9. Juli 2010 • Woche 27 • Jahrgang 1 Aufflage 86.

400

Steig kommt bei

Nach Giftanschlägen: Wanderern gut an
Zeichen der Solidarität
mit Niedererbach WESTERWALDKREIS. Der
Westerwaldsteig punktet
in Umfragen und liegt in
der Gunst von Wanderern
weit vorn. Das ergab eine
Bobbin‘ Baboons spielen bundesweite Umfrage im
im August in Caan Auftrag der Rheinland-
beim Feuerwehrfest Pfalz-Touristik im vergan-
genen Jahr unter Urlaubs-
und Tageswanderern. Das
berichtete Landrat Achim
Schwickert in der jüngsten
„Wöstmann Porsche Kreistagssitzung. „Bei den
Design Studio“ bei Lieblingswanderzielen lie-
Neust in Wirges eröffnet gen wir gleichauf mit der
Eifel auf dem dritten Platz.
Nur das Bergische Land und
„Sommerferien erleben“ Teil II: Noch mehr Tipps für Daheimgebliebene der Harz liegen dort knapp
vor uns. Wir haben aber Ge-
Dass es in den Sommerferien nicht nur in der Ferne, sondern auch vor der eigenen Haustür jede Menge zu erleben gibt, konnten biete wie das Allgäu, den
Fußballfrauen aus WesterwälderLeben-Leser bereits vergangene Woche erfahren. Auch in der heutigen Ausgabe halten wir für Daheimgebliebene Schwarzwald und die Rhön
Montabaur freuen sich wieder zahlreiche Tipps für die Ferien bereit - und blicken dabei auch mal über die Grenzen des Westerwaldkreises hinaus. Denn hinter uns lassen können“,
auf Weltmeisterinnen auch in der näheren Umgebung locken viele attraktive Ziele für einen Ausflug mit der ganzen Familie. Ob man sich nun im so der Landrat.
Brexbachtal in luftige Höhe begeben oder possierlichen Erdmännchen im Opel-Zoo (Foto) beim Spielen zusehen will - Angebote Bei den Lieblingszielen für
gibt es reichlich. Unsere Leser können diese mit ein bisschen Glück sogar kostenlos (und zum Teil exklusiv) erleben: Erneut Urlaub mit Wanderaktivität
präsentieren wir zu den entsprechenden Ausflugstipps auch gleich die passenden Gewinnspiele. Mehr dazu im Innenteil. -hp- liegt der Westerwald auf
Platz 13 als beste Destina-
tion in Rheinland-Pfalz. Bei

„Hui Wäller Messe“ schlägt 2011

Der wöchentliche
Gesundheitstipp: Die den von den Urlaubswande-
Leichtigkeit des Beins rern genutzten zertifizier-
ten Wanderwegen liege der

wieder ihre Zelte am Wiesensee auf Westerwaldsteig bereits auf

dem fünften Platz, noch
vor dem Rhein-, Eifel- und

Buchlieferung ist in
Planungen der Gewerbevereine Rennerod und Westerburg laufen
Selters jetzt auch per STAHLHOFEN a. W. Alle drei
Mausklick möglich Jahre findet die schon tradi-
tionelle „Hui Wäller Messe“
auf dem großen Parkplatz
am Wiesensee statt. Hier
haben besonders leistungs-
Jede Menge starke Unternehmen der
Top-Gebrauchte Region Westerburg und Ren-
im Überblick nerod die Möglichkeit, sich
zu präsentieren.
Obwohl die nächste „Hui Wäl-
ler Messe“ erst im kommen-
den Jahr, am Wochenende
9. bis 11. September 2011,
stattfindet, trafen sich schon
jetzt die Verantwortlichen,
um Informationen bezüglich
der Planung auszutauschen
und Arbeitsgruppen zu bilden.
Johannes Gerz und René Rei-
fenberg vom Gewerbeverein
Rennerod, der Vorsitzende des
Vereins für Handel, Handwerk
und Gewerbe Westerburger
Land, Dr. Werner Wengen-
roth, seine Stellvertreterin
Karin Isack-Sturm und die
Vorstandsmitglieder Margit
Holzbach, Günter Preußer
und Peter Stoth freuten sich,
dass auch die beiden VG-
Bürgermeister Werner Daum
(Rennerod) und Gerhard Loos
(Westerburg) sowie Martin Ru-
dolph von der „Gesellschaft
für Touristik - Westerburger
Land“ am Gespräch teilnah-
men und ihre Unterstützung
zusagten.
(Fortsetzung im Innenteil)
Saar-Hunsrück-Steig. Für
die Zukunft, so Schwickert,
wolle man sich nicht nur
dem Westerwaldsteig, son-
dern auch den übrigen
Wanderwegen und dem
Schulwandern im Beson-
deren annehmen. Ein ent-
sprechendes Prospekt zum
Thema „Schulwandern“ sei
bereits in Planung.

Freikarten für den „Betze“

REGION. Am 24. Juli wird es Champions 2010“ ausrichtet,

H T U N G !
A C
auf dem Kaiserslauterner Bet- den FC Liverpool. Westerwäl-
zenberg ab 16.15 Uhr stim- derLeben verlost 250 Freikar-
mungsvoll zugehen: Der 1. ten für das Spiel. Mehr dazu
n F r e i t ag mit
e jede
FCK empfängt im Rahmen ei- lesen Sie in der nächsten Aus-
ner Serie von Testspielen, die gabe. Eintrittskarten gibt es
A b h e u t STARKES
e llen FINALE
Abbruchham

TSP (The Sports Promoters) auch im Internet unter www.

mer

u
1600 Watt, für
StemmarbeitenMeißel- und

t
in Beton und
Stein, rückstoßgedäm

k
Handgriff, verstellbarerpfter

Baumarkt · Garten
satzhandgriff, Zu-

a
Schlagkraft 435 m Kabel,

· Elektro
Joule, inkl.
Flach- und Spitzmeißel,

r
Stahl-Koffer im

Ein Kauf,

de
Gültig von Samst Stahl-Koffer Im

ag 10.07.
b Freitag
bis
Gültig von 10.07. gut
16. 07. 2010
Samstag drau 16.07.2010
bis Freitag
f.
99.
99 99
unter dem Titel „Summer of fck-ticketshop.de.
eilage.
149.
149.999 33% billiger
Solange der Vorrat reicht !

RATIO-B
7.99
9.99
Planschbeck
en
20% billiger blau oder rot Energieeffizienz
A+

7.99
100 cm Ø 7.99
Akku-Schrau 120 cm Ø 8.99
ber
4,8 Volt, 24-tlg.
Zubehör 140 cm Ø 10.99
175 cm Ø 17.99 ab PREIS-
Energieeffizi
enz
PREIS- 200 cm Ø 22.99
8.99
TREFFER A+

79.99
11% billiger
TREFFER

Rinden-Mulch
Bodenhilfsstoff, hemmt
den Unkrautwuchs,Solange der
schützt vor Austrock-
nung, 50-l-Sack
Vorrat reicht!
1.79 Gelenkarm-Markise
Gelenke inkl. Gelenkteile, Fallstange, Armhalter und Seitenla-
ger aus stranggepresstem Aluminium, verschleißfest,
lichtecht, 300 × 200 cm 99. 99 20% billiger

15.99
89.
9.999
19.99 20% billiger Intel Pentium Dual
Exquisit
Core T4300Kühlschrank
(2,1 GHz) 0%
Prozessor Finanzierung*
Siemens Waschvollautomat „KS 116 RV Top“, 92 12x
Arbeitsspeicher Liter Nutzin-

59.99
halt,
BadCambergerleben, RheinLahnerleben, WesterwälderLeben

“WM 14 A 162”, 1400 U/Min., 5 kg Fassungsvermögen, 4 GBEnergieverbrau

Mengenautomatik, vollelektronische Einknopf-Bedienung cm
1 ,4" ) angaben 105,85 37.
ch lt. Hersteller-
42
für alle Waschprogramme, Temperaturen und Sonderpro- ,1(15 sungen kWh/Jahr, Abmes-
500 GB Festplatte
in cm B × H ×
gramme, unterbaufähig, Abholpreis 39 ab 51, Abholpreis
WLAN
T: 48 × 84 × UVP* 190.–
.–– 52%
52% billiger
b
Wehncke Pool-Set
Akku-Schrau „Quick up“, best. et 69.99 14% billiger Fujitsu Notebook
ber “Esprimo V6535”, TFT WXGA-Display
18 Volt, Rechts-/Linksla Kartuschen-Filt aus Pool,
Pool
Bohrfutter, 6fache uf, 10-mm-Schnell ca. 300 × 68 cmeranlage und Abdeckplane 39,11 cm (15,4”) , Intel Pentium Dual Core
Drehmomentein spann- T4300 (2,1 GHz) Prozessor, Intel GMA
stellung ca. 360 × 76 cm 59.99
74.99 4500 Grafikchip, 4 GB Arbeitsspeicher,
Energieeffizienz A ca. 450 × 86 cm 500 GB Festplatte, DVD-Brenner, integr.
109.50 Webcam, 4 in 1-Karten-lesegerät, LAN,
Waschwirkung A
WLAN, 4x USB 2.0, Firewire, Microsoft
1400 U/Min. Windows 7 Home Premium

S
PREIS-
TREFFER
169.99
Bosch Akku-
PREIS-
Schlagbohrs
inkl. 2 Akkus

0%
449.– Nostalgie Briefkasten
Briefkas

349.–
chrauber
„PSR 14,4 LI-2“, Holz, witterungsbestä
TREFFER
max. Bohrdurchm. 14,4 Volt, Finanzierung*

12x
Standfuß auss
ngsbestän
abschließbar,, Gußeisen
ndig,
Gußeisen,

333.–
Lithium-Ionen-Akk 30 mm,
Technologie -
Memory-Effekt
u-
daher kein 29.09 ab inkl. 2 Schlüsseln,
sseln,
und keine Abmessung in
Selbstentladung,
Electronic Cell Quick-Up-Po 399.– 12% billiger L x B x H: 48 n cm
x 32 x 112
Protection - schützt ol-Setet
0% „Manhatten“,

99.99
den Akku vor
Überlastung, Finanzierung* stänge, ruckzuckstabile Stegkonstruktio
n
trieb, Breite 366 aufgebaut, robust im und Seitenge-
Überhitzung und
Drehrichtungs- Tiefenentladung, 12x
und Ladezustandsanze pumpe 3.500 cm, Höhe 122 cm inkl.Alltagsbe-
669.– 50% billiger
25 Drehmomentstufe
UVP*2-Gang-Getriebe, 27.
n + 1 Bohrstufe, ige,
75 l/Std., Abdeckplane,
und Leiter. Beckenlänge: 12-V-Filter-
Poolunterlage
inkl. 2 Akkus, Bosch-Auto-Lock 610 cm
im Kunststoffkoffer , 349.-
732 cm 449.-

0% Finanzierung
976 cm 549.- Sonderposte
n
Ab jetzt auf auf das ganze Sortiment bei atio-o
www.r Ab einem Waren-
DAUER! nline.c
wert von 199,–
einer Laufzeit von 12 Monaten. außer E,
Lebensmittel! o
omm
effektiver Jahreszins
*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
*Unverbindliche
Preise f
Verteilung nur in LimburgWeilburgerleben,

Limburg Kapellenstraße 10

Ihren aktuellen RATIO-Prospekt finden Sie auch

online unter www.ratio-online.com
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
-Vertragshändler
„Hui Wäller Messe“ ist in Planung
Wir reparieren
STAHLHOFEN a. W. (Fortset- Wie im Gespräch deutlich wur- plan. Das Spektrum der Messe ratungsleistungen bis hin zu
TV- und Audio-Geräte aller Fabrikate zung von Seite 1) Unter dem de, liegen die ersten Anmel- erstreckt sich beispielsweise Modenschauen. Ganz bewusst
in unserer Meister-Werkstatt. Motto „Nahe am Verbraucher“ sei wieder ein Branchenmix
Hol- und Bringservice, Ersatzgeräte.
möchten die beiden Vereine gewählt worden, damit deut-
Bei unserer Qualität und unseren Preisen lohnt sich die Reparatur. auch diesmal Dienstleistern, lich werde, dass die Region
Testen Sie uns! Handwerkern und Einzelhänd- Rennerod und Westerburger
Schnell – fachmännisch – gut! lern die Möglichkeit bieten, Land ein echter „Vollsorti-
Rheinstraße 82a ihr Unternehmen vorzustellen. menter“ ist. -pug-
56203 Höhr-Grenzhausen ELECTRONICS
„Das sind wesentliche Fakto- Aktuelle Informationen zum
Tel. (0 26 24) 91 83 - 0 • Fax 56 13 Kundendienst für

ren am Wirtschaftsstandort
” TV ” Sat ” Kabel

radio-klaas@t-online.de
” Hifi ” Video ” Elektro
Telefon 0 26 24/9183-21
Planungsstand der Messe
Telefax 0 26 24/5613
Westerwald“, betonte Dr. Wer- 2011 sind im Internet zu
ner Wengenroth. „Sie sichern finden unter www.hui-wael-
die ortsnahe Versorgung der ler-messe.de. Informationen
Verbraucher und haben hin- zum Wiesensee als Standort
Vorsicht vor dubiosem Tourismuseintrag sichtlich der steigenden Ener- gibt es auf der Seite www.
WESTERWALDKREIS. Derzeit erhalten Gastronomie- und giepreise in Sachen Transport westerburgerland.de. An-
Hotelbetriebe im Westerwald per Fax Aufforderungen, sich und Wegstrecken einen erheb- meldungen für die „Hui
gegen Entgelt in ein Tourismusverzeichnis eintragen zu lichen Standortvorteil“, so Wäller Messe 2011“ nimmt
lassen. Mit der Überschrift „Tourismusverzeichnis.info - der Vorsitzende. Dies sei ein dungen attraktiver Aussteller von der Vorführung energie- Günter Preußer per E-Mail
Reise & Fremdenverkehr Westerwaldkreis“ soll dem Gan- wichtiger Wettbewerbsfaktor bereits vor. Die Planungen sparender Heizsysteme über an info@toyota-preusser.de
zen ein offizieller Anstrich gegeben werden und es wird zugunsten der Verbraucher. befänden sich genau im Zeit- Kleidung, Kraftfahrzeuge, Be- entgegen.
suggeriert, dass man den schon bestehenden Eintrag nur
bestätigen muss. Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Westerwald (WFG) warnt, auf das Angebot einzugehen, da
derartige Gastgeberverzeichnisse meistens völlig wertlos
sind und dem Auftraggeber sehr teuer zu stehen kommen.
Die WFG rät, bei zweifelhaften Rechnungen und Aufträgen
für Verzeichniseinträge sowie Anzeigen äußerst zurückhal-
tend zu sein.

Fünfter Weihnachtsmarkt wird geplant

KADENBACH. Nach den großen Erfolgen in den vergange-
nen Jahren, plant der Karnevals-Club Kadenbach (KCK) am
Samstag, 27. November, ab 14 Uhr zum fünften Mal einen
Weihnachtsmarkt auf dem Alten Schulhof in Kadenbach.
Schon jetzt lädt der KCK alle interessierten Bürger dazu
ein, sich mit eigenen Ideen und Ständen möglichst vielfäl-
tig daran zu beteiligen. Um den Markt besser vorbereiten
und organisieren zu können, bitten die Verantwortlichen
um eine frühzeitige Anmeldung, und zwar bei Esther Bau-
mann oder Michael Wallrath unter Telefon 02620/950560.

MdL Harald Schweitzer im U-Ausschuss

WESTERWALDKREIS. Der Wirgeser SPD-Landtagsabgeordne-
te Harald Schweitzer ist in den Untersuchungsausschuss
„CDU-Fraktionsfinanzen 2003-2006“ gewählt worden, den
das Landesparlament in seiner letzten Sitzung eingerichtet
hat. Dabei geht es um Zahlungen der CDU-Fraktion an Be-
ratungs- und PR-Agenturen, die gegen das Fraktionsgesetz
verstoßen. Auch will der Ausschuss untersuchen, wie es
zur Nichteinhaltung einer ordnungsgemäßen Kassen- und
Belegführung über mehrere Hunderttausend Euro kam.

Woche für Woche informieren wir Sie auch wo, Sie

ausgewählte Angebote der Region finden können. Freuen sich bereits auf die „Hui Wäller Messe 2011“, die im September kommenden Jahres wieder an den Wiesensee lockt:
Viel Spaß beim Sparen! (hinten von links) Peter Stoth, Dr. Werner Wengenroth und Johannes Gerz. Vorne von links: Werner Daum, Karin Isack-
Sturm, Margit Holzbach, Gerhard Loos, Günter Preußer und Martin Rudolph. Foto: pug
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten
in den nächsten 8 Tagen unter Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerle
info@medienerleben-verlag.de e
www.westerwaeldereleben.de • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Por

Beilagen-Angebote
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeit
redaktion@medienerleben-verlag.de
• Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Brauba
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitu
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung anzeigen@medienerleben-verlag.de
• Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten
Herausgeber: Verwaltung: RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
MedienErleben-Verlag GmbH Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) Stephan Sehr (verantwortlich)
Jennifer Thomas Carsten Echternach (Verkaufsleitung) Christian Königstein
»REWE« Verleger & Petra Königstein Mario Dickenberger Jan Noppe (Versandleitung)
Funda Akkus
Geschäftsführer: Heike Hof
Andrea Sehr Aufflage: 57.050 Exemplare
Ransbach-Baumbach, Wirges, Markus Echternach Stephanie Arz Anja Unger
Höhr-Grenzhausen Jaqueline Peuser
Redaktionsleitung: WesterwälderLeben
Rüdiger Ludwig Zeitungen & Portale
(verantw. im Sinne des Presserechts) Gerd Malburg (Verkaufsleitung) Satz:
Koblenzerleben Frank Müller Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
Redaktion: Edgar Kölzer
Normann Schneider (Verlagsleitung)
Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung) Axel Bach Aufflage: 87.200 Exemplare Druck:
Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung) Frank Schnitzius Ehrenklau Druck GmbH, Alsfeld
Jerome Stirmann
Online: BadCambergerleben
Thomas Mouhlen (verantwortlich) Aufflage: 113.500 Exemplare
Gisela Heinrich • Kostenlose Botenverteilung an alle
»RATIO« LimburgWeilburgerleben Haushalte im Verbreitungsgebiet
René Weiss
Christopher Schenk Aufflage: 20.000 Exemplare
Annja Schneider-Knopp • Keine Haftung für unverlangt
Teilbelegung: Carolin Krause (Verkaufsleitung/Key Account) eingesandte Manuskripte und Fotos
Montabaur, Rennerod, Willi Willig Andrea Günzl
Hasnar Stirmann Michael Karl • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom
Wallmerod, Westerburg 01.01.2010
Aufflage: 65.500 Exemplare

MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt Tel: 06431/59097-0 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10
Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
65449 Limburg www.medienerleben-verlag.de 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
medienerleben und Ford Förster ✂
Gold-Ankauf
verlosen einen nagelneuen Ford Ka JUWELIER, KUNST- UND ANTIQUITÄTENHANDEL

REGION. Das ist ein abso-

luter Hammer-Gewinn: Mit
ermittelt. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
Sonderaktion
Höchstpreise für
etwas Glück sitzen Sie schon Wer schnell schaltet, in un- Schmuck (auch defekt), Diamanten, Münzen, Uhren, Brief-
bald am Steuer eines Ford serem Verlagssitz in Koblenz marken, Silber, Soldatensachen, altes Spielzeug, gute
Ka. medienerleben und Ford (Löhr-Center) vorbei kommt Antiquitäten und Zahngold kaufen wir persönlich von
Foerster machen es möglich. und sich den Wagen ein- Privatpersonen sowie Notaren (z.B. aus Erbschaft),
mal angucken möchte, kann Rechtsanwälten, Firmen, Zahnärzten, Goldschmieden etc.
Mit einem Anruf und ein wenig zusätzlich einen von 1000 STEINWEG 6 • 56410 MONTABAUR
Glück zum nagelneuen Wagen
- das klingt beinahe zu schön,
um wahr zu sein. Und doch ist
Musicload-Gutscheinen mit-
nehmen. Außerdem kann dort
ein Gutschein für eine kosten-
REY Telefon 0 26 02 / 57 66 Annonce aufheben
Mo.– Fr. 9.00–18.00 Uhr
Sa. 9.00 – 14.00 Uhr ✂
es Realität. In dieser Woche lose Probefahrt mit dem flot- Hausbesuche nach Terminvereinbarung möglich
verlosen wir und Ford Foerster ten Flitzer abgeholt werden. www.goldankauf-frey.de
unter Ihnen, liebe Leser, einen Frisch, frech und pfiffig – mit
neuen Ford Ka. Das Mitmachen chen nur unsere Hotline-Num- zum Kreis der Glücklichen, selbstbewusstem Stil, dynami-
ist denkbar einfach: Sie brau- mer 0137/8222422 (50 Cent die eine echte Chance haben. schen Fahreigenschaften und
pro Anruf aus dem deutschen Die Hotline ist ab sofort bis vielen praktischen Vorteilen
Festnetz. Mobilfunkpreise ggf. 9. August 2010, 12 Uhr, rund bringt der neue Ford Ka alle KfW-Beteiligung wurde jetzt erhöht
abweichend) anzurufen, den um die Uhr für Ihre Anrufe ge- Tugenden, die auch den Ford WESTERWALDKREIS. Mit dem ERP-Startfonds stellt die
Anleitungen zu folgen und schaltet. Aus allen Anrufern Ka erster Generation charak- Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) in Kooperation mit
als Lösungswort „Ford Ka“ wird am Ende der Aktion per terisierten, in eine attraktive dem Bundesministerium für Wirtschaft seit 2004 jungen
angeben, dann gehören Sie Zufallsgenerator der Gewinner neue Form. Technologieunternehmen in der Frühphase Beteiligungs-
kapital zur Verfügung. Die Beteiligung dient der Deckung
des Finanzierungsbedarfs für die Entwicklung und Markt-
Siershahn: CDU für Kindergarten-Neubau einführung neuer oder wesentlich verbesserter Produkte,
Verfahren und Dienstleistungen. In der Regel beträgt die
Beteiligung der KfW bis zu 50 Prozent der von Leadin-
Christdemokraten sehen Projekt als „Investition in die Zukunft der Kinder“ vestor und KfW kofinanzierten Investitionssumme. Die Be-
Einstimmiges Votum der CDU eine mangelhafte Bausubs- rung müssen überwiegend von gefördert wird. Diese Chance teiligungsgrenze wurde jetzt, kurzfristig bis zum 31. De-
Siershahn für Neubau des Ka- tanz aufweist, das räumlich der Ortsgemeinde finanziert soll ebenfalls genutzt werden. zember 2010, auf bis zu 70 Prozent erhöht. Zudem wurde
tholischen Kindergartens sehr beengt ist und mehrfach werden. Klar ist für die Siershahner der Beteiligungshöchstbetrag von drei Millionen Euro auf
SIERSHAHN. Neu ist treu: Ge- an- und umgebaut worden Ein neuer Kindergarten, der Christdemokraten, dass nicht sechs Millionen heraufgesetzt. Im Rahmen dieses Höchst-
mäß dieser Maxime hat sich sei, das eine den gesetzlichen alle Betreuungsmöglichkeiten am Kindergarten gespart wer- betrages können mehrere Finanzierungsrunden begleitet
die CDU Siershahn in ihrer Vorgaben nicht entsprechen- anbietet, ist zudem ein echter den soll, um am Sportplatz zu werden. Darauf weist die Kreisverwaltung des Westerwald-
jüngsten Fraktionssitzung ein- de und viel zu kleine Außen- Standortvorteil für Siershahn. investieren. Zwei solche lang- kreises hin. Weitere Informationen dazu erhalten Interes-
Als zweitgrößte Gemeinde in fristige und bedeutende Maß- sierte bei der Wirtschaftsförderungsgesellschaft unter der
Baum- und Gartenpflege der Verbandsgemeinde Wirges
müsse man moderne, fami-
nahmen könnten auch teilwei-
se kreditfinanziert werden, so
Telefonnummer 02602/124308 oder per E-Mail an Michael.
Jodlauk@westerwaldkreis.de.
..alles im grünen Bereich lienfreundliche Einrichtun- die Meinung der CDU.
Spezialfällungen, Entsorgung gen vorhalten. Als möglichen
Hecken- u. Gehölzschnitte Standort für den neuen Kin-
Zaun-, Rasen- u. Teichbau dergarten präferiert die CDU
Natursteinarbeiten Matthias Distel das Grundstück unterhalb der
Tel. (0 64 31) 7 25 75 Sporthalle, das die VG Wirges
Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
Mobil: (01 77) 4 00 50 13 an die Ortsgemeinde zurück-
Winter- u. Hausmeisterdienste
Anfahrt und Beratung kostenlos geben würde. Auch ergeben
Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com
sich an diesem Standort er-
hebliche Synergieeffekte, die
stimmig für den Neubau eines spielfläche hat, in dem neue die Kosten für den Neubau
Kindergartens ausgesprochen. pädagogische Konzepte nur nochmal reduzieren können.
„Diese Investition in die Zu- schwer umzusetzen sind und Neben der Benutzung der
kunft unserer Kinder hat für die neuen gesetzlichen Anfor- Turn- und Mehrzweckhalle
uns allerhöchste Priorität“, derungen an eine vollwertige kann das Mittagessen für die
betont Fraktionssprecher An- Ganztagsbetreuung und die Ganztagsbetreuung durch die
dreas Eidt. Damit die Finan- Unterbringung von Kindern Mensa der Grundschule sicher-
zierung realistisch geplant unter einem bzw. unter drei gestellt werden. Die Nähe zu
werden kann, hat die Fraktion Jahren (U1 und U3) nicht ge- Sportplatz, Schulspielplatz,
beantragt, ein qualifiziertes geben sind. Kleinspielfeld und Wald lassen
Architekturbüro mit der Pla- Erfreut haben die Christde- vielfältige körperliche Aktivi-
nung des Kindergartenneu- mokraten die Bereitschaft des täten zu. Für die CDU ist auch
baus zu beauftragen. Bistums aufgenommen, auch ein Standort im Wiesengrund
Zwar sei der Neubau des Kin- in einem neuen, durch die denkbar.
dergartens die teurere, da- Kommune errichteten Kinder- Damit steht die Gemein-
für aber zukunftsträchtigere garten weiterhin die Träger- de insgesamt vor zwei gro-
Alternative gegenüber einer schaft zu übernehmen. Auch ßen Investitionen. Denn der
Sanierung der alten Bausub- wird durch das Bistum eine Sportstättenbeirat des Wester-
stanz. Es mache wenig Sinn, Mitfinanzierung in Aussicht waldkreises hat signalisiert,
in ein Nachkriegsgebäude gestellt. Sowohl der Neubau, dass ein Kunstrasenplatz in
zu investieren, das teilweise wie auch die eventuelle Sanie- Siershahn im kommenden Jahr

Die 18-jährige Jenny Kunz will für die Grünen in den Landtag
WESTERWALDKREIS. In ihrer Kreismitgliederversamm-
lung in Selters haben die Grünen Westerwald jetzt ihre
Direktkandidaten für die Landtagswahl 2011 gewählt.
Als jüngste Direktkandidatin, die jemals im Kreis ange-
treten ist, geht für den Wahlkreis 5 Bad Marienberg die
18-jährige Abiturientin Jenny Kunz (links) aus Lochum
2011 in den Wahlkampf, die einstimmig nominiert wur-
de. Als Ersatzkandidat wurde der 48-jährige Kaufmann
Erich Wagner (2. von links) aus Hattert aufgestellt. Den
Wahlkreis 6 Montabaur vertritt als Direktkandidat der 62-jährige Betriebswirt Michael Musil
(rechts) aus Montabaur und als B-Kandidat der 22-jährige Kaufmann Carsten Noll (2. von
rechts) aus Kleinholbach. Die Grünen Westerwald rechnen fest damit, dass ihre Partei im
kommenden Jahr nach fünfjähriger Abstinenz wieder im Landtag vertreten sein wird. Man
richtet sich auf einen spannenden Wahlkampf in der Region ein.
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Information Joachim Letschert mit Online
REWE:XL-Markt 24 • Jahrgang 1
Aufflage 86.400
Verdienstmedaille geehrt Lesen Sie auf unserem
Internetportal www.wes-
Dernbacher erhält höchste Landesauszeichnung
18. Juni 2010 • Woche

im HÜTER EKZ Sayntal ist

terwaelderleben.de unter
in Wirges
wieder autofrei

der Rubrik Nachrichten

i
SAYNTAL. Stressfrei und
DRKler leisteten mehr Ruhe durch das lieblich
als 100.000 Stunden Sayntal von Bendorf-Say
ehrenamtliche Arbeit über Kausen nach Selter
2
An diesem Sonntag,

DERNBACH. Joachim Let- noch weitere Artikel:

Juni, ist dies wieder mö
R
lich - beim alljährlichen
Ta
derlebnis „Jedem sayn
Westerwaldchor Wirges Von 10 bis 18 Uhr loc

REWE-Markt
lädt zu Konzert unter ein autofreier Erlebnist
freiem Himmel ein mit vielen Überraschun
g

schert wurde kürzlich eine

und kulinarischen Kö
lichkeiten auf der rund
Kilometer langen Wegst

Ransbach-Baumbach
cke. Veranstalter sind
Benefiz-Kinder-Disco in Siershahn Stadt Bendorf sowie
mung: Grenzenloser Jubel vergangenen Sonntag Verbandsgemeinden D

besondere Ehre zuteil: Im • BREITENAU/WITTGERT:

zugunsten der „Tafel“ sorgen für Partystim
in Herschbach/Uww. Deutsche Nationalkicker Jubel: In der Unikat-Event
halle in Siershahn sorgten
Elf gegen Australien.
dorf, Ransbach-Baumb
Spiel und grenzenloser den 4:0-Sieg der deutschen (Spielbe- und Selters,
die wieder
Ein volles Haus, ein tolles und feierten ausgelassen halle das Spiel gegen Serbien
echte Stadionatmosphäre buntes und abwechslu
zahlreiche Fußballfans für Freitag zeigt die Unikat-Event letzten Gruppenspiel
g-Party weiter: Am heutigen am Mittwoch können die Fans in Siershahn im 20.30 Uhr). reiches Programm
für
Jetzt geht die Public-Viewin ty startet um 12 Uhr), und um 19 Uhr, Anstoß ist um zusamm
ginn 13,30 Uhr, die Warm-Up-Par Warm-Up-Party beginnt auch ganze Familie

Rahmen einer kleinen Feier- MdL Ulla Schmidt fordert

er und Co. mitfiebern (die Gewinnspiel, und es besteht alle gestellt haben.
mit Lahm, Schweinsteig jeder Begegnung ein tolles Abfahrtszeiten sowie
TV Jahn Eitelborn gegen Ghana gibt es erneut im Rahmen einzelnen Busrouten und
jeweils frei. Außerdem Siershahn zu fahren. Die -hp- Das Angebot reicht
veranstaltet zum Der Eintritt ist mit dem Shuttlebus nach gibt es unter www.unikat- wm.de.
Fahrradgottesdiensten
40. Mal Volkslauf wieder die Möglichkeit, in der Unikat-Eventhalle

REWE-Markt
die Public-Viewing-Partys zahlreiche Konzerte,
anderen Infos rund um

bnis:
ngen bis

Einzigartiges Konzerterle en“

derbelustigu

stunde im Koblenzer Schloss Überquerungshilfe auf der

zu einem Florianstag
einer Moden- und Fit
Show. In sämtlichen

Big Band Bod

Schnee-Eule Magda aus entlang der Strecke

„Kalpers goes r-Open

Höhr-Grenzhausen
Gackenbach sucht sich die Vereine und B
einen Futter-Paten einiges einfallen l
-Air in Ruppach-Goldhausen
verlieh die Präsidentin der Landesstraße 306
um die Fahrt von Be
Somme (ode
Feuerwehr präsentiert
immer Sayn bis Selters
wurde Freiwilligen Feuerwehr zu einem
zum einigen Jahrzehnten Heu- wieder gelungen, Stars aus gekehrt)
am Samstag, 3. Juli, werden zu
-hp- RUPPACH-GOLDHAU- Unter dort noch Ton abgebaut.Gelän- Funk und Fernsehen für ihre Erlebnis
„Sommer-Open-Air“ ein. Zusätzlich lockt di
Der Freizeitpark Fin- te ist das rekultivierte Veranstaltungen zu verpflich-
Küche einfach im Wald SEN. in Ruppach-Gold- dem
Titel „Johannes Kalpers
de Mittelpunkt vieler Freizei- ten. An diese Tradition knüp- mit einer Radralley,

Struktur- und Genehmi-

„entsorgt“: Verwaltung kelkarst Big Band Boden“ können Knobe
sich am goes taktivitäten, und Besucher fen die Ruppach-Goldhausener Rätsel- und
bittet um Hinweise hausen verwandelt nde wie- sich die Besucher in diesem es m
ersten Juliwochene wohl einzigarti- aus Nah und Fern nutzen r auch in diesem ben gelöst werden
Jahr auf ein Floriansjünge gibt e
der in einer große Konzert- ges Konzerterlebnis freuen. an Wochenenden als Naherho- Jahr an und haben auch für Weitere Infos

REWE-Markt
erwar- Den „guten Ton“ auf der Ho
bühne. Die Besucher von Ruppach- lungsgebiet. en-Air 2010“ anderem
ganz In der Ortsmitte nach wie das „Sommer-Op Künstler der VG Selters
unte
tet ein Musikgenuss in Goldhausen liegt oberhalb
des gibt es allerdings in erneut hochkarätige

gungsbehörde Koblenz, Dag- • BAD MARIENBERG: Dele-

und vor. Wenn auch mittlerweile vg-selters.de.
besonderem Ambiente. Feuerwehrgerätehauses Schon gewinnen können.
Bad Marienberg: musikalischer Hinsicht. Innenteil)
tag dritten Mal des örtlichen Bauhofes der Vergangenhe it ist es der (Fortsetzung im
Erster Schneepflug Zum mittlerweile Vor in der
Freizeitpark Finkelkarst.

Wallmerod
im Hochsommer geplant lädt die Freiwillige Feuerwehr
en
Vortrag über Patchworkfamili
– LEUCHTEN
mar Barzen, dem ehemaligen gation aus dem Westerwald
ist geplant, eine
einlädt. Es
HACHENBURG. Um Patch- ab
in mehrtägige Seminarreihe
workfamilien geht es Für
die Oktober anzuschließen.
einem Vortrag, zu dem ist
eine Kinderbetreuung

20% Auf Alles

des
Gleichstellungsstelle
Mitt- gesorgt, der Eintritt ist
frei. Familienta g im Musterhauspark
Westerwaldkreises am
56249 Hersch19bach
Dernbacher Ortsbürgermeis- wurde anlässlich „45 Jahre
nicht
20 Eine Anmeldung ist
woch, 30. Juni, von
klei- erforderlich. Weitere Infos Bleichstraße
bis 21.30 Uhr in den

ons-
Tele-
bei Beate Ullwer unter 2010
Sonntag, 20. Juni Uhr
VG-
nen Sitzungssaal der

REWE-Markt
fon 02602/124606.
Verwaltung in Hachenburg

Akti hen
ab 12.00 Uhr – 18.00

woc
Familien-Programm:
Tina Wagner hair-kunst
u. Show-Frisieren

ter die Verdienstmedaille Partnerschaft mit Pagny-

Bad Marienberg
TAE KWON DO „Hohenborn“
United Vocals
(preisträger rlp)

des Landes Rheinland Pfalz, sur-Moselle“ freundlich in

Gospels/Modern
rt Bujinkan Wirges

Einzelteile stark reduzie Japanischer Kampfsport

Prämierung „Malwettbewerb
Grundschule Herschbach“
Staccatos show-band
ement GmbH
HP Hausbau- u. Projektmanag

die höchste Auszeichnung Frankreich empfangen

56249 Herschbach
IRES
SPIEGEL • TISCHE • ACCESSO e
www.bauenundimmobilien.d 5 94 46 70
(01 75)
Tel. (0 26 26) 92 67 18 o.

REWE-Markt die das Land Rheinland-Pfalz

Rennerod vergibt.
Letscherts Stationen seiner
Ab sofort erhalten Sie jeden Freitag außerordentlichen Verdienste
Ihre neue Wochenend-Zeitung für die Allgemeinheit haben
bereits früh begonnen. Mit 16
„WesterwälderLeben - Die Zeitung“ Jahren engagierte er sich in
ab 17.oo Uhr der Jugendarbeit der Kolping-
familie Dernbach. Er leitete
die Kolpingjugend im Bezirk
druckfrisch auch in Ihren Unterwesterwald, arbeitete im
oben genannten REWE-Märkten. Bund der Deutschen Katholi-
schen Jugend mit und leitete
die Kolping Pfingstzeltlager.
• KREIS: NABU unterstützt
ökologische Landwirtschaft
und biologische Vielfalt
• WALLMEROD: Modellpro-
jekt „Nahversorgungsnetz-
Dagmar Barzen, Präsidentin der Struktur- und Genehmi- werke“ wurde vorgestellt
gungsbehörde Koblenz, überreichte Joachim Letschert die
Verdienstmedaille des Landes Rheinland-Pfalz. • MONTABAUR: Deutsch-
französisches Team radelte
Ortsbürgermeister Andreas sind stolz einen Bürger mit für die Freundschaft
Quirmbach gratulierte ganz einer so hohen Auszeichnung
herzlich zu dieser hohen Aus- hier in Dernbach vorweisen zu • MONTABAUR: Heinrich-
Roth-Realschule plus ver-

Spende für Präventionsbüro Ronja

Anfang der 80er-Jahre wech-
selte Joachim Letschert dann
in die Kommunalpolitik. Er
trat in die CDU ein, war seit
1984 Mitglied des Gemeinde-
rates und von 1994 bis 2009
Ortsbürgermeiser von Dern-
bach. Außerdem war er seit
1994 im Verbandsgemeinderat
Wirges und in verschiedenen
Ausschüssen tätig. Auch im
Dernbacher Vereinsleben war
Letschert aktiv. Seit dem ver-
gangen Jahr ist er 2. Vorsit-
zender des Tennisvereins.
Bedachungsgeschäft abschiedete sich von 120
Schüler
thomas Balmes • SELTERS: FWG informier-
dachdeckermeister te sich an der Kläranlage
• Bedachungen aller art 56242 Marienrachdorf Ewighausen über die Zen-
Weiherhof tralisierung und Optimie-
tel.: (0 26 26) 92 54 83 rung der Abwasserbeseiti-
• fassadenverkleidung Mobil: 01 70 / 2 06 40 79
fax: (0 26 26) 92 54 84 gung
• asBestaBriss nach trg 519 thomas-balmes@t-online.de
Mitglied der dachdeckerinnung Westerwald • HÖHR-GRENZHAUSEN:
Hervorragende Ergebnisse
zeichnung und überbrachte können“, betonte Letscherts im Känguru-Wettbewerb
die besten Glückwünsche der Nachfolger, Andreas Quirm- 2010 für Schüler der GO
Ortsgemeinde Dernbach. „Wir bach.

