AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landeshauptmannstellvertreter, Landesrat für Ladinische Vicepresidente della Provincia, Assessore alla Formazione e
Bildung und Kultur, Infrastruktur und Mobilität Cultura Ladina, alle Infrastrutture e alla Mobilità

PROVINZIA AUTONOMA DE BALSAN - SÜDTIROL

Vizepresidënt dla Provinzia, Assessur por la Formaziun y la Cultura Ladina, les Infrastrotöres y la Mobilité

Bozen/Bolzano, 02.09.2021
An die Landtagsabgeordneten
Bearbeitet von/redatto da: Myriam Atz Tammerle
Bice Vianello Sven Knoll
0471/415481
Bice.vianello@provinz.bz.it

Zur Kenntnis: An die

Präsidentin des Südtiroler Landtages
Rita Mattei

Landtagsanfrage 1730 vom 06.07.2021

Digitales Dienstblatt für Mietwagen mit Fahrer

In Bezug auf die obgenannte Anfrage wird folgendes mitgeteilt.

1. Kann noch in diesem Jahr mit der Einführung des digitalen Dienstblattes gerechnet werden?
Art. 16, Abs. 1 des in der Anfrage zitierten Dekretes des Landeshauptmannes sieht vor, dass das
digitale Dienstblatt ab Ende 2022 eingeführt wird (3 Jahre Übergangsfrist ab Dekret LH).

2. Falls nein, kann im darauffolgenden Jahr mit der Einführung gerechnet werden? Falls ja, in
welchem Monat?
Mit der Einführung kann innerhalb Dezember 2022 gerechnet werden.

3. Welche Firma wurde für die Erstellung des digitalen Dienstblattes in Süd Tirol beauftragt?
Es gibt hierzu seitens des Landes keinen Auftrag.
Die entsprechende Durchführungsverordnung des Ministeriums für nachhaltige Infrastrukturen und
Mobilität, welche u.a. auch die Zuständigkeit für die Zurverfügungstellung der entsprechenden Applikation
regeln soll, ist noch ausständig. Demnach sind die Rahmenbedingungen noch nicht bekannt. Es ist davon
auszugehen, dass die Ausarbeitung seitens des Ministeriums, seitens der Interessensverbände oder
auch privater Dienstleister vorangetrieben und in Auftrag gegeben werden wird.

4. Hat es hierzu eine Ausschreibung gegeben? Falls ja, wie viele und welche Bewerber gab es?
Siehe Antwort 3)

5. Was sind die Kosten für die Umsetzung des digitalen Dienstblattes?
Siehe Antwort 3)

6. Wurde das digitale Dienstblatt bereits erstellt und getestet? Falls ja, bitte Übermittlung einiger
Bildschirmaufnahmen.
Siehe Antwort 3)

7. Auf Grundlage welcher Vorlage wurde/wird das digitale Dienstblatt erstellt und welche Angaben
beinhaltet es?
Das digitale Dienstblatt muss alle Angaben laut Art. 5, Abs. 6 beinhalten:

Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10  Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10  Palaz provinzial 2, Plaza Silvius Magnago 10 
39100 Bozen 39100 Bolzano 39100 Balsan
Tel. 0471 41 23 33-34  Fax 0471 41 23 99 Tel. 0471 41 23 33-34  Fax 0471 41 23 99 Tel. 0471 41 23 33-34  Fax 0471 41 23 99
assessorat.ladin@provinz.bz.it assessorat.ladin@provincia.bz.it assessorat.ladin@provinzia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215 Codesc fiscall/Cuta sön le valur injunté
00390090215
Prot. Datum | data prot. 02.09.2021 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0004809 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata
 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Seite / Pag. 2

Vor Beginn jeder einzelnen Dienstleistung müssen im Dienstblatt das Fahrzeugkennzeichen, der Name
des Fahrers/der Fahrerin, das Datum, der Ort und der Kilometerstand bei Abfahrt, der Zeitpunkt des
Dienstbeginns und der Zielort eingetragen werden. Bei Dienstende müssen weiters Uhrzeit und
Kilometerstand eingetragen werden.

8. Wird das digitale Dienstblatt auch außerhalb der Provinz Bozen gültig sein?
Aller Voraussicht nach wird das digitale Dienstblatt schließlich auf dem ganzen Staatsgebiet gültig sein.

Daniel Alfreider
Landeshauptmannstellvertreter und Landesrat
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)

Firmato digitalmente da:Daniel Alfreider

Data:02/09/2021 08:47:33

Prot. Datum | data prot. 02.09.2021 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0004809 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata