Wassermeister
91 99 00
oder
0171/3 04 27 35
Klranlage
9 19 58 72
oder
0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47
Kindergarten Horn
29 88
Kath. Pfarramt, Horn
20 34
Ev. Pfarramt
20 74
Campingplatz Horn
6 85
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier:
0171/6 54 51 73
Hafenmeisterin Horn
Frau Moser
0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen
Herr Leiber
0175 5857219
Haus Frohes Alter, Horn
38 76
wchentlicher Seniorentref donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V.
91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8
440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Seeheim Hri Gesellschaft fr
Lebensqualitt im Alter mbH
07735/937720
hningen
Zentrale
E-mail-Adresse
07735/8 19 - 0
gemeindeverwaltung@oehningen.de
Fax
07735/8 19 - 30
Tourist-Information
8 19 - 20
Bauhof
81940
Wassermeister
0160/90 54 43 72
Ortsverwaltung Wangen
7 21
Ortsverwaltung Schienen
819 - 60
Kindergarten hningen
32 44
Kindergarten Schienen
36 39
Kindergarten Wangen
34 13
Kath. Pfarramt
07735/7 58 20 21
Samstag, 02.05.2015
Sonntag, 03.05.2015
Montag, 04.05.2015
Dienstag, 05.05.2015
Mittwoch, 06.05.2015
Donnerstag, 07.05.2015
Freitag, 08.05.2015
Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Telefon
Tel. 8 18 - 8
Sekretariat Musikschule
Steuern und Abgaben
Gemeindekasse
Tel. 8 18 - 41
Tel. 8 18 - 43
Tel. 8 18 - 45
Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport
Tel. 112
rztlicher Notfalldienst unter der Woche
und an Wochenenden und
Feiertagen
Tel. 01805/19292-350
Kinder-Notfallpraxis Singen
Tel. 01805/19292 350
Zahnrztliche Notrufnummer
0180/3222555-25
Krankenhaus Singen
Tel. 07731/89 -0
Krankenhaus Radolfzell
Tel. 07732/88 -1
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
(Hauskrankenplege, Familienplege)
Frau Wegmann,
Tel. 07732/97 19 71
DRK - Ambulanter Plegedienst
- Hauswirtschaft
Tel. 07732/9 46 01 63
Hospizverein Radolfzell, Hri,
Stockach und Umgebung
Tel. 07732/5 24 96
berfall, Unfall
Tel. 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen
Tel. 07735/7 06
Hri-Apotheke, Wangen
Tel. 07735/31 97
INVITA - Husliche Krankenplege
Stephanie Milotta
07732/972901
Elternkreis drogengefhrdeter und
drogenabhngiger Jugendlicher
Tel. 07732/52814
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer
0160 5187715
fnungszeiten Wertstofhof Moos:

Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt,
Elektrokleingerte und Windeln
Notruf
Polizeiposten Gaienhofen-Horn
Polizeirevier Radolfzell
1 10
Tel. 07735/9 71 00
Tel. 07732/950660
Elektrizittswerk des
Kantons Schafhausen AG
Strungsdienst:
0041/52/6 33 55 55
Tel. 07731/1 47 66 - 0
Fax: 07731/1 47 66 - 10
0041/52/6 24 43 33
Zolldienststelle
hningen
Tel. 44 05 66
Fax 44 01 47
Schulen
Moos
Grundschule
Hannah-Arendt-Schule
Gaienhofen
Hermann-Hesse-Schule
Hauptschule mit Werksrealschule
Grundschule Horn
Ev. Internatsschule
hningen
Grund- und Hauptschule
mit Werksrealschule
Tel. 97 90 06
Tel. 92 27 -0
Tel. 9 19 19 16
Tel. 20 36
Tel. 81 20
Tel. 93 99 -16
Familien- und Dorfhilfe hningen
Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer
0172 1768066
Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei),
Kath. (gebhrenfrei),
Polizei
Verwaltung
Schafhausen
Zweigstelle Worblingen
rztlicher Notdienst
Einsatzleitung: Frau Jutta Gold

Nachbarschaftshilfe
Einsatzleitung: Frau Neureither
Tel. 07731/79 55 04
Tel.
Tel. 0800/111 0 111

Tel. 0800/111 0 222
Funkzentrale
1 12
Feuerwehrkommandant Moos
Karl Wolf
07732 9595250
Feuerwehrkommandant Gaienhofen,
Jrgen Graf
Tel. 0175/5 36 37 51
Tel.: 07731 - 9 95 40
Tel.: 07732 - 97 10 53
Tel.: 07732 - 97 11 60
Tel.: 07738 - 51 73
Tel.: 07734 - 63 50
Tel.: 07731 - 7 22 24
Tel.: 07731 - 82 76 57
Tel.: 07774 - 9 32 60
Tel.: 07732 - 82 19 29
3944
Bevollmchtigter Schornsteinfeger
fr Gaienhofen und hningen
Peter Krattenmacher
oder
Feuerwehr
Hilzinger Marien-Apotheke
Sonnen-Apotheke Radolfzell
Residenz-Apotheke Radolfzell
Hegau-Apotheke Steilingen
Hochrhein-Apotheke Gailingen
Bahnhof-Apotheke Gottmadingen
AVIE Apotheke im real Singen
Aachtal-Apotheke Volkertshausen
Neue Stadtapotheke Radolfzell
Moos
Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 04.05.
Biomll
Dienstag, 05.05.
Restmll
Freitag, 08.05.
Papier
Montag, 11.05.
Biomll
Montag, 18.05.
Biomll
Donnerstag, 21.05. Altholz
Freitag, 22.05.
Sperrmll
Dienstag, 26.05.
Biomll, Gelber Sack
20 74
91 96 75
34 90
Tel.: 07735/44 05 72
0174/3 30 49 90
Bevollmchtigter
Schornsteinfeger Moos
Jrg Dittus
- Moos, Bankholzen, Weiler,
Bettnang, Iznang Oberdorf
Peter Krattenmacher
- Iznang Unterdorf
Tel. 07704/358230
Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/3 30 49 90
Hauptstr. 61 78247 Hilzingen

Hegaustr. 21 78315 Radolfzell am Bodensee
Poststr. 12 78315 Radolfzell am Bodensee
Lange Str. 12 78256 Steilingen
Rosenstr. 1 78262 Gailingen am Hochrhein
Poststr. 2 78244 Gottmadingen
Georg-Fischer-Str. 15 78224 Singen
Brenloh 3 78269 Volkertshausen
Sankt-Johannis-Str. 1 78315 Radolfzell am Bodensee
Gaienhofen
Montag, 04.05.15
Gelber Sack
Dienstag, 05.05.15 Biomll
Dienstag, 12.05.15 Biomllabfuhr
Dienstag, 19.05.15 Biomll
Mittwoch, 20.05.15 Blaue Tonne
Mittwoch, 27.05.15 Biomll + Restmll
fnungszeiten Wertstofhof Gaienhofen
Die nchsten Termine sind:
09.05./23.05./06.06.2015
jeweils 10.00 14.00 Uhr gefnet
hningen
Montag, 04.05.2015
Gelber Sack
Biomll
Biomll
Biomll
Biomll
Restmll
Blaue Tonne
fnungszeiten Wertstofhof hningen
samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
nchste Termine: 09.05.2015/23.05.2015
donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
nchste Termine: 28.05.2015/11.06.2015
Hri-Woche
Wir mchten auf die nchste Veranstaltung des Arbeitskreises Heimatplege Vrdere Hri
aufmerksam machen und Sie herzlich dazu einladen:
Mal Moll mal Dur - Toujours LAmour

Musikkabarett von und mit Barbara Mauch und Gotthardt Hugle
Torkel Bankholzen
Am 09. Mai 2015 um 20.00 Uhr
Eintritt: 12,00/Pers.
Karten gibts auf dem Rathaus Moos 07732/999 617
und bei Herrn Fredeke 07732/2369
Auch ist fr das leibliche Wohl wieder bestens gesorgt.
Das aktive Torkelteam freut sich auf Ihr Kommen.
Sprechstunde des
Tagesmttervereins des
Landkreises Konstanz e.V.
Kinderferiensommer 2015
Die nchsten Sommerferien kommen bestimmt ...
... und damit fr die Daheimgebliebenen und fr
die Kinder der Feriengste
keine Langeweile aufkommt, stellt die TouristInformation gerade fr die
Sommerferien 2015 ein Kinderferienprogramm zusammen. Selbstverstndlich greifen wir auf altbewhrte Aktionen zurck.
Schn wre es aber auch, wenn wir neue
Programmpunkte anbieten knnten. Wenn
Sie, liebe Leser der Hri-Woche etwas dazu
beitragen knnen, wren wir sehr dankbar
fr Anregungen und oder Hilfe Ihrerseits.
Bitte zgern Sie nicht, uns anzurufen oder
zu mailen. Wenn Ihre Idee realisierbar und
durchfhrbar ist, nehmen wir sie gerne mit
in unser Programm 2015 auf.
Ihre Gemeindeverwaltung Moos
Tel. 07732/9996-17, touristik@moos.de
Sie sind Tagesmutter und haben Beratungsbedarf?

Sie sind auf der Suche nach einer geeigneten Tagesmutter fr Ihr Kind?
Sie wollen als Tagesmutter ttig werden?
Wir beraten Sie gerne bei allen Fragen rund
um die Kindertagesplege.
Unsere nchste Sprechstunde indet am
Donnerstag, den 07.05.2015
von 09:00 Uhr - 10:00 Uhr
im Rathaus Moos statt.
Sie erreichen uns telefonisch unter
07732 82 33 888 oder per Mail unter
radolfzell@tagesmuetterverein.info
Aushilfskraft in der
Klranlage Moos gesucht
Der Abwasserverband Radolfzeller Aach
sucht fr den Betrieb der Klranlage im
Mooswald ab Montag 24. August 2015 fr
ca. drei Wochen eine Aushilfskraft.
Die Stelle ist geeignet fr Schler/innen und
Studenten/innen ab 18 Jahren sowie fr
Rentner/innen.
Die wchentliche Arbeitszeit betrgt ca. 12
Stunden. Der Besitz der Fhrerscheinklasse
B ist erforderlich.
Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit
dem Herrn Jrgen Bhler, Tel. 07732 / 94 69 20
oder E-Mail KA-Moos@t-online.de unter Angabe Ihrer persnlichen Daten auf.
Abwasserverband Radolfzeller
Aach, Mooswald
Geburtstagsjubilare
1. Mai
Frau Maria Lorenz, 95 Jahre
Moos
6. Mai
Frau Elfriede Kaiser, 89 Jahre
Moos-Weiler
Wir gratulieren recht herzlich und wnschen alles Gute, vor allem Gesundheit
fr das kommende Lebensjahr.
Senioren Info!
Wussten Sie schon, ...
dass es einen Kreisseniorenrat gibt?
Einzusehen auf
www.kreisseniorenrat-konstanz.de.
Initiative der Brgerwerkstatt Jung & Alt
Hri-Woche
Einweihung
Kindertagessttte Seestern
in Horn
Liebe Mitbrgerinnen und Mitbrger,
in einer Bauzeit von nur knapp einem Jahr und Baukosten von rund. 3.0 Mio hat
die Gemeinde gemeinsam mit den Architekten und zahlreichen Handwerksbetrieben
den modernen und den neuesten Anforderungen entsprechenden Neubau der
Kindertagessttte Seestern in Horn realisiert.
Bereits im Februar konnte der Betrieb in den neuen Rumlichkeiten aufgenommen
werden.
Wir laden die Brgerschaft ganz herzlich am
Samstag, den 09.Mai 2015

ab 13:30 Uhr
Einweihung
zur Einweihungsfeier, Schlsselbergabe und Besichtigung der

Kindertagessttte Seestern ein.
Kindertagessttte Seestern in Horn

Liebe Mitbrgerinnen und Mitbrger,
in einer Bauzeit von nur knapp einem Jahr und Baukosten von
rund. 3.0 Mio hat die Gemeinde gemeinsam mit den Architekten und zahlreichen Handwerksbetrieben den modernen und den
neuesten Anforderungen entsprechenden Neubau der Kindertagessttte Seestern in Horn realisiert.
Bereits im Februar konnte der Betrieb in den neuen Rumlichkeiten aufgenommen werden.
Wir laden die Brgerschaft ganz herzlich am
Samstag, den 09. Mai 2015
ab 13:30 Uhr
zur Einweihungsfeier, Schlsselbergabe und Besichtigung der
Kindertagessttte Seestern ein.
Sommerferienprogramm Gaienhofen
Kreative Hnde gesucht
Das Kultur- und Gstebro plant das Ferienprogramm vom 30.7.12.9.2015. Neben der
Zusammenarbeit mit
den Vereinen und kommerziellen Anbietern,
inden sich glcklicherweise auch immer wieder Privatpersonen, die
ihr Hobby gern an Kinder oder Jugendliche
vermitteln.
Ob basteln, gestalten, spielen oder wandern.....Wir sind fr alles
ofen. Haben sie Lust und Ideen eine Aktion im Ferienprogramm
anzubieten? Mchten sie ein bestehendes Angebot durch ihre Mithilfe untersttzen? Wir helfen gerne bei der Umsetzung und freuen
uns ber Untersttzung. Melden Sie sich einfach beim Kultur- und
Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen, Tel.
07735/81823 oder e-mail: sonja.braendle@gaienhofen.de
Rathaus am Freitag, 15. Mai 2015 geschlossen

Das Rathaus bleibt am Freitag, 15. Mai 2015 ganztgig geschlossen.
Nicht betrofen ist der Gemeindeverwaltungsverband Hri, der
im Rathaus Gaienhofen im OG seinen Sitz hat.
Das Kultur- und Gstebro ist an diesem Tag in der Zeit
von 8:00 bis 12:00 Uhr gefnet.
Notruf- und Bereitschaftsnummern inden Sie brigens auf Seite
2 der Hri-Woche.
Ihre Gemeindeverwaltung Gaienhofen
fnungszeiten Poststelle Gaienhofen

Im Kohlgarten 1
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch
14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag
10.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Die Poststelle ist whrend den fnungszeiten telefonisch erreichbar unter: 0151/12579254
Hri-Woche
An alle Mieter eines Steg-/Bojen- oder Trockenliegeplatzes

Die Bootssaison 2015 hat begonnen. Wir mchten Sie auf die Meldeplicht gem dem
5 der Gebhren- und Belegungssatzung fr die Sportbootsliegepltze in der Gemeinde
Gaienhofen hinweisen. Entsprechend ist die erstmalige Belegung des Liegeplatzes in
der Saison dem Hafenmeister mindestens 7 Tage vorher anzuzeigen.
Fr eine reibungslose Belegung der Liegepltze ist dies zwingend erforderlich.
Bitte nehmen Sie direkt Kontakt mit dem zustndigen HafenmeisterIn auf:
Hafen Gaienhofen und Gundholzen:
Hafen Hemmenhofen:
Hafen Horn:
Herr Stier, Tel. 0171/6545173