WESTERBURG. Das Präventionsbüro Ronja konnte sich

jetzt über eine Spende der Marienberger Bauelemente
Lehr GmbH freuen. Firmeninhaber Harry Lehr (Mitte) über- Vierbeinige „Landschaftspflegerinnen“ eingestellt
reichte im Frauenzentrum Beginenhof in Westerburg einen Fünf Gallowaykühe halten den Bewuchs im Naturschutzgebiet „Oberes Wiedtal“ klein
Scheck in Höhe von 500 Euro an Mareike Willwacher (links)
vom Präventionsbüro Ronja und Margit Schnorr vom Frau- WESTERWALDKREIS. Im Natur-
ennotruf. Bereits zum wiederholten Male bedachte der so- schutzgebiet „Oberes Wied-
zial engagierte Firmenchef das Präventionsbüro mit einer tal“, zwischen den Ortschaf-
Spende und stellte bei seinem Besuch zufrieden fest, dass ten Wied und Steinebach, sind
das Geld hier eine gute Verwendung findet. „Jetzt können neue vierbeinige Landschafts-
wir endlich unsere Broschüre gegen sexualisierte Gewalt pflegerinnen im Einsatz: Es
im Sport drucken“, sagte Mareike Willwacher und dankte handelt sich dabei um fünf
Harry Lehr für die finanzielle Unterstützung. zottelige, bisher namenlose
Gallowaykühe.
Tierischer Nachwuchs im Wildpark Das „Obere Wiedtal“ wurde
Ende der 90er-Jahre des ver-
gangenen Jahrhunderts im
Zuge von Ausgleichsmaßnah-
men für die ICE-Neubaustre-
cke in Trägerschaft der Kreis-
verwaltung renaturiert. Auf
der 15 Hektar großen Fläche,
die links und rechts der Wied
liegen, wurden zunächst die
standortfremden Fichten-
blöcke beseitigt. Das Tal ist
seit dem wieder offen, Licht
durchflutet und bietet attrak-
BAD MARIENBERG. Über tierischen Nachwuchs freut man tive Blicke auf das Gewässer.
sich derzeit im Wildpark in Bad Marienberg. Sowohl das Feuchtbiotope wurden an-
Zebukälbchen als auch der kleine Alpakanachwuchs (Foto) gelegt und ein hochwertiger
mit seiner weißen Blesse haben auf Anhieb die Herzen der Weidezaun aufgestellt. Auf
kleinen und großen Wildparkbesucher erobert. Während zwei Weidekoppeln hält seit
die Alpaka-Mutter ihren Nachwuchs liebevoll angenommen dem eine 12- bis 16-köpfige
hat und hegt und pflegt, wurde das Zebukälbchen von sei- Limousin-Rinderherde eines
ner Mutter verstoßen. Es wird nun ebenso liebevoll von benachbarten Bauerhofes den
seiner „Ersatzmama“ aufgezogen. Zweimal täglich muss Aufwuchs klein, um eine Ver-
Manuela Seekatz mit dem Fläschchen erscheinen, damit buschung und Wiederbewal-
das Kälbchen keinen Hunger leidet und es ihm gut geht. dung des Tals zu verhindern.
„Wie sich in den vergangenen
künftig ergänzen, um den
Bestand langfristig zu vergrö-
ßern, sodass die Limousinher-
de eventuell komplett durch
die Galloways ersetzt werden
kann.
Das Beispiel „Oberes Wied-
tal“ zeigt einmal mehr die
erfolgreiche Kooperation
zwischen Naturschutz und
Landwirtschaft in Form der
Naturpflege durch landwirt-
schaftliche Nutzung. Ohne die
landwirtschaftliche Nutzung
Ihnen liegt das Naturschutzgebiet „Oberes Wiedtal“ am Her- der Wiedaue durch die Bewei-
zen: (von links) Biotopbetreuer Markus Kunz, Walter Löhr dung wäre die Erhaltung der
(Kreisverwaltung), die genügsamen Galloways, Landwirt ökologisch wertvollen, arten-
Axel Scheffen mit Sohn Luca und Projektleiter Frank Buch- reichen Grünlandflächen nicht
stäber von der Kreisverwaltung. möglich. Andererseits werden
der Landwirtschaft zusätzliche
Jahren gezeigt hat, gelingt der für das Naturschutzgebiet Nutzflächen zur Verfügung ge-
dies nicht vollständig. Denn zuständige Biotopbetreuer, stellt.
die Limousins gelten als Fein- Markus Kunz (Hachenburg), So wurden im Westerwaldkreis
schmecker und fressen nicht und die Naturschutzbehör- in den vergangenen Jahren
jede Pflanze oder aufkommen- de des Westerwaldkreises auf 164 Hektar Naturschutzfläche
de, junge Sträucher und Bäu- eine zusätzliche Beweidung in neue Beweidungskonzepte
me. Außerdem eignen sie sich mit fünf geländegängigen mit ortsansässigen Landwir-
nicht für eine Ganzjahresbe- Galloways. Buchstäber: „Die ten gebracht. Die Weidetiere
weidung in dem sehr feuchten Tiere sind so robust, dass sie reichen von stattlichen Tau-
Gelände“, erläutert Projektlei- auch im Winter auf der Fläche rusrindern über Pferde bis hin
ter Frank Buchstäber von der bleiben können und gerade zu Schafen und Ziegen. Eine
Naturschutzbehörde der Kreis- zur kalten Jahreszeit an die klassische „Win-win“-Situa-
verwaltung. Gehölze gehen und diese ver- tion: Beide Seiten, Landwirt-
Daher verständigten sich Land- beißen.“ schaft und Naturschutz, zie-
wirt Axel Scheffen (Hattert), Ein Bulle soll die Herde zu- hen Gewinn daraus.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Zeichen der Solidarität mit Niedererbach
Sportplatz wurde Opfer von zwei Gilftanschläge - Sondersitzung des VG-Rates
NIEDERERBACH. „Das Aus-
maß der Zerstörung ist viel
größer, als ich dachte“, äu-
ßerte sich erschüttert ein
Mitglied des Montabaurer
Verbandsgemeinderates,
als es am Freitag vergange-
ner Woche am Sportplatz in
Niedererbach eintraf. Gro-
ße Flächen des einst sat-
ten Grüns der gepflegten
Sportanlage sind verdorrt.
Von der erhöhten Warte des
Sportlerheims aus erkennt
man den Weg des Täters, den
dieser mit der Giftspritze
auf der Rasenfläche zurück-
gelegt hat. Zum zweiten Mal
innerhalb weniger Monate
wurde ein Giftanschlag auf
den am Waldrand gelegenen
Sportplatz der Ortsgemeinde
Niedererbach verübt.
Auf Anregung von Gerhard
Theis, Mitglied des Verbands-
gemeinderates und Erster
Beigeordneter der Ortsge-
meinde Niedererbach, hatte
Bürgermeister Edmund Schaaf
die Mitglieder des Verbands-
gemeinderates und die Orts-
Kinder-
Teppich
Tapeten, Laminat, PVC, Teppichen, uvm.
4,45 € lfm.
Verkäufer mit
Erfahrung
gesucht
bürgermeister aus der VG
Montabaur zu einer gemein-
samen Sondersitzung nach
Niedererbach eingeladen. Die
Kommunalpolitiker wollten
ein Zeichen der Solidarität mit
der Ortsgemeinde und dem SV
Niedererbach 1920 setzen. Ein
Zeichen, dass in der Bevölke-
rung ankam.
Viele Niedererbacher, darunter
zahlreiche Ortsgemeinderats-
und Vereinsmitglieder, hatten
sich an dem heißen Sommer-
nachmittag auf dem Weg zu
Nachrichten
FREIRAUM FÜRS
weiteres keine Einnahmen aus
den Heimspielen zufließen, LEBEN. DER NEUE
sieht sich der Niedererbacher
Traditionsvereins in seiner SEAT IBIZA ST.
Existenz bedroht. Lediglich Premiere am 10. Juli 2010
die Jugendmannschaften kön-
nen auf dem unversehrten Teil bei uns im Autohaus Schmitz
der Rasenfläche noch Fußball-
spiele ausrichten.
Der Ortsbürgermeister schalte-
te erneut die Polizei ein. Auch
dieses Mal konnte kurzfristig
kein Täter zur Verantwortung
herangezogen werden. Auf die
kritische Nachfrage eines Mit-
glieds des Verbandsgemein-
derates erklärte der Ortschef,
Der Verbandsgemeinderat kam auf dem Sportplatz in Nieder- dass die bisherigen Ermittlun-
erbach zu einer Sondersitzung zusammen: Ortsbürgermeister gen zum Tathergang eindeutig
Berthold Ortseifen (6. von links) informiert Bürgermeister seien. Wie die Untersuchung
Edmund Schaaf und die Mitglieder des Verbandsgemeindera- einer Bodenprobe durch ein
tes sowie seine Amtskollegen aus den anderen Ortsgemein- Institut ergab, könne ausge- bei uns schon ab
den über die Auswirkungen der Giftanschläge. schlossen werden, dass der
Schaden durch unabsichtliche 11.490,00 €
ihrem Sportplatz gemacht. Sie gemeinde für die umfassende Überdüngung entstanden ist.
alle lassen sich, von dem von Wiederherstellung auf. Mit Prof. Dr. Lung sei dabei zu Mehr Raum. Mehr Komfort. Mehr Ibiza.
Bürgermeister Schaaf als „hin- den Einnahmen aus einer vom dem Ergebnis gekommen, dass So kann man den Charakter des neuen SEAT Ibiza Kombis beschreiben.
terhältigen Akt“ bezeichneten Sportverein organisierten Gala ein Herbizid, ein Mittel, das Freuen Sie sich auf exzellente Ausstattung, modernste Motorentechnik
und zukunftweisendes Design.
Anschlag nicht entmutigen. trug dieser seinen Anteil zur üblicher Weise zur Unkrautbe-
Erleben Sie den neuen SEAT Ibiza ST live – wir freuen uns auf Ihren Besuch!
„Diese Haltung verdient unse- Sanierung bei. kämpfung eingesetzt wird, auf
ren Respekt“, lobte Schaaf die Anfang Juni nun war der neu den Rasen aufgesprüht wurde. Kraftstoffverbrauch SEAT Ibiza ST Modelle (l/100 km): innerorts 8,0 -
Niedererbacher. ausgesäte Rasen gut ange- 5000 Euro hat inzwischen 4,3, außerorts 4,7 - 3,2, kombiniert 5,9 - 3,6; CO2-Emission (g/km):
kombiniert 139 - 94. Abbildung kann Sonderausstattung gegen Mehr-
die Ortsgemeinde auf sach- preis enthalten.
dienliche Hinweise, die zur
Große Lagerauswahl an
Marek Ergreifung des Täters führen,
ausgelobt. Ebenso hat der
Wand & Boden Ortsgemeinderat beschlossen,
Durchgehend Geöffnet dass der Rasenplatz ein wei-
Mo – Fr 9 – 18 Uhr teres Mal wiederhergestellt
Sa 9 – 13 Uhr wird. Vor Ort wird derzeit
Koblenzer Str. 37 gemeinsam mit der Polizei
57627 Hachenburg
Tel. 0 26 62 / 94 25 41 ein Konzept erarbeitet, dass
helfen soll, zukünftig weitere
Anschläge zu verhindern. „Wir Den Libellen im Stöffelpark auf der Spur
Ortsbürgermeister Berthold wachsen. Die Rasenfläche war Niedererbacher lassen uns ENSPEL. „Libellen im Stöffel- trie-Erlebnisparkes unter die
Ortseifen erinnerte die Anwe- schöner denn je. Die Bürger nicht unterkriegen!“, verkün- park“ lautet das Motto einer Lupe nehmen. Im Fokus der
senden daran, dass der erste freuten sich bereits auf die im det Ortsbürgermeister Bert- naturkundlichen Exkursion, Exkursion stehen die verschie-
Giftanschlag im September Juli anstehenden Feierlichkei- hold Ortseifen. zu der die Will & Liselott Mas- denen Libellenarten des Stöf-
2009 verübt wurde. Bereits ten zum 90-jährigen Jubiläum Das Ausmaß der Zerstörung geik-Stiftung zusammen mit felparks, über deren spannen-
damals untersuchte die Kri- des SV Niedererbach. Umso und die sehr emotionsreiche dem Stöffelpark am Sonntag, de Biologie und Lebensweise
minalpolizei den Vorfall. Da größer war das Entsetzen, als Sondersitzung hatte die Ver- 18. Juli, um 14 Uhr einlädt. es einiges zu erfahren gibt.
kein Täter ermittelt werden am 10. Juni entdeckt wurde, bandsgemeindratsmitglieder Treffpunkt ist der Parkplatz Die Veranstaltung richtet sich
konnte, blieb der Ortsgemein- dass ein unbekannter Täter sichtlich bewegt. Die meisten am Stöffelpark in Enspel. vor allem an Familien und Kin-
de nichts anderes übrig, als zum zweien Mal zugeschlagen Ratsmitglieder entschlossen Nach einer kurzen Einführung der, und neben einen Marme-
selbst für den Schaden aufzu- hatte. Vermutlich in der Nacht sich spontan dazu, ihr per- durch Naturschutzreferenten ladenglas und gegebenenfalls
kommen. Der Ortsgemeinde- vom 8. auf den 9. Juni wurde sönliches Sitzungsgeld für die Philipp Schiefenhövel, werden einem Kescher sollten Gum-
rat beschloss seinerzeit, den ein Gift versprüht. Der zweite Teilnahme an der Sondersit- die Teilnehmer die Gewässer mistiefel nicht fehlen. Der
Rasenplatz zu sanieren. Rund Anschlag traf den Sportverein zung der Ortsgemeinde Nie- und deren Bewohner inner- Eintritt in den Stöffelpark ist
10.000 Euro wendete die Orts- bis ins Mark. Da ihm bis auf dererbach zu spenden. halb des Tertiär- und Indus- kostenpflichtig.

STARKES
n g ebote FINALE
Abbruchhammer

- A
1600 Watt, für
StemmarbeitenMeißel- und

P
in Beton
Stein, rückstoßged Betoonn und
un

O
Handgriff, edäm
edämp
äm ter
ämpfter
Handgriff verstellbare

T
verste
verstel
erstel
erstellbarer

Baumarkt · Garten
satzhandgri
satzhandg
ndgriff, r Zu-
iff
ff,
f 5 Kab

Weitere
chlagkraft 43 m Kabel,
Schlag
Schlagkraft Kabel,l

· Elektrro
Flach-
Fl Joule, inkl.

o
und Spitzmeiße
Stahl-Koffer l, im

Gültig von Sams

tag 10.07.
Im Stahl-Koff
fer Ei
Ein
EinnKKaauuf,
uff
gutt d
gut
Energieeffizienz A
bis
b Freita
Gültig von g 16. 07. 2010
Samstag 10.07. bis Freitag 16.07.2010 dr
dra
ra
auuf.
uf.
uf

nserer
99
99.99

u
149.
149.99 33% billiger

i e i n
Solange der Vorrat reicht !

finde n S Waschwirkung A

erbung
7..99
7
Gültig von Samstag 10.07. bis Freitag 16.07.2010

Planschbecken

W
9.99 20% billiger blau oder rot Energieeffizien
z A+

7..
7
100 cm Ø 7.99

n
99
1400 U/Min.
A
Akku-Sch

e
rauber
raube
ber 120 cm Ø 8.99

l
4,8 Volt, 24-tlg.
PREIS-

l
24 140 cm Ø 10.99
Zubehör
Z ab Energieef

e
175 cm Ø 17.99 fizienz
PREIS- TREFFER A+

u
200 cm Ø 22.99

t
8.99

79.99
11% billiger
TREFFER

ak
Rinden-Mulch
Bodenhilfsstoff, hemmt
den Unkrautwuchs,Solange der
schützt vor Austrock-
nung, 50-l-Sack
Vorrat reicht!
1.79 Gelenkarm-Markise
Gelenke inkl. Gelenkteile, Fallstange, Armhalter und Seitenla-
ger aus stranggepresstem Aluminium, verschleißfest,
lichtecht, 300 × 200 cm 99.99 20% billiger

15.
1

oder unter
5.999
89
89.99
19.99 20% billiger Intel Pentium Dual
Exquisit
Core T4300Kühlschra
(2,1 GHz) 0%
Siemens Waschvollautomat „KS 116Prozessor nk Finanzierung*
RV Top“, 92 12x
Arbeitsspeicher Liter Nutzin-
cm
59.
5
halt,

9.99
9.
“WM 14 A 162”, 1400 U/Min., 5 kg Fassungsvermögen, 4 GBEnergieverb
angaben 105,85 rauch lt. Hersteller-37.
99
42
Mengenautomatik, vollelektronische Einknopf-Bedienung 1 ,4"
,1(15 )
sungen kWh/Jahr, Abmes-
500 GB Festplatte
für alle Waschprogramme, Temperaturen und Sonderpro- in cm B × H ×
39 ab

.com
51,, Abholpreis T: 48 × 84 ×
gramme, unterbaufähig, Abholpreis WLAN UVP** 19
190.–
90.– 52%
52% billiger
Wehncke Pool-Set
Akku-Schrauber et
„Quick up“, best. 69. 14% billiger
99 Fujitsu Notebook

io-online
18 Volt, Rechts-/Lin aus Pool
Kartuschen-FilteranlagePool, “Esprimo V6535”, TFT WXGA-Display
Bohrfutter, 6fache kslauf, 10-mm-Sch ca. 300 × 68 cm und Abdeckplan 39,11 cm (15,4”) , Intel Pentium Dual Core
nellspann-
Drehmomenteinstellung e T4300 (2,1 GHz) Prozessor, Intel GMA

PREIS-
ca. 360 × 76 cm 59.99

PREIS-
4500 Grafikchip, 4 GB Arbeitsspeicher,
Energieeffizienz A ca. 450 × 86 cm 74.99 500 GB Festplatte, DVD-Brenner, integr.
109.50 Webcam, 4 in 1-Karten-lesegerät, LAN,
Waschwirkung A

www.rat
WLAN, 4x USB 2.0, Firewire, Microsoft
1400 U/Min. Windows 7 Home Premium

S
PREIS-

TREFFER TREFFER
TREFFER
169
169.99
69.99
449.–

79.99 333.–
inkl. 2 Akkus
Bosch Akku-
PREIS-
Schlagbohrschraub 0%
Nostalgie Briefka
Briefkaste

349
34
er n

9
9.–
9.
Holz, witterungsb

.–
Gelenkarm-Markise
„PSR 14,4 LI-2“,
TREFFER
max. Bohrdurchm. 14,4 Volt, Finanzierung*

12x
Standfuß aus eständig,
est
abschließbar, Gußeisen,
Gußeis

333.–
Lithium-Ionen 30 mm,
Technologie - -Akku-
Memory-Effek daher kein 29.
909 ab inkl. 2 Schlüsseln
,
Abmessung in
Selbstentladu t und keine
399.– 12% billiger L x B x H: 48 cm

0%
Electronic Cellng, Quick-Up-Pool-Set x 32 x 1112
Protection - schützt et
0% „Manhatten“,

99
9
den stabile Stegkonstru

9.999
9.
n Akku vor stänge, ruckzuck
Überhitzung Überlastung,
Finanzierung*
ktion
Drehrichtungsund Tiefenentladung, 12x trieb, Breite 366 aufgebaut, robust im und Seitenge-
pumpe 3.500 cm, Höhe 122 cm inkl.Alltagsbe-

Gelenke inkl. Gelenkteile, Fallstange, Armhal-

- und Ladezustands
669.– 50% billiger
25 Drehmoments
UVP*2-Gang-Getri
ebe,
tufen + 1 Bohrstufe, 27.
anzeige, 75 l/Std., Abdeckpla
und Leiter. Beckenläng 12-V-Filter-
ne, Poolunterla
inkl. 2 Akkus, Bosch-Auto-L 610 cm e: ge
im Kunststoffko ock, 349.-
ffer 732 cm 449.-

DAUER! 0% Finanzierung einer Laufzeit von 12 Monaten.

976 cm 549.- Sonderposten

Ab jetzt auf auf das ganze Sortiment

wwwbei.ratio
Finanzierung*
ter und Seitenlager aus stranggepresstem Alu-
Ab einem Waren-
-online.c
ne.co
com wert von 199,– E,
außer Lebensmittel!

12x
effektiver Jahreszins
*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
*Unverbindliche
Preise f

minium, verschleißfest,
27.
25%
lichtecht, 300 × 200 cm 99.99 20% billiger 75 UVP* 669.– 50% billiger

Fujitsu Notebook Siemens Waschvollautomat

“Esprimo V6535”, TFT WXGA-Display “WM 14 A 162”, 1400 U/Min., 5 kg Fassungsvermögen,
auf Farben, ,1 ,4
39 (15
m
1 c)
" 39,11 cm (15,4”) , Intel Pentium Dual Mengenautomatik, vollelektronische Einknopf-Bedienung
für alle Waschprogramme, Temperaturen und Sonderpro-
Core T4300 (2,1 GHz) Prozessor,
Lacke und Holzschutz Intel GMA 4500 Grafikchip, gramme, unterbaufähig, Abholpreis
4 GB Arbeitsspeicher, 500 GB Fest-
platte, DVD-Brenner, integr. Webcam,
Intel Pentium Dual 4 in 1-Karten-lesegerät, LAN, WLAN,
Core T4300 (2,1 GHz)

25%
4x USB 2.0, Firewire, Microsoft
Prozessor Windows 7 Home Premium
4 GB Arbeitsspeicher PREIS-
TREFFER 0%
auf alle
449.–
Finanzierung*
500 GB Festplatte
12x
Motorenöle WLAN
37.42 Li burg
Limburg
Limb
Limburg Kap
Kapellenstraße
K apell
ellens
llensttraß
traße
ße 10
Montag–Freitag 8 bis 20 Uhr, Samstag 8 bis 17 Uhr
 Sommerferien erleben
Die Rheinüberquerung
der spektakulären Art
KOBLENZ. Die Bundesgar-
tenschau Koblenz 2011 hat
schon in dem Jahr vor ihrer
Eröffnung eine spektakulä-
re Attraktion zu bieten: Ab
dem 4. Juli 2010 läuft die
neue BUGA-Seilbahn in einem
dreimonatigen Vorab-Betrieb.
Sie führt vom Deutschen Eck
über den Rhein hinauf zur
Festung Ehrenbreitstein und
bietet dabei einen atemberau-
benden Blick über Rhein und
Mittelrhein Musik Festival - SWR-Bigband und musikalische Weinprobe locken Mosel. Als größte Seilbahn
OBERWESEL/ANDERNACH. Bossarenova ist ein musikalischer Ausflug vom alten Europa ins neuere Brasilien und zurück ins Hier Europas außerhalb der Alpen
und Jetzt - ideal für einen entspannten Sommerabend hoch über dem Mittelrhein, open-air am Günderodehaus Oberwesel. Für stellt sie einen touristischen
den Herzschlag sorgt Paula Morelenbaum (Foto li. oben) mit klarer und zeitlos schöner Stimme, die Grand Dame des Bossa Nova. Anziehungspunkt für die Re-
Zusammen mit der SWR Big Band (Foto li. unten) sowie dem Special Guest Joo Kraus gibt sie dem Bossa Nova am Samstag, 17. gion und gleichzeitig ein
Juli, ein neues Gewand. (Karten 30 Euro, Reservierung möglich unter Tel. 06744/714011). Rhein, Wein und Musik - ein per- ökologisch sinnvolles Trans-
fekter Dreiklang! Dieser ertönt im Rahmen der musikalischen Weinprobe des Mittelrhein Musik Festivals am Sonntag, 18. Juli, portmittel dar. Die mit einem
seit einigen Jahren vom Deck eines weißen Rheinschiffes Namedy (Schiffsanleger Geysir-Erlebniszentrum). Mit den Weingütern verbrauchsarmen Elektromotor
Gotthard Emmerich aus Leutesdorf und Matthias Müller aus Spay sind gleich zwei Spitzenwinzer vom Mittelrhein mit an Bord betriebene Seilbahn ist in der
und nehmen als dritten Mann die Winzergenossenschaft Mayschoß-Altenahr mit ins Boot. Mit der Formation Bidla Buh (Foto re.) Lage, pro Stunde pro Richtung
erleben Sie charmant-skurrile Musik-Comedy der Spitzenklasse. (Karten 29 Euro, örtlicher VVK: Tourist-Info „andernach.net“). bis zu 3.800 Menschen zu
transportieren. Während der
etwa vier Minuten dauernden
Fahrt gleiten die insgesamt 18
Kabinen an 850 Meter langen,
freitragend über den Rhein
gespannten Seilen entlang.
Um die spektakuläre Aussicht
noch besser genießen zu kön-
nen, sind die Sitzplätze zu
den Fenstern hin angeordnet.
Wir verlosen zwei Hin- und
Rückfahrttickets. Einfach
unsere Hotline anrufen
und den Anweisungen fol-
gen. Das Stichwort lautet
„BUGA“. Die Leitung ist ge-
schaltet bis 12. Juli.

Im Brexbachtal durch die „Alpen“ klettern - Karten für Hochseilgarten gewinnen

SAYN. „Viel Spaß im Baum!“
lautet das Motto des Klet-
terwald Sayn. Der Hochseil-
garten liegt in der Nähe von
Koblenz, im Brexbachtal im
Bendorfer Ortsteil Sayn.
Wer jetzt beim Stichwort
„Hochseil“ denkt „das ist ja
nur was für Erwachsene“, der
irrt. Der Kletterwald bietet
für alle Altersstufen die rich-
tige Herausforderung. Unter
den Kletternden finden sich
bunt gemischt junge und alte
Leute, Familien, Vereine, Fir-
men und Kindergeburtstage.
Neben der großen Kletteranla-
ge sorgt besonders die Atmo-
sphäre in dem Waldseilgarten
für ein einmaliges Erlebnis.
Bevor der Abenteuerlustige in
die auf 3-12 m Höhe liegen-
den Parcours darf, muss er in
„Eifel“ und „Hunsrück“, den
beiden Einweisungsparcours,
zeigen, dass er alle sicher-
heitsrelevanten Hinweise ver-
standen hat. Erst dann darf
er sich in die unterschiedlich
schwierigen Parcours „Voge-
sen“, „Pyrenäen“, „Alpen“,
„Rocky Mountains“ und den
über allem thronenden „Hima-
laya“ begeben.
Für alle, die lieber am Boden
bleiben, hält das Kletterwald-
Team auch Mountainbikes
bereit. Und natürlich besteht
auch die Möglichkeit den Wald
zu erwandern. Für eine or-
dentliche Stärkung sorgt die
Almwirtschaft mit ihren Köst-
lichkeiten.
Wer sich selbst von der tollen
Kombination aus Spaß, Bewe-
gung, Abenteuer und Freund-
lichkeit überzeugen möchte,
der hat montags bis sonntags,
sowie an Feiertagen von 9 bis
20 Uhr die Gelegenheit dazu.
Die letzte Einweisung in den
Parcours erfolgt zwei Stunden kletterwald-sayn.de und Tele-
vor Schluss. Eine Familienkar- fon 02622/9869260. -car-
te (Eltern+Kind) kostet zum Wir verlosen 3x1 Eintritts-
karte für einen Erwachse-
nen und ein Kind. Gewinnen
kann, wer unsere Hotline
anruft, seinen vollständi-
gen Namen, Adresse, Tele-
fonnummer und das Stich-
wort „Kletterwald Sayn“
Beispiel 42 Euro, Geburtstags- nennt. Die Hotline ist ab
kinder haben freien Eintritt. sofort, bis Montag, 12.
Mehr Infos gibt es unter www. Juli, 12 Uhr, geschaltet.

Ein Siegerauto zum Hammerpreis.

Der Opel Corsa Limited – das ist der Hammer! Nur für kurze Zeit Unverbindliche Hersteller-Preisempfehlung
mit einem
• Der Opel Corsa erreichte beim DEKRA-Report 2010 die beste Einzelwertung aller getesteten Fahrzeuge.1 Preisvorteil von für den Opel Corsa Limited, 3-türig, mit 1.2 TWINPORT® ecoFLEX-Motor
• Sichern Sie sich jetzt den Opel Corsa als Opel Corsa Limited ab 8.990,– €3. 2.410,– €2 mit 51 kW (70 PS), MT-5

Vereinbaren Sie jetzt Ihre Probefahrt! schon ab 8.990,– € Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel
GmbH ab Werk, zzgl. Überführungskosten.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,9; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,3;

1
Champion im DEKRA-Report 2010 in der Kategorie Kleinwagen, www.dekra.de. CO2-Emission, kombiniert: 124 g/km (gemäß 715/2007 und 692/2008/EG).
2
Preisvorteil für den Opel Corsa Limited gegenüber dem bisherigen Basismodell Opel Corsa Selection.
3
Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel GmbH, zzgl. Überführungskosten.
Weitere Informationen bei Ihrem teilnehmenden Opel Partner. Angebot gültig bis 31.08.2010. Stand: 01.07.2010.

