XVI.

Legislaturperiode XVI legislatura

AKTUELLE FRAGESTUNDE INTERROGAZIONI SU TEMI DI

ATTUALITÀ

Sitzung Nr. 89 seduta n. 89

vom 2.2.2021 del 2/2/2021

Antwort des Landesrates Alfreider auf die Risposta dell'assessore Alfreider all'inter-
Anfrage Nr. 4/2/2021, eingebracht von den rogazione n. 4/2/2021, presentata dai con-
Abgeordneten Knoll und Atz Tammerle siglieri Knoll e Atz Tammerle

ALFREIDER (Landesrat für Ladinische Bildung, Ladinische Kultur, Verkehrsnetz, Mobilität -

SVP): Sehr geehrter Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, zu den genannten Fragen wurden die Kon-
zessionäre befragt, die uns detaillierte Angaben geschickt haben.
Beim Konzessionär SAD gab es in den Jahren 2018, 2019 und 2020 4 Angriffe auf das Fahrpersonal.
Es liegen keine detaillierten Informationen zu den Tätern vor. Der jüngste Vorfall hat sich im Dezember 2020
ereignet, als ein Busfahrer von drei Fahrgästen – einer mit ausländischer Herkunft – angegriffen worden ist,
nachdem er sie um das Vorzeigen eines gültigen Fahrscheines gebeten hatte. Es ist auch Schaden am Bus
entscheiden und die SAD hat den Bus zur Anzeige gebracht.
Vom Konzessionär Libus haben wir folgende Informationen erhalten: In den letzten drei Jahren ist es
zu keinerlei Gewalt in den betreffenden Verkehrsmitteln gekommen.
Beim Konzessionär SASA wurden in den Jahren 2018, 2019 und 2020 in den Bussen insgesamt
13 Fälle von Gewalttaten registriert. Es liegen aber keine detaillierten Informationen zu den Tätern vor.
Bei Trenitalia sind in den letzten Jahren 41 Meldungen verzeichnet worden, wobei es bei 6 gemelde-
ten Fällen zu körperlicher Gewalt gegenüber dem Personal gekommen ist. Die Daten beziehen sich auf
Trentino/Südtirol, wobei hauptsächlich die Brennerachse südlich von Bozen betroffen war. Die täglichen
Übergriffe sind aufgrund der wertvollen Zusammenarbeit der Beteiligten deutlich zurückgegangen, was für
uns sehr wichtig ist. Zur Zusammenarbeit mit den Ordnungskräften komme ich später noch. Auf den Flirt-
und Jazz-Zügen, die auf dieser Strecke fahren, wurden auch Videoüberwachungssysteme eingebaut.
Hauptsächlich war aber das Costumer- und Care-Personal, das zur Unterstützung der Zugbegleiter geschaf-
fen worden ist, ein Grund dafür, dass diese Zahlen zurückgegangen sind. Trenitalia hat zudem bereits ver-
schiedene Maßnahmen für die Ausbildung des operativen Personals zur Aggressionsvermeidung und
Selbstbeherrschung und zur psychologischen Unterstützung umgesetzt. Weiters wurden die Geräte des
Bordpersonals mit einer Funktion ausgestattet, die die Möglichkeit bietet, bei eventuellen Gewaltfällen eine
Meldung in Echtzeit an die Einsatzzentrale von Trenitalia zu schicken. Trotzdem sind das schwerwiegende
Vorfälle, denen wir absolut entgegenwirken möchten. Wir sind deshalb in regem Austausch mit den Ord-
nungskräften und haben gerade in den letzten Monaten speziell im Raum Bozen zusätzliches Security-
Personal eingestellt, um die Situation der Ansammlungen zu vermeiden. Das hat dazu geführt, dass die
 2

Gewalttaten etwas zurückgegangen sind. Wir werden auf jeden Fall auch in Zukunft mit den Ordnungskräf-
ten zusammenarbeiten, damit solche Vorfälle von vorneherein vermieden werden können.

ALFREIDER (Landesrat für Ladinische Bildung, Ladinische Kultur, Verkehrsnetz, Mobilität -

SVP): Sehr gerne lasse ich Ihnen die Antwort schriftlich zukommen.
Wie gesagt, bei den drei Fällen, die der Konzessionär SAD mitgeteilt hat, war ein Täter ausländischer
Herkunft, die anderen nicht.
Wir werden nochmals beim Konzessionär SASA anfragen und Ihnen schriftliche Informationen zu-
kommen lassen.
XVI. Legislaturperiode XVI legislatura

AKTUELLE FRAGESTUNDE INTERROGAZIONI SU TEMI DI

ATTUALITÀ

Sitzung Nr. 89 seduta n. 89

2.2.2021 del 2/2/2021

Zusatzfrage des Abgeordneten Knoll auf Domanda aggiuntiva del consigliere Knoll
die Antwort des Landesrates Alfreider auf alla risposta dell'assessore Alfreider all'in-
die Anfrage Nr. 4/2/2021 terrogazione n. 4/2/2021

KNOLL (SÜD-TIROLER FREIHEIT): Ich möchte eine Zusatzfrage stellen. Wie kann es sein, dass
man die Herkunft dieser Täter nicht kennt? Nachdem diese Fälle gemeldet worden sind und es in der Folge
zu Anzeigen gekommen ist, kann es doch nicht sein, dass man nicht weiß, wer diese Personen sind? Das
würde ja bedeuten, dass die Polizei der Sache entweder nicht nachgegangen ist oder dass man Ihnen diese
Daten einfach nicht gegeben hat. Warum wurden diese Daten nicht erhoben oder wieso kann man die Identi-
tät dieser Personen nicht angeben? Ich würde Sie auch ersuchen, uns Ihre Ausführungen schriftlich zukom-
men zu lassen.