Herr Leiber, Tel.: 0175/5857219
Frau Eiling-Moser, Tel. 0170/5751267
Falls der Liegeplatz von Ihnen in der gesamten Saison nicht in Anspruch genommen wird,
mchten wir Sie bitten uns dies ebenfalls mitzuteilen. Bei einer Abmeldung bis sptestens am 30.04.2015 werden wir noch die Hlfte des jhrlichen Mietzinses erstatten.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
VHS Auenstelle
Gaienhofen informiert:
Die Auenstelle Gaienhofen bietet folgende
Kurse an. Es sind noch Pltze frei.
Anmeldungen nimmt ab sofort die Auenstellenleiterin Petra Kaiser unter Tel. 077359191916 (vormittags) oder 07735-2852
(nachmittags) oder per mail
kaiser.horn@t-online entgegen.
Aktuelle Programmhefte erhalten Sie im
Rathaus Gaienhofen, Bhler Hrimarkt,
Sparkasse Gaienhofen und bei der Auenstellenleiterin.
51-11993 hningen
Bullerb-Tag auf dem Linsenbhlhof
Kinder 6 bis 10 Jahre
Wunderschne Stunden auf dem Linsenbhlhof, viel Wissenswertes rund um den
Bauernhof, die Maschinen, die Tiere und die
Natur. Zum Auftakt liest Buerin Marion den
Kindern im Heu eine Geschichte aus Astrid
Lindgrens Bullerb vor - was dann weiter
geschieht, entscheiden die Kinder selber....
Staudamm bauen, Tiere besuchen, auf die
Bume klettern, eine Heuschlacht....
Marion Hberle, Hauswirtschafterin, Bauernhofpdagogin
Mo, 11.05.15, 15.00-17.00 Uhr
Linsenbhlhof, Lernort Bauernhof, 78337
hningen 17,50
Anmeldeschluss: 06.05.15
max 10 Kinder
51-11400 Gaienhofen
Monica Krause: Vortrag - Fit fr die Schule
- Kindercoaching was ist das?
Lernprobleme im Anfangsunterricht beeinlussen die gesamte schulische Laufbahn
eines Menschen. Mit dem KindercoachingProgramm knnen alle Teilleistungen (taktile,
auditive, visuelle Wahrnehmung, Gehirnintegration etc.) aktiviert werden, die fr Lernprozesse im Anfangsunterricht erforderlich sind.
Monica Krause, Elterncoach, Lerntrainerin
nach dem Klipp und Klar Konzept
Mo, 18.05.15, 20.00-21.30 Uhr
Grundschule Horn 6,00
51-11402 Gaienhofen
Fit fr die Schule - Kindercoaching
Lernprobleme im Anfangsunterricht beeinlussen die gesamte schulische Laufbahn eines Menschen. Mit diesem Bewegungs- und
Integrationsprogramm werden alle Teilleistungen (taktile, auditive, visuelle Wahrnehmung, Gehirnintegration etc.) aktiviert, die
fr Lernprozesse im Anfangsunterricht erforderlich sind.
Dieser Kurs ist fr Kinder konzipiert, die kurz
vor der Einschulung stehen. Ein individuelles Elterngesprch ist am Ende des Kurses
vorgesehen.
Bitte mitbringen: Bleistifte, Schere, Buntstifte, bequeme Kleidung anziehen
8 x Mo ab 08.06.15, 16.30-17.30 Uhr
Grundschule Horn 58,50 inkl. Elterngesprch nach Abschluss des Kurses
(siehe Kurs 51-11403)
51-11403 Gaienhofen
Fit fr die Schule - Kindercoaching Elterngesprch
Nach dem Kurs Fit fr die Schule - Kindercoaching erfolgt auf Wunsch ein gebhrenfreies Eltern-Einzelgesprch (ca. 15 Minuten). Die genauen Zeiten werden mit der
Dozentin festgelegt.
Mo, 27.07.15, 17.30-20.00 Uhr
Grundschule Horn gebhrenfrei
Bitte Anmeldung nicht vergessen
Kurzbericht aus der Gemeinderatssitzung vom 20.04.2015

Klranlage Gaienhofen
Strukturgutachten ber mglichen Anschluss an die ARA Stein am Rhein
Das Regierungsprsidium Freiburg sowie
der Kanton Schafhausen hatten die technische Fachabteilung fr Wasser und Abfall
beim Amt fr Baurecht und Umwelt, Land-
ratsamt Konstanz dahingehen informiert,

dass es fr die Klranlage Gaienhofen eventuell eine Anschlussmglichkeit an die Klranlage in Stein am Rhein/Schweiz gbe, da
die dortige Anlage in den nchsten Jahren
ausgebaut werden muss.
Um diese Mglichkeit hinsichtlich der technischen Machbarkeit, sowie der wirtschaftlichen
Betrachtung beurteilen zu knnen, wurde in
der Gemeinderatssitzung am 15.09.2014 die
Beauftragung eines entsprechenden Strukturgutachtens zum Anschluss der Klranlage Gaienhofen zur Klranlage nach Stein am Rhein
beraten und beschlossen.
Dipl. Ing Dieter Schilling vom Bro Dr.-Ing.
Jedele + Partner aus Stuttgart erluterte
detailliert Verfahren und Ergebnis des vom
Gemeinderat beauftragten Gutachtens.
Fragestellung war, ob es mglich und rentabel
sein kann, zuknftig das Abwasser der Gemeinde Gaienhofen an die Klranlage in Stein
am Rhein zu leiten und dort zu reinigen.
Als Ergebnis stellte Herr Schilling fest, dass
aufgrund der hierfr notwendigen Manahmen und Kosten (neu zu errichtende
Druckleitung von mind. 7 km Lnge mit
entsprechenden Pumpvorrichtungen, Revisionsschchten usw., anteilige Kosten am
Ausbau der ARA Stein und fr den Einkauf
in den Klrverband, sowie verbleibende Betriebskosten) ein Anschluss an die Anlage in
Stein am Rhein nicht zu empfehlen sei.
Der Gemeinderat war sich einig, dass man
selbstndig und damit lexibel bleiben solle,
um auch die notwendigen Investitionen fr
Instandsetzung bzw. Aufrstung der eigenen Anlage nach Bedarf ttigen zu knnen
und man sich zudem einem unbekannten
Wechselkursrisiko nicht aussetzen solle.
Als Ergnzung zum vorliegenden Strukturgutachten soll die Mglichkeit eines Anschlusses Richtung Moos/Radolfzell noch
grob betrachtet und im Gemeinderat vorgestellt werden.
Fremdenverkehrs- und
Kulturbetrieb Gaienhofen
Rckblick 2014 - Ausblick 2015
Sabine Giesler (Leiterin Kultur- und Gstebro) und Dr. Ute Hbner (Museumsleiterin)
berichteten zum vergangenen und laufenden Jahr.
Auch im Jahr 2014 waren die Anknfte (6,1
%) und bernachtungen (3,6 %) gg. dem
Vorjahr hher. ber 10 Jahre hinweg sind
die bernachtungszahlen um 28,3 % und
die Anknfte um sogar 63,5 % gestiegen.
Hier zeigt sich der Trend zur krzeren Aufenthaltsdauer fr Kurztrips, Kultur- und Wochenendauslgen.
Inklusive Camping und Zweitwohnung gab
es 2014 rund 259.000 bernachtungen, wobei allein 26 % davon von Hotels und Gasthusern abgedeckt wurden. Dort steigerte
sich die Zahl der bernachtungen um 5,4 %.
Der Campingplatz Horn verzeichnete hnliche bernachtungszahlen wie 2013 mit einem leichten Rckgang von 1,9 %. Hier habe
sich das Regenwetter im Juli niedergeschlagen, so Sabine Giesler.
Im direkten Vergleich mit den anderen Seegemeinden liegt Gaienhofen bei der Zahl
Hri-Woche
der bernachtungen (inkl. Kurbetriebe und
Campingpltze) auf Platz 2 hinter Radolfzell!
Stckzahlen wurden in den Gemeinden

2014 verkauft:
bernachtungen 2 0 1 3
Radolfzell
389.739
Gaienhofen
250.022
Reichenau
226.130
Allensbach
200.604
hningen
87.390
Moos
66.359
GESAMT
1.220.244
12 Moos, 25 hningen, 71 Reichenau, 73

Singen, 76 Allensbach, 108 Bodman-Ludwigshafen, 118 Gaienhofen, 171 Radolfzell.
2014
390.214
258.992
234.651
224.975
95.921
68.270
1.273.023
Positiv ist auch, dass mittlerweile die Wintermonate Dezember und Januar bei den
bernachtungen eine grere Rolle spielen
und man dort einen Zuwachs von 38 % bzw.
24 % verzeichnen konnte. Dies sei insbesondere dem vergrerten Angebot in den Hotels und Gasthusern geschuldet, berichtete
Frau Giesler.
Frau Giesler hob hervor, welche Bedeutung
der Tourismus als Wirtschaftsfaktor hat. So
gibt - nach einer Studie des DWIF (Dt. wissenschaftl. Institut fr Fremdenverkehr) - ein
bernachtungsgast am Bodensee durchschnittlich 107,30 pro Tag aus und ein
Tagestourist 27,50 . Damit wird in Gaienhofen allein durch die bernachtungsgste
ein Bruttoumsatz von ber 15 Mio erzielt,
wobei die Kosten fr An- und Abreise unbercksichtigt bleiben.
Die Gesamteinnahmen der Kurtaxe betrugen - bei 125.514 kurtaxeplichtigen
bernachtungen ohne Dauercamper und
Zweitwohnungsinhaber - 261.450 im Jahr
2014. Aus einem Teil dieser Einnahmen wird
die seit 2009 angebotene VHB-Gstekarte
inanziert:
Kurtaxepl.
bernachtungen
273.337,00
125.514,00
117.341,00
Radolfzell
Gaienhofen
Reichenau
BodmanLudwigshafen
103.290,00
Allensbach
88.425,00
hningen
38.226,00
Moos
31.015,00
RielasingenWorblingen
13.865,00
Stein am Rhein
Steilingen
7.020,00
Gailingen
5.373,00
Gesamt
803.406,00
Anteil
an VHB
109.334,80
50.205,60
46.936,40
41.316,00
35.370,00
15.290,40
12.406,00
5.546,00
4.740,11
2.808,00
2.149,20
326.102,51
Auch die Schiffahrtssaison 2014 war durchweg positiv und verzeichnet sowohl fr die
Hri Fhre als auch fr Untersee-Rhein
ein Plus. Insbesondere die Eventfahrten auf
der MS Liberty hatten um 177 % (nur Vorverkaufszahlen) zugelegt. Mit dem neuen Schif
Seestern werden die Passagierzahlen wohl
noch weiter steigen.
Insgesamt hat das Kultur- und Gstebro im
Jahr 2014 mit allen angebotenen Waren und
Dienstleistungen (ohne Veranstaltungs- und
Werbeeinnahmen) ein Umsatzplus von 52 %
erwirtschaftet und insg. 70.646,60 umgesetzt.
Der Erlebniskartenverkauf ist dabei in Gaienhofen um 79 % gestiegen. Folgende
Das Kinderferienprogramm 2014 war ein

voller Erfolg. ber 6 Wochen gab es 51 Angebote an denen insg. 491 Kinder teilnahmen. Fr 2015 werden wieder engagierte
Ehrenamtliche mit tollen Ideen gesucht.
Zum Hermann-Hesse-Hri-Museum informierte im Anschluss Frau Dr. Hbner das
Gremium.
Aufgrund der laufenden Umbauarbeiten fr
die Neukonzeption des Hesse-Hauses gab
es 2014 nur 2 Sonderausstellungen. Daher
war ein Besucherrckgang von 15,4 % zu
verzeichnen. Es sei jedoch sehr gut gewesen, so Frau Dr. Hbner, dass das Museum
gefnet blieb.
Bis zur Neuerfnung des Hesse-Hauses am
14.06.2015 werden noch 2 Sonderausstellungen durchgefhrt. Schon heute erfahre
man sehr viel Resonanz zur begonnen Neukonzeption.
Aus dem Gemeinderat kam viel Lob fr die
gute Arbeit im Kultur- und Gstebro und
im Museumsbetrieb.
Brgermeister Eisch schloss sich dem an
und betonte, dass man sehr stolz sein knne, dass Gaienhofen in vielen touristischen
Bereichen nach Radolfzell an zweiter Stelle
unter den Kommunen des Untersees stehe.
Freiwillige Feuerwehr Gaienhofen
Wahl des Kommandanten und des stellvertr. Kommandanten
Brgermeister Eisch begrte Herrn Jrgen
Graf und Herrn Peter Jetter. Er dankte Herrn
Graf fr die bisherigen 10 Jahre als Kommandant der Gesamtwehr und fr die geleisteten
Dienste. Es sei in den Jahren viel passiert Bau
des neuen Feuerwehrhauses in Horn, Neuanschafung von Fahrzeugen, neue Dienstkleidung etc. - und man habe gemeinsam Vieles
umgesetzt. Er dankte Herrn Jetter, dass er sich
der neuen Aufgabe stellen mchte.
Er bedankte sich bei den Gemeinderten,
die an der Hauptversammlung der Feuerwehr teilgenommen hatte und freute sich
ber die Wertschtzung, die damit ausgedrckt werde.
Der Gemeinderat folgte dem Beschluss der
Hauptversammlung und stimmte der Wahl
von Jrgen Graf als Feuerwehrkommandant
und von Peter Jetter als stellvertretender
Kommandant einstimmig zu.
Brgermeister Eisch bestellte sodann per
Handschlag Herrn Graf als Kommandant
und Herrn Jetter als stellvertr. Komandant.
Die frmliche Urkunde folgt.
Grundschule Horn
Einrichtung als Ganztagesschule in Wahlform fr das Schuljahr 2015/2016
Rektor Gnter Afalg informierte das Gremium zum Thema Ganztagesschule.
Im Schuljahr 2014/2015 war die Grundschule Horn Ganztagesschule in Wahlform mit 4
Tagen. Aufgrund eines aktuellen Umfrageergebnisses bei den Eltern hat die Schulkon-
ferenz beschlossen im Schuljahr 2015/2016

die Grundschule Horn als Ganztagesschule
in Wahlform mit 3 Tagen 8 Stunden zu fhren. Er rechne bei 3 Tagen mit einer greren Anmeldung fr die GT-Schule als bisher.
Eine verbindliche Ganztagesschule mit 4 Tagen sei nur in greren Stdten gefragt, so
Schulrektor Afalg. In lndlichen Bereichen
sei ihm keine bekannt. Bei der Ganztagesschule in Wahlform - im Gegensatz zur verbindlichen Form - knnen die Eltern whlen,
ob ihr Kind am Ganztagesschulbetrieb teilnimmt oder am Regelbetrieb.
Um die Eltern zu untersttzen und die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu frdern,
werde die Gemeinde als Schultrger ein
Konzept entwickeln, das ber die Kernzeitenbetreuung hinaus an einem 4. Nachmittag eine Betreuung fr die Grundschler
anbiete. Er bedauerte, dass das Land die
Kernzeitenbetreuung an Ganztagesschulen
nicht mehr frdere.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig die
Zustimmung zum Beschluss der Schulkonferenz, die Grundschule Horn fr das Schuljahr
2015/2016 als Ganztagesschule in Wahlform
mit 3 Tagen 8 Stunden zu fhren.
Bauangelegenheiten
Der Gemeinderat beschloss einstimmig, das
Einvernehmen fr den Antrag auf Baugenehmigung zum Abbruch eines Wintergartens und zur Erweiterung von Wohnraum im
Erlenlohweg 7, Flst.Nr. 60/5, Gaienhofen zu
erteilen.
Ebenfalls erteilte der Gemeinderat einstimmig sein Einvernehmen zum Bauantrag fr
den Neubau eines Kellers und eines Wintergartens sowie zum Abbruch der vorhandenen Gaube und fr eine Neuerrichtung einer
Gaube in der Himmernstrae 36 a, Flst.Nr.
1759, Horn.
Dem Antrag auf Baugenehmigung fr den
Neubau eines Carports mit Abstellraum im
Hhenweg 1, Flst.Nr. 349, Horn gab der Gemeinderat einstimmig sein Einvernehmen.
Er empfahl die Begrnung des Flachdachs.
Mehrheitlich (1 Gegenstimme) beschloss der
Gemeinderat die Erteilung des Einvernehmens zum Bauantrag in der Weiler Strae 19 d,
Flst.Nr. 20/6, Horn fr den Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung.
Bekanntgaben der Verwaltung
Brgermeister Eisch informierte den Rat
ber die aktuelle Trinkwasseruntersuchung
in der Kindertagessttte Seestern.
Nach einer Beprobung des Trinkwassers
- wie sie in allen fentlichen Gebuden regelmig durchgefhrt wird - wurde eine
geringe Anzahl an Legionellen festgestellt.
Eine unverzgliche Meldung an das Gesundheitsamt erfolgte und Sofortmanahmen
zum Schutz der Nutzer wurden umgesetzt.
Eine Gefahr fr die Kinder, die Angestellten
und alle anderen Nutzer der Kita bestand zu
keiner Zeit.
Standortleiter vom SGS Institut Fresenius
Herr Hans-Georg Karbach informierte die
Gemeinderte hierzu allgemein ber Legionellen im Trinkwasser.
Hri-Woche
aus Ihrem neuen Programm
Samstag, den 09. Mai 2015