Auto Gerlach Westerwald GmbH Auto Gerlach Westerwald GmbH Autohaus Karl Asbach GmbH
Hauptstraße 33 Godderter Landstraße 1 Graf-Heinrich-Straße 16
56414 Niederahr 56242 Selters (Westerwald) 57627 Hachenburg
Telefon 02602 / 6801-0 Telefon 02626 / 7571-0 Telefon 02662 / 95270
Fax 02602 / 6801-50 Fax 02626 / 7571-13 Fax 02662 / 4320
info@opel-gerlach.de info@opel-gerlach.de info@opel-asbach.de
www.opel-gerlach.de www.opel-gerlach.de www.opel-asbach.de
 Wo gibt es
„Mein Base“?
Giraffe und Co. im Opel-Zoo erleben
KRONBERG. Mehr als 1400
Tiere in mehr als 200 Arten
leben in weitläufigen Ge-
hegen auf einer Fläche von
insgesamt 27 Hektar, dar-
unter afrikanische Elefan-
ten, Giraffen, Zebras, Gnus,
Flusspferde, Braune Hyänen,
Erdmännchen, Rote Pandas
und viele andere mehr.
Im Streichelzoo mit Bruthaus
oder beim Ponyreiten erleben
die Kinder ihre Lieblingstiere
hautnah. Ein besonderer An-
ziehungspunkt ist die Anlage
„Afrika Savanne“ mit dem Gi-
raffenschauhaus und der rund
10.000 Quadratmeter großen
Außenanlage, auf der die Gi-
raffen mit ihren Jungtieren,
die Zebras, Gnus und Impalas
am Wasserloch, beim Weiden
oder beim Füttern am großen
Baobab zu beobachten sind.
Über den neuen Panoramaweg,
der zu den seltenen Mesopo-
tamischen Damhirschen führt,
werden die Besucher am neuen
Gehege der Roten Pandabären
vorbei geleitet. Im April 2008
wurde das Freiland-Aquater-
rarium für einheimische Am-
phibien und Reptilien vor der
Zooschule seiner Bestimmung
übergeben. Ebenfalls neu und
besonders eindruckvoll ist die
für Besucher begehbare, 2000
Quadratmeter große Freiflug-
voliere über dem Hardtweiher
im südlichen Teil des Opel-
Zoos. Schwarzstörche, Ibis-
se, verschiedene Enten und
weitere Vögel können beim
Balzen, Brüten, der Jungen-
aufzucht und Vielem mehr in
einer schön gestalteten Um-
gebung sehr gut beobachtet
werden. Der neue Bienenstand
und das Insektenhotel für
einheimische Wildbienen und
Hummeln inmitten des Apfel-
lehrpfades zeigt einmal mehr
die Bedeutung der Artenviel-
falt für unser Ökosystem.
Residenz Humboldthöhe lädt zum Sommerfest mit Tag der offenen Tür
KOBLENZ. Auch in diesem Jahr
feiert die Residenz Humbold-
thöhe am 11. Juli von 11 bis
17 Uhr, wieder ihr Sommerfest
mit Tag der offenen Tür.
Mit einer Ansprache eröffnet
Geschäftsführer Georg Zim-
mermann mit anschließendem
Sektempfang den Tag. Das
„WERKStadt Limburg” | Joseph-Schneider-Str. 1 | 65549 Limburg | Tel. 06431-95210
Auch diese Giraffen freuen sich auf Ihren Besuch.
Seit Mai 2010 finden die Be-
sucher eine neue Tierattrak-
tion vor: Mit Geparden, den
schnellsten Säugetieren der
Welt, werden erstmals im
Opel-Zoo Großkatzen präsen-
tiert. Die beiden Geparde in
Kronberg kommen aus einem
Zoo in Irland und haben eine
renovierte Anlage beim alten
Zebragehege bezogen. Neben
den Tierbeobachtungen lassen
auch die großen Abenteuer-
spielplätze mit Kletterwald,
Riesenrutschen und vielen
weiteren Spielgeräten und der
Waldlehrpfad mit den inter-
aktiven Stationen den Tag im
Opel-Zoo zu einem unvergess-
lichen Erlebnis werden.
Einmal im Monat und in den
Ferien werden öffentliche
Team der Residenz Humbold-
thöhe hat für alles gesorgt.
Angefangen beim reichhal-
tigen Grillbuffet, einer Aus-
wahl an frisch zubereiteten
Salaten, Bier vom Fass, über
Kaffee und Kuchen, bis zu ei-
nem abwechslungsreichen Un-
terhaltungsprogramm. Auch
u.v.m.
Im re a l, - M a rk t in Heiligenroth!
Führungen zu verschiede-
nen Themen angeboten; das
zoopädagogische Programm
mit den Führungen, Rallyes
und Märchenstunden kann
für Gruppen gebucht werden.
Veranstaltungen wie das Os-
tereier-Suchen oder die „Zoo-
Fari – Afrikanische Nächte im
Opel-Zoo“ (immer am letzten
Freitag- und Samstagabend in
den hessischen Sommerferi-
en) sind weitere Attraktionen
beim Zoobesuch.
Für das leibliche Wohl sorgt
das Restaurant Sambesi mit
der großen Sonnenterras-
se (Tel. 06173/963519), die
zahlreichen Kioske mit Ge-
tränken, Eis und Snacks oder
aber man versorgt sich selbst
bei einem Picknick oder beim
an die kleinsten wird gedacht,
die unter zahlreichen Motiven
auswählen können um sich als
Tiger, Katze oder als kleine
Elfe schminken zu lassen.
Der diesjährige erste Preis ist
ein Wellness-Tag für zwei Per-
sonen im Hotel Heinz in Höhr-
Grenzhausen, den es bei der
k.de dfun
www.Der-Lan
Freier Museumseintritt in den Ferien
HACHENBURG. Während der
Sommerferien hält das Land-
das „Leben früher“ in einem
Westerwald-Dorf zu entde-
Grillen an den Grillhütten schaftsmuseum Westerwald in cken! Kleine wie große Besu-
auf den Spielplätzen (Reser- Hachenburg ein besonderes cher können in Hachenburg
vierung erforderlich unter Angebot der Familienförde- in die Westerwälder Vergan-
06173/3259030). Am Haupt- rung bereit: Der Freundes- genheit eintauchen. Geöffnet
eingang des Opel-Zoos liegt kreis übernimmt den Eintritt ist das Museum dienstags bis
das Restaurant Lodge, das die für alle Schüler und Familien sonntags von 10 bis 17 Uhr.
Gäste im gehobenen Ambiente und lädt alle Ferienkinder ein, Weitere Infos unter www.land-
verwöhnt: Tel. 06173/325350, alleine oder mit ihren Eltern schaftsmuseum-ww.de.
www.lodge-kronberg.de.
Der Opel-Zoo hat ganzjährig
täglich geöffnet! Winterzeit: Genießen Sie die Sommerabende auf unserer
9 bis 17 Uhr, Sommerzeit: 9 mediterranen Terrasse bei gepflegten Weinen sowie
bis 18 Uhr, Juni/Juli/Aug.: 9 nationalen u. internationalen Speisen
bis 19 Uhr
Eintrittspreise: Erwachse-
ne: 10,50 Euro, Kinder (3-14
Jahre): 6,50 Euro pro Person,
„Endstation“ Inh.:
Ludger Görg
Gruppenpreise ab 20 Perso-
nen (jeweils 1 Euro weniger
am alten Bahnhof
56410 Montabaur
und jede 20. Person hat freien
Telefon (0 26 02) 1 34 22 44
Eintritt). In den Eintrittsprei-
sen sind jeweils 2,50 Euro für Vorankündigung
neue Tieranlagen enthalten.
Jahreskarten: Erwachsene 40
11. Juli. 2010, ab 11 Uhr
Euro, 1. und 2. Kind je 15 Summer-Brunch
Euro, weitere Geschwisterkin-
Spezialitäten vom Grill
der sind kostenfrei.
Kinder bis 10 Jahre frei
Weitere Informationen zum
Preis pro Person 16,– €
Opel-Zoo gibt es im Internet
unter der Adresse unter www.
opel-zoo.de.
Wir verlosen 5x2 Karten für
den Opel Zoo in Kronberg.
Gewinnen kann, wer unsere
Hotline anruft, das Stich-
wort „Zoo“ sowie seine An-
schrift und Telefonnummer
nennt. Die Hotline ist ab
sofort rund um die Uhr bis
einschließlich Montag, 12.
Juli, 12 Uhr, für Ihre Anru-
fe freigeschaltet. Aus allen
Anrufern wird ein Zufallsge-
nerator am Ende der Aktion
die Gewinner ermitteln. Der
Rechtsweg ist ausgeschlos-
sen. Viel Glück!
Tombola zu gewinnen gibt.
Interessierte können sich an
diesem Tag, bei einer unver-
bindlichen Hausführung die
verschiedenen Angebote, be-
treutes Wohnen, Kurzzeitpfle-
ge und die Stationäre Pflege
ansehen und Ihre Fragen stel-
len. -car-
Mein Traumhaus.
Gutschein Ob modern oder klassisch, ebenerdig oder mehrgeschossig, auf dem Land oder in
der Stadt: Wenn es um Ihr Traumhaus geht, stehen Ihnen bei Fingerhut alle Türen
Eintritt € 1,50 offen. Jedes Haus wird maßgeschneidert und individuell entworfen. Lassen Sie
uns gemeinsam Ihren Wohnträumen Raum geben!
und maßgefertigte Ein- und Mehrfamilienhäuser, Bungalows, Stadtvillen,
1 Kaffee Pultdachhäuser und barrierefreie Häuser sowie Gewerbebauten
und über 105 Jahre Handwerkstradition, Erfahrung und Sicherheit
1 Slush ICE wirtschaftlich intelligentes Bauen mit Energieeffizienz-Häusern
Fordern Sie jetzt unseren umfangreichen Ratgeber „Das Zuhause” an
Nur ein Gutschein pro Person. oder besuchen Sie direkt eines unserer Musterhäuser in Ihrer Nähe!
Keine Kombination mit
Sonderangeboten oder Fingerhut Haus GmbH & Co. KG · 57520 Neunkhausen/Westerwald
Telefon 02661-9564-20 · E-Mail info@fingerhuthaus.de
Sonderaktionen möglich. Besuchen Sie uns im Internet auf www.fingerhuthaus.com
Gültig bis 31.08.2010
 Sommerferien erleben
Ferien-Tipps in der Region
Mit Muskelkraft durch das Aartal
AARTAL. Möchten Sie sich
frische Luft um die Nase
wehen lassen? Oder eine
Tischlaternen basteln bei der Tourist-Info reizvolle Mittelgebirgsland-
RENNEROD. Im Rahmen der Reihe „Ferienspaß für Groß & schaft erleben? Eventuell
Klein“ in der Tourist-Info „Hoher Westerwald“ in Rennerod mit einer Gruppe einen spa-
werden am Dienstag, 13. Juli, Tischlaternen gebastelt. Los ßigen Tag verbringen? Sich
geht es um 14 und um 16 Uhr, die Teilnahme kostet 3 Euro. ein wenig sportlich betäti-
Anmeldungen und weitere Informationen: Tourist-Info gen? Oder ganz einfach ei-
„Hoher Westerwald“, Westernoher Straße 7a, Rennerod, nen tollen Sommerferientag
Telefon 02664/9939093, E-Mail: touristinfo@rennerod.de. erleben? Dann sind sie beim
Arbeitskreis Aartalbahn
Schönheitspflege für Frauen in der TiWi goldrichtig aufgehoben!
WIESENSEE. Zum „Tag der Frau“ lädt die Gleichstellungs-
stelle der VG Westerburg zur „Schönheitspflege nach dem Denn dann ist die Fahrt mit
Mondkalender“ ein. Am Mittwoch, 14. Juli, haben alle Da- einer historischen Handhebel-
men und Mädchen die Möglichkeit, sich in der TiWi (Tou- Draisine im wunderschönen
rist-Information Wiesensee) ab 17 Uhr einem Verwöhn- Aartal genau das Richtige
programm zu widmen. So gibt es an diesem Tag folgende für Sie. Zwischen dem rhein-
Angebote: Haarschnitt (waschen, schneiden, fönen) nach landpfälzischen Diez und dem
entsprechender Schnittberatung (15 Euro), pflegendes hessischen Michelbach fahren
Handbad mit Paraffin, Packung, Massage und Pflege (5 von April bis Oktober fast täg-
Euro), Kräuterfußbad mit frischen Früchten, Pflegemassage lich die Draisinen des Arbeits-
(5 Euro), Tipps zur dekorativen Kosmetik (die Damen kön- kreises Aartalbahn e.V. über
nen die Kosmetikprodukte von zu Hause mitbringen, wer- die Gleise.
den damit geschminkt und fachkundig beraten - 5 Euro). Ein beliebter Spaß für Jung
Der Clou: Nach dem Mondkalender eignet sicher dieser Tag und Alt, bei dem rund 4000 Ki-
angeblich besonders zur Schönheitspflege. So wachsen die lometer pro Jahr zurückgelegt
Haare nach einem Schnitt langsamer nach oder Pflegepro- werden. Kein Wunder - denn
dukte können besonders gut von der Haut aufgenommen während vier Personen pro
werden. Auch passende „Mond-Lektüre“ steht an diesem Draisine „arbeiten“, in dem
Tag in der TiWi zur Verfügung. Termine können vorab ver- sie die Handhebeln auf und
einbart werden unter Telefon 02663/291490 oder per E- ab bewegen, genießen bis zu
Mail an gleichstellungsstelle@vg-westerburg.de. acht Mitfahrer den herrlichen
Blick auf die intakte ländliche
der regionalen Öffentlichkeit
gerückt werden. Achtung: An-
meldung unbedingt erforder-
lich! Mehr Informationen gibt
es unter www.arbeitskreis-aar-
talbahn.de im Internet. Mit
WesterwälderLeben und dem
Arbeitskreis Aartalbahn kön-
nen Sie mit ein wenig Glück
das Draisinen-Erlebnis völlig
kostenfrei erleben und Ende
August mit Muskelkraft in be-
schaulicher Geschwindigkeit
das Aartal und die Sommerfe-
rien ganz neu erleben.
Wir verlosen ingesamt 8x2
Da schlägt das Herz von kleinen und großen Bahnfreunden Fahrten mit der Handhebel-
schneller: Das Aartal mit der Draisine ganz anders erleben. Draisine. Gewinnen kann,
wer unsere Hotline anruft,
Natur, Burgen und Schlösser, vieren. Bis dieses Ziel erreicht das Stichwort „Draisine“
die Aar und wunderschöne ist, organisiert der Verein sowie seine Anschrift und
Ortschaften mit liebevoll res- Draisinen-Fahrten auf einem Telefonnummer nennt. Die
taurierten Fachwerkhäusern. 20 Kilometer langen Teilstück Hotline ist ab sofort rund
Der Arbeitskreis Aartalbahn der Strecke. Neben dem tou- um die Uhr bis einschließ-
e.V. hat sich zum Ziel ge- ristischen Mehrwert soll die lich Montag, 12. Juli, 12
setzt, die gesamte Aartalbahn landschaftliche schön gelege- Uhr, freigeschaltet. Der
zwischen Diez/Limburg und ne anspruchsvolle Aartalbahn Rechtsweg ist ausgeschlos-
Wiesbaden/Mainz zu reakti- so auch wieder in den Blick sen. Viel Glück!

Mit WesterwälderLeben in
den Bad Emser Untergrund
BAD EMS. Wer kann sich heu-
te noch vorstellen, dass die
Kurstadt Bad Ems eine jahr-
hundertealte Bergbautraditi-
on hat? Mindestens seit der
Römerzeit ist der Bergbau in
Bad Ems nachgewiesen. Als
möglich und wahrscheinlich
gilt inzwischen sogar, dass
der Limes zum Schutz der Bad
Emser „Schätze“ extra einen
„Knick“ machen musste. Seit
1945 liegt der Bergbau still
- mit WesterwälderLeben und
der Arbeitsgemeinschaft Bah-
nen und Bergbau geht es un-
ter Tage. Seit 1945 liegt der Bergbau in Bad Ems still - für Westerwäl-
derLeben öffnet sich der Neuhoffnungsstollen wieder.

im Neuhoffnungsstollen. Montag, 12. Juli, 12 Uhr, für

Gewinnen kann, wer unsere
Hotline anruft, das Stichwort
„Glück Auf“ sowie seine
Anschrift und Telefonnum-
Wir verlosen 20 Teilnahmen mer nennt. Die Hotline ist
an einer exklusiven Führung ab sofort bis einschließlich
Ihre Anrufe freigeschaltet.
Aus allen Anrufern wird ein
Zufallsgenerator am Ende
der Aktion die Gewinner er-
mitteln. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Viel Glück!

Öffnungszeiten:
Montag
11.00 - 20.00 Uhr
Dienstag
05.30 - 07.00 Uhr (Frühschwimmen)
08.00 - 21.00 Uhr

G e n i e ß e n S i e m i t u n s d i e S o m m e r fe r i e n !
Ein Sprung ins kühle Nass und nach
ein paar Zügen durchs Wasser ent-
spannen sich Muskeln und Gelenke.
Auch die aktive Gymnastik vitali-
siert den Körper – und bewirkt vor
allem eins: Gesundheit.
Das Mons-Tabor-Bad vereint Fit-
nessangebote und reines Schwimm-
vergnügen unter einem Dach. Es
besteht aus einer kombinierten An-
lage mit Frei- und Hallenbadbereich
und verspricht im Sommer wie im
Winter Badespaß für die ganze Fa-
milie:
25-m-Hallenbecken (Wassertem-
peratur 30°), abgetrennter Nicht-
schwimmerbereich, Kinderplansch-
becken (Wassertemperatur 31°),
Sprunganlagen (1 und 3 m), Schwall-
duschen sowie Action und Fun auf
einer 54-Meter-Riesenrutsche. Mo-
derne Solarien und eine Infrarot-
wärmekabine sowie die Cafeteria
ergänzen das Wohlfühlangebot.
Auch das beheizte Freibad bietet,
was das Herz von Wasserratten
begehrt:
25-m-Becken (Wassertemperatur
24°), Rutschbahn, Schwallduschen,
Whirlsitze, Kinderplanschbecken
(Wassertemperatur 31°), große
Liegewiese, Spielschiff, Kicker,Tisch-
tennis, Beach-Volley-Ball.
Dienstags, mittwochs und don-
nerstags bietet das Mons-Tabor-
Bad Frühschwimmen an (5.30 bis
7.00 Uhr). 6mal pro Woche sind
besonders die Senioren angespro-
chen – am Mittwochmorgen von
8.00 bis 10.00 Uhr sowie montags
bis freitags zwischen 13.00 und
14.30 Uhr; in dieser Zeit geht’s im
Bad besonders ruhig zu, und fort-
geschrittene Semester können sich
entspannen. Auch Sportschwimmer
Mittwoch
05.30 - 07.00 Uhr (Frühschwimmen)
08.00 - 19.30 Uhr
kommen zu ihrem Recht: am Diens- 19.30 - 21.00 Uhr (Frauenbad)
tag-, Donnerstag- und Freitagabend
Donnerstag
von 19.30 bis 21.00 Uhr sind einige
05.30 - 07.00 Uhr (Frühschwimmen)
Bahnen für sie reserviert; ganz Aus-
08.00 - 21.00 Uhr
geschlafene können zudem sams-
tags und sonntags von 7.00 bis 8.00 Freitag
Uhr eine Trainingseinheit einlegen. 09.00 - 21.00 Uhr
Das Kursangebot umfasst Wasser- Samstag
gymnastik (mittwochs 19.00 Uhr, Info: 07.00 - 19.00 Uhr
kostenlos) und Aquajoggingkurse Mons-Tabor-Bad, Sonntag
(Wintersaison: montags, dienstags,
Eifelstraße, 56410 Montabaur, 07.00 - 19.00 Uhr
donnerstags, freitags und samstags,
Kursdauer ca. 14 Übungsstunden, Telefon 02602/46 11
mail@mons-tabor-bad.de,
Das Freibad öffnet
Kursgebühr 4 € pro Übungsstunde bei schönem Wetter
à 45 Minuten plus Eintritt). www.mons-tabor-bad.de
von 10.00 bis 19.00 Uhr
 Sommerferien erleben
Pula – Die Hafenstadt mit Kultur an der Adria
Gewinnen Sie eine Reise mit Ryanair zur Stadt auf der istrischen Halbinsel
FRANKFURT-HAHN. Pula,
die Hafenstadt in Istrien die
eine 3000 Jahre alte Tradi-
tion repräsentiert, bietet
eine herrliche Kombination
aus Antike und Moderne.
Von ihr haben sich schon
viele berühmte Autoren und
Komponisten inspirieren
lassen. Und das beste: Pula
liegt nur 8 km vom Flugha-
fen entfernt.
Ein Aufenthalt in Istrien ist
das ganze Jahr hindurch an-
genehm. Die Badesai-
son dauert fünf
Monate, die
Saison für das
Sonnenbaden
sogar noch län-
ger. Der Frühling
in Istrien ist ideal
für Freizei-
taktivitäten
wie Fahrradtouren,
Buchfinken erkunden
Steig und Römer-Welt
Westerwald-Verein lädt zur Wanderung ein
BUCHFINKENLAND. Nach meh-
reren Wanderungen auf dem
Rheinsteig lädt der Wester-
wald-Verein Buchfinkenland in
den Sommerferien erstmals zu
TOP TIP
in z e Prlteies il e
1 5 0 Eha
zum lben
DAS FREUNDLICHE SPORTGESCHÄFT
Konnwiese 10 - 56477 Rennerod
Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr
Telefon: 02664 - 5947
einer „Etappe“ auf dem Wes-
terwaldsteig ein, der in den
kommenden Jahren weitere
folgen sollen. Am Sonntag,
18. Juli, wird zunächst die
westlichste Strecke zwischen
Waldbreitbach und Rheinbrohl
bewältigt. Die Gesamtlän-
ge beträgt zwölf Kilometer
bei mittlerer Schwierigkeit.
Treffpunkt ist um 12 Uhr an
der Kirche in Gackenbach.
Fahrradsicherheitstraining für Kinder
WIRGES. Beim „Sommerspaß
für Kinder“ lädt der SPD-Orts-
verein Wirges am Samstag,
31. Juli, um 14 Uhr wieder zu
einem Fahrradsicherheitstrai-
ning auf dem Hans-Schweit-
zer-Platz in Wirges ein. Im
Rahmen eines Turniers wer-
den verschiedene Übungen
in einem eigens vom ADAC
entwickelten Parcours ange-
boten und bewertet, damit
die Kinder feststellen können,
wie sicher sie ihr Fahrrad be-
herrschen oder auch nicht.
Mit Gerhard Judt (Katzwinkel)
konnte wieder ein fachkundi-
ger und kompetenter Mann für
Wandern, Bergsteigen, Free- vatsphäre genießen möchten. Theater im Zentrum der Stadt.
climbing oder Drachenflie- Die größte Stadt auf der kro- Einzigartig sind die Momen-
gen, während der istrische atischen Halbinsel bietet eine te der Entspannung auf dem
Herbst zum Sammeln von Pil- Vielzahl an Sehenswürdigkei- Platz mitten in der Stadt, der
zen oder Kastanien oder zur ten für Kulturliebhaber. Die seit dem augustinischen Zeit-
Weinlese einlädt. überwältigende Reise durch alter einer der wichtigsten
Weitere touristische Attrak- die 3000 Jahre alte Geschich- Treffpunkte geblieben ist.
tionen von Pula liegen aus- te, bei der jeder Schritt durch Der außerordentliche Natio-
serhalb der Stadt in Wäldern die alte Stadt an einer Se- nalpark Brijuni im Süden Is-
angrenzend an das Adriati- henswürdigkeit vorbei führt, triens ist einer der schönsten
sche Meer. Die 80 Kilometer beginnt und endet mit dem Archipels im Mittelmeerraum.
lange Küstenlinie lockt mit römischen Amphitheater.
ihren wunderschönen Buch- Beim Flanieren durch Pula fin- Gewinnen Sie mit Ryanair
ten, vielen Bademöglichkei- det man zahlreiche Monumen- und WesterwälderLeben ei-
ten, gleichmäßigen und fla- te der römischen Architektur: nen Flug für zwei Personen Ihre Adresse, das Stichwort
chen Steinoberflächen oder der Triumphbogen Sergi aus nach Pula in Kroatien. Mit- „Ryanair“. Die Leitung ist
Kiesstränden. Abgelegene dem ersten Jahrhundert vor machen ist einfach: Rufen ab sofort bis Montag, 12.
Strände, verdeckt durch das Christus, das Herkulestor so- Sie unsere Hotlinenummer Juli, 12 Uhr, geschaltet.
unberührte Grün sind beson- wie die Zwillingstore, den Au- an und nennen Sie neben Günstige Ryanair-Flüge
ders für Familien mit Kindern gustus-Tempel, die Arena und ihrem Namen und nach Pula gibt es immer
geeignet oder für die, die das kleine römische montags und don-
ein wenig Pri- nerstags ab
dem Flughafen
Frankfurt-Hahn.
Buchen Sie jetzt auf
www.Ryanair.de! -car-
Von dort fahren die Teilneh-
mer in Fahrgemeinschaften
nach Waldbreitbach, wo die
Wanderung gegen 13.30 Uhr
beginnt. Da die Gruppe von
einem einheimischer Wander-
führer und dem örtliche VG-
Bürgermeister Michael Mahlert
begleitet wird, ist unterwegs
für heimatkundliche und ge-
schichtliche Erläuterungen
gesorgt.
Gegen 16.30 Uhr erfolgt die
Ankunft in der „Römer-Welt“
in Rheinbrohl mit einer ge-
führten Besichtigung des
noch neuen Erlebnis-Museums
rund um Limes und Römer-
zeit. Dort gibt es auch Kaffee
und Kuchen. Die Rückfahrt ins
Buchfinkenland ist gegen 18
Uhr geplant. Die Kosten für
Führung und Eintritt im Muse-
um sowie Kaffee und Kuchen
betragen etwa 8 Euro.
Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich. Bei wenig wan-
derfreundlichem Wetter wird
die Tour kurzfristig abge-
sagt. Weitere Infos zur Stre-
cke und zum Ablauf gibt
es bei Hans-Jürgen Merfels,
Telefon 06439/1304, oder
bei Uli Schmidt, Telefon
06439/909227.
die Planung und Durchführung
eines Trainingsprogramms ge-
wonnen werden, das die Kin-
der in den Anforderungen
beim Rad fahren schult. Sie
sollen Sicherheit im Umgang
mit dem Rad und damit auch
Sicherheit bei der Teilnahme
am Straßenverkehr gewinnen.
Erneut wird sich das Jugend-
rotkreuz Wirges beteiligen und
informiert mit Vorführungen
zum richtigen Verhalten bei
Unfällen über seine Arbeit.
Alle interessierten Kinder im
Alter bis 15 Jahren sind zur
Teilnahme mit ihrem Fahrrad
und Helm eingeladen.
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