ab 14.00 Uhr
rund um das Dorf und
Stift hningen
Paris
9 Mai 2015
Eintritt frei
Programm
Rund um den Klosterplatz besteht von 14 Uhr bis 21 Uhr die
Mglichkeit zur Besichtigung der Gebude:
Scheune der Familie Dix, Fotoausstellung "Ansichtssachen" - Historische
Ansichten von hningen, Schienen und Wangen
Propsteigebude des Augustiner Chorherrenstifts mit Auffhrung des
Films "Der Bodensee - Zersiedelung einer Landschaft" sowie Darstellung
der Sanierungsmanahme anhand von Plnen
Rathaus hningen, Ausstellung aus der Kunstsammlung der Gemeinde.
Torwchterhaus
Folgende Fhrungen finden statt:
14:00 Uhr Rundgang durch das alte Dorf
15:00 Uhr Rundgang durch das Augustiner-Chorherrenstift
16:00 Uhr Rundgang durch das Augustiner-Chorherrenstift
Rahmenprogramm:
14:00 Uhr Kaffee und Kuchen im Stiftskeller
17:00 Uhr Bewirtung durch den Weinbauverein hningen im Stiftskeller
(Mediterraner Antipastiteller)
19:00 Uhr Cabaret Paris mit Hanni Fischer und Josef Weimert
Bekanntmachung
Am Dienstag, den5. Mai 2015 indet um
20:00 Uhr im Brgersaal des Rathauses in
hningen die fentliche Sitzung des Gemeinderates mit nachstehender Tagesordnung statt:
r
e
h
c
i Fis ert
n
eim
n
W
f
e
a
s
Jo
H
ah
, Zar
Piaff
h
it
Ed
ano
am Pi
eille
, Mir
nder
ieu
Math
Lea
STIFTSKELLER
19.00 Uhr
fentliche Gemeinderatsitzung
01. Fragemglichkeit der Brger
02. Vorstellung des neuen Kindergartenleiters
03. Genehmigung des Protokolls der ffentlichen Gemeinderatsitzung vom
14.04.2015
04. Beratung und Beschlussfassung zu
vorliegenden Bauantrgen und Bauvoranfragen
a. Westendstrae 6, Flst. Nr. 1839/4
in hningen
Aufstellen eines Gartengertehauses
(Ausnahme / Befreiungsantrag)
b. Wangener Str. 1, Unterbhlhof Flst.
hningen
Nr. 874, 875, 879/1, 882/1, 886/2,

887, 894, 900, 901 in hningen
Umbau und Sanierung eines landwirtschaftlichen Wohngebudes
(Bauvoranfrage)
c. Mhlenweg 7 und 9, Flst. Nr. 510 in
hningen
Errichtung einer behindertengerechten Wohnung
(Bauantrag)
d. Im Grund 20, Flst. Nr. 2135/2 in hningen
Umbau der Gewerbehalle mit
Bro- und Wohnlche
(Bauantrag)
Hri-Woche
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
e. Kehlhofstrae 7, Flst. Nr. 5 in hningen

Ausbau der bestehenden Scheune
sowie Errichtung eines Doppelcarports mit Abstellraum
(Bauantrag)
f. Zum Schienerberg 45 b, Flst. Nr.
2524 in Wangen
Neubau eines Zweifamilienhauses
(Bauantrag / genderte Planung)
g. Zum Schienerberg 47, Flst. Nr. 2094
in Wangen
Aufstockung des Daches zur Schaffung neuen Wohnraums
(Bauantrag)
h. Waldheimstr. 11 a und 13, Flst. Nr.
86/3 in Schienen
Nutzungsnderung und Teilumbau
im Gebudeinneren
(Bauantrag)
Mhlewiesen in Schienen
Beschluss zur Aufstellung eines Bebauungsplans
Kalkulatorischer Zinssatz
Anpassung
Kalkulation der Entgelte fr die Jugendmusikschule Hri
Gemeindeverwaltungsverband Hri
Feststellung der Jahresrechnung 2014
Vorberatung und Beauftragung der
Vertreter in der Verbandsversammlung
Bojenfeld Wangen West
Pachtvertrag mit dem Segel- und Motoryachtclub Hri (SMYH)
Hri-Strandhalle Wangen
Planung der Heizungserneuerung
Verschiedenes, Wnsche und Anregungen
Fragen und Anregungen der Brger
Geburtstagsjubilare der
kommenden Woche
Freitag, den 01.05.2015
Frau Anna Maria Flgel, OT Schienen
83 Jahre
Samstag, den 02.05.2015
Frau Anneliese Focke, OT hningen
84 Jahre
Frau Ellen Bachschmid, OT Wangen
106 Jahre
Wir gratulieren den Jubilaren recht herzlich
und wnschen ihnen
alles Gute, vor allem
Gesundheit.
Fundsachen
Im Fundbro hningen wurden abgegeben:
hningen, den 30.04.2015

Schmid, Brgermeister
- Handy
- Inline-Skates
- Decke (Tigerfell-Muster)
- Schlssel
- Ehering/Freundschaftsring
ORTSCHAFTSVERWALTUNG W A N G E N
Auskunft unter Tel. 07735/819-20

Stand: April 2015
12.
Volles Haus bei ofenen Tren

am 25. April im Kindergarten
hningen
Gerne nutzten wir die Gelegenheit, unsere Arbeit mit den Kindern in den neuen
Rumlichkeiten einem breiten Publikum
vorzustellen. Durch das groe Interesse der
Besucher ergaben sich im ganzen Haus viele
informative Gesprche. Der engagierte Elternbeirat bereicherte den Tag mit besonderen Attraktionen.
Unser herzlicher Dank gilt:

dem Elternbeirat fr die Planung und
Durchfhrung des kulinarischen Angebotes und der Organisation von Baum
und Clown

der Baumschule Ullmer fr die Spende
des Apfelbaumes und der Duftkruter

dem berraschungsclown Horst Kaupp

dem Bauhof fr die tip-top-termingerechte leiige Arbeit

den vielen Gsten die uns zeigten, dass
wir zusammen auf einem guten Weg
sind
Wir wnschen allen Besitzern unserer alten
Kindersthle gemtliche Stunden und schne Erinnerungen.
Das Team vom Kindergarten hningen
Einladung
zu der am Montag, dem 04,05.15, um 20:00
Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Wangen
stattindenden fentlichen Sitzung des Ortschaftsrates
Tagesordnung
1. Erfnung, Begrung, Fragen zur Tagesordnung
2. Bauangelegenheiten sofern vorhanden
3. Ausfhrungen vom Frderverein Fischerhaus
4. Vorberatung zur oiziellen Erfnung
des Landungssteges und des Strandbades
5. Sonstiges
Siegried Schnur
Ortsvorsteher
Jahresfamilien-Badekarten fr das Strandbad in hningen

und Wangen - Saison 2015
Ab sofort sind bei der Gemeindeverwaltung hningen im Brgerbro (Zimmer 1), sowie
bei den Ortschaftsverwaltungen Schienen und Wangen die Badekarten zu erwerben.
In den Strndbdern hningen und Wangen wird ab dem 15.05.2015 Einritt verlangt.
Die Karten werden nur an Personen, die in der Gemeinde hningen einen Wohnsitz vorweisen knnen, abgegeben. Die Karte ist nicht bertragbar und Missbrauch fhrt zum
Entzug.
Saisonbadekarten fr Einwohner:

Personen nach vollendetem 18. Lebensjahr

Personen vom vollendetem 6. 18. Lebensjahr

Zusatzkarte fr alle Bder auf der Hri fr Personen
vom vollendetem 6. 18. Lebensjahr

Familien mit Kindern vom 6. 18. Lebensjahr
10,00 Euro
4,00 Euro
3,00 Euro
15,00 Euro
Einzel- oder 10er Karten sind jeweils in den Strandbdern erhltlich.

Die Gastronomie ist in den Strandbdern hningen und Wangen gefnet.
Brgermeisteramt hningen
hningen, den 30.04.2015
Hri-Woche
Spurensuche endet in der

Residenz Seeterrasse
Gleich nach den Osterferien machten sich die
Kindergartenkinder aus
Wangen auf den Weg,
um ihre lange vor Ostern
selbstgebastelten
Osterkrbchen zu suchen.
Nach einigem Nachdenken entschieden die
Kinder, mit der Suche
in der Nhe des Sees zu
beginnen, da uns der
Osterhase im letzten Jahr
nur knapp im Dobel entwischt war und er es dort
vermutlich nicht noch
einmal versuchen wrde,
unsere Krbchen zu verstecken. Auerdem
berieten die Kinder, sich in zwei Gruppen
zu teilen: eine sollte an der Wanghalla die
Suche starten, die andere ber das Hrnle
entlang des Strandbades suchen.
Mit Lupen und viel Eifer gings dann los: wir
fanden Spuren auf dem Asphalt, auf den Wegen, im Matsch, am Ufer des Sees entlang
des Strandbads bis hin zur Hoppetosse. Die
Suche endete jedoch schlielich im Garten
der Residenz Seeterrasse. Nicht nur unsere
Krbchen waren hier versteckt, uns erwartete auch ein riesiges Vesperbufet mit allem,
was das Kinderherz zum Vesper begehrt! Bei
dem leckeren Essen wurden die Krbchen
schnell zur Nebensache. Gut gestrkt und
mit den noch vollen Krbchen ging es dann
zurck in den Kindergarten.
Das Betreten des eingezunten Gartens

ist auerhalb unserer fnungszeiten
nicht erlaubt!
Liebe Eltern, bei diesen Aktionen wurden Jugendliche beobachtet. Bitte weisen Sie Ihre
jugendlichen Kinder darauf hin, dass das widerrechtliche Betreten und die Zerstrung
unseres Gartens kein Kinderspiel ist im
Gegenteil: die Vorkommnisse beunruhigen
und verunsichern unsere Kindergartenkinder! Vielen Dank fr Ihre Untersttzung!
Die Kinder und Erzieherinnen
des Kindergarten Wangen
Herausgeber:
Vielen Dank an das Residenz-Team fr die

Untersttzung und die tolle Bewirtung sagen die Kinder und Erzieherinnen des Kindergarten Wangen!
Amtsblatt der Gemeinden Moos,

Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeistermter. Verantwortlich fr den redaktionellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.
Mutwillige Zerstrung
im Kindergarten Wangen
Gesamtherstellung:
Leider kam es in den vergangenen Wochen

vermehrt zu ungebetenem Besuch in unserem Garten. Dabei wurden Mll hinterlassen, Planzen abgerissen, Spielzeug der
Kinder versteckt sowie Dekorationen verschandelt und zerstrt.
Unser Garten gehrt nicht zum fentlichen Bereich des Spiel- und Sportplatzes!
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle

Mekircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
info@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de
Regelmig direkt ins Haus
Lesespa fr
jedermann!
Die wichtigsten Termine

und Veranstaltungstipps
Online-Ausgaben zum Blttern
auf www.primo-stockach.de
Lokal und seris
Ihr Primo-Mitteilungsblatt informativ & unterhaltsam

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 | www.primo-stockach.de
Hri-Woche
Die SBG informiert:
Flora-Fauna-Habitat-Kartierung im Privatwald
Kleine Verschiebung von Abfahrtszeiten des Hri-Busses der Linie 7368

Kurs 7368-111 fhrt erst ab 5:27 Uhr ab Radolfzell ZOB, um einen
Zuganschluss zu gewhrleisten und Kurs 7368-112 fhrt minimal
frher ab (6:14 Uhr ab Stein), um ebenfalls in Radolfzell einen Zuganschluss sicherzustellen.
Weitere Infos unter www.suedbadenbus.de
Kirchliche Nachrichten der

Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler,
Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert,
Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abrufbar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Dienstag/Donnerstag/Freitag,
09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Das Landratsamt Konstanz Kreisforstamt gibt hiermit bekannt,

dass in den nchsten Monaten im Privatwald auf dem Gebiet der
Gemeinde Gaienhofen, der Gemeinde Moos und der Gemeinde hningen Kartierungen der Buche-Waldlebensraumtypen stattfinden.
Es betrifft den Privatwald im Flora-Fauna-Habitat (FFH-) - Gebiet
stlicher Hegau und Linzgau. Die Kartierer sind vom Regierungsprsidium Freiburg, Landesbetrieb Forst Baden-Wrttemberg, beauftragt wichtige Kenndaten des Lebensraumtypes Buche-Wald zu
erfassen.
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,

Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der Seelsorgeeinheit
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen:
Mittwoch 20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr
im Bernhardsaal hningen
Kirchenchor Vordere Hri: Montag,
19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im
Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Krabbel- und Spielgruppen
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Marion Hirt
(Tel. 07735/938400)
Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr
Kontaktperson: Nancy Gomann
(Tel. 0177/8647405)
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 01. Mai Hl. Josef der Arbeiter
Herz-Jesu-Freitag Wei18.30 Heilige Messe mit Erffnung der
Maiandacht
Samstag, 02. Mai Herz-Mari-Samstag Ba18.30 Sonntagvorabendmesse ( Ged.: fr
Karolina und Josef Thum )
Sonntag, 03. Mai

5. Sonntag der Osterzeit Wei 9.30 Heilige Messe ( Ged.: fr Rita Bruttel und die Verst. der Fam. Graf/Bruttel, Petra
Schobloch,
sowie fr Frieda Walz und verst. Eltern )
Moos12.00 Taufe des Kindes Leo Straer
18.30 Maiandacht
Mittwoch, 06. Mai Vom Tag
Horn20.00 Informationsabend zur Firmung
2015 im Johanneshaus Horn
Freitag, 08. Mai Vom Tag Wei18.30 Maiandacht
Samstag, 09. Mai Vom Tag Moos18.30 Sonntagvorabendmesse
( Ged.: fr Norbert und Monika Heine )
Sonntag, 10. Mai 6. Sonntag der
Osterzeit Muttertag Wei10.45 Heilige Messe ( Ged.: fr Alfred
Jttner, fr einen verst. Vater und Sohn und
fr die Armen Seelen, fr Eugen Lang, Walter
Kaiser und die verst. Eltern Kaiser/Lang )
Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Samstag, 02. Mai Hl. Athanasius
Hem18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Gertrud Ruf sowie 3. Opfer fr Anneliese
Hofer)
Sonntag, 03. Mai 5. Sonntag der Osterzeit
Horn09.30 Heilige Messe (3. Opfer fr Werner De Boni sowie Ged. fr Klaus Mattes, fr
Klara Repphuhn und fr Stefan Ruhland)
Hem11.00 Taufe des Kindes Ben-Luca
Leischner
10
Hri-Woche
Montag, 04. Mai
Hl. Florian u. Mrtyrer v. Lorch
Horn20.00 Meditation miteinander
Schweigen
Horn20.00 Informationsabend zur Firmung
2015 im Johanneshaus Horn
Donnerstag, 07. Mai Vom Tag
Gai15.30 Heilige Messe im Seeheim
Freitag, 08. Mai - Vom Tag
Horn 19.00 Maiandacht, zusammen mit der
Frauengemeinschaft Steckborn
Samstag, 09. Mai Vom Tag
Horn 15.30 Trauung von Simone Schimper
und Rolf Husler
Gai18.30 Sonntagvorabendmesse
Sonntag, 10. Mai 6. Sonntag der Osterzeit Muttertag
Horn09.30 Heilige Messe
Die Kapelle St. Mauritius in Gaienhofen
ist saniert und steht fr Gottesdienste -im
Wechsel mit Hemmenhofen- wieder zu
Verfgung. Bitte beachten Sie die Gottesdienstzeiten und -orte in den Kirchlichen
Nachrichten.
Liebe Ministranten und Ministrantinnen!
Wir laden alle MinistrantInnen und diejenigen, die es gerne werden wollen, zu unseren
Treffen ein.
Wann?
Wir treffen uns jeden 2. Freitag im Monat,
jeweils um 16.00 17.00 Uhr
. Freitag, 08. Mai
. Freitag, 12. Juni
. Freitag, 10. Juli
Wo? Treffpunkt ist die Pfarrscheune Horn
Was wird gemacht?
Ministrantenprobe mit anschl. gemeinsamen
Unternehmungen. Wir freuen uns auf Euch
Angelika, Daniela, Petra, Sabrina
Meditation miteinander schweigen.
Wir treffen uns am Montag, 4. Mai um
20.00 Uhr im Johanneshaus in Horn.
Schweigen erschliet uns die Flle des jetzigen Augenblicks. Wir werden achtsamer auf
uns selbst, auf die Menschen um uns und
auf Gottes Gegenwart. Spren Sie ein Bedrfnis nach Stille, nach Unterbrechung des
Alltags, nach der eigenen Mitte?
Herzliche Einladung an alle Gebten und
Neueinsteiger!
Weitere Termine immer am ersten Montag
im Monat.
Informationen bei
Angelika Rothmund 17 58
Maria Hensler 93 99 59
Sandra Hart 91 91 61
Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 02. Mai Hl. Athanasius
Sch18.30 Sonntagvorabendmesse (2. Opfer fr Otto Grundler sowie Ged. fr Wilhelm
Wiedenbach(Schnetz))
Sonntag, 03. Mai
5. Sonntag der Osterzeit
hn09.30 Heilige Messe (Jahrtag fr Fridolin Graf sowie fr Willi Nell)
Wa18.30 Maiandacht (Frau Denz)
Montag, 04. Mai Hl. Florian
hn19.30 Bibel teilen Treffen im Pfarrbro
Dienstag, 05. Mai Vom Tag
Sch14.30 Maiandacht des Altenwerkes
Blumberg
Wa18.30 Heilige Messe mit Maiandacht
hn09.00 Heilige Messe(fr Renate, gestiftet von Maria)
hn19.30 Informationsabend zur Firmung
2015 im Konventsaal im Kloster hningen
Freitag, 08. Mai Vom Tag
Sch09.00 Wallfahrtsmesse (fr Willi Wiedenbach/Berghof und verstorbene Angehrige)anschl. Maiandacht
hn16.00 Treffen der Erstkommunionkinder aus hningen, die gerne den Ministrantendienst erleben mchten.
Treffpunkt in der Kirche hningen
Wangen/Klingenzell 19.30 Maiandacht in
Klingenzell
Es fhrt ein Bus der Fa. Lble (Fahrpreis 6,00
Euro): 18.45 Uhr ab Rathaus Wangen
18.47 Uhr ab Auer Wangen, 18.50 Uhr ab
Sportplatz hningen
anschl. Einkehr im Klingenzeller Hof
Samstag, 09. Mai Vom Tag
hn18.30 Sonntagvorabendmesse
(fr Emil Blessing und Hildegard Fahr)
Sonntag, 10. Mai
6. Sonntag der Osterzeit Patrozinium
St. Pankratius in Wangen -Muttertag
Wa09.30 Hochamt zum Patrozinium St.
Pankratius musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor Wangen/Schienen
unter der Leitung von Frau Owald-Floetemeyer und Herrn Stckle an der Orgel (Ged.
fr Maria Hangarter)
Einladung
Wir laden die Erstkommunionkinder aus hningen ein, sich ber die Aufgaben des Ministrantendienstes zu informieren.
Ein erstes Treffen finden statt am:
Freitag, 08. Mai 2015 um 16.00 Uhr in der Kirche hningen.
Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Gemeinsame Nachrichten
fr die Seelsorgeeinheit Hri
Firmung 2015
Am 23./24. Oktober 2015 wird in unseren
Kirchengemeinden der Hri das Sakrament
der Firmung gespendet. Eingeladen zum
Empfang dieses Sakramentes sind die Schler der Klassen 7 und 8 sowie ltere Jugendliche und Erwachsene, die die Firmung noch
nicht empfangen haben.
In den nchsten Tagen erhalten die Jugendlichen ein Informationsschreiben. Unsere
Daten sind aber nicht vollstndig. Wer kein
Schreiben erhlt und an der Firmung interessiert ist soll sich beim zustndigen Pfarramt melden.
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
Sa.,2.5.
15h00 Kirchenfhrung in der Petruskirche
in Kattenhorn
So., 3.5.
10h00 Konfirmation in der Melanchthonkirche in Gaienhofen / Kigo
Di.,5.5.
19h45 VEG: Musiksaal Schlossschule
Mi.,6.5.
17h15 Vorbereitungstreffen fr Kirchentagsfahrer
Fr.,8.5.
19h30 Chrle-Probe Petruskirche
So.,10.05.
10h00 Gottesdienst in Kattenhorn
(Pfr. Krimm)
Konfirmiert werden am 3.Mai:
Paulina Bitterwolf
Mara Dosch
Giulia Fischer
Marvin Graf
Niklas Hangarter
Jon Hangarter
Rosa Hellwage
David Kattermann
Noa Kreuter
Moritz Matt
Raphael Riekewald
Michelle Schneble
Robin Schn
Maren Schroff
Konfirmation 2016
Termin zum Vormerken: Die Anmeldung
zum Konfirmandenunterricht 2015/2016 ist
am 14. Juni nach dem Gottesdienst in der
Melanchthonkirche in Gaienhofen
Fhrungen in der Petruskirche in Kattenhorn
Die ev. Kirche in Kattenhorn wird wegen ihren knstlerischen Glasschtzen ber den
See hinaus gern besucht. Die Kirche ist in der
Sommerzeit tglich von 10.00 Uhr-18.00Uhr
geffnet.
Wir bieten Fhrungen an. Dabei erlutert
Pfr. Brates die Entstehung und Bedeutung
der groflchigen Glasfenster von Otto Dix.
Die Fhrung dauert 45 Minuten.
Der Eintritt ist frei. Die nchsten Termine jeweils am Samstag um 15.00 Uhr
2.Mai, 6.Juni, 11.Juli und1.August.
11
Hri-Woche
Kindergottesdienst am 3.Mai
Wir laden ein zum Kindergottesdienst. Wir
treffen uns in der Melanchthonkirche, gehen dann zusammen in den nahe gelegenen Schulraum. Wir singen, basteln, beten
und hren bibl. Geschichten.
Das Petrus-Chrle singt im Gottesdienst
Geistliche Sommer-Musik in der Petruskirche
Es ist kein hoher Feiertag, es besteht kein
besonderer Anlass. Es ist ein sommerlicher
Gottesdienst, den das Chrle musikalisch
begleiten wird: Im Mittelpunkt der Feier
werden Teile der romantischen Missa Dominicalis stehen, ein Werk des Sdtiroler
Komponisten Ignaz Mitterer. Eine schne,
herzerfrischende Musik im alten Stil, an der
die Gemeinde ihre Freude haben wird. Dazu
werden Hndel und Mozart, William Boyce
und Samuel Wesley einstudiert und in Kattenhorn zu hren sein
Die Probentermine fr das Projekt sind jeweils freitags um 19.30 Uhr in der Petruskirche und beginnen am 8. Mai.
Besondere Termine:
27.06.: Probentag
18.07.: Generalprobe
Die Auffhrung im Gottesdienst ist am
19. Juli um 10 Uhr in der Petruskirche in
Kattenhorn.
Ausstellung Herzblut. Tinte.

Druckerstrahl. Schtze aus
dem Franz-Michael-FelderArchiv in Bregenz
Die Ausstellung Herzblut. Tinte. Druckerstrahl. Schtze aus dem Franz-Michael-Felder-Archiv in Bregenz in Zusammenarbeit
mit der Literarischen Gesellschaft Forum
Allmende und dem Hermann-Hesse-HriMuseum wird am Donnerstag, 14.05.2015
um 19 Uhr im Brgerhaus in Gaienhofen
erffnet. Im Rahmen der Ausstellungserffnung liest Arno Geiger aus seinem neuen
Buch Selbstportrt mit Flusspferd. Die Ausstellung dauert an bis 27. Septemer 2015
und ist geffnet von Dienstag bis Sonntag
von 10 bis 17 Uhr. Literaturarchive sind
Schatzkammern, die nicht mit Gold und
Wer gerne mitsingen mchte, ist herzlich

willkommen.
Info unter evkirche-hoeri.de Projekte.
Himmelfahrt an der alten Konzertmuschel in Radolfzell
Wir wollen diesen Tag wieder mit den anderen Gemeinden aus der Region begehen.
Die Evangelischen aus Allensbach, Radolfzell und Bhringen kommen zusammen in
Radolfzell. Bei gutem Wetter feiern wir einen
Open-Air Gottesdienst bei der alten Konzertmuschel. Sollte das Wetter nicht mitspielen, gehen wir in die Christuskirche. Pflegen
wir die Verbundenheit mit unseren evangelischen Nachbargemeinden! Feiern Sie mit!
Am 14.Mai 2015 um 10.30 Uhr Alte Konzertmuschel in Radolfzell Scheffelstr. 42
Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
sekretariat@ekiboe.de
ffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Samstag 02.05.2015
17.00 Uhr Abendkonfirmation (Pfr. Weimer
+ Team)
Sonntag 03.05.2015
10.00 Uhr Konfirmation (Pfr. Weimer + Team)
parallel Kindergottesdienst im Storchennest
Donnerstag 07.05.2015
Bhringer S. (enioren)-Klasse unterwegs
Die angemeldeten Teilnehmer der kumenischen S. (enioren)-Klasse besuchen am 7.
Mai 2015 das Bibelmuseum in Meersburg
mit anschlieender Einkehr im Birnauer
Oberhof.
Das nchste Treffen in Bhringen ist am
Donnerstag, 11. Juni 2015, um 15:00 Uhr im
ev. Gemeindesaal.
Sonntag 10.05.2015
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Wein) (Pfr. Matuschek), parallel Kindergottesdienst
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
Juwelen glnzen. Ihre auf den ersten Blick

oft unscheinbaren Bltter wirken durch
die Aura des Originals. Das Franz-MichaelFelder-Archiv in Bregenz sammelt seit 30
Jahren Schriftstellernachlsse und literarische Dokumente aus Vorarlberg und dem
gesamten Bodenseeraum. Die ausgestellten
Schtze spannen ein Netz von Schoppernau
im Hinteren Bregenzerwald bis zur Wste
Gobi und nach Brasilien. Es sind sonst nur
der Forschung zugngliche Roman- oder
Gedichthandschriften, Briefe, Lebensdokumente und Fotos, die alle eine Geschichte
erzhlen. Geschrieben mit echtem Herzblut
oder Tinte, getippt oder vom Computer ausgedruckt. Verfasst von Autoren aus der Region Vorarlberg-Bodenseeraum, wie Franz
Michael Felder, Paula Ludwig, Fritz Mhlenweg, Martin Heidegger, Ernst Jnger, Martin
Walser, Michael Khlmeier, Hermann Kinder,
Monika Helfer oder Arno Geiger. Doch auch
Thomas Mann und Lars Gustafsson haben
ihre Spuren im Felder-Archiv hinterlassen.
Das Panorama reicht vom Originaltyposkript
von Arno Geigers Roman Es geht uns gut,
mit dem er den ersten Deutschen Buchpreis
gewonnen hat, bis zu einer Gedichthandschrift des trkischen Lyrikers Kundeyt Surdum, von einem Brief der Goethe-Freundin
Angelika Kauffmann an Klopstock bis zu
einem Schreiben von Max Riccabona aus
dem KZ Dachau, vom Reiseplan des Bregenzerwlder Lehrers F.X. Moosmann nach
Wien bis zu einer Speisekarte vom Bach-
mann-Wettbewerb in Klagenfurt. So wird

literarisches Leben in oft berraschenden
Zusammenhngen sichtbar gemacht. Weitere Begleitveranstaltungen zur Ausstellung
im Hermann-Hesse-Hri-Museum: Sonntag,
17.5.2015, 11 Uhr Kuratorenfhrung mit Dr.
Jrgen Thaler (Felder-Archiv Bregenz); Sonntag, 28.6.2015, 11 Uhr Archivarbeit, Vortrag
von Dr. Jrgen Thaler; Freitag, 25.9.2015, 18
Uhr, Franz-Michael Felder, Vortrag von Dr.
Ulrike Lngle (Felder-Archiv Bregenz) und
am Freitag, 25.9.2015, 19 Uhr Kuratorenfhrung mit Dr. Ulrike Lngle. Weitere Informationen sind erhltlich beim Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343
Gaienhofen, Tel.: 07735 /440949, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de
ffentliche Fhrungen im
Hermann-Hesse-Hri-Museum
Die regelmigen ffentlichen Fhrungen
beginnen wieder am 02.05.2015 und finden
jeden Samstag bis 03.10.2015 im Museum
statt. Die Fhrungen starten um 14.30 Uhr
und werden ab 6 Personen durchgefhrt.
Die Hermann-Hesse-Ausstellung ist noch im
Umbau und kann erst ab 14. Juni besichtigt
werden. Eine Anmeldung zu den Fhrungen
ist nicht erforderlich. Weitere Informationen
sind erhltlich beim Hermann-Hesse-HriMuseum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 /440949,www.hermannhesse-hoeri-museum.de.
12
Hri-Woche
Workshop MONOTYPIE Experimentelles Drucken