In unserer Rubrik „Szene- sen genau richtig. Denn dort und bis 23 Uhr gibt es freien und „Perditions Departure“. Ihr wollt, dass eure Veran- limburgweilburgerleben.de,
Sc@nner“ erfahrt ihr jede wird im Festzelt ordentlich Eintritt. Außerdem erwarten Einlass ist um 20 Uhr und der staltung oder Party mit in www.badcambergerleben.de,
Woche, was in eurer Gegend gefeiert. Für die Musik sorgen euch noch weitere Specials. Eintritt beträgt 4 Euro. den „Szene-Sc@nner“ aufge- www.westerwaelderleben.de
los ist. Wir scannen für euch die Lasterbacher. Der Eintritt Beginn ist um 21 Uhr. nommen wird? Dann schickt oder www.rheinlahnerleben.
die Region und geben Tipps ist, wie in den vergangenen " MERENBERG. Um 21 Uhr eine E-Mail an c.schenk@me- de. Für jede Region ein eige-
für Partys, Konzerte und Jahren, frei. " LIMBURG. In der Limbur- steigt am nächsten Freitag dienerleben-verlag.de oder nes Portal. Ich wünsche euch
mehr. ger WERKStadt-Arena wird es eine Open-Air-Disco in Meren- stellt eure Events einfach ein schönes Wochenende. Bis
" SECK. Auf dem Marktplatz am Samstag noch einmal rich- berg auf dem Kirmesplatz. Der selbst in unsere Portale. Wei- nächste Woche!
Samstag, 10. Juli in Seck gastiert die bekannte tig heiß. Denn dann trifft um Eintritt zu der Disco beträgt 4 tere nützliche Informationen
Cover-Band „Sidewalk“. Um 22 20.30 Uhr unsere National- Euro. findet ihr dazu unter www. Christopher Schenk
" OBERZEUZHEIM. An dem Uhr steht die sechs-köpfige mannschaft im Spiel um den
Feuerwehrhaus von Oberzeuz- Band auf der Bühne und wird 3. Platz auf Uruguay. Kommt
heim steigt am Samstagabend
ab 19 Uhr die Hot-Caribbean-
für eine gigantische Stim-
mung sorgen. Viel Spaß beim
vorbei und drückt unserer Elf
im letzten Spiel noch mal die
Little-Woodstock: Mayflower feiert
Night. Euch erwartet heiße Feiern in Seck. Daumen. ARZBACH. Vom Freitag, 23.
Musik wie Reggaeton, Latin- bis Sonntag, 25. Juli lockt
Beats und mehr sowie exklusi- " DEHRN. Wer Lust auf Freitag, 16. Juli das Kultfestival „Little
ves Karibik-Essen, eine Cock- Kirnes hat, ist am Samstag Woodstock“ auf den Arzba-
tailbar und natürlich auch in Dehrn genau richtig. Um " SESSENHAUSEN. Die Co- cher Waldsportplatz. Alle
Special-Drinks. Des Weiteren 21 Uhr ziehen die Kirmes- ver-Band „A-Team“ steht für fünf Jahre feiert die Band
euch am nächsten Freitag ab Mayflower ihren Geburts-
20 Uhr in Sessenhausen auf tag mit zahlreichen Bands -
der Bühne und wird für rich- in diesem Jahr gleich 17(!)
tig Partystimmung sorgen. Der - und hunderten Fans über
Eintritt beträgt 5 Euro. ganze drei Tage.
Schon der Festival-Freitag
" HAINTCHEN. Auch Sel- startet mit einem echten
ters-Haintchen feiert Kir- Knaller. Die genial-grellen RANGEHN - zum Festival-Auftakt am Freitag, 23. Juli.
mes und lädt am Freitag zur Töne von Nina Hagen und
„Fetenhits“-Party ins Festzelt ihrer Band sind nun wieder aus dem Rhein-Main-Gebiet se Klassiker rangetraut hat.
ein. Beginn ist um 20 Uhr. Es zu hören und erleben, live bringt den Hagen-Sound auf RANGEHN – so würde Nina
erwarten euch einige Überra- und in Farbe, performt von den zeitgemäßen Stand der Hagen klingen, wenn sie 30
Die Cover-Band „Sidewalk“ wird am Samstag, 10. Juli, das schungen. Viel Spaß! der exzellenten Band RAN- Technik. Jahre später im Rock-Univer-
Publikum auf der Kirmes in Seck zum Kochen bringen. GEHN. „TV Glotzer“, „Deja Eine echte Herausforderung, sum angekommen wäre.
" IDSTEIN. Das zweite Vu “, „Du hast den Farbfilm denn die Riffs, Rhythmen Little Woodstock kostet kei-
gibt es eine Beach-Area. Das burschen ins Festzelt ein und „Tempest over Idstein“ findet vergessen“ und die anderen und Melodien sind zwar ein- nen Eintritt, campen ist er-
Beste: Der Eintritt zu dem anschließend gibt es Party & am nächsten Freitag im Idstei- Hits von Nina Hagen und gängig, fordern von den Mu- wünscht eine Cocktailbar,
Spektakel ist frei. More mit „P@m“. ner JUZ statt. Folgende Bands Spliff klingen hier so stark sikern aber hohes Können. ein Discozelt und alles was
stehen auf der Bühne und und druckvoll wie damals Sicher einer der Gründe, wes- der Festival-Fan sonst so
" RITZHAUSEN. Lust auf Kir- " LIMBURG. Der Musikpark spielen für euch: „Aspersing – aber so brillant wie nie halb sich vor RANGEHN keine braucht gibt es auch. Wir
mes? Dann seid ihr am Sams- kurbelt das Nachtleben an. Bis Hosea“, „Picknick at the War- zuvor. Die 7-köpfige Band andere Tribute Band an die- sehen uns! Willi Willig
tag ab 21 Uhr in Fehl-Ritzhau- 22 Uhr gibt es freien Eintritt field“, „Blessed by a Ghost“

Hof Schauferts: Rock trifft Fußball
SCHÖNBORN. Das WM-Som-
mermärchen geht weiter:
Am Samstag den 10. Juli
wird das Spiel um den drit-
ten Platz im Festzelt von Hof
Schauferts in Schönborn auf
der Großbildleinwand live
übertragen.
Dazu gibt es eine sensatio-
nelle Wiederbegegnung mit
dem Besten was die „History
of Rock“ zu bieten hat. Die
Schülerband „Rockwerkstatt“
Die legendäre Band „The Roots“ gastiert an diesem Samstag, Übertragung des Endspiels im
10. Juli, auf Hof Schauferts in Schönborn.
der Gesamtschule Aarber-
gen-Michelbach startet den
Abend mit den beliebtesten
Rocksongs aus den letzten
Jahren. Nach dem Fußball-
spiel heizen „The Roots“ mit
dem unvergleichlichen Sound
der 60‘s und 70‘s dem Publi-
kum so richtig ein! Seit über
15 Jahren spielen die fünf
Musiker getreu dem Motto
„Back to the Best of Rock“
auf den größten Bühnen des
Rhein-Main-Gebietes. Und
Tipp: Sonntag, 11. Juli: Live-
Festzelt auf Großbildleinwand.
Die Band der Woche: „WRITEOFF “
jetzt groovt der Einrich! Da-
bei legen sich die vier Musiker
nicht allein auf die Rock- und
Beatmusik der „Swinging Six-
ties“ fest, sondern sie inter-
pretieren auch Stücke, die zur
rockmusikalischen „Sahne“
der vergangenen vier Jahr-
zehnte gehören. Ihr musikali-
scher Bogen spannt sich von
Songs der Beatles und Rolling
Stones über Spencer Davis,
The Doors, CCR, Manfred Mann
bis hin zu Procol Harum, Wil-
son Pickett, Small Faces und
Cream, um nur einige zu nen-
nen. Hardrock-Klassiker von
Deep Purple, Free und Step-
penwolf, sowie Balladen von
Stevie Winwood, Little Feat
und John Lennon dürfen na-
türlich auch nicht fehlen.
Dazu kommen Interpretati-
onen von Rhythm & Blues-
Klassikern, die das Repertoire Sie erinnern ein wenig an „Green Day“ und „die Ärzte“: „WRITEOFF“ aus Diez.
sinnvoll ergänzen. Die Musi-
ker, von denen jeder auf eine -csc- Gegründet wurde un- OFF“ stand bereits schon und natürlich auch lustig
Jahrzehnte lange Bühnener- sere Band der Woche „WRI- im Studio und hat gleich sein. Wer gerne wissen möch-
fahrung zurück blicken kann, TEOFF“ bereits vor sieben zwei Alben aufgenommen, te, wie die Band sich anhört,
treten in dieser „klassischen“ Jahren. Seit 2009 besteht auf denen durch die Bank hat auf www.myspace.com/
Besetzung auf, die es ihnen sie aus einem festen Team weg eigene Stücke zu hören writeoffdiez die Möglichkeit
ermöglicht, ein breites musi- von vier Bandmitgliedern. sind. Die Band besteht aus dazu. Weitere nützliche Infos
kalisches Spektrum authen- Die Band kommt aus Diez folgenden Mitgliedern: And- zu den einzelnen Mitgliedern
tisch „rüberzubringen“. Man und präsentiert hauptsäch- reas Schneider (Gesang), Jo- und die nächsten Live-Termi-
darf sehr gespannt sein und lich rockige Texte. hannes Kölsch (Gitarre), Jan ne findet ihr auf der Band-
sich auf die legendäre Band Baumann (Bass) und Jannik Homepage www.writeoff.de.
„The Roots“ freuen“. Einlass Neben der Rockmusik begeis- Speier (Schlagzeug). Derzeit
ist um 19 Uhr und Beginn ist tern sich die vier Bandmit- verbringt „WRITEOFF“ sehr Soll eure Band auch in un-
um 20 Uhr. glieder auch für die Genres viel Zeit im Proberaum und serer Rubrik vorgestellt wer-
Punk und Ska, die sich auch arbeitet an neuen Stücken den? Dann schreibt mir eine
in ihren Liedern des Öfte- mit eigenen Texten. Diese kurze E-Mail an c.schenk@
ren widerspiegeln. „WRITE- werden wieder nachdenklich medienerleben-verlag.de.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Veranstaltungen
Westerwaelder Leben.de
Samstag 10.07. Parkplatz in Stahlhofen am
Wiesensee, Infos 02662/6288
Steinen. 14 Uhr: Geführte
Wanderung im Gebiet der Wes- Mittwoch 14.07.
terwälder Seenplatte, „Zum Hillscheid. 18.30 Uhr: Infor-
Erlenbruch am Brinkenwei- mationsveranstaltung: Erben
her“, mit Christel Forkmann, und Vererben. Warum ein Tes-
ca. 4,5 km, kostenlos, Treff- tament machen? Referentin:
punkt Abenteuerspielplatz in Vera Apel-Jösch, Leiterin der
Steinen WEKISS, Teilnahme kosten-
Limbach. 19 Uhr: Limbacher frei, keine Rechtsberatung,
Brückenfest, Sternenschein auf Anforderung Fahrdienst
und Funkenregen, Das Som- möglich, Tel:02624/9427991.
mernachtsereignis in der Limespavillon Hillscheid am
Kroppacher Schweiz, Eintritt Limesturm
2 Euro, Treffpunkt Nisterufer Höhr-Grenzhausen. 15-18
Limbach Uhr: AWO Bingo, Spiel und
Willingen. 1. Oberwester- Spass mit tollen Preisen, Park-
wälder Sommerfest beim Café str.8, Infos 02624-7159
Heimatstübchen, Open-Air- Rehe. 13.30 Uhr: Senioren-
Bobbin‘ Baboons sorgen beim Feuerwehrfest in Caan für Stimmung Night mit „The Rollypops“, wanderung „Rund um Rehe“,
CAAN. Angetrieben vom Lebensgefühl der wilden 50er-Jahre entwickelte sich eine Band, die Schlagen und Beat mit Abba Strecke ca. 7 km, Führung
legendäre Rock‘n‘Roll-Größen wie Jerry Lee Lewis, Bill Haley, Buddy Holly und Little Richard & Co Manfred Müller, Treffpunkt
in einem Namen vereint: Bobbin‘ Baboons. Wenn die sieben Jungs die Bühne betreten, ist Fehl-Ritzhausen. Kirmes am Westerwaldhalle Rennerod,
gute Stimmung vorprogrammiert. Mit ihren Persiflagen, gewagten Interpretationen und ihrer Festplatz am Sportplatz Infos 02664/8736
halsbrecherischen Akrobatik begründen sie eine neue Ära des Rock‘n‘Rolls, die selbst Elvis die Sainerholz. Seefest und 25 Hachenburg. 15 Uhr: Der Na-
Schamröte ins Gesicht treiben würde. Davon können sich die Besucher des diesjährigen Feuer- Jahre ASV Waldfrieden am Ver- tur auf der Spur - Mit allen
wehrfestes in Caan überzeugen. Am Samstag, 21. August, sind „The wild Bobbin‘ Baboons“ zu einsgewässer Sinnen genießen, was es im
Gast im Festzelt am Feuerwehrhaus in Caan und heizen dem Publikum ab 19 Uhr so richtig ein. Enspel. 15 Uhr: Kinder- Wald und auf der Wiese alles Bad Marienberg. 14 Uhr: 29.
Karten für das Konzert gibt es ab sofort für 7 Euro im Vorverkauf (Abendkasse 9 Euro) bei der Kreativwerkstatt, Thema: zu erleben gibt, Treffpunkt: Fußballturnier um den Wan-
Gaststätte „Zur Linde“ in Caan, bei „nah und Gut“, Bianca Wagner, in Nauort sowie per E-Mail Steinreich-Kunstwerke aus Jüdischer Friedhof, Dehlinger derpokal der Verbandsgemein-
an ffwcaan@googlemail.com. Weitere Infos auch unter www.bobbin-baboons.de. -hp- Basalt, Kosten 5 Euro, Info: Weg de Bad Marienberg, Sportplatz
02661/9809800, Stöffel-Park Hof
Welterod. 21 Uhr: Party auf Donnerstag 15.07. Ransbach-Baumbach. Kirmes
Eine „Genussreise durch die Nacht“ dem Sportplatz, Eintritt 3 Euro Höhr-Grenzhausen.
Uhr: AWO Gymnastik ab 50,
10-11 im Stadtteil Baumbach
Hüblingen. Zeltkirmes des
WIESENSEE. Auf eine genuss- Landschaft erkundet wird. Die Fachleuten für Wild-, Garten- Sonntag 11.07. AWO Gymnastik ab 50, Park- Sportvereins und der Freiwilli-
volle und poetische Reise Entdeckungsreise durch die und Heilkräuter. Anmeldungen Hachenburg. 13 Uhr: Geführte str.8, 02624-7159 gen Feuerwehr Hüblingen
durch die Nacht gehen die Sommernacht schließt mit ei- nimmt Gabriele Fischer unter Wanderung „Von der „Schönen Hillscheid. 16 Uhr: Gesprächs- Streithausen. Kirmes auf dem
Teilnehmer bei der „Mittsom- nem kulinarischen Ausflug ins Telefon 02663/7575 entge- Aussicht“ ins Tal der Nister“, kreis “Demenzerkrankung“ mit Festzelt auf dem Festplatz
mernacht mit Kräuterwind“ am Reich der Kräuterdelikatessen gen. Die Teilnahme kostet 29 ca. 7 km, Abfahrt mit dem Begleitung durch Pflegefach- Wölferlingen. 14 Uhr: Geführ-
Freitag, 23. Juli, ab 22 Uhr in ab. Euro pro Person, Anmelde- PKW am Bahnhof Hachenburg kräfte. Betreuung von Ange- te Wanderung im Gebiet der
der Tourist-Information Wie- Veranstalter ist die Tourist- schluss ist am Montag, 19. Willingen. 1. Oberwester- hörigen wird ermöglicht. Bit- Westerwälder Seenplatte mit
sensee (TiWi). Eingestimmt Informationen Westerburg, Juli. wälder Sommerfest beim Café te rechtzeitig im Bürgerbüro Christel Forkmann, ca. 7 km,
und aufgefangen werden die organisiert und durchgeführt Weitere Informationen gibt Heimatstübchen, Open-Air anrufen. Emser Str. 32, Infos kostenlos, Infos 02662/2517,
Nachtreisenden durch die ru- wird die rund dreistündige es auch im Internet unter Frühschoppenkonzert mit „Die 02624/9427991 Treffpunkt Parkplatz an der B8
hige und stimmungsvolle Mu- „Genussreise durch die Nacht“ den Adressen www.kraeuter- fidelen Münchhäuser“, eine Hachenburg. 19.15 Uhr: gegenüber Campingplatz Post-
sik von Urs Fuchs, ehe dann von den Kräuterwind-Spezia- wind.de oder www.wester- Veranstaltung der Westerwäl- Treffpunkt Alter Markt: Six Na- weiher
die Schönheit der nächtlichen listen, einer Kooperation von burgerland.de. der Blasmusikfreunde, Böh- tion, Reggae, Ska, Latin, Alter Hachenburg. 15 Uhr: Kosten-
mische Blasmusik und Böh- Markt Hachenburg lose Stadtführung, Treffpunk
mische Spezialitäten aus der am Alten Markt/Löwenbrun-
Freitag 16.07.
Süditalienische Klänge in Bad Marienberg Küche
Fehl-Ritzhausen. Kirmes am Höhr-Grenzhausen. 14.30-
nen, Infos 02662/958339
Höhr-Grenzhausen. 9.30-
BAD MARIENBERG. Der Bad stammende Liedermacher San- heiteren Alltagsgegebenhei- Festplatz am Sportplatz 16.30 Uhr: Seniorentreff, fällt 17.30 Uhr: 1. Höhr-Grenz-
Marienberger Festivalsommer tino de Bartolo malt mit sei- ten versteht er, sein Publikum Bad Marienberg. 16 Uhr: Mu- Ihnen zu Hause die Decke auf häuser Kappen-Tour, Motor-
geht weiter: Am Dienstag, 20. nen Liedern die Farben seiner zu verzaubern. Sehnsüchte sik im Park-Kurkonzert „Voka- den Kopf? Möchten Sie sich rad-Tour der KG Grau-Blau.
Juli, sind Santino de Barto- süditalienischen Heimat und und Liebe zur Landschaft, zu lensemble 2000“ Musikpavilli- nicht ab und an mit Gleichge- Start 9.30 Uhr Grenzhausen,
lo und seine Band ab 19.30 entführt die Zuhörer in eine Dörfern und den Menschen on im Kurpark sinnten bei einer guten Tasse Abends 17.30 Uhr Grillen am
Uhr zu Gast auf dem neuen Welt voller Poesie. Aber auch spiegeln sich in seinen Texten Montabaur. 10 bis 18 Uhr: Kaffee oder Tee unterhalten? Flürchen. Anmelungen bitte
Marktplatz. Der aus Kalabrien mit kleinen Anekdoten und wider. Der Eintritt ist frei. Gelbachtag zwischen Monta- Dann schauen Sie doch ein- bis zum 13. Juli an folgende
baur und Weinähr fach mal vorbei, Rheinstraße mail: fgeorg@grau-blau.de
Sainerholz. Seefest und 25 34, 02624/947568 oder tbecker@grau-blau.de
Jahre ASV Waldfrieden am Ver- Höhr-Grenzhausen. 19 Höhr-Grenzhausen. 14 Uhr:
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur einsgewässer Uhr: Training zur 25. Offe- Waldfest, das älteste Waldfest
Enspel. 9 Uhr: Qigong im nen Stadtmeisterschaften im in Höhr-Grenzhausen. Ange-
12 J.) DO, FR, SO, MO und DI frühmorgendlichen Stöffel- Sportschießen, teilnehmen boten werden Getränke, haus-
„Predators“ 20 Uhr Park-den Tag beginnen an können Vereine u. Gruppen. gemachter Streuselkuchen,
33. Woche: NEW MOON - einem besonderen Ort, kos- Eine Mannschaft besteht aus Steaks, Brat- und Currywurst,
Science-Fiction, Action | USA BISS ZUR MITTAGSSTUNDE tenlose Kennenlernveranstal- 3-5 Pers. Geschossen wird mit Pommes sowie Krebbelcher,
2010 | 107 Min. | FSK ab 18 (ab 12 J.) SA 14.30, 17.30 tung, Stöffel-Park dem KK Gewehr auf 50 Meter Grillplatz „Am Flürchen“
Jahren Uhr aufgelegt. Schützenhaus „Im Enspel. 20 Uhr: Poen Air auf
7. Woche: SEX AND THE CITY Montag 12.07. Flürchen“, Siegerehrung am der Basaltbühne „Triologic“
Eine Gruppe von Elite-Kämp- 2 (ab 12 J.) täglich außer SA Höhr-Grenzhausen. 19 31. Juli, Infos 02624-951790 Melodic, Groove, Jazz, Preis 8
fern aus den unterschied- 17.30, 20 Uhr Uhr: Training zur 25. Offe- Ransbach-Baumbach. Kirmes Euro, Stöffel-Park
lichsten Teilen der Welt lan- 2. Woche: FÜR IMMER SH- nen Stadtmeisterschaften im im Stadtteil Baumbach
det auf unerklärliche Weise REK (ab 6 J.) täglich 17.30, Sportschießen, teilnehmen Hüblingen. Zeltkirmes des Sonntag 18.07.
auf einem fremden Planeten. 20, FR, SA, SO und DI auch können Vereine u. Gruppen. Sportvereins und der Freiwilli- Rennerod. Trödelmarkt in der
Schon bald ahnen sie warum: 15 Uhr Eine Mannschaft besteht aus gen Feuerwehr Hüblingen Westerwaldhalle
Sie wurden geholt, um Teil Neu: PREDATORS (ab 18 J.) 3-5 Pers. Geschossen wird mit Streithausen. Kirmes auf dem Ransbach-Baumbach. Kirmes
eines mörderischen Spiels zu täglich 17.30, 20, FR, SO und dem KK Gewehr auf 50 Meter Festzelt auf dem Festplatz im Stadtteil Baumbach
werden, in dem sie als Beute DI auch 15 Uhr aufgelegt. Schützenhaus „Im Herschbach. Mega Kirmesdis- Hüblingen. Zeltkirmes des
ausgesetzt sind. Und die Jä- Vorpremiere: ECLIPSE - Flürchen“, Siegerehrung am co, Disco Beats, coole Drinks, Sportvereins und der Freiwilli-
ger sind die Predators. systematisch eliminiert - von BIS(S) ZUM ABENDROT, SA 31. Juli, Infos 02624-951790 Sangria Eimer, Eintritt 2 Euro gen Feuerwehr Hüblingen
Royce führt die skrupellose einer neuen Rasse Predators! 17.15, 20 Uhr Bad Marienberg. 14 Uhr: 29.
Gruppe an, die mit Ausnah- Das Capitol-Programm vom 3. Woche: TIGER-TEAM (ab 6 Dienstag, 13.07. Samstag 17.07. Fußballturnier um den Wan-
me des Arztes Edwin aus 8. bis 14. Juli: J.) FR, SO und DI 15 Uhr Höhr-Grenzhausen. 14-18 Rennerod. Trödelmarkt in der derpokal der Verbandsgemein-
menschlichen Predators be- Wieder im Programm: TWI- 4. Woche: HANNI UND Uhr: AWO Spielenachmittag, Westerwaldhalle de Bad Marienberg, Sportplatz
steht: Söldner, japanische LIGHT - BISS ZUM MORGEN- NANNI (ab 0 J.) täglich au- Spiel und Spass für jeder- Breitscheid. 13.30 Uhr: Be- Hof
Yakuza, Schwerverbrecher GRAUEN (ab 12 J.) SA 12, ßer SA 17.45, FR, SA, SO und mann, AWO Spielenachmittag, sichtigung der Höhlen in Bad Marienberg. 16 Uhr: Mu-
und Mitglieder des Todes- 14.30 Uhr DI auch 15.15 Uhr Parkstr.8 Breitscheid für Kinder und sik im Park - Kurkonzert des
schwadrons. Doch die Jäger 8. Woche: PRINCE OF PER- Auslese: EIN RUSSISCHER Stahlhofen. 14 Uhr: Geführte Jugendliche, ca. 2 Stunden, Musikvereins Elsoff-Mittel-
werden nun selbst gejagt und SIA: DER SAND DER ZEIT (ab SOMMER (ab 6 J.) MI 20 Uhr Wanderung rund um den Wie- Treffpunkt kath. Kirche Ren- hofen im Musikpavillon im
sensee, ca. 13 km, treffpunkt nerod Kurpark Bad Marienberg
 Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Nähe Selters: Ransbach-Baumbach: Nähe Montabaur:
freist. Einfamilienhaus, freist. EFH in guter Wohn- exkl. EFH mit ELW, Baujahr
5 Zimmer, 120 m² lage, 206m² Wohnfläche, 2003, 8 ZKB, 668 m²
Wohnfläche, 855 m² 754 m² Areal, Sauna, Areal, 2 Balkone, große
Areal, Balkon, neu- Gasheizung, Gartenhaus, Sonnenterrasse, Gas-
wertige Bäder, Garage, Doppelgarage, zentralheizung, Sauna,
148.000 € 249.000 € 3 Garagen 330.000 €