14.-16.5.2015 im Atelier Heidi Reubelt
Da sie sich sehr einfach anfertigen lassen,
sind sie das ideale Mittel zum Experimentieren. Wie der Name MONO-Typie schon
sagt, ist jeder Druck ein Einzelstck. Es ergeben sich auch bei nochmaligem Druck
immer spannende Varianten, die mit dem
Vorgnger nicht identisch sind. In Kombination mit Malerei oder auch Collagetechniken
entstehen wunderbare Arbeiten, auch ohne
groe knstlerische Vorkenntnisse. Zeichnerische Naturstudien dienen uns zur Findung
der Motive und werden die Wahrnehmung
schrfen. Do, 14.05., 10-13 u. 15-17.30 Uhr,
Fr, 15.05. 10-13 u. 15-17.30 Uhr, Sa, 16.05.,
9.30-12.30 Uhr
Anmeldung: Atelier Heidi Reubelt, Tel.
07735/1823, info@atelier-heidi-reubelt.de.
Der engste Freundeskreis von
Edith Treskman
(23. Mrz 1922 - 22. Januar 2015)
ldt ein zur
Ausstellung
ihrer Malerei
entstanden auf der Hri und auf ihren nationalen und internationalen Reisen
zu den Themen
Winter, Bume, Blumen, Gebude, Felsen am Ufer, Berge, Stillleben
Ausstellungsort: im 1. OG des Hauses Sonnenhalde 2, 78343 Gaienhofen

ffnungszeiten:
Montag, 27.4. - Donnerstag 30.4. ab 5 Pers. nach Anmeldung (mha@eclipso.eu / Tel. 07735-937500)
Freitag, 1. Mai: 13 - 15 Uhr und 18 - 20 Uhr
Samstag, 2. Mai: 13 - 15 Uhr
Eintritt: frei - Spenden fr Vertriebene und Flchtlinge (weltweit) sind willkommen.
4 Auffhrungen Alice im
Wunderland mit der TheaterAG der Evangelischen Schule
Schloss Gaienhofen
Alice ist ein Mdchen um die 12 Jahre, voller
Lebenslust, aber auch mit vielen Selbstzweifeln. Sie hat es nicht einfach in ihrer Familie,
in der alle zu funktionieren scheinen, blo
sie irgendwie nicht. So folgt sie, auf der Suche nach ihrem eigenen Weg, dem Weien
Kaninchen in sein Kaninchenloch, und landet in einer auergewhnlichen Serie von
Abenteuern in diesem Wunderland der
verrckten Logik, in dem das Absurde und
Surreale normal zu sein scheint. Sie begegnet dabei vielen vllig absonderlichen Gestalten, die ihr aber doch irgendwie bekannt
vorkommen und die sie vor einige Rtsel
und Hindernisse stellen... Neben den zahlreichen Versionen des Lewis Carroll-Klassikers verspricht die Theater-AG unter der
bewhrten Leitung von Margit Schlenker
etwas ganz Eigenes: 39 SpielerInnen von
Klasse 5 bis zur Jahrgangsstufe schlpfen in
ca. 50 Rollen und machen das Kinderstck
zu einer unterhaltsamen Geschichte ber
das Erwachsenwerden. In den Osterferien
waren die jungen SchauspielerInnen beim
Schauspieler und Grimmepreistrger Siemen Rhaak in die Toskana eingeladen, um
dort intensiv an ihrer schauspielerischen
Technik und dem Stck zu arbeiten.
Sonntag, 10.05.2015 18:00 Uhr

Dienstag, 12.05.2015 18:00 Uhr
Alle Auffhrungen (Dauer mit Pause ca.
2,5 Std) im Albrecht-Drer-Saal der Schule
Der Eintritt ist frei, Spenden fr die TheaterAG sind willkommen.
Premiere: Freitag, 08.05.2015 19:30 Uhr

weitere Auffhrungen:
Samstag, 09.05.2015 19:30 Uhr (im Rahmen
der Kulturnacht)
13
Hri-Woche
Fahrplan Hri-Fhre
MS Seestern startet am 1. Mai
Die MS Seestern verkehrt ab 1. Mai sonnund feiertags zwischen Gaienhofen, Berlingen und Steckborn. Aufgrund des niedrigen
Wasserstands kann Horn nicht angefahren
werden. Vom 6.7. bis 13.9. verkehrt die Fhre dienstags, donnerstags und sonntags zu
den gleichen Zeiten. Der Fahrpreis betrgt
fr die einfache Strecke 5, mit Gstekarte
4, Fahrrder 2,50. Kinder bis 6 J. Fahrt und
Velo frei. Die MS Seestern erweitert ab 1.
Mai mit einem Tagesticket das SchifffahrtsAngebot auf dem Untersee. Nach dem HopOn Hop-Off-Prinzip haben die Passagiere
die Mglichkeit, die Unterseerundfahrt individuell und flexibel zu gestalten: Einfach
Tagesticket kaufen und beliebig an den
Stopps: Horn, Gaienhofen, Steckborn (CH)
und Berlingen (CH) ein- und aussteigen und
die Region besser kennen lernen. Tagestickets sind erhltlich zum Preis von 9 (8
Gstekarte), Kinder 5 , Familien 24 (Gstekarte 22 ), Velo 4 . Weitere Informationen beim Schifffahrt Lang, Tel. 07735/8891,
www.schifffahrtlang.de oder beim Kulturund Gstebro Gaienhofen,
Tel. 07735 / 81823, info@gaienhofen.de.
Kulturnacht Schloss
Gaienhofen
Am 9. Mai 2015 ldt die Evangelische Schule Schloss Gaienhofen zu einer Kulturnacht
ein. Der Schul-Campus wird einen Abend
lang ein Zentrum fr musische Darbietungen aller Art. Im Mittelpunkt steht die Auffhrung von Alice im Wunderland durch
die Theater-AG (Beginn 19.30 Uhr), bereits
ab 17 Uhr wird es erste Veranstaltungen
geben, die nach der Theaterauffhrung in
eine Kulturnacht mnden. In unterschiedlichen Disziplinen stellen Schler ihre musikalischen, knstlerischen, literarischen und
sonstigen Talente unter Beweis, die allzu
oft im Schulalltag zu kurz kommen: es wird
Chor- und Orchester-Auftritte, Fotografieund Kunstausstellungen, Bild- und Klanginstallationen, Zirkus- und Turnvorfhrungen,
Mit-Mach- Aktionen und Vieles mehr geben.
Alle Liebhaber von Kunst sind herzlich eingeladen, die Schler von einer ganz anderen
Seite kennen zu lernen.
Der Eintritt ist frei.
Das Kulturnacht-Orga-Team der SV: Marlene

Friedrich, Sarah Siebel, Maximilian Brennenstuhl,
Franziska Roccon, Sarah Weisz
Hri-Fhre Sommer 2015
Personen - und Velofhre im Untersee
1. Mai bis 28. Juni: Sonntags & Feiertage 14./25. Mai, 4. Juni
6. Juli bis 13. September: Dienstag, Donnerstag, Sonntag
Abfahrt
Gaienhofen*
Berlingen
Gaienhofen
09.50
10.00
10.15
14.15
14.25
14.40
15.55
16.05
16.20
Ankunft
Steckborn
10.20
14.45
16.25
Abfahrt
Steckborn
Gaienhofen
Berlingen
10.35
10.40
10.55
15.00
15.05
15.20
16.35
16.40
16.55
Ankunft
Gaienhofen*
11.05
15.30
17.05
Aufgrund des Wasserstandes wird derzeit anstelle *Horn=Gaienhofen angefahren.
Kaffee und Kuchen sowie Getrnke an Bord erhltlich !

Erwachsene
5,00 / 6,00SFr.
mit Gstekarte
4,00/5,00SFR.
NEU: Mit dem

Erwachsene
9,00 / 11,00SFr.
mit Gstekarte
8,00/10,00SFr.
Fahrpreise einfache Strecke:

Kinder bis 6 Jahre
Velo / Fahrrad
Fahrt + Velo frei
2,50 / 3,00SFr.
Kinder 7-14 Jahre
3,00 / 4,00SFr.
Familie
14,00 / 17,00SFr.
mit Gstekarte
12,00/15,00SFr.
Tagesticket den ganzen Tag auf See:
Kinder bis 6 Jahre

Velo / Fahrrad
Fahrt + Velo frei
4,00 / 5,00SFr.
Kinder 7-14 Jahre
5,00 / 6,00SFr.
Charteranfragen gerne an:
Familie
24,00 / 29,00SFr.
mit Gstekarte
22,00/27,00SFR.
Schifffahrt Lang Erbringstr. 24 78343 Horn

Tel. 0049(0)7735-8891 Schiffstel. 0049(0)1716817427
info@schifffahrtlang.de www.schifffahrtlang.de
Mit dem Radolfzeller Wschtwindcup startet eine der grten

Regatten am See
Der Cup am Radolfzeller Wschbruckhafen
zieht am Samstag, 9. Mai 2015 wieder
ber 60 Boote auf den See. Es ist der erste
Lauf zur Clubmeisterschaft des Wassersportclub Wschbruck Radolfzell e.V.. Startschuss
ist um 13 Uhr. Gesegelt wird vor Radolfzell
in den zwei Klassen Yachten (Kielboote) sowie Jollen. Die teilnehmenden Segler treffen
sich ab 10 Uhr zur Segelanweisung
auf der Hafenterrasse.
Besprechung fr die Steuermnner ist um 12 Uhr. Die fnf besten
Ergebnisse aus den einzelnen Regatten zhlen fr die Wertung zum
diesjhrigen Untersee Yardstick
Pokal, der Regatta der veranstaltenden Vereine am Untersee. Segler und Landratten sind herzlich
zur anschlieenden Siegerehrung
und Feier mit Bewirtung ins Vereinsgelnde Herzen eingeladen.
Anmeldung und Informationen
auf www.wwra.de.
Wassersportclub Wschbruck Radolfzell

e. V.
Karl-Wolf-Str. 27
D-78315 Radolfzell
Telefon: 07732-8236546
Pressesprecher Otto Kasper:
Telefon: 07731-93030
email: ok@kasper-werbung.de
14
Hri-Woche
Nchste Eventfahrten
MS Seestern
20.05.2015 Erste Abendrundfahrt
18:00 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser
ab Steg Gaienhofen, mit Gstekarte im Vorverkauf 11
22.05.2015 Bierseminar
19:00 Uhr ab Steg Gaienhofen, Bierverkostung mit Hader Karle Weilersbach und
den singenden Braumeistern, Fahrpreis
38,50 inkl. Bierverkostung und Vesper
25.05.2015 Italienisches Buffet
18:30 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser ab
Steg Gaienhofen, Fahrpreis 40 imVorverkauf
26.05.2015 Abendrundfahrt
18:00 Uhr ab Steg Horn, bei Niedrigwasser
ab Steg Gaienhofen, Fahrpreis mit Gstekarte im Vorverkauf 11
Internationaler Museumstag
am 17.05.2015 im HermannHesse-Hri-Museum
Reservierung und Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel.

07735/81823, info@gaienhofen.de
Zum Internationalen Museumstag sollen in

diesem Jahr insbesondere Familien angesprochen werden. Aus diesem Grund bietet
das Hermann-Hesse-Hri-Museum parallel
zu einer Fhrung fr Erwachsene eine Aktion fr Kinder an.
17.5.2015, 11 Uhr
Fhrung durch die Sonderausstellung
Herzblut. Tinte. Druckerstrahl. Schtze
aus dem Felder Archiv Bregenz mit dem
Kurator der Ausstellung, Dr. Jrgen Thaler.
Whrend den Erwachsenen ausgewhlte
Schtze des Franz-Michael-Felder-Archivs
mitsamt den dazu gehrenden Geschichten vorgestellt werden, knnen Kinder
gleichzeitig der eigenen Phantasie freien
Lauf lassen. Unter dem Motto Bilder erzhlen Geschichten suchen die Kinder zusammen mit Andrea Dietz spielerisch einen
Zugang zu unterschiedlichen Kunstwerken
im Museum. Dabei werden Geschichten
hinter den Bildern entdeckt und diese mit
unterschiedlichen Mitteln schriftlich oder
bildlich auf Papier gebracht. Die Aktion fr
Kinder ab 5 Jahren wird von 11-13 Uhr angeboten. Informationen beim HermannHesse-Hri-Museum, Tel. 07735/440949 und
www.hermann-hesse-hoeri-museum.de
Samstag, 9. Mai
- 6:30 Uhr, Vogelstimmenwanderung, BUND
Ortsverband vordere Hri, Treffpunkt Obstlehrpfad Mooswald
- 20:00 Uhr, Mal Moll mal Dur - Toujours L
Amour, Musikkabarett, Arbeitskreis fr Heimatpflege
Dienstag, 12. Mai
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz
Sonntag, 17. Mai
- Frhjahrs-Konzert Gesangsverein mit
Schulchor Weiler, Gesangsverein Iznang,
Brgerhaus Moos
- 11:00 Uhr, Spargelfest, Narrenverein Bankholzer Joppen, Kindergarten Bankholzen
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
30.04.2015
18:00 Uhr Mit Musik in den Mai auf dem
Schulhof Horn mit dem Musikverein Horn
Gundholzen
01.05.2015
10:00 Uhr Maiwanderung des Turnverein
Gaienhofen
Moos
Donnerstag, 30. April
- 14:00 Uhr, Treffen Seniorengemeinschaft
Moos, Gasthaus Schiff
-17:00 Uhr, Vogelstimmungfhrung, BUND,
Aachried
-18:30 Uhr, Maibaumstellen, Narrenverein
Bankholzer Joppen, Dorfbrunnen Bankholzen
Freitag, 1. Mai
- 10:30 Uhr, Maiwanderung Narrenverein
Blleblri, Treffpunkt: Blleblrischopf Weiler
- 11:30 Uhr, Maifest an der Webnesthtte,
Musikverein Bankholzen
Samstag, 2. Mai
- 17:30 Uhr, Tag der offenen Tr, Narrenverein Btzigrbler Iznang, Zunftstube Btzistble, ab 18:30 Uhr, Maibaumstellen Iznanger Holzer
Sonntag, 3. Mai
- 9:30 Uhr, Maiwanderung, Narrenzunft
Mooser Rettich, Treffpunkt Zunftstube
Dienstag, 5. Mai
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen,
Josef-Stble im Pfarrzentrum Weiler
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz
02.05.2015
12:00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Garten in Gaienhofen: Damals und heute, beim
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Hermann- Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung unter Tel. 07735/440653 oder www.hermannhesse-haus.de
02.05.2015
16:00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eigenen Haus (1907-1912) Hermann-HesseHaus, Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung Tel. 07735/440653 oder
www.hermann-hesse-haus.de
02.05.2015
14:30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Samstag ab 6 Personen
02.05.2015
15:00 Uhr Kirchenfhrung in der Petruskirche Kattenhorn
03.05.2015
10:00 Uhr Konfirmation in der Evang. Melanchthonkirche Gaienhofen
03.05.2015
10:30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoulli Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse, im Hermann-Hesse-Haus Gaienhofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung unter Tel. 07735/440653 o.
03.05.2015
14:30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einfluss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-HesseDonnerstag, den 30. April 2015
15
Hri-Woche
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung unter Tel. 07735/440653 o.
08.05.2015
19:00 Uhr Vortrag Mundpflege deluxe - das
Geheimnis des Zahnls & frische Naturkosmetik mit Stefanie Heinemann (Heilpraktikerin) in der Galerie am See, Hauptstr. 213,
Gaienhofen, Tel. 07735/9383279,
info@galerieamsee.de
08.05.2015
19:30 Uhr Premiere der Theaterauffhrung
Alice im Wunderland der Theater AG der
Ev. Schule Schloss Gaienhofen im AD Saal,
Eintritt frei, Spenden willkommen
09.05.2015
09.05.2015
17:00 Uhr Uhr Kulturnacht der Ev. Schule
Schloss Gaienhofen. Der Schul-Campus wird
einen Abend lang ein Zentrum fr musische
Darbietungen aller Art. Im Mittelpunkt steht
um 19:30 Uhr die Auffhrung von Alice im
Wunderland durch die Theater-AG (Beginn
19.30 Uhr), bereits ab 17 Uhr wird es erste
Veranstaltungen geben, die nach der Theaterauffhrung in eine Kulturnacht mnden. In
unterschiedlichen Disziplinen stellen Schler
ihre musikalischen, knstlerischen, literarischen und sonstigen Talente unter Beweis.
10.05.2015
14:00 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
10.05.2015
15:30 Uhr ffentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
10.05.2015
18:00 Uhr Theaterauffhrung Alice im
Wunderland der Theater AG der Ev. Schule
Schloss Gaienhofen im AD Saal, Eintritt frei,
Spenden willkommen
10.05.2015
18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaienhofen,
18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
12.05.2015
18:00 Uhr Premiere der Theaterauffhrung
Alice im Wunderland der Theater AG der
Ev. Schule Schloss Gaienhofen im AD Saal,
Eintritt frei, Spenden willkommen
14.05.2015
19:00 Uhr Lesung mit Arno Geiger und Erffnung der Sonderausstellung im HermannHesse-Hri-Museum Gaienhofen
14.05.2015
18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaienhofen,
18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
14.-17.05.2015
Partnerschaftstreffen der Partnerstdte Gaienhofen, St. Georges de Didonne (F), Balatonfdvar (U) und Steckborn in Gaienhofen
14.-16.05.2015
MONOTYPIE experimentelles Drucken.
Malkurs im Atelier Heidi Reubelt in Horn,
www.atelier-heidi-reubelt.de
15.05.2015
17:00 Uhr Naturschutzgebiete Stehlwiesen
und Segete: Botanische Fhrung mit KaiSteffen Frank, Treffpunkt Ende der Mhlenstr. Gaienhofen, Anmeldung Michael Bauer,
Tel. 07732/970862, icb_moos@arcor.de
15.05.2015
18:00 Uhr Untersee-Partyschiff mit der Narrengilde Gaienhofen ab Steg Gaienhofen,
Karten und Infos unter Tel. 07735/937390
oder 0162/3031649
16.05.2015
10:00 Uhr Mord am Horn Krimiwanderung
auf der Hri ab Wasserturmparkplatz Horn,
ca. 6-7 h, ca. 8-10 km
16.05.2015
16.05.2015
15:00 Uhr Das ischt aber e nobli Frau vu Basel... Inszenierter Gang durch Gaienhofen
auf den Spuren der Mia Hesse. Ab Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), HermannHesse-Weg 2, Infos/Anmeldung unter Tel.
07735/440653 oder www.hermann-hessehaus.de
17.05.2015
10:00 Uhr Maritimer Bazar des YC Gaienhofen an der Schiffslnde Gaienhofen
Ausstellungen
Hermann-Hesse-Hri-Museum
Bis 3. Mai 2015
Der schreibende Prsident. Theodor
Heuss und die Literatur
Eine Ausstellung des Theodor Heuss Museums Brackenheim und der Arbeitsstelle fr
literarischen Museen in Baden-Wrttemberg, Marbach a. N. in Zusammenarbeit mit
dem Hermann-Hesse-Hri-Museum
14. Mai 27. September 2015, Erffnung:
14. Mai 2015, 19.00 Uhr
Herzblut. Tinte. Druckerstrahl.
Schtze aus dem Franz-Michael-FelderArchiv in Bregenz
Eine Ausstellung des Franz-Michael-FelderArchivs in Kooperation mit der Literarischen
Gesellschaft Forum Allmende und dem Hermann-Hesse-Hri-Museum
Geffnet: Di-So: 10-17 Uhr, So u.Feiertage
1017 Uhr
Informationen Hermann-Hesse-Hri-Museum Gaienhofen, Tel. 07735/440949, www.
hermann-hesse-hoeri-museum.de
Museum Haus Dix