Auftanken beim
KK
Klaus www.kantner-gartenbau.de
Kantner Unser Katalog Untertauchen
zum download !
GmbH Garten + Landschaftsbau Neues Angebot im
• Unverbindliche kostenfreie
Beratung und Angebot
Mons-Tabor-Bad
• Gestaltung kompletter Außenanlagen MONTABAUR. Das Mons-Tabor-
• Natursteinmauern, Terrassen und Bad ist um eine Attraktion rei-
Treppenanlagen
cher geworden: Vergangene
• Schwimmteich, Pool, Wellnessgärten
Woche eröffnete Claudia Hahn
• Fäll-, Ausschneide- und
Kultivierungsarbeiten im Gebäude des Montabaurer
Schwimmbades ein Studio für
Telefon 0 26 24 / 91 20 44 oder 01 63 / 2 61 48 19
Gesundheit, Wellness und Per-
sönlichkeitsentwicklung. Die
Gesundheitspraktikerin und
Gelungener Familientag in Herschbach Reiki-Meisterin bietet ihren
HERSCHBACH/Uww. Zum drit- Herschbach, der Auftritt des Kunden individuelle Beratung
ten mal hatte Town & Country preisgekrönten Musical-Chores und Behandlung in den Be-
Haus kürzlich zum Familien- „united vocals“ aus Horhau- reichen Gesundheitsvorsorge,
tag in den Musterhaus-Park sen sowie die Darbietungen Regenerierung und Entspan-
in Herschbach eingeladen, zu der Sportgruppe „Take van do“ nung. Von Fußreflexmassa-
dem die Geschäftsführer Jani- Hohenborn aus Schenkelberg ge, Hot-Stone-Massage über
na Hehl und Hartmut Pfeifer (Selbstverteidigung) und der Loyati-Gesichtsmassage und
zahlreiche Gäste begrüßen „Bujinko“-Formation Wirges Dorn-Breuss-Massage bis hin
konnten. Für Klein und Groß (japanische Kampfkunst). zur Nuad-Thai-Massage und
wurde einiges geboten und Viele Aktionen und Mit-Mach- Reiki-Behandlungen reicht
ein abwechslungsreiches Pro- Spiele auf und vor der Klein- das umfangreiche Angebot.
gramm sorgte für reichlich kunstbühne „Town & Count- Bürgermeister Edmund Schaaf
Kurzweil bei den Besuchern. ry Forum“ sowie Führungen gratulierte Claudia Hahn zur
Zu den Höhepunkten gehör- durchs Musterhaus und jede Geschäftseröffnung: „Ich bin
ten der Malwettbewerb „Mein Menge mehr rundeten den ge- davon überzeugt, dass das
Traumhaus” der Grundschule lungenen Familientag ab. zusätzliche Angebot eines
„Wöstmann Porsche Designe Studio“ bei Neust in Wirges eröffnet Wellness-Studios eine Berei-
WIRGES. Mit erfrischenden Cocktails und unterhaltsamer Klaviermusik wurde vergangene Woche chung für das Mons-Tabor-Bad
das neue „Wöstmann Porsche Design Studio“ im Möbelhaus Neust in Wirges eröffnet. Zahlreiche darstellt. Ich wünsche Claudia
Gäste waren gekommen, um bei Snacks und Cocktails die neuen Möbelinnovationen zu erleben. Hahn viel Erfolg und hoffe,
Zusätzlich stellte das Porsche-Zentrum Limburg schicke Sportwagen aus, und die Firmen Augen- dass möglichst viele Badegäs-
blick und Elektro Schmitz präsentierten Porsche-Sonnenbrillen sowie die neueste 3-D-Fernseh- te sich den Genuss einer Mas-
technik. Gleichzeitig bot die Firma Wöstmann eine kompetente Werksberatung an und führte sage gönnen werden“, so der
durch das neue Studio. „Ein gelungener Abend mit netten Gästen und toller Atmosphäre“, zog Montabaurer VG-Chef.
Geschäftsleiterin Eva Neust ihr positives Resümee. Das neue Porsche-Studio bei Möbel Neust in Badleiterin Ellen Eberth-Pöh-
Wirges ist ab sofort montags bis freitags von 10 bis 19.30 Uhr sowie samstags von 9.30 bis 18 ler schloss sich den Wünschen
Uhr geöffnet. Das Foto zeigt (von links) Patrick Neust, Eva Neust, Rainer Schumacher (Verkauf des Bürgermeisters an: „Ich
Zahlreiche Vorführungen gab es beim Familientag von Town Wöstmann), Claudia Rethmann (Brandmanagerin Wöstmann) und Jürgen Bröer (Verkaufsleitung freue mich, getreu unserem
& Country Haus im Musterhaus-Park in Herschbach. Wöstmann) bei der Neueröffnung. Motto ‚erfrischend anders‘ den
Badegästen ein neues Frei-
zeitangebot zu präsentieren“,
Stellenmarkt sagte Eberth-Pöhler. Dabei
können Termine im Wellness-
Studio völlig unabhängig von
Heinen + Löwenstein zählt zu den führenden medizintechnischen einem Besuch im Schwimm-
Unternehmen. An unserem Zentralsitz in Bad Ems und 25 bundesweiten bad unter den Telefonnum-
Niederlassungen versorgen wir über 200.000 Patienten. Das Engage- mern 02661/9819881 oder
ment von mehr als 750 Mitarbeitern und die Qualität unserer innovativen 0163/7722464 vereinbart
Hightech-Produkte sichern uns eine hohe Anerkennung – bei Medizinern
werden. Weitere Informatio-
und Anwendern.
nen gibt es auch im Internet
Aufgrund unseres stetigen Wachstums suchen wir für unsere Zentrale in unter www.mons-tabor-bad.de
Bad Ems mehrere
und www.hahn-wellness.de.

Sachbearbeiter (m/w)
im Vertriebsinnendienst (Vollzeit)
Heinen + Löwenstein
Diese Aufgaben erwarten Sie: GmbH & Co. KG
• Auftragsabwicklung inkl. Erstellung von Kostenvoranschlägen, Personalabteilung
nberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heiden Arzbacher Straße 80
ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald Angeboten und Rechnungen
• Wallmerod • Westerburg • Wirges • Ko
„Wenn Sie einen Dollar in Ihr Unternehmen
eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen • Anforderung
Stadtteilen • Lahnstein •von
RhensVerordnungen
dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfel
• Weißenthu und deren Prüfung
56130 Bad Ems
Tel.: 026 03 / 96 00-0
stecken wollen, so müßen Sie einen weiteren • Beratung
nberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach und Betreuung
• Diez • Hahnstätten • Heiden unserer Kunden
ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Ko info@hul.de
eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass • Bearbeitung von Patienten- und Kundenanfragen
behalten, um das bekannt zu machen.“
ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg•• Elbtal
Zusammenarbeit mit unserem Außendienst
• Elz • Hadamar • Hünfel
www.hul.de
nberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heiden
ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Allgemeine administrative
• Wallmerod • Westerburg • Wirges • Aufgaben
Ko und Korrespondenz
eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Henry
Bendorf • Ford
Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nass
ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
Und das bringen Sie mit:

Seit mehr als 20 • Hochschulabschluss (FH, VWA o. Ä.) in BWL oder abgeschlossene
kaufmännische Ausbildung

Jahren Ihr • Mehrjährige praktische Erfahrung in der Auftragssachbearbeitung

bzw. im Vertriebsinnendienst/Kundenservice

Personalprofi! • Sichere MS Office-Kenntnisse

Wir sind Ansprechpartner Nr. 1 für Industrie und Handwerk, wenn es
um die Gestellung von qualifizierten Fachpersonal geht.
• Verbindliches und kompetentes Auftreten sowie Kommunikationsstärke
• Ausgeprägte Team- und Dienstleistungsorientierung
• Selbstständige, strukturierte und pragmatische Arbeitsweise
• Ein hohes Maß an Flexibilität, Einsatzbereitschaft und Integrität

Wir bieten Ihnen ein interessantes, abwechslungsreiches und herausfor-

Wir suchen: derndes Aufgabengebiet in einem stetig wachsenden Unternehmen mit
• Schlosser- / Schweißer/in leistungsgerechter Vergütung und Sozialleistungen. Wir freuen uns auf
Herzlichen Glückwunsch zur
Ihre schriftliche Bewerbung mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintritts- Geschäftseröffnung: Bür-
• Elektriker/in / EAE/in
Unser Standort: termins und Ihres Gehaltswunsches. germeister Edmund Schaaf
• Schreiner- / Tischler/in Altenkirchen (links) begrüßt Claudia
• Industriemechaniker/in Kölner Str. 23 Hahn und ihren Partner Nor-
57610 Altenkirchen bert Sauren in den neuen
• Mechatroniker/in
Telefon 02681/95370
• Produktionshelfer/in ak@fuchs-personal.de Geschäftsräumen. Dank der
• Aushilfe/in 56218 Mühlheim-Kärlich
Initiative von Ellen Eberth-
Pöhler (rechts) konnte kurz-
• Schüler- / Studenten/in 55120 Mainz
fristig die Einrichtung eines
kleinen Studios im Monta-
Jobbörse unter:
www.fuchs-personal.de baurer Mons-Tabor-Bad reali-
Neonatologie • Beatmung • Anästhesie • Homecare • Schlafdiagnostik • Pneumologie
siert werden.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Der 1. FFC spielt gegen sechs Weltmeisterinnen
Fußballfrauen aus Montabaur treffen in einem Benefizspiel auf die Stars aus Frankfurt
DIEZ/MONTABAUR. Sicher- dreifache Uefa-Pokalsieger,
lich so manche Spielerin siebenfache Deutschen Meis-
des 1. FFC Frankfurt zählt ter und DFB-Pokalsieger aus
bei den Fußballerinnen aus Frankfurt und Auswahl mit
Montabaur zu den großen Spielerinnen aus Altendiez
Vorbildern. Am kommenden sowie Montabaur einige Spie-
Mittwoch steht man sich in lerinnen. Mit von der Partie in
Diez im Rahmen eines Bene- Reihen Frankfurts: Einige Spie-
fizspiels direkt auf dem Platz lerinnen die im kommenden
gegenüber. Jahr den Titel für Deutschland
holen sollen.
Ein Jahr vor der Frauenfußball- Veranstaltet wird das Spiel von
Weltmeisterschaft wird in Diez der Ruandahilfe Holzheim, die
am Mittwoch, 19 Uhr, auf der mit dem Erlös eine Mädchen-
Zentralen Sportanlage auf lo- mannschaft der ruandischen
kaler Ebene bereits ein Vor- Partnergemeinde, den Rambura
geschmack gemacht. Beteiligt WFC, noch intensiver fördern
sind an einem Benefizspiel der will.
Fußball-Vorbereitungsspiele: Wirges muss sich gegen Hessenligist Würges mit 0:2 geschlagen geben - Eisbachtal verliert gegen Mainz II
Der 1. FFC Frankfurt wird mit all
seinen nationalen und interna-
tionalen Top-Spielerinnen, al-
len voran der dreifachen Welt-
fußballerin Birgit Prinz sowie
den Weltmeisterinnen Nadine
Angerer, Saskia Bartusiak, Me-
lanie Behringer, Kerstin Gare-
frekes und auch Ariane Hingst
für den guten Zweck nach Diez
reisen und die Zuschauer in
der Heimat des DFB-Präsiden-
ten Dr. Theo Zwanziger mit
attraktivem Frauenfußball be-
geistern. Als Ehrengäste haben
sich Zwanziger und der Vorsit-
zende des 1. FFC, Bodo Adler,
angesagt.
Unabhängig von anderen Pro-
jekten, vor allem im Bildungs-
bereich, möchte der Holzhei-
mer Ruandabeauftragte Helmut
Weimar die sportlichen Aktivi-
täten in Rambura, insbeson-
dere den Mädchenfußball, im
Wesentlichen durch Erlöse aus
Sportveranstaltungen und ge-
zielten Spenden ermöglichen.
In erster Linie geht es um die
Finanzierung der Fahrtkosten
zu den Auswärtsspielen der
Mädchen in der 1. Nationalli-
ga, um die Bezahlung der Trai-
nerin und des Mannschaftsarz-
tes, dessen Anwesenheit bei
allen Spielen der Mannschaft
vom ruandischen Fußballver-
band gefordert wird. Ohne die
Unterstützung aus Deutsch-
land (Ruandahilfe Holzheim,
DFB und Fußballverband
Rheinland) wäre der ländliche
Frauenfußballclub Rambura
WFC nicht aufrecht zu erhalten
und die Mannschaft, die nach
nur einem Jahr Aufbau schon
sehr erfolgreich ist, könnte am
Spielbetrieb in der 1. National-
liga nicht mehr teilnehmen.
Eintrittskarten sind an der
Abendkasse für fünf Euro er-
hältlich. Jugendliche bis 18
Jahre haben freien Eintritt.
-rwe-
Weber wird „Eisbär“
NENTERSHAUSEN. Die
Sportfreunde Eisbachtal
haben mit der Verpflich-
tung von Angreifer Nico
Weber ihre Transferakti-
vitäten abgeschlossen.
Der 22-Jährige spielte zu-
letzt für A-Ligist FSG Al-
tendiez/Diez-Freiendiez/
Hirschberg. „Nico hat uns
vor zwei Jahren in einem
Test in Heilberscheid in
der Abwehr schlecht aus-
sehen lassen“, erinnert
sich Eisbachtals Trainer
Dirk Hannappel. „Er ist ein
Typ Straßenfußballer, der
jedoch bis dato mit Tak-
tik noch nicht viel zu tun
hatte und gerade in die-
ser Hinsicht entsprechen-
den Nachholbedarf hat. Er
muss körperlich aufholen.
Ich bin froh, dass er sich
für die Eisbären entschie-
den hat, denn er ist ein
anderer Typ Stürmer als
die, die wir schon haben“,
so Hannappel weiter.

SG Nauroth startet
NAUROTH. Drei Trainings-
einheiten pro Woche ste-
hen derzeit in der Vorbe-
reitungszeit bei der SG
Nauroth/Mörlen auf der
Tagesordnung. Zudem
findet an jedem Wochen-
ende ein Testspiel statt.
An diesem Samstag tifft
man auf Malberg/Rosen-
heim II, am 17. und 18.
Juli nimmt die SG am Bad
Marienberger Verbands-
gemeindepokal teil, der
auf dem Hartplatz in Hof
stattfindet.

Pokal: TuS sonntags

Die beiden Oberligisten aus dem Westerwald kassieren zum Testspielauftakt Niederlagen KOBLENZ. Der Deutsche
Fußball-Bund hat nun die
NENTERSHAUSEN / WIRGES. Eine unterhaltsame Partie boten Oberligist Eisbach- licher aus und kamen durch Viktor Riske sowie einen Doppelpack Felix Borjas exakte Terminierung für
taler Sportfreunde und der Regionalligist 1. FSV Mainz 05 II den knapp 100 zu weiteren Treffern. Hiobsbotschaft am Rande: Routinier Dirk Freudendahl zog die erste Pokalrunde vor-
Zuschauern in Nentershausen. Am Ende setzten sich die mit gleich sechs Li- sich eine Wadenzerrung zu und fällt wohl mehrere Wochen aus. Für die Eintracht genommen. Das Spiel der
zenzspielern angetretenen Gäste aus der Landeshauptstadt mit 4:1 (1:1) durch. Glas-Chemie gab‘s im ersten Test ebenfalls eine Niederlage. Beim Hessenligisten TuS Koblenz gegen Düs-
Per Elfmeter hatte Mario Vrancic die Reserve vom Bruchweg nach einer knappen RSV Würges mussten sich die Westerwälder mit 0:2 geschlagen geben. Die weite- seldorf findet am Sonntag,
Viertelstunde in Führung gebracht. Mit einem sehenswerten Treffer glichen die ren Testspiele der Ruthenbeck-Elf in den kommenden Tagen: Samstag, 10. Juli, 15. August, 14.30 Uhr auf
Eisbachtaler vier Minuten vor der Pause durch den starken Pascal Heene (linkes 14 Uhr beim VfB Linz; Mittwoch, 14. Juli, 19 Uhr, beim SV Rossbach/Verscheid; dem Oberwerth statt.
Foto) aus. Im zweiten Durchgang spielten die Mainzer ihre Überlegenheit deut- Sonntag, 18. Juli, 15 Uhr bei der SG Bad Breisig. -rwe-/Fotos: René Weiss

Benefiz-Fußball mit Schumi und Co.
3x2 Freikarten für Charity-Spiel in Wiesbaden gewinnen
WIESBADEN. Zum dritten
Mal trifft in diesem Jahr die
Fußball-Nationalmannschaft
der Formel 1 – die Nazionale
Piloti – auf eine Prominenten-
auswahl – die biggALLSTARS -,
um sich für einen guten Zweck
zu engagieren. Es wird der 21.
Juli sein, an dem die beiden
Teams aufeinander treffen. An-
stoß ist um 19 Uhr.
Wie schon im vergangenen
Jahr, ist der Ort des Gesche-
hens die BRITA-Arena. Die
Organisation liegt in den be-
währten Händen der Agentur
„biggPROMOTION“. Inhaber Kai
Benecke ist sicher, dass das
Spiel nichts an Attraktivität
eingebüßt hat: „Wir merken,
dass die biggALLSTARS inzwi-
schen im Rhein-Main-Gebiet
ein fester Begriff sind. Sie ste-
hen für einen abwechslungs-
reichen Event, jede Menge
Spaß und eine sehr hohe Pro-
mi-Dichte.“ Bereits im letzten
Jahr waren Piloten wie Michael
Schumacher, Sebastian Vettel,
Nico Rosberg und Felipe Massa
gegen Stars wie Peyman Amin,
Charly Körbel und Renate Lin-
gor angetreten. Und auch in
diesem Jahr kann sich das Pro-
mi-Angebot sehen lassen: Für
die „Nazionale Piloti“ haben
unter anderem folgende Fah-
rer ihr Kommen angekündigt:
Sebastian Vettel, Nico Rosberg
und Felippe Massa. Für die
„biggALLSTARS“ haben bereits
zugesagt: Axel Stein, Peyman
Amin, Sven Hannawald, Joey
Kelly, Giovanni Zarella und
Charly Körbel. Leichtathletik-
Legenden wie die Olympia-
sieger Klaus Wolfermann und
Lars Riedel haben ihr Kommen
ebenso signalisiert wie Come-
dian Piet Klocke, Tennisstar
Siebel und Vroomen bleiben erfolgreich
DERNBACH. Gleich eine Woche men vom KSV Wirges auf die ation souverän. Mit Platz zwei
nach dem Start bei der Deut- lange Reise nach Salzburg und musste sich René Vroomen be-
schen Meisterschaft machten blieben in der Erfolgsspur. gnügen. In der letzten Sekun-
Nikolas Kiefer oder Schauspie- sich die Dernbacher Karatekas Siebel gewann den Finalkampf de des Finalkampfs kassierte
ler Kostja Ullmann. Wer sich Lukas Siebel und René Vroo- gegen Dina Povrzenic aus Kro- er eine Gegenwertung.
Karten sichern will, tut dies
entweder unter www.adtickets.
de, Ticket-Shop auf www.ffh.
Munsch darf zur Deutschen Meisterschaft
de oder Tel. 0180 / 5040300. SINZIG. Bei den Beachvolley- Rheinland-Pfalz-Meisterschaft. kation zur Deutschen Meister-
Sport1 überträgt das Spiel live. ball-Meisterschaften der Alters- Nach anfänglichen Unsicherhei- schaft vom 13. bis 15. August
klasse U 17 (B-Jugend) gewann ten gewannen sie letztlich ver- in Grimma erreicht. Das Team
Wir verlosen 3x2 Karten am Marcel Munsch vom Beach Club dient im Finale gegen Michno/ Nicolay Dullisch/Niko Lollert
Mittwoch, 21. Juli. Gewin- Dernbach/Montabaur mit sei- Ullmann mit 2:1 Sätzen. Damit musste sich am Ende mit dem
nen kann, wer unsere Hotline nem Partner Marvin Endl die haben sie die direkte Qualifi- sechsten Platz begnügen.
anruft, seinen vollständigen
Namen, Adresse und Tele-
fonnummer, sowie das Stich-
wort „Fußball“ nennt. Die
Gewinnhotline ist ab sofort,
bis Montag, 12 Uhr, frei ge-
schalten. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. -car-
 !
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Nur gültig für einen Artikel pro Person!
Samoborstraße 5 • 56422 Wirges • " (0 26 02) 1 06 22 30 • Fax (0 26 02) 10 62 23 33

Neue Informationsbroschüre stellt Krankenhaus vor

DIERDORF/SELTERS. Im neuen
farblichen Design und handli-
chem Format präsentiert sich
die neue Infobroschüre des
Evangelischen und Johanni-
ter-Krankenhauses Dierdorf/
Selters. Die Broschüre bietet
einen Überblick über das ge-
Wir bieten mehr als nur
Gesundheit ...
Das Direktorium
Hans-Jürgen Koller
Hausoberer
Das Krankenhaus in Ihrer Region
samte Leistungsspektrum des
Krankenhauses mit allen wich-
sorger sowie die Ökumenische
Krankenhaushilfe und der För-
Die Leichtigkeit des Beins
tigen Kontaktdaten. Nicht nur derverein. Der Leser kann sich Der wöchentliche Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles
die Haupt- und Belegabteilun- zudem über weitere Angaben
gen stellen sich vor, sondern „rund um den Patienten“ in- Wer acht Stunden täglich im mal ausgehen. Für geschäftli-
auch das Therapeutenteam, formieren. Die neue Broschüre Büro vor dem Schreibtisch che Anlässe wie Meetings kön-
die Mitarbeiterinnen des Pati- liegt in den Betriebsstätten in schwitzt oder in seinem Job nen Sie sich ja ein paar Pumps
entenmanagements, die Seel- Dierdorf und Selters aus. viel stehen muss, hat nach einpacken. Abends heißt es
Feierabend oft „Blei“ in den dann raus aus den Schuhen.
Beinen. Gerade im Sommer Barfuss laufen tut Füßen und
müssen die Venen Höchstleis- Beinen gut. Sind die Beine
tungen vollbringen. Durch die schwer und müde, bringen sie
Wärme wird es für sie noch kalte Wickel wieder auf Trab.
härter, die rund 7000 Liter Einfach zwei kleine Hand-
St. Johannes Krankenhaus GmbH Blut täglich zum Herzen zu tücher in Eiswasser tauchen
Koblenzer Straße 11-13 · 56410 Montabaur
www.bk-montabaur.de
pumpen. Wer schweren Beinen und um die Waden wickeln.
Abhilfe schaffen will, sollte Dazwischen immer kurze Pau-
Kindergesundheitstag 2010 vorbeugen. sen machen. Auch Ausklopfen
Wie wäre es mit ein bisschen hilft hitzegestressten Beinen.
Wir sagen Danke
Gymnastik gleich nach dem Mit den Fäusten vom Po an
Aufstehen? Auf die Seite le- den Außenseiten der Beinen
gen, oberes Bein abheben und nach unten klopfen, über
Bereits zum 7. Mal fand am 13. Juni 2010 der Kinderge-
zehn mal nach oben schwin- Apotheker Gregor Nelles, die Innenseiten wieder nach
sundheitstag am Krankenhaus der Barmherzigen Brüder
gen ohne zwischendurch ab- Mons-Tabor-Apotheke in oben. Dann noch mal auf der
Montabaur statt. Besonders hat uns gefreut, dass die
zulegen. Seitenwechsel. Jede Montabaur und Apotheke im Rückseite der Oberschenkel
Staatssekretärin Julia Klöckner die Schirmherrschaft
Seite fünf Mal. Oder noch Hüter in Wirges. abwärts bis zur Ferse.
für diesen Tag übernommen hat und unser Bischof Dr.
im Bett die Beine zur Decke Achten Sie auch in den hei-
Franz-Peter Tebartz-van Elst aus Limburg die Zeit fand,
strecken und mit den Füßen Wer bei der Arbeit viel sitzen ßen Tagen auf Ihre Ernährung.
unseren Kindergesundheitstag und unser Haus kennen-
kreisen. Auch Fahrradfahren muss, sollte von Zeit zu Zeit Gurken, Spargel und Reis ent-
zulernen. Zum Abschluss zelebrierte der Bischof einen
in der Luft bringt die Beine in die Beine hochlegen. Es muss wässern, Erdbeeren und Kir-
Pontifikalgottesdienst auch zu Ehren des Jubiläumsjah-
Schwung. Und dann ab unter ja nicht der Schreibtisch sein, schen unterstützen die Nieren
res der Ordensgemeinschaft der Barmherzigen Brüder
die Dusche. Nach dem warmen ein Hocker tut’s auch. Und öf- durch ihren hohen Kaliumge-
von Maria-Hilf, Trier, in der Brüderkirche.
Wasser kommt die Erfrischung ter mal aufstehen und herum- halt. Gut ist alles, was leicht
Ermöglicht werden konnte dies nur durch die vielfältige für die Beine. Kühles Wasser laufen. Wenn Sie in eine ande- verdaulich ist. Hände weg von
Unterstützung und tatkräftige Mithilfe Vieler. Dies möch- vom linken Knöchel zum Knie re Abteilung müssen, nehmen Kohl, Zwiebeln, Hülsenfrüch-
ten wir zum Anlass nehmen, uns bei allen Institutionen, hinaufführen, zehn Mal wie- Sie die Treppe – das ist gut für ten und fettem Essen.
Verbänden, Organisationen, Ärzten und Mitarbeitern zu derholen auf jeder Seite. Das die Durchblutung und fürs Ge- Zu Risiken und Nebenwirkun-
bedanken. hilft, die Venen zusammen- wicht. Lassen Sie Ihre Stöckel- gen lesen Sie die Packungs-
Der hohe Zuspruch der Bevölkerung und der Erfolg des zuziehen. Danach nicht mehr schuhe im Schrank. Die kön- beilage und fragen Sie Ihren
Kindergesundheitstages stärkt uns in unserem Bemü- warm abbrausen. nen Sie anziehen, wenn Sie Arzt oder Apotheker.
hen, sich den medizinischen Herausforderungen unserer
Zeit zu stellen und weiterhin partnerschaftlich und kom-
petent Verantwortung für die Menschen in unserer Stadt
Neue Praxis am Brüder-Krankenhaus in Montabaur
und Region zu übernehmen. MONTABAUR. Dr. med. Micha- zin wird somit die fachdia- dienstags von 15 bis 17 Uhr,
el Kann, Allgemeinmediziner betologische Versorgung für mittwochs von 8 bis 12 Uhr
und Diabetologe, eröffnete die Menschen in der Region und nach Vereinbarung.
Alfred Ruppel Renate Sillich Dr. med. Harald Faust kürzlich eine diabetologische verbessert. Ein wesentlicher Nähere Informationen gibt es
Kfm. Direktor Pflegedirektorin Ärztlicher Direktor Zweigpraxis mit diabetischer Vorteil besteht in der Ver- auch unter den Telefonnum-
Fußambulanz am Krankenhaus knüpfungsmöglichkeit von mern 02602/6747576 und
der Barmherzigen Brüder in ambulanter und stationärer 02602/70091 sowie im Inter-
Montabaur. Gemeinsam mit Behandlung. Die Sprechzeiten net unter der Adresse www.bk-
der Abteilung Innere Medi- der neuen Praxis sind jeweils montabaur.de.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de

Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Marienberg - Telefon: 02661-40982 + 0177-7889766 - www.katzenhilfe-westerwald.de

Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623–3992 - www.tierschutz-ransbach.de

DAVID KHENDIRO DENZEL Mischlingswelpen Ricko Seebär Peterle, der Große

David ist ein 4 Jahre alter
Kuschelkater. Der arme Kleine
hat ein schweres Schicksal
hinter sich: seine Vorbesitzer
haben ihn beim Umzug ein-
fach zurückgelassen. Seit dem
streifte der hübsche Kater
ziellos durch die Gegend und
ernährte sich von Abfall und
dem, was ihm tierliebe Men-
schen zusteckten. Jetzt wird
er wieder aufgepäppelt und
sehnt sich sehr nach einem
schönen Zuhause in dem er
geliebt und verwöhnt wird
(Katzenhilfe Westerwald)
Khendiro ist eins von 25 Ka-
tenbabys die auf der Suche
nach einem neuen, artgerech-
ten Wirkungsfeld sind. Er hat
samtschwarzes Fell und ist
ein ganz putziges und mun-
teres kleines Kerlchen. Der
aufgeweckte Wirbelwind freut
sich auf ein schönes Heim,
in dem er später auch gerne
auf Abenteuerstreifzüge in die
Natur gehen darf. Prima wäre
es, wenn er mit einem seiner
Geschwisterchen zusammen
vermittelt werden könnte.
(Katzenhilfe Westerwald)
Denzel gehört ebenfalls zu
den 25 Katzenbabys und
ist ein ganz mutiges und
neugieriges Katzenkind.
Viele seiner Geschwister
müssen noch von Hand
großgezogen werden. Die
kleinen Racker gedeihen
ganz prächtig und su-
chen bald ein liebevol-
les Zuhause mit vielen
Streicheleinheiten. Gerne
kann auch für die kleinen
Fellbälle eine Patenschaft
übernommen werden.
(Katzenhilfe Westerwald)
Diese kleinen, niedlichen
Mischlingswelpen sind
am 04.05.2010 geboren
und sind jetzt 9 Wochen
alt. Es waren 7 auf ei-
nen Streich. Nun sind
nur noch vier. Sie werden
etwa mittelgroß bis groß
und sind topfit. Die klei-
nen suchen ein liebevol-
les Zuhause in dem sie
sich austoben können.
Die Besitzer sollten den
Kleinen noch ein wenig
Erziehung beibringen.
(TierheimRansbach-Baumbach)
Ricko ist ein kastrierter,
reinrassiger Westhigh-
landterrier. Er ist mit 10
Jahren offensichtlich zum
„Ferienopfer“ geworden.
Die registrierten Eigentü-
mer wollen diesen armen
und sehr lieben Rüden
aber nicht kennen.Der
kleine wuschelige Ricko
sucht ein neues Heim
mit Auslauf und ganz viel
Streicheleinheiten. Wer
hat ein Herz und nimmt
Ricko bei sich auf?
(Tierheim Limburg)
Seebär ist mit seinen 14
Jahren noch sehr fit und
sanftmütig. Der Kater ist
ein grauer Tiger mit wun-
dervollen Augen. Mit Art-
genossen versteht er sich
ganz prima. Der brave
und stolze Schmusetiger
sucht ein neues König-
reich mit einem schönen
Garten zum Toben. See-
bär ist ein Schmusetiger
und freut sich über jede
Streicheleinheit unds Zu-
wendung.
(Tierheim Limburg)
Peterle, der Große, ist
8-9 Jahre alt, aber top-fit
und von sehr stattlicher
Größe. Der Schäferhund
ist durch seine Gutmütig-
keit einfach der perfekte
Familienhund. Er freut
sich über jede Zuwen-
dung und über jeden
Spaziergang. Aber Peter-
le hat Kraft und Power
und sucht ein neues Zu-
hause indem er seine Po-
wer und Kraft rauslassen
kann.
(Tierheim Limburg)
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Jungtimer, 6.670 KM, Automatik, Comand,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Geländewagen, Zustand egal, zaqh-
le Spitzenpreise, Tel. 0271-72603,
Handy 0171-9020590
Ankauf aller Gebrauchtwa- Sportpaket, SHD, Comand APS,
gen auch mit Motorschaden, Tel. PTS, Int.-Light-Sys., Görg&Jung
06433/944604 o. 0171/4144773
Audi
Hyundai
Hyundai I30, 1,6 CRDI, Limousi-
ne/Style, Bj 03/08, shine rot, Die-
sel, 11.800 km, Extras, VB 10,600,-
Euro, Tel. 0261/4090045, Handy
0163/9176411, E-Mail hmguels1@
gmx.de
Hyundai Geländewagen Santa Fe
2,4, Sport-Utility-Vehicle / GLS2WD
Klima, silber-metalic, EZ 09/05,
43.000 km, Extras, BR 255er, VB
9.600,- Euro, ab Ende August, abn.
AHK, Tel. 0261/4090045, Handy
0163/9176411
Junge Sterne
Junge Sterne A 150, BlueEFFICI-
ENCY, EZ 5/09, 70kW/95PS, 12.800
km, mountaingrau, Klima, aktiver
Park-Assistent inkl. Parktronic, ECO
CLK 350 Cabrio Avantgarde, Antiquitäten Ankauf, beste Be-
obsidianschwarz, EZ.: 06/2009, zahlung für Ihren Nachlass, Por-
zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren,
Parktronic, Sitzheizung, Bi-Xenon, Militaria, Schmuck, Silber, Bücher,
Görg&Jung Automobile GmbH, Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377.
02602/67841, 38.888,-Euro
Ankauf: Antiquitäten, antike
E 320 CDI Avantgarde, iridium- Möbel Gemälde, Bücher, Porzel-
silber, EZ.: 05/2007, 50.100 KM, lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr.
Goldschmuck, Armband- u. Ta-
schenuhren u.a. sucht o. Mau, Tel.
Automobile GmbH, 02602/67841, 0261/401431
28.000,-Euro
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or-
Skoda den, Ehrenabzeichen, Uniformen,
Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden,
Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel.
0261/401431
Ständig über
100 Neu- und
Vorführwagen Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
www.skoda-pabst.de
am Lager
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Motorräder
Piaggio Stalker, 49 cm³, 3,2 KW, BJ Bekanntschaften
2003 in gutem Zustand, 9000 km, Martha, Mitte 70, e. bescheide-
versichert bis März 2011, Top Case, ne, liebevolle, hübsche Witwe. Den
VB 750,- Euro, Tel. 06483/1030 Mann, der mich liebt, würde ich
gerne umsorgen. Ich stelle keine
Toyota hohen Ansprüche, wünsche mir nur
ein liebevolles, zärtliches Mitein-
ander bei getrenntem od. zusam-
men wohnen, habe Pkw, liebe d.
Natur, Garten u. e. schönes Zuhau-
se. Ich hoffe auf Ihren Anruf, Tel.:
02622/7370, Treffpunkt Herz
VW Polo 1.4 Sportline
Marita, Ende 60, ist zärtlich, an-
schmiegsam, natürlich, hübsch mit
schöner Oberweite, gute Hausfrau
u. Autofahrerin. Sie weiß was es
heißt, jeden Abend u. am Wochen-
ende alleine zu Hause zu sein u.
sehnt sich nach e. lieben Mann,
der zärtliche Zweisamkeit mag, der
sie in die Arme nimmt, mit dem
EZ 11/05 ; 65 TKM ; 74 kW ; silber-met. sie reden u. lachen kann. Ihr Al-
Gerhard, 74, Dipl. Ing., nach dem
Tod meiner lieben Frau brauchte ich
erst etwas Zeit für mich, doch die
Trauerzeit muss auch mal ein Ende
haben. Daher suche ich eine liebe
Frau passenden Alters, die noch für
die schönen Dinge des Lebens zu
begeistern ist. Ich lebe in geord-
neten Verhältnissen, habe ein Auto
u. wäre sehr erfreut über den Anruf
einer lieben Dame 0261 - 9637096
von 10-20 Uhr - WWW.LEBENUND-
LIEBEN.NET
Ich wünsche mir Geborgenheit
u. eine liebevolle Zweisamkeit!
Michaela, 37 J., sympathische,
hübsche Angestellte, o. Anh., mit
Herz u. Gefühl, berufst., romant.,
sucht netten, fröhlichen Ihn bis 45
J., zum Liebhaben. 0261 - 9637096
von 10-20 Uhr - WWW.LEBENUND-
LIEBEN.NET
Marianne hübsche Witwe 65 J.,
frauliche Figur, üppige Oberweite,
häuslich, liebevoll, warmherzig, ist
Herzenseinsam. Bin einfach u. na-
türlich, habe Auto u. bin umzugs- 150 m², Grundst. 810 m², Garage,
bereit. 0261 - 9637096 von 10-20 sofort beziehbar, 189.000 VB, Ver- Rezeptionistin, zuverlässig u.
Uhr - WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET
Ich, w, 45, zum Alleinesein kei- tümer, Tel. 0172/6707962
ne Lust mehr, suche pass. männl. Hahnstätten, freistehendes EFH, Langjährige Berufserfahrung vor-
Partner ab 48, mind. 170 cm gr., in bevorzugter Lage, BJ. 1976, handen. Chiffre 1162, MedienEr-
lieb, ehrl., verlässl., tierl., groß-
züg., selbstst. denkend, ohne An-
hang, aber bitte mit Haus, Türm-
chen, Seeblick, Garten u. etwas
anderen Hobbys als Fußball. Zuviel Keller, Gas-ZH., 1 Gge., 3 Terrassen,
verlangt? OK. Mache hier u. da Ab-
striche, habe aber auch was anzu-
bieten. Neugierig? Briefe mit Fotos
werden sofort beantwortet, ohne
dauert länger! Chiffre 1164, Medie-
nErlebenVerlag, Joseph-Schneider-
Str. 1, 65549 Limburg
Nastätten, sehr gepfl. Stadtvilla,
wunderschönes Objekt, wurde 1904 Möbel
erbaut u. ist seit 1995 in einem Hausbarauflösung kompl., mit
kompl. sanierten, tadellosem Zu- Theke in L-Form, bel. Flaschen-
stand. Mit 150 m² auf gepfl. 771 board, Sitzbank, 7 Barhocker, 2
Stehtische, kompl. Musikanlage,
m² Grundstück bietet dieses Haus
viel Platz z. Wohlfühlen. Zum Haus Zapfanlage (Säule aus reinem Mes-
gehört ein gr. Garten mit 2 Terras- sing) als Deko, z.T. Antiquitäten,
sen, Gartenhaus u. Teich sowie ein mehrere Fl. Markenspirituosen, VB,
Tel. 02662/5281
Carport für 3 Autos. KP 185.000,-
Euro, Wüstenrot, Christoph Kluth,
Verkaufsleiter, Tel. 02634/921549 Stellenangebote
od. 0171/8506085
Werlau/St. Goar, gepfl. EFH mi
Zeitschriften Zusteller/innen in
Bad Camberg, LM-Ahlbach, LM-Off-
heim, Villmar u. Runkel-Dehrn für
Einliegerwohg., Bj. 1994, top-ge-
Abo Zeitschriften gesucht, Omnilog
pflegter Zustand, sofort bezugsfä-
GmbH, Tel. 06196/6524653
hig, Wfl. 168 m², Grdstk. 672 m²,
Doppelgarage, schöner Garten, ru-
hige Lage. KP 169.000,- Wüstenrot, Stellengesuche
Christoph Kluth, Verkaufsleiter, Tel.
Gelernter Hotelkaufmann sucht
02634/921549 oder 0171/8506085 Tätigkeit auch tagweise als Portier,
Empfang, Buffet, Berater, Wein-
Großmaischeid, bequemes wohnen fachmann f. Promotion u. Weinver-
auf einer Ebene, Winkelbungalow kauf o.ä. in Limburg u. Umgebung,
in bevorzugter Wohnlage, WFL ca. Tel. 06431/2621731
freundlich, sucht Arbeit ab 15.8.
kauf ohne Prov. Direkt vom Eigen-
oder 1.9. auf 400,- Euro od. Teil-
zeit (halbtags) im Raum Koblenz.
Wfl. ca. 150 m², Nfl. ca 75 m², lebenVerlag, Hohenfelder Str. 22,
56068 Koblenz
Grdst. ca. 996 m², 6 Zi., großzügi-
ger Wohn-/Essbereich, KDB, G-WC, Betreue älteren Herren oder
ältere Dame auf Steuerkarte,
KP 229.000,- Euro, HS Makler, Tel. mit evtl. Haushaltsführung, Tel.
06431/215723-0 0178/7245808
Erfahrener Maurer/Verputzer
Immobilien allge. sucht Tätigkeit auf 400,- Euro Basis
o. als Aushilfe, evtl. GaLa-Bau auch
Voigt Immobilien möglich, Tel. 0175/1088454
Finanzierung & Hausverwaltung