Hemmenhofen
Bis 31. Oktober 2015
Otto Dix und die Farblithographie
Geffnet: Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmenhofen, Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
Galerie am See & Caf
17.05.2015
11-13:00 Uhr Internationaler Museumstag
mit Programm fr die ganze Familie: Whrend Erwachsene an einer Fhrung durch
die Sonderausstellung teilnehmen knnen
Kinder sich an einer Kunstaktion Bilder erzhlen Geschichten beteiligen. Kinder ab 5
J., Informationen Tel. 07735 / 440949, www.
hermann-hesse-hoeri-museum.de
Ausstellung Mnchner & Bodenseeknstler

ffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 9-13 und
14-18 Uhr, Mi, Sa: 9-13 Uhr, So 13-17 Uhr
Kontakt: Galerie am See, Hauptstr. 214,
78343 Gaienhofen, Tel. 07735/9383279,
info@galerieamsee.de
17.05.2015
10:00 Uhr Gottesdienst unter Mitwirkung
des Vokalensembles in der Melanchthonkirche Gaienhofen
hningen
17.05.2015
14-17:00 Uhr Wildkrutererkundung Nesselkraft in der Kche, Garten und Hausapotheke Kruter-Wiesen-Fhrung mit Verkostung mit Dipl.-Biologin Eva Eberwein
ab Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung unter
Tel. 07735/440653 oder
Freitag, 1. Mai 2015

- 11.00 Uhr Maifest in Wangen vor der HriStrandhalle (Veranstalter: Musikverein Wangen)
- 11.00 Uhr Burgfest in Schienen, Schrotzburg, (Veranstalter: Musikverein Schienen)
Samstag, 2. Mai 2015
15.00 Uhr Kirchenfhrung in der Petruskirche in Kattenhorn, Oberhaldenstr. 1
Montag, 4. Mai 2015
Muttertagsbasteln auf dem Linsenbhlhof hningen. Weitere Infos unter Tel.
07735/919124 (Fam.Hberle)
16
Hri-Woche
19.30 Uhr Abfahrt zur Maiandacht nach Klingenzell mit der Kath. Frauengemeinschaft
Wangen fr alle Interessierten, die mitfeiern wollen. Weitere Infos/Anmeldung: Tel.
07735/3864 (E. Denz), Tel. 07735/2863 (E.
Dietrich)
Freiag, 8. Mai 2015
19.30 Uhr Knotenkurs in Wangen beim Hafenmeister Ekki Floetemeyer im Bootsstble
Wangen
Sonntag, 10. Mai 2015
9.30 Uhr Patrozinium St. Pankratius in Wangen
11.00 Uhr Muttis Pasta Party beim Musikverein hningen im Probelokal
Kirchbergstr. 4
Montag, 11. Mai 2015
Bllerb-Tag auf dem Linsenbhlhof hningen. Infos/Anmeldung: Tel.07735/937248
(Fam.Hberle)
Mittwoch, 13. Mai 2015
15.00 Uhr Jdisches Leben am See Fhrung durch Wangen. Treffpunkt: Parkplatz
beim Museum Fischerhaus Wangen. Infos/
Anmeldung: Tourist-Information hningen,
Klosterplatz 1, Tel. 07735/819-20
Donnerstag, 14. Mai 2015
11.00 Uhr Burgfest in Schienen, Schrotzburg,
(Veranstalter: Musikverein Schienen)
bis 30. September 2015
11.00 - 17.00 Uhr Garten-Rendezvous am
Untersee Krutergarten in Schienen, St. Mi-
Vereine Hri
Ergebnisse der Aktiven:

Erste spielt 0:0 Unentschieden beim SV Deggenhausertal
Im Verfolgerduell gelang keiner Mannschaft
ein Tor und somit vergaben beide Mannschaften die Chance den Abstand zum zweiten Platz deutlich zu verringern.
Zweite siegt in Konstanz mit 2:1
Sensationell gewinnt unsere Zweite beim Titelaspiranten Konstanz-Wollmatingen II mit
2:1. Jan Frilling gelang bereits nach 6 Minuten die 0:1 Fhrung. Als KN-Wo nach einer
Stunde ausglich, dauerte es nur 2 Minuten
bis zur erneuten Fhrung und gleichzeitigem Siegtreffer durch Frank Lindenthal. Mit
diesem Sieg hat sich unsere Mannschaft etwas Luft verschafft im Abstiegskampf.
Dritte verliert mit 3:1 bei der DJK Singen
Zwar konnte wieder einmal Benni Jger seine Mannschaft mit 1:0 in Fhrung bringen,
chael und St. Mauritius Kapelle, Am Kppeleberg 3, 17.00 Uhr Kruter-Event.

19.30 Uhr Vortrag in der Hri-Strandhalle
Wangen Saurierfunde am Monte Giorgio,
Vortrag zur Sonderausstellung im Museum
Fischerhaus Wangen.
20.30 Uhr Talvellas Nachtgesang Lyrik und
Gesang im Bootsstble Wangen, Seeweg 13
Kontakt: Tel. 07735/440662 (Bootsstble)
Internationaler Museumstag
9.30 Uhr Translationsfest in der Wallfahrtskirche St. Genesius in Schienen, Schienerbergstr. 10
11.00 Uhr Saisonerffnung beim Wassersportverein Wangen im Hafen.
Regelmige Veranstaltungen
Linsenbhlhof hningen, Lernort Bauernhof, Tel.07735/937248 (Fam.Hberle):
Bauernhof hautnah erleben mittwochs
14.30 - 17.30 Uhr fr Kinder zwischen 5 und
8 Jahren;
freitags 15.30 - 18.30 Uhr fr Kinder zwischen 9 und 12 Jahren.
Bootsstble Wangen, Seeweg 13, Tel.
07735/440662:
samstags und dienstags 8.30 - 16 Uhr Kanu-Erlebnistour Hochrhein von Wangen
nach Schaffhausen
am Ende aber verlor die Mannschaft von Jan

Drilling zum dritten Mal in Folge.
Damen spielen unentschieden beim SV
Mhlhausen. Durch einen unglcklichen
Abwehrfehler gelang den Mhlhauser Damen in der 81. Minute noch der Ausgleich.
(Tore: Hayley Smith, Jenny Menz)
Kommende Spiele der Aktiven:
18:45 Uhr FC Gai II FC Bodman-Ludwigshafen
Samstag, 02.05.2015
16:00 Uhr FC Gai III SV Gailingen, Sportplatz hningen
18:00 Uhr SG Damen SV Deggenhausertal,
Hardtstadion Singen
freitags 15.30-20.30 Uhr ab 8. Mai Gefhrte Rheintour von Wangen nach Diessenhofen/Schweiz
Ausstellung
Museum Fischerhaus Wangen
bis zum 05. Juli 2015
Sonderausstellung 500 Jahre Fossilienfunde in Wangen
ffnungszeiten: Di-Sa 11-17 Uhr, Sonn-/Feiertage 14-17 Uhr
Sonderffnungen und Fhrungen nach telef. Vereinbarung unter Tel. 07735/3922 oder
1342
Stein am Rhein
Cinema Schwanen
Fr, 01.05.2015
20.00 Uhr La famille Blier D; 12/10 J.
So, 03.05.2015
20.00 Uhr Still Alice D; 16/14 J.
Schwanen-Bhne
Sa. 02.05.2015
20.00 Uhr Starbugs - Crash Boom Bang
So.03.05.2015
15.00 Uhr Starbugs - Crash Boom Bang
- Alle Angaben ohne Gewhr -
SG DJK Singen 2 - FC Gai (D2) 1:1

FC Gai (C) SC KN-Woll. 2 6:3
FC Gai (B) SG Riedheim 1:4
SG CFE Singen - SG FC Gai (A) 3:1
Kommende Spiele der Junioren:
10:45 Uhr FC Gai (E) FC Bhringen, Sportplatz hningen
11:30 Uhr SG Dettingen-Dingelsdorf FC Gai (C)
12:00 Uhr FC Gai (D2) ESV Sdstern Singen, Sportplatz hningen
13:00 Uhr FC Gai (E2) SC KN-Wollmatingen 4, Sportplatz Segeten Horn
14:00 Uhr SG FC Gai (A) SV Allensbach,
Sportplatz Worblingen
14:15 Uhr FC Gai (B) SV Litzelstetten,
Sportplatz Segeten Horn
Sonntag, 03.05.2015
14:00 Uhr FC Singen 2 - FC Gai I
Ergebnisse der Junioren:
FC Gai (D) VfR Stockach 1:3
SC Bankholzen-Moos - FC Gai (E) 5:3
1. FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Gai (E2) 2:1
17
Hri-Woche
BUND-Kindergruppe in Aktion
Am vergangenen Freitag traf sich die BUNDKindergruppe Vordere Hri bei sommerlichen Temperaturen zum Filzen im Garten.
Die Kinder hatten groen Spa beim Herstellen von Bllen, dem Umfilzen von Steinen und dem Anfertigen von kunstvollen
Blten und Kordeln.
Wir wrden uns freuen, wenn Sie sich die Arbeit in unserem Nachbarschaftshilfeverein
vorstellen knnten und freuen uns auf Ihren
Anruf oder Ihren Besuch.
Hilfe von Haus zu Haus e.V.
Kirchgasse 2 (Johanneshaus)
78343 Horn
07735-919012
info@hilfevonhauszuhaus.de
www.hilfevonhauszuhaus.de
Montag, Dienstag und Donnerstag von 9
12 Uhr
Stockach
mit Einkehr danach.
Treffpunkt 11.00 Uhr P Gaststtte Schlupfwinkel
Jakobsgutweg 6 in Stockach
Wanderzeit ca. 3 Stunden
Wanderfhrung Bernd Weber, Stockach
Informationen bei Z. Muffler Tel. 07533-1894
Mitglieder, Gste, Interessierte, Neugierige,
Sie alle sind herzlich willkommen zu unseren
Veranstaltungen.
(Die Teilnahmegebhr fr Nichtmitglieder
betrgt 4 Euro)
Mit frohen Wandergren
Wanderwartin Zita Muffler
Schwarzwaldverein hningen-Hri e.V.
Hri-Bikers Motorradtreffen
Am Sonntag den 3. Mai., werden wir zur ersten Ausfahrt fr dieses Jahr aufbrechen.
Treffpunkt ist um 13.00 Uhr an der Aral Tankstelle Radolfzell.
Zu dieser Ausfahrt sind alle Freunde und
Gnner recht herzlich eingeladen.
Mit viel Spa sind die Kinder beim Filzen
Die Zeit verging leider wieder viel zu schnell.