Start-Stopp-Funktion, Licht-Sicht-
Paket, Regensensor, Sitzhzg. vorn,
Regensensor uvm., 16.980,- Euro
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310
Junge Sterne C 180 K, BlueEF-
FICIENCY, EZ 5/09, 115kW/156PS,
10.500 km, iridiumsilber, Klima,
Parktronic, Sitzhzg. vorn, LM-
Räder, Regensensor, Durchlade-
mögl., Lederlenkrad uvm., 25.980,-
Euro,ORTH Automobile, Beselich,
Tel. 06484/91310
Junge Sterne B 170, BlueEF-
FICIENCY, EZ 5/09, 85kW/116PS,
11.200 km, lotosblau, Klima, ak-
tiver Park-Assistent inkl. Parktro-
nic, Anhängevorrichtg., Licht-u.
Sichtpaket, Sitzheizung vorn, Tem-
pomat, ECO-Start-Stopp-Funktion,
LM-Räder uvm., 23.480,- Euro,
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310
Junge Sterne E 220 CDI, BlueEF-
FICIENCY, EZ 6/09, 125kW/170PS,
21.000 km, cupritbraun, Auto-
matik-Getriebe, Klima, LM-Räder,
EASY-PACK-Durchlademögl., Sitz-
heizg. vorn, Lederlenkrad uvm.,
34.980,- Euro, ORTH Automobile,
Beselich, Tel. 06484/91310
Mercedes-Benz
Viano 2.2 CDI kompakt, obsidian-
schwarz, EZ.: 20.01.09, 28.860 KM,
Tempomat, Parktronic, Sitzheizung,
2 el. Schiebetüren, Görg&Jung
Automobile GmbH 02602/67841,
33.900,- Euro
B 200 CDI, mountain grau, EZ.:
08.05.2009, 20.820 KM, Autotro-
nic, Bi-Xenon, Park-Assistent, Pa-
norama-Schiebedach, Sitzheizung,
Görg&Jung Automobile GmbH
02602/67841, 28.900,- Euro
B 180 CDI, lotusblau, EZ.:
23.02.2009, 15.930 KM, Radio
Audio 20 CD, Chrom-Paket, Pan-
orama-Festglasdach, Görg&Jung
Automobile GmbH, 02602/67841,
23.700,- Euro
SLK 200 K, obsidianschwarz, EZ.:
26.06.09, 25.219 KM, Bi-Xenon,
Comand, Parktronic, Airscarf, 5-G-
Automatik, Sitzheizung, Görg&Jung
Automobile GmbH, 02602/67841,
31.900,-Euro
Klima, el. Schiebedach, Alu, R/CD, eFH, ZV,
eASP, Servo, 5-Gang, Scheckheft,
ter u. Aussehen ist egal, das Herz
entscheidet. Tel: 02622-7370, Fa.
Garantie 9.990,– €
Treffpunkt Herz
Citroen C1 1.0 Style
Lisa, Anfang 60, Witwe. Wieder zu
EZ 05/07 ; 41 TKM ; 50 kW ; vulcanorot
Zweit frühstücken, miteinander re-
Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo, ABS,
5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, den, in der Stadt bummeln gehen,
Garantie 7.490,– € durch die Natur spazieren u. Zärt-
lichkeit austauschen, das wünsche
Honda Stream 1.7 i ES
ich mir von ganzem Herzen. Ich
EZ 10/06; 14 TKM; 92 KW; silber-met.
suche e. gerne auch älteren Herrn,
6-Sitzer, Klima, R/CD, Alu, el. FH, ZV, Ser-
der wie ich nicht länger alleine sein
vo, ABS, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft,
Garantie 11.490,– € will u. dem miteinander kuscheln
fehlt. Ruf an! Tel: 02622-7370, Fa.
Treffpunkt Herz
Diana, 57 J., gepflegt u. hübsch,
jünger aussehend, hilfsbereit u.
umzugswillig. Ich vermisse den
www.toyota-koblenz.de Gutenmorgenkuss, den gemeinsa-
men Alltag u. Zärtlichkeit. Welcher
warmherzige Mann, sucht e. Frau
die gerne kuschelt? Tel: 02622-
7370, Fa. Treffpunkt Herz
Ottokar, junggebliebener 70iger,
Witwer, ein echter Kavalier, sucht Neustart. Ich Katrin 47, in der möglich, Tel. 0176/28701351 od.
e. natürliche, einfache Frau. Ich Pflege tätig, suche warmherzi- 0176/37240834
VW möchte immer für Dich da sein.
Geld musst Du nicht haben, schön
musst Du nicht sein, nur Deine Her-
zenswärme zählt. Freue mich auf
Deinen Anruf. Tel.: 0800-0005124,
Anruf kostenfrei, Partnerservice
50plus
Manuela, 65 J., e. natürliche, gut-
aussehende Frau, humor- u. lie-
bevoll, sucht e. Mann, Alter nicht
Ankauf wichtig, zum miteinander durch d.
Natur spazieren, frühstücken im
Garten, zum Reden u. Geborgenheit
Ankauf von Antiquitäten spüren, für Tisch u. Bett, zum Ku-
& Luxusgegenständen: scheln u. mehr! Ruf bitte an! Tel.:
Ölgemälde, Tafelsilber, Gold-
0800-0005124, Anruf kostenfrei,
Partnerservice 50plus
u. Brillantschmuck, Uhren,
Meissen, KPM, Münzen, Irma, 73 J., 1,64, natürlich, häus-
lich, schl., vollbusig, mit viel Her-
alte Teppiche, Bronzefiguren,
Orden, Militaria, zenswärme, eine gute Autofahrerin,
Möbel, kompl. Nachlässe, Köchin,Hausfrau u. Gärtnerin, um-
Barzahlung, Kunst-/Antikhandel zugswillig. Tagsüber bekomme ich
& Auktionator mal einen Anruf oder treffe die
Nachbarn, aber danach spüre ich
Ralf Schnappauf
um so mehr die Einsamkeit, vor al-
Hauptstraße 27 lem am Wochenende. Ich suche e.
56237 Sessenbach lieben Mann, den ich verwöhnen
0 26 01-91 47 40 oder darf u. der Zärtlichkeit mag. Tel.:
0800-0005124, Anruf kostenfrei,
01 70-1 89 49 89
Partnerservice 50plusm², voll erschlossen, sofort be-
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl- Tanja, 54 J., eine bildschöne, baubar, Mischgebiet, privat zu Heidenrod- Laufenselden, 3 ZKB,
de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, schlanke Frau m. lg. Haaren, ist verkaufen, 38.000,- Euro, Tel. ca. 80 m², renoviert, Dachge-
Spielzeug usw. auch komplette romantisch, zärtlich u. treu. Ich 06430/7535
Sammlungen und Nachlässe. P. Neu- suche einen einfachen Mann, der
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595 gerne kuschelt, ein gemütliche
Zuhause u. Spaziergänge in der
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. Natur mag. Dein Aussehen, Alter Idstein-Görsroth, EFH, Bj. 85,
WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur- u. Dein Beruf sind für mich nicht Garage, El-Whg, 2 Stellpl., Keller
kunden, Uniformen, Fotos, Gold entscheidend, sondern deine Her- 80 m², Wfl. 220 m², 8 Zi, 2 Bäder,
zenswärme u. Zuverlässigkeit. Tel.:
Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel. 0800-0005124, Anruf kostenfrei, Garten 480 m², 340.000,- Euro von
02622/9073077 Partnerservice 50plus privat, Tel. 0171/1994700
Hallooo - wo ist der SM Ende 50
Tel. 0 26 26 / 14 04 09 Tiermarkt
www.voigt-immobilien.com
der mich sucht? SF 54 J. jung, ca. Soft Coated Wheaten Terrier Wel-
160 cm, bin für mein Gewicht etwas Rheinstraße 40, 56242 Selters/Ww.
pen, m. Papieren, gechipt + ge-
zu klein, humorvoll, lange rotbrau- impft, haaren nicht u. sind tolle Fa-
ne Haare, habe freche, graublaue Ladenlokal, ca. 190 m², in Ren- milienhunde, Tel. 06772/969969,
Augen u. stehe mit beiden Beinen nerod Stadtmitte, preisgünstig zu www.souls-of-sunfield.de
fest im Leben. Ich freue mich auf vermieten, Chiffre 1163, MedienEr-
Suche Beistellpferd, od. größeres
Dich. Chiffre 1165, MedienErleben- lebenVerlag GmbH, Joseph-Schnei-
Pony sowie 1 gr. Wachhung (Rüde,
Verlag GmbH, Joseph-Schneider- der-Str. 1, 65549 Limburg
ab 1 Jahr) für Bauernhof, Tel.
Str. 1, 65549 Limburg 02680/277
Gepfl. Mobilheim, möbliert, Gas-
Netter ER, 48 J. 180cm, schlank, Hzg., winterfest, in Koblenz Güls,
dunkelblond, Schnäuzer, in allem
sehr jung gebl., zärtl., leiden-
zu verkaufen, VB 22.000,- Euro, Umzüge
Tel. 0179/2203261
schaftlichl., treuer Typ, humorv., Flott-Umzüge u. Haushalts-
London, Wohn- u. Geschäftshaus
einf., unkompl., sucht dich bis ca. auflösung Montagedienst, auch
repräsentative - zentrale Lage mit
50 J., nettauss., schl. bis mollig zum günstigen Festpreis. Kei-
einer Rendite von 12% p.a. amt-
zum gemeinsamen jung bleiben ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
06431/4931673 o. 0261/2062543
licher Verkehrswert 4.000.000,-
- Zukunft. Chiffre 1166, Medie-
www.eue24.de
nErlebenVerlag, Joseph-Schneider-
Euro zu verkaufen. Preis VS. Fi-
Straße 1, 65549 Limburg
nanzierung zu 3,5% bei 20% EK.
Verkauf
champagnerf. Brautkleid, Gr. 38,
gen Ihn. Kostenlose Info: FFT o. Reifrock, o. Schleppe, m. Trä-
0173/6645587 Geb. n.V. Wohnung Gesuche gern, fällt perfekt, Schuhe Gr. 39,
Schleier u. Corsage auf Wunsch
Führungskraft 56, männl., suche Allroundhandwerker mit Fam. günstig miterwerben, 250,- Euro,
liebe Sie für immer. Kostenlose
sucht Haus od. Wohnung zu mieten champagnerf. Herrenanzug, maß-
Info: FFT 0173/6645587 Geb.n.V.
im Raum Nassau/Nastätten, Tel. geschneidert von excl. Herren-
0178/5460647 ausst., ich bin 180 cm, 78 kg, auf
Dienstleistungen Wunsch mit Hemd 39/40 u. Krawat-
te, 200,- Euro, Fotos können zuge-
Sanieren, Renovierungen, Spezi- Wohnung Verkauf mailt werden, Tel. 0178/2024370
alputzarbeiten, Hausmeistertätig-
keiten. Günstige Erd- und Steinar- Montabaur, 3 ZKB, ca 86 m², Blaues Canyon Mountainbike
Aluminium Rahmen (bis 168 cm
beiten! Tel.02604/952886 Mobil. 100.000 Euro, Tel. 0152/0548331
0179/8435286, Firma Volker Zach, Größe), höhenverst. Lenker, Gel-
Sattel, 24 Gang-Schaltung (Shima-
Bautenschutz & Baudienstleistun-
gen, Mühlstr. 1A, 56379 Dienethal
Vermietung no Stx RC) Preis 150,- Euro, Tel.
02627/8359
Niedertiefenbach, 1 voll möbl.
Glas ZittoGlas Zitto
Zimmer m. Bad + Küche, sep. Ein-
Grundstücke Verkauf gang, Abstellplatz, Warmmiete Verschiedenes
250,- Euro, Tel. 06772/5150
Rauchentwöhnung durch Hypnose
Nordhofen, Nähe AB/ICE, Bau- im Westerwald, Tel. 02602/6633
Miellen/Lahn (zw. Lahnstein u.
grundstück 600 m², voll erschl.,
Ortsrandlage, reines Wohnge- Bad Ems), 3 ZKB, EBK, alle Böden Privater Flohmarkt, jede Woche,
biet von Privat, Preis VB, Tel.Laminat/Fliesen, Ölzentralhzg., Di/Mi/Do von 13 - 18 Uhr in der
02626/5150 Gartenmitben., 78 qm, 350,- Euro Rheinstraße 152, Baumbach.
KM + NK + HK, ab 01.09.10, Tel.
Kaltenholzhausen, Bauplatz 788
02603/974333
schosswohnung, Miete 385 Euro
+ NK + KT, Tel. 06124/248401 o.
Häuser Verkauf
0170/9419433
Suche ab dem 01.08. Nachmieter
für 2 Zi.-Whg. in Koblenz Neuen-
dorf, Möbel u. Haushaltsgegen-
stände aus Wohnungsauflösung zu
verk., Tel. 0176/62296963
 Bürgerinfo Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Selters: Buchlieferung per Mausklick Krankenhäuser scheid - Nauort - Caan: Ärzt- perhof Koblenz, freitags 14 unter 02662/945141.
SELTERS. Ilse Lütsch, die liche Bereitschaftsdienstpra- Uhr bis montags 8 Uhr, Tel.
ehemalige Büchereileite- xis Herz-Jesu-Krankenhaus 0261/4040444 Sozialstationen
rin, ist die erste Nutzerin Montabaur: Krankenhaus der Dernbach, Südring 8, Tel. Westerburg - Langenhahn:
des Lieferdienstes LITex- Barmherzigen Brüder, Tel. 01805/112069. Der ärztliche Bereitschafts-
press in der Stadtbüche- 02602/1220. Montabaur - Niederelbert dienst in diesem Bereich ist Ransbach-Baumbach -
rei Selters. Mit diesem Dernbach: Herz-Jesu-Kran- - Welschneudorf - Stahl- unter der zentralen Notruf- Höhr-Grenzhausen: Die Mit-
neuen Dienst können kenhaus, Tel. 02602/6840. hofen: Notfallpraxis am Brü- nummer 01805/112069 er- arbeiter der Sozialstation
die Nutzer ab sofort vom Hachenburg: DRK-Kranken- derkrankenhaus in Monta- reichbar. sind unter 0171/9723351
Internet-Arbeitsplatz der haus Altenkirchen-Hachen- baur, Tel. 01805/112065. Die Rennerod - Emmerichen- erreichbar.
Stadtbücherei oder von burg, Tel. 02662/850. Notfallpraxis ist unter dieser hain - Stein-Neukirch: Beratungs und Koordi-
zu Hause aus Medien aus 160 rheinland-pfälzischen und Altenkirchen: DRK-Kranken- Nummer von Freitag, 18 Uhr, 10./11.07., Dr. Wendel, nierungsstelle Ransbach-
saarländischen Bibliotheken durchsuchen. Per Mausklick haus Altenkirchen-Hachen- bis Montag, 8 Uhr, sowie an Stein-Neukirch, Tel. 02667/ Baumbach: Hauptstraße 42,
können in einem virtuellen Katalog aus 60 öffentlichen burg, Tel. 02681/880. Feiertagen vom Vortag, 18 618 Tel. 02623/9282990, oder
und wissenschaftlichen Bibliotheken rund 10 Millionen Selters: Evangelisches und Uhr, bis zum Morgen nach 0175/1914102.
verschiedene Titel bestellt werden. Weil die Bestellung Johanniter-Krankenhaus, Tel. dem Feiertag, 8 Uhr, erreich- Zahnärzte Sozialstation der Johan-
über das Internet funktioniert, kann diese auch bequem 02626/7620. bar. Mittwochnachmittag von niter Unfall-Hilfe, Höhr-
außerhalb der Büchereiöffnungszeiten erfolgen. „Natür- Dierdorf: Evangelisches und 13 Uhr bis Donnerstag 8 Uhr, Grenzhausen: Die dienstha-
lich helfen wir gerne weiter, wenn sich jemand mit dem Johanniter-Krankenhaus, Tel. erreichen Sie die Rufbereit- Zahnärztliche Notrufnumm bende Schwester ist unter
Computer nicht so auskennt“, sagte Büchereileiter Rainer 02689/270. schaft nur telefonisch unter er: 0180/5040308. Freitag 0171/2119214 erreichbar.
Reum (rechts). Das ausgesuchte Medium – bei LITexpress der Nummer 01805/112065. von 14 bis 18 Uhr, Samstag Montabaur: Die Mitarbeiter
sind es vorwiegend Bücher – wird nach Bestellung an die Rettungsdienst Herschbach - Selters - von 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, der Sozialstation sind unter
Stadtbücherei Selters geschickt, die seit kurzem als Ver- Marienrachdorf - Mün- Mittwochnachmittag von 14 0171/9723348 erreichbar.
mittlerbibliothek bei LITexpress zugelassen ist. Innerhalb dersbach - Freilingen: bis 18 Uhr und an Feiertagen Wallmerod: Die Mitarbeiter
einer Woche wird der Besteller von der Bücherei über das Krankentransport und Not- Ärztliche Bereitschafts- von 8 Uhr früh bis nachfol- der Sozialstation sind unter
Ankommen der Lieferung informiert. Nach vier Wochen arzt, Leitstelle Montabaur, dienstpraxis Herz-Jesu-Kran- genden Tag früh 8 Uhr, an 0171/9723349 erreichbar.
muss das ausgeliehene Medium in Selters wieder zurück- DRK, Telefon 19222. kenhaus Dernbach, Südring Feiertagen mit einem Brü- Wirges und Selters: Die Mit-
gegeben werden. Bei Abholung zahlt der Besteller einen 8, Tel. 01805/112069. ckentag von Donnerstag 8 arbeiter der Sozialstation
landesweit einheitliches Entgelt von 2,50 Euro. LITexpress Ärzte Hachenburg - Kroppach: Der Uhr bis Samstag 8 Uhr. sind unter der Telefonnummer
startete vor zehn Jahren, seit 2006 nehmen auch saar- ärztliche Bereitschaftsdienst 0171/9723350 erreichbar.
ländische Bibliotheken teil. Gut 50.000 Bestellungen wur- im Bereich Hachenburg ist Konfliktberatung
den bereits über den Lieferdienst abgesetzt. Daneben ist Siershahn - Wirges - Dern- unter der einheitlichen Te- Schwangerschaft Fachberatung
weiterhin die Bestellung von wissenschaftlichen Aufsätzen bach - Mogendorf - Rans- lefonnummer 01805/112054
und Zeitschriften über den Katalog des Landesbibliotheks- bach-Baumbach - Haider- zu erreichen.
zentrums in der Stadtbücherei Selters möglich. Zu finden bach - Höhr-Grenzhausen Bad Marienberg und Um- Montabaur: Die Mitarbeite- Montabaur. Büro der Nach-
ist LITexpress im Internet unter www.lit-express.de. - Grenzau - Hilgert – Wester- gebung: Der ärztliche Be- rinnen der Beratungsstelle barschaftshilfe im Rathaus,
burg: Ärztliche Bereitschafts- reitschaftsdienst im Bereich „Donum vitae“ sind unter der Großer Markt 10, zweite Eta-
Polizei kontrolliert Verkehr in Horressen dienstpraxis Herz-Jesu-Kran- Bad Marienberg ist unter der Rufnummer 02602/9991900 ge Zimmer 23 c oder unter
MONTABAUR-HORRESSEN. Die Ortsdurchfahrt von Horres- kenhaus Dernbach, Südring einheitlichen zentralen Not- erreichbar. Öffnungszeiten: der Telefonnummer 0 26 02
sen ist seit mehreren Wochen wegen Straßenbauarbeiten 8, Tel. 01805/112069. rufnummer 01805/112059 zu Mo., Di., Fr. 9 bis 12 Uhr; Mi. / 126 246. Das Büro ist don-
gesperrt (wir berichteten). Nur Anliegerverkehr ist noch Zentrale Notrufnummer für erreichen. 13.30 bis 16.30 Uhr; Do. 9 nerstags von 15 bis 17 Uhr
gestattet. Nach Beschwerden von Anwohnern hat die Poli- den Bereich Höhr-Grenzhau- Hundsangen - Wallmerod bis 16.30 Uhr durchgehend. geöffnet.
zei Montabaur inzwischen fünf Kontrollen zu unterschied- sen (ausgenommen Hillsch- - Meudt - Nentershau- Hachenburg: pro familia
lichen Zeiten durchgeführt. Dabei wurden insgesamt 74 eid): Tel. 01805/112069. sen - Dreikirchen - Gi- Beratungsstelle - Schwange- Möchten auch Sie mit Ih-
Verwarnungen ausgesprochen. Auch wenn die Anzahl der Zentrale Notrufnummer für rod: 10./11.07., Dr. Peredi, renberatung für Frauen und rer Einrichtung oder Ihrem
festgestellten Verstöße nachgelassen hat, will die Polizei den Notdienstbezirk Rans- Meudt, Tel. 06435 9625-0 deren Partner. Terminver- Verein in unserem Notfall-
auch in Zukunft dort weitere Kontrollen durchführen. bach-Baumbach, Wirges, Hillscheid - Neuhäu- einbarungen zu den neuen dienst genannt werden?
n Aktuelle Meldungen aus dem Polizeibericht erfah- Westerburg, Langenhahn: Tel. sel - Simmern - Eitelborn telefonischen Sprechzeiten: Dann schreiben Sie uns
ren Sie auch täglich in unserem Internetportal unter 01805/112069. - Kadenbach - Arzbach: MO, MI, FR 9-10 Uhr, DI 13- eine E-Mail an: redaktion@
www.westerwaelderleben.de. Alsbach - Sessenbach - Wir- Bereitschaftszentrale Kem- 15 Uhr, DO 14.30-15.30 Uhr medienerleben-verlag.de.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de

Lösungen aus der Vorwoche:

R-20