Nach abschlieendem Kuchen essen und
Spielen konnten die Kinder ihre Schtze
stolz mit nach Hause nehmen.
Wir freuen uns schon auf den nchsten Termin mit der Kruterpdagogin Frau Bettina
Burchardt am Freitag, den 22. Mai 2015.
Nachlese
Christina Brgel und Katja Rohrer
Wir suchen neue helfende Hnde

Sie haben ein wenig freie Zeit und der Umgang mit Menschen bereitet Ihnen Freude?
Dann werden Sie ein Teil unseres Netzwerkes und erleben Sie die schne Gemeinschaft von helfenden und hilfesuchenden
Menschen.
Zufrieden daheim altwerden das mchten wir unseren lteren Mitbrgern ermglichen. Und auch Sie knnen eine helfende
Sttze dabei sein. Wir begleiten und untersttzen die Menschen daheim in ihrem
Haushalt, sei es beim Frhstck richten, bei
den tglichen Besorgungen, bei einem Arztbesuch oder in vielen anderen Alltagssituationen.
Wir knnen Ihnen eine sinnvolle und erfllende Aufgabe in unterschiedlichsten
Einstzen bieten. Fr diese stundenweise
Arbeit erhalten Sie eine Aufwandsentschdigung von 9 / Std.
Durch laufende Weiterbildungsangebote
sichern wir die Qualitt unserer Arbeit und
bereiten Sie auf Ihre Aufgabe vor.
Den Frhling pur erlebten die Wanderer/

innen bei der Rundwanderung am Wochenende mit Start in der bekannten Kirschbaugemeinde Sipplingen. Durch ein endloses
Bltenmeer der Streuobstwiesen, teilweise auf dem neuen Premiumweg SeeGang,
auf der Sonnenseite des Bodensees und in
der Steilufer-Landschaft waren die Sieben
Churfirsten eine faszinierende SandsteinFelsenformation, entstanden in der Nacheiszeit, ein erstes lohnendes Ziel.
Die Tiefblicke im wildromantischen und urwaldhnlichen Hdinger Tobel wechselten
sich mit spektakulren Ausblicken oben am
Haldenhof auf den Bodensee und hin bis zu
den schneebedeckten Alpen. Auf der unterhalb vom Haldenhof liegenden Burgruine
Alt-Hohenfels auf einem 598 m Spornfels,
war wieder Blickgenuss! In Sipplingen wird
auch das Bodenseewasser zu erfrischendem
Trinkwasser veredelt! Nach Vesper-und Kaffeepause war es ein genussreicher Wandertag, dem Wanderfhrer Adolf Wild ein herzliches Dankeschn!
Wir laden ein..
am Sonntag 03. Mai 2015
zur Guggenbhler - Genieertour rund um
Vereine Moos
Fr alle weiteren Veranstaltungen werden

bereits jetzt die Karten im VVK verkauft:
9.5.2015 20.00.Uhr 12,00 Mal Moll mal
Dur - Toujours LAmour, Musik-Kabarett Barbara Mauch
12.6.2015 20.00 Uhr 10,00 Rentnerbeitrge, Drobig und Rapp
11.7.2015 20.00 Uhr 14,00 Herr Alphorn,
das Murmel und ich Franz Schssele und
Sigi Schwarz
19.9.2015 20.00 Uhr 18,00 Irgendwas mit
Sex, Kabarett von und mit Martina Brandl,
sie wurde ausgezeichnet mit dem Kleinkunstpreis Bad.-Wrtt. 2015
Karten gibts bei Herrn Fredeke 07732/2369
und Tourist Info, Rathaus Moos 07732/999
617
Liebe Helferinnen und Helfer,

am Dienstag, 28.04.2015 konnten wir der
Kindergruppe Gnseblmchen endlich
offiziell die gewnschte Polsterecke und
eine groe Box Duplo-Steine berreichen.
Begonnen hatte alles mit einem liebevoll
gestalteten Wunschzettel, den die Kinder
an uns adressiert hatten. Wir freuen uns
sehr, dass wir nun zwei Projekte realisieren
konnten und wnschen unseren kleinen
Mitbrgern ganz viel Spa mit ihrem neuen
Spielzeug.
Um Gutes zu tun, brauchts keiner berlegung
18
Hri-Woche
Die nchsten Spiele
Samstag, 02.05.15, 16 Uhr
SV Worblingen II SC Ba-Mo
Maibaum stellen!
Am Donnerstag, 30.04.15, wird von den
Bankholzer Joppenholzern um 18:30 Uhr
traditionell am Dorfbrunnen in Bankholzen
der Maibaum gestellt.
Wir wrden uns ber zahlreiche Zuschauer
aus der Bevlkerung freuen.
Fr Speis und Trank ist gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihr kommen.
Die Joppenholzer
Sonntag, 03.05.15, 15 Uhr

SG Magricos/Centro P.Singen SC Ba-Mo II
Spielort: Mnchried-Stadion
Am kommenden Wochenende stehen zwei
interessante Begegnungen auf dem Programm. Die Erste Mannschaft spielt bereits
am Samstag bei der Reserve vom SV Worblingen. Die Zweite muss am Sonntag zum
noch ungeschlagenen Tabellenfhrer SG
Magricos/ Centro P.Singen. Beide Mannschaften hoffen auf zahlreiche Untersttzung!
Liebe Vereinsmitglieder, liebe Freunde, liebe

Iznanger,
Der SC Bankholzen-Moos sucht

Nachwuchskicker!!!
zu unserem Tag der offenen Tr laden

wir Euch gerne am Samstag, den 2. Mai, ab
17.30 Uhr in die Zunftstube Btzistble zu
einem Glas Sekt ein.
Hallo Kinder, Hallo Eltern,
Ab 18.30 Uhr stellen die Holzer den traditionellen Maibaum mit anschlieendem Hock
zum gemtlichen Ausklang des Abends.
Wir freuen uns auf Euch kommt vorbei!
Eure Vorstandschaft
Vorab-Info: Am 17. Mai findet unser Familien Wandertag an den Horner Wasserturm
statt; weitere Infos folgen.
wir laden Euch ein zum Fussball-Schnuppertraining. Bei uns sind Spa und Action garantiert. Ab ca. 4 Jahren und in allen Altersklassen knnt ihr unter Aufsicht und Leitung
unserer engagierten Jungendtrainer im
Team Fuball spielen. Trainingsorte sind das
Mooswaldstadion oder im Winter in der Halle. Kommt doch einfach unverbindlich zum
Training vorbei. Der Sportclub freut sich auf
euch! Fuballschuhe knnen bei uns ausgeliehen werden.
Mehr Infos erfahrt ihr direkt unter
www.sc-bankholzen-moos.de
Liebe Zumba-Teilnehmerinnen,
vom 06.05.15 01.07.15 findet der Mittwoch-Kurs von 19 20 Uhr noch weiterhin
in der Turnhalle in Weiler statt.
Mit sportlichem Gru,
eure Anja
Vereine Gaienhofen
Liebe Narrewieber,
am Montag 04.05.15 wollen wir zum Minigolf auf die Mettnau. Wir treffen uns um 18
Uhr am Schulhof um Fahrgemeinschaften
zu bilden. Es gibt dort auch einen Kiosk, der
kleine Speisen, Getrnke und Eis anbietet.
Bei unklarer Wetterlage wendet euch bitte
an Petra, Telefon 2852.
Ich wnsche euch viel Spa und einen erlebnisreichen Abend.
Viele Gre
Christine
Die nchsten Jugendspiele

Einladung zur Maiwanderung
Auch in diesem Jahr findet am Sonntag, den
3. Mai die Wanderung der Narrenzunft Mooser Rettich auf den Horner Wasserturm statt.
Um 9:30 Uhr treffen wir uns bei trockenem
Wetter zum Abmarsch an der neuen Zunftstube.
Grillgut bringt jeder selbst mit, fr Getrnke
und Feuer sorgt dieses Jahr der Fanfarenzug.
Narrenzunft Mooser Rettich e.V.
Samstag, 02.05.15
SG Bhringen D4 SG Sipplingen 2 10 Uhr
Hegauer FV2 SG Bhringen D2 11.30 Uhr
SG Bhringen D3 SG Markelfingen
12.15 Uhr
SG Ba-Mo C2 SG Reichenau 12.30 Uhr
TV Konstanz 3 SC Ba-Mo E 14 Uhr
SG Ba-Mo C1 Hegauer FV 14 Uhr
SG berlingen/Ried B1 FC Radolfzell 2
15.30 Uhr
DJK Konstanz 2 SG berlingen/Ried B 2
16 Uhr
Liebe Frauen,
ganz herzliche Einladung zum traditionellen Treffen mit den Steckborner Frauen am
Freitag, den 8.5.2015.
Wir beginnen den Abend um 19.00 Uhr mit
einem gemeinsamen Gottesdienst in der
Horner Kirche.
Im Anschluss wollen wir im Johanneshaus
bei gutem Essen und Trinken einen freudigen Abend verbringen.
Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich eingeladen.
Sonntag, 03.05.15
1.FC Rielasingen-Arlen SG Ba-Mo A
12.30 Uhr
SC Ba-Mo SV Bohlingen 8:0
In einem einseitigen Lokalderby gewann der
SC absolut verdient mit 8:0 gegen schwache
Gste aus Bohlingen.
Tore: 2x Hug Chamorro, 2x Grtler, Bodenmller, Braun, Schmid, Eigentor
SC Ba-Mo II 1. FC Rielasingen-Arlen III
3:0 nach Urteil
Nichtantritt Gste
Dienstag, 05.05.15
SC Go-Bi SG Ba-Mo C1 18 Uhr
Spielorte:
D3 in Bohlingen
D4 in Bhringen
C1 in Moos
C2 in berlingen/Ried
B1 in berlingen/Ried
Dienstagstreff TC Gaienhofen
ab 05.04.2015, 18 Uhr beim TC Gaienhofen!
Wir bieten jeden Dienstag, ab 18 Uhr unter
Leitung von Martin Holzinger und Rainer
Hussler einen Tennis-Treff auf unserer Anlage an. Wir freuen uns ber Freizeit-Spieler auch gerne Nicht-Mitglieder, die mal wieder
Tennis spielen mchten. Es wird in lockerer
Runde Einzel, Doppel und Mixed gespielt.
Schaut doch einfach mal vorbei!
19
Hri-Woche
Tennis-Fun auf der Hri Tennis-Fun fr Jedermann!

Wer: Tennisbegeisterte Frauen + Mnner +
Hobbyspieler aller Leistungsklassen
Wo: Tennisanlage TC Gaienhofen
Wann: Jeden Donnerstag ab 14.05.2015 von
9 Uhr bis 12 Uhr (bei bespielbaren Pltzen)
Modus: Einzel/Doppel und Mixed im Wechsel
Kosten: Aktive Vereinsmitglieder frei, Externe
5,- / Person, bitte eigene Blle mitbringen!
Anmeldung: Jeweils Vortags bis 19 Uhr bei
Herbert Vonbun unter 07771/2620 oder
0176/97509699
Vereine hningen
Maiandacht in Klingenzell
mit Pfarrer H. J. Benkler
Am Freitag, den 8. Mai 2015 um 19:30 Uhr
Abfahrt mit Lble-Bus um 18:45 am Rathaus,
um 18:47 bei Auer, um 18:50 in hningen
am Sportplatz
Hallo Altershstrger/innen!
Wir treffen uns am
Sonntag, den 03. Mai 2015
um 18.00 Uhr
vor dem Hexenkeller.
Der Fahrpreis betrgt 6 Euro

Im Klingenzeller Hof ist zur Einkehr reserviert.
Herzliche Einladung an alle die mitfeiern
wollen auch aus anderen Drfern.
Auskunft und erwnschte Anmeldung bei
Elisabeth Denz Tel. 3864 oder bei Elfriede
Dietrich Tel 2863
Lieber Tennis-Nachwuchs
das Kinder und Jugentraining des TC Schienerberg findet dieses Jahr wieder statt! Es
gelang uns erneut, unser langjhriges Clubmitglied und mehrmaliger Tuniersieger, Tim
Mller, zu engagieren. Der Trainingstag wird
in diesem Jahr der Montag ab 15 Uhr sein.
Bei Interesse oder Fragen knnen Sie Tim
gerne unter 07735 / 3607 erreichen.Wenn
Sie Ihr Kind anmelden mchten, senden Sie
bitte eine Mail mit den folgenden Informationen an Tim.Mueller@dvag.de
Zum einen ob und wenn ja wie lange Ihr
Kind schon spielt und von wann bis wann
Ihr Kind am Montag trainieren kann. Er wird
sich dann mit der Einteilung der Gruppen
sowie mit allem Weiteren bei Ihnen melden.
Bitte bis zum 10. Mai anmelden. Wenn alles
gut luft knnen wir bereits am 18. Mai das
Training starten.
Mit der erstmaligen Anmeldung zum Training ist man gleichzeitig Schnuppermitglied
fr dieses Jahr. Damit erhalten die Teilnehmenden selbstverstndlich die volle Berechtigung des Online-Buchungssystems
und knnen die erworbenen Kenntnisse
weiter bis zum Saisonabschluss vertiefen.
Mit Sportlichem Gruss
Tim Mller
Jahreshauptversammlung
Am Samstag, den 09. Mai 2015 findet unsere
Versammlung statt. Beginn ist um 14.30 Uhr
im Gasthaus Adler in hningen.
Tagesordnung:
1.) Begrung durch den 1. Vorstand
2.) Totenehrung
3.) Bericht der Schriftfhrerin
4.) Bericht des Kassiers
5.) Bericht des Vorsitzenden
20
Hri-Woche
6.) Entlastung der Vorstandschaft
7.) Wahlen (die ganze Vorstandschaft muss
turnusgem neu gewhlt werden.)
8.) Ehrungen
9.) Antrge, Wnsche, Verschiedenes
Unsere Ortsgruppe hat 87 Mitglieder. Leider
ist meist nur ein kleiner Teil anwesend. Ich
bitte daher alle Mitglieder an der Versammlung teilzunehmen. Auf ihr kommen freut
sich die Vorstandschaft.
Nebel, Nsse, Klte scheinen sich verzogen

zu haben: Zeit fr den Start in die Wassersportsaison 2015. Aus Wangen gibt es da
viel zu berichten.Die Mhen von Ekki Fltemeyer und Frank Lble um die Jugendarbeit
tragen deutlich Frchte: Unsere Jngsten
haben sich mit Eifer und Geschick ein eigenes Gertehaus selbst gebaut und treffen
sich knftig dort immer mitwochs ab 17:00
Uhr, um Seemannschaft und Opti-Segelspa kennen zu lernen. Das Huschen findet
knftig sommers seinen Platz am Hafen und
sucht noch Helfer und Sponsoren fr seinen
Innenausbau. Ein zustzlicher Opti ist allemal schon zugesagt und die Vorfreude auf
den Pfannkuchen-Cup wchst. Leider ist
dessen Termin im bsvb-Jahrbuch falsch angegeben: der Pfannkuchen-Cup startet am
Samstag, 13.Juni um 11:00Uhr
Und noch etwas ist in den Startlchern: Am
Untersee entsteht eine Opti-Liga unterhalb
Opti C ,B und A.
Nach harter Arbeit einer groen Zahl von
Vereinsmitgliedern, allen voran Jrgen Menzer und Frank Lble, leuchten einem in unserem Hafen die frischen Planken des neuen
Weststegs entgegen. Er wird am Sonntag,
17. Mai eingeweiht werden, wenn wir den
Saisonbeginn wieder mit den nun schon
traditionellen Mini-12er-Matchraces fr jedermann begehen. Erstmals werden dabei
dieses Jahr die Wassersportler des Integrativen Segler- Bundes aus Moos unsere gern
gesehenen Gste sein. Wir freuen uns auf
frhlich-spannnende Rennen und interessante Begegnungen mit ihnen, freuene uns
auf viele Wangener Zuschauer und Mitmacher und auf ein Wiedersehen mit allen Wassersportfreunden, die jetzt nach vielen kalten Wochen zu Sommerbeginn ihre Freude
am See und an der kameradschaftlichen Gemeinschaft wieder aufleben lassen wollen.
Bitte denken Sie dabei alle daran,
....dass es sich zum Saisonbeginn lohnen
kann, die eigene Gelufigkeit in Steken und
Knoten mal wieder aufzufrischen. Freitag,
08.05.,19:30 im Bootsstble wre die Gelegenheit dazu,
....dass Slipmanver sonntags als Strung
der Feiertagsruhe empfunden werden,
....dass auch werktags bermig langer
Aufenthalt von Fahrzeugen im Park strt
und schlielich,
....dass Trailer und Fahrzeuge, deren Spurbreite den Slip berragt, die Kiesschttung
zerstren.
Musikverein
Wangen am See e.V.
Maifest
am 1. Mai ab 11.00 Uhr

vor der Strandhalle Wangen
Mit Bewirtung
Grillspezialitten
Frische Rettiche
Kaffe u. Kuchen ab 13.00 Uhr
www.greis-design.de
21
Haushaltshilfe
nach Gaienhofen gesucht.
3 bis 5 Std. pro Woche
Tel. 0 77 35 / 93 77 36
Kaufmann, 47 Jahre, mit mehrjhriger Vertriebserfahrung

in der Kundenbetreuung u. -beratung, Akquise,
Produktprsentation, Angebots- u. Auftragsbearbeitung,
Personaleinsatzpl. u. Mitarbeiterfhrung sucht
neue Herausforderung im AD
Tel. 0159/02461075
Lehrerin mit Tochter (15)

und kl. Hund sucht zum 1.8.2015 eine
3-Z
Zimmer-W
Wohnung.
Tel. 0160 93070352
Terrassenflohmarkt Frhjahrsputz
berdacht, Sa., 02.05./So., 03.05., 10 - 15 Uhr, Poststr. 5,
hningen, hochwertiges Dies & Das von A - Z
Zu vermieten Horn ab 01.06.2015 oder frher

1,5 Zimmer, (Wohnen, Schlafen ein groer Raum) Flur,
begehbare Dusche, Kche (Einbaukche) Sonnenterrasse, Zentralheizung ca. 60 m komplett 550,-
Tel. 07735/2666
Suche Werkstatt/Halle
in Radolfzell/Hri zu kaufen
Telefon 0171/2011256
Wir kaufen IHR AUTO

zum Tageshchstpreis
Serise Abwicklung wird garantiert.
Ablse von Finanzierung/Leasing.
Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
E-Mail: verkauf@autocenter-stockach.de
Wir lieben die Hri und suchen zur Dauermiete
kleineres Haus
oder groe Wohnung
mit Blick auf den See. Paar 60+ freut sich auf Ihren
Anruf. Tel. 07732/9409430 - Bei Erfolg Belohnung!
Fr rzteehepaar gesucht:
Die freundliche Familie mchte sich gerne in
Ihrer Nachbarschaft niederlassen und sucht
ein
Haus, auch sanierungsbedrftig

oder Grundstck.
Wir freuen uns ber jeden Hinweis.

Tel. 07531 369 06 96
christian.roth@kensington-international.com
Lagerrume (Laden)
Tische und Sthle
Nordstadt Radolfzell, 100 qm, heizbar ab 01.06.15, 400,Euro Kaltmiete + NK zu vermieten, Tel. 07732-4630
gnstig abzugeben und Ecksofa an Selbstabholer

Telefon 0160/6501312
3-4-Zi.-Wohnung auf der Hri gesucht

von Beamtenfamilie mit ges. Einkommen, NR, Hilfe
in Haus und Garten mglich, gern renovierungsbed.
Tel. 07732-54381
Zu vermieten:
Groe, helle 2-Zi.-Whg.

in Weiler ab 1.5.2015, WM 800,- Euro, Tel. 0160/6501312
Charlys
Wohlfhl-Tanztee
Jeden Mittwoch 14.00-18.00 Scheffelhofsaal Forsteistr. 2, Radolfzell

Heute war ein guter, ein schner Tag. Sagen 99 % der Besucher.
Livemusik, groe Tanzflche, Reservierung 07731 912 412 bei Sonnia
Suche Hilfe beim Rasenmhen

Telefon 0 77 35 / 9 37 41 96
SAISON ERFFNET
Tglich frische Erdbeeren und

Spargel wei und grn.
Probieren erwnscht!
Tglich geffnet 10.00 - 12.00 und 12.45 - 18.00 Uhr
auch sonntags.
Jetzt auch wieder mittwochs in Radolfzell, montags

in Tuttlingen, dienstags und freitags in hningen
auf dem Markt.
Wir freuen uns auf Sie
Obstbau Blanhof
78337 hningen-Wangen/Hri, Hemmenhofen-Wangen

Tel. 07735/22 83 Fax 07735/28 61
Zwei Gemlde
von Ferdinand Macketanz
(Stillleben um 1950) und Andr Ricus
(Stillleben von 1969) zu verkaufen
Tel. 07425-6862, Mobil 0172-7410825
www.HC-Kunst.de
Beet- und Balkonpflanzen in

groer Auswahl.
Gerne bepflanzen wir Ihre
Blumenksten und Schalen
gratis.
Wir haben auch ein groes
Sortiment an Olivenbumen
Unser Angebot am verkaufsoffenen Sonntag:
20 %
auf alle Sommerjacken
Inh. Dagmar Rettig
Seestrae 15 Ecke Bahnhofstrae 78315 Radolfzell

Tel.07732/20 62
Hofverkauf:
Montag - Mittwoch von 1500 - 1800 Uhr
Mobile Nagel- & Fupflege

Kathrin Schrder
Ich besuche Sie in den Gemeinden Gaienhofen,
hningen, Moos, Rielasingen-W., Singen & Radolfzell.
Anfahrt auf der Hri & im Kreis Radolfzell gratis!
www.KSchroeder.de, Tel. 0151-54866815
SCHLOSSEREI
SPTH
Fenstergitter
METALLBAUTECHNIK STAHLBAU EDELSTAHLBEARBEITUNG
- Stahlbalkone
- Gelnder und Handlufe
- Stahltreppen
G
m
b
H
Gartenstrae 4
78337 hningen
www.metallbautechnik-spaeth.de
Ich berate Sie gerne und unterbreite Ihnen ein

kostenloses Angebot.
Kontakt: Achim Spth, Gartenstr. 4, hningen, Tel. 0177 - 2 09 38 63
Haustausch
4-kpfige Familie tauscht kleines Haus mit groem Grundstck in
Bohlingen gegen Haus/Wohnung (ab 100 qm) in Bohlingen/
Radolfzell/auf der Hri. 07731/5062166; E-Mail: haustausch2015@gmail.de
Balkone Grabmale Gelnder Vordcher

Tor- und Zaunanlagen
Entrmpelungen
Ihr
Entsorgungen
ontage-SService
Dienstleistungs- RMenovierungen
Center Kunz RGeparaturen
artenarbeiten
Hausmeister-SService
Tel.
07732 - 302 79 40
0173 / 7 13 25 44 Kleinumzge
Mobil
Neu-Bohlingen 2 78315 Radolfzell Laminatverlegung
info@ihr-dienstleistungs-center.de Badeinrichtungen
Farbe ist Abenteuer!

Reinhard Schrter
Energieberater im Malerhandwerk
78239 Rielasingen-Worblingen 1
Telefon 07731/5 15 16
MALERMEISTER
- Persnliche und individuelle Beratung ist selbstverstndlich -
Handgesiedete Seifen
Ohne knstliche Konservierungsstoffe.
Designseifen, Naturseifen, Duschbutter, Badebomben,
Badeaccessoires, Hotelseifen, Sonderanfertigungen von
Geschenkseifen, Wschedfte, therische le.
Von der
Seifenhex
Seifenscheune Moos 78345 Moos Dorfstr. 15 Tel. 07732/9409707
ffnungszeiten: MO - FR 15.00 - 20.00 Uhr

SA 9.00 - 20.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung.
liesen
re F
5 Jah
Weiler Str. 23
78343 Gaienhofen-Horn
Tel. 07735-26 66
Fax 07735-37 77
Mobil 01741912352
Fliesenstudio
Beratung Verkauf Verlegung
kontakt@ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de
www.ruhland-fliesenfachgeschaeft-gmbh.de
VERKAUF
VERLEIH
Inh. Bertram Pausch
REPARATUR
115. RADOLFZELLER
GEBRAUCHTRDER
MARKT
SONNTAG,
den
3. Mai
Auf dem Platz Hinter der Burg,
HLLTURMPASSAGE
Bringen Sie Ihre Rder (alle Fahrrder sowie MTB, Trekking,
Kinderrder, Kinderanhnger, E-Bikes usw.)
Anlieferung der Rder ist von 12.30 Uhr - 13.30 Uhr

Der Verkauf der Rder beginnt um 13.30 Uhr - 16.30 Uhr
Die nicht verkauften Rder
mssen bis 17.00 Uhr wieder abgeholt werden!
10 % vom Verkaufserls geht an die

Katholische Jugend Bhringen
Motorboot Windy
24 HC, Bj. 1976, zu verkaufen
www.waldheim-schienen.de Tel. 07735/937906
Gesundheitliche Probleme?
Ein Check kann Aufschluss geben!

Praxis fr ganzheitl. Heilweisen, Uwe V. Schoch, Heilpraktiker,
hningen-Schienen, Schulstr. 2, Tel. 07735/919869
Unsere beliebteste Aktion
startet in den Frhling!
2 ANZEIGE
GRATIS
N
E
T
L
A
H
C
S
N
E
IG
E
Z
N
6A
4 ANZEIGEN BEZAHLEN
Der Winter geht und die Blumen beginnen zu
blhen damit auch Ihr Geschft aufblht, starten
Sie jetzt mit unserer beliebtesten Aktion in den Frhling!
Mit rabattierten Anzeigen im Blttle blht Ihr Geschft auf.
Unsere Aktion gilt nur vom 09.03. 03.05.2015 fr die
Kalenderwochen
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung

den Aktionscode P2015-03-01
Schnell anrufen und Anzeigenplatz sichern!
TIPPS FR SUPERSPARER:
F inden Sie interessante Kombinationsmglichkeiten mit Ihren Nachbarausgaben
auf www.primo-stockach.de.
(Kombinationen werden als eine Ausgabe
gezhlt)
Machen Sie mit einer Farbanzeige
(Farbzuschlag) besonders stark auf sich
aufmerksam.
Liefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig,
sptestens bis Freitag der Vorwoche.
Erteilen Sie uns eine Abbuchungsgenehmigung und Sie erhalten weitere
2 % Skonto.
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und
unsere aktuelle Preisliste Nr. 16 (Stand: Januar 2015). Alle
bestehenden Rabattvereinbarungen mit unserem Verlag
werden fr diese Aktion auer Kraft gesetzt. Jedoch wird
das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben.
Rufen Sie an, wenn Sie Fragen haben!

Wir beraten Sie gerne unter
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11.
Verlag
und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 7771/ 93 17 -11
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
Unsere beliebteste Aktion startet in den Frhling!
2 ANZEIGE
GRATIS
Anzeigenauftrag
Einfach Formular ausfllen
und an 0 77 71 / 93 17 - 40 faxen
oder Anzeigen telefonisch
unter 0 77 71 / 93 17 - 11 buchen.
6 ANZEIGEN SCHALTE
4 ANZEIGEN BEZAHLEN
Geben Sie Ihren Textinhalt bitte in Druckschrift an:
Ja, ich buche 6 Wochen/ Anzeigen

in folgenden Kalenderwochen
11
12
13
14
15
16
17
18
in den Ausgaben:
Kontakt
Hhe:
4-farbig*
4-spaltig
SW
Aktionscode
Firma
IBAN
Kundennummer (falls vorhanden)
BIC
Name, Vorname (Ansprechpartner)
Bank
Strae, Nr.
Kontonummer
PLZ, Ort
Datum, Unterschrift
mm
2-spaltig
P2015-03-01
Es gelten unsere AGB (siehe www.primostockach.de) und unsere aktuelle Preisliste Nr. 15
(Stand: Januar 2014). Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit unserem Verlag werden fr
diese Aktion auer Kraft gesetzt. Jedoch wird das
mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben.
BLZ
Tel.
E-Mail
Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach,

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de
Buchen Sie online unter: www.primo-stockach.de
MEISTERBETRIEB
POLSTERARBEITEN ALLER ART
ANTIQUITTEN, NEUENTWICKLUNGEN
INNENAUSSTATTUNGEN VON:
AUTOS, BOOTEN UND CARAVANS
GEWERBESTR. 13
TEL.: 07732/52052
MOBIL: 0171/7820118
78345 MOOS
Die Sprachspezialisten am See

Beratung, Diagnostik und Behandlung
von Sprach-, Lese- und Schreibschwierigkeiten
4 Optimierung von Mundfunktionsschwche und Lispeln
4 Ausbau der sprachlichen Fhigkeiten Wortschatz,
Grammatik und Hrverarbeitung
4
isula, Praxis fr Logopdie Over & Team

Kinder ab 2 Jahren und Erwachsene,
privat und alle Kassen.
Institut fr systemische
und logopdische Arbeit
Bohlinger Str. 17, 78345 Moos

Tel. 07732-8236797 , www.isula-logopdie.de

KW18

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

KW18

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Jahrgang 15

Mit Musik in den Mai

fnungszeiten Wertstofhof Moos:

Familien- und Dorfhilfe hningen

Einsatzleitung: Frau Jutta Gold

Tel. 0800/111 0 111

Hauptstr. 61 78247 Hilzingen

Donnerstag, den 30. April 2015

Mal Moll mal Dur - Toujours LAmour

Sie sind Tagesmutter und haben Beratungsbedarf?

Donnerstag, den 30. April 2015

Samstag, den 09.Mai 2015

zur Einweihungsfeier, Schlsselbergabe und Besichtigung der

Kindertagessttte Seestern in Horn

Rathaus am Freitag, 15. Mai 2015 geschlossen

fnungszeiten Poststelle Gaienhofen

An alle Mieter eines Steg-/Bojen- oder Trockenliegeplatzes

Herr Stier, Tel. 0171/6545173

Kurzbericht aus der Gemeinderatssitzung vom 20.04.2015

ratsamt Konstanz dahingehen informiert,

Stckzahlen wurden in den Gemeinden

12 Moos, 25 hningen, 71 Reichenau, 73

Das Kinderferienprogramm 2014 war ein

ferenz beschlossen im Schuljahr 2015/2016

aus Ihrem neuen Programm

Samstag, den 09. Mai 2015

Nr. 874, 875, 879/1, 882/1, 886/2,

e. Kehlhofstrae 7, Flst. Nr. 5 in hningen

hningen, den 30.04.2015

Auskunft unter Tel. 07735/819-20

Volles Haus bei ofenen Tren

Jahresfamilien-Badekarten fr das Strandbad in hningen

Einzel- oder 10er Karten sind jeweils in den Strandbdern erhltlich.

Spurensuche endet in der

Das Betreten des eingezunten Gartens

Vielen Dank an das Residenz-Team fr die

Amtsblatt der Gemeinden Moos,

Leider kam es in den vergangenen Wochen

Primo-Verlag Stockach Anton Sthle

Regelmig direkt ins Haus

Die wichtigsten Termine

Ihr Primo-Mitteilungsblatt informativ & unterhaltsam

Donnerstag, den 30. April 2015

Die SBG informiert:

Kleine Verschiebung von Abfahrtszeiten des Hri-Busses der Linie 7368

Kirchliche Nachrichten der

Das Landratsamt Konstanz Kreisforstamt gibt hiermit bekannt,

Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,

Sonntag, 03. Mai

Ausstellung Herzblut. Tinte.

Wer gerne mitsingen mchte, ist herzlich

Juwelen glnzen. Ihre auf den ersten Blick

mann-Wettbewerb in Klagenfurt. So wird

Workshop MONOTYPIE Experimentelles Drucken

Der engste Freundeskreis von

Ausstellungsort: im 1. OG des Hauses Sonnenhalde 2, 78343 Gaienhofen

Sonntag, 10.05.2015 18:00 Uhr

Premiere: Freitag, 08.05.2015 19:30 Uhr

Das Kulturnacht-Orga-Team der SV: Marlene

Hri-Fhre Sommer 2015

Personen - und Velofhre im Untersee

Aufgrund des Wasserstandes wird derzeit anstelle *Horn=Gaienhofen angefahren.

Kaffee und Kuchen sowie Getrnke an Bord erhltlich !

NEU: Mit dem