Sie sind auf Seite 1von 53

Lexikon des frhgriechischen Epos (LfgrE) vorlufige Abkrzungsliste (von V. Yntema betreut.

Stand: August 2002) Abkrzungsverzeichnisse

A. B. C. D. E.

Antike Autoren Zeitschriften u. Reihen Moderne Autoren Allgemeine Abkrzungen Abkrzungen von Eigennamen

A. Antike Autoren
Die antiken Autoren werden im allgemeinen nach LSJ abgekrzt, mit folgenden Ausnahmen: Aesch. Ag. Eum. Prom. Sept. Aeth. Amph. Ex. Antim. Teius AO Aeschylus Agamemno Eumenides Prometheus Septem contra Thebas Aethiopis Amphiarai Exelasis Antimachus Teius Anecdota Graeca e codd. manuscriptis bibliothecarum Oxoniensium ed. J.A.Cramer, Oxford 183537 (Nachdruck Amsterdam 1963) Apollonius Dyscolus Apollonius Sophista, lexicon Homericum Apollonius Rhodius Anecdota Graeca e codd. manuscriptis bibliothecae Regiae Parisiensis ed. J.A.Cramer, Oxford 1839-41 (Nachdruck Hildesheim 1967) Aristarchus Aristonicus Aristoteles Bacchylides carmen Naupactium Cercopes Certamen Homeri et Hesiodi, in: Vitae Homeri et Hesiodi in usum scholarum ed. U. de Wilamowitz-Moellendorff, Bonn 1916, Berlin 1929 Choerilus Samius Cinaetho Cyclus Cypria Dionysius Thrax

Ap. Dysc. Ap. lex. Ap. Rh. APar

Arist. Ariston. Aristot. . . Bacchyl. c. Naup. Cerc. Cert.

Choer. Cin. Cycl. Cypr. Dion. Thr.

2
Etymologicum Genuinum Etymologicum Gudianum, ed. E. A. de Stefani, Leipzig 1909-20 (bis ); ed. Fr. W. Sturz, Leipzig 1818 Epaphrod. Epaphroditus Epig. Epigoni Epim. Epimenides Eur. Euripides FGrH Fragmente der griechischen Historiker, ed. F. Jacoby, Berlin (spter Leiden) 1923ff. Heges. Hegesinus LGM Lexica Graeca minora, hrsg. von K. Latte und H. Erbse, Hildesheim 1965 Mer. Meropis, edd. L. Koenen et R. Merkelbach, in: Collectanea papyrologica I, ed. Ann E. Hanson, Bonn 1976, 9ff. (jetzt PKln 126 [Klner Papyri Bd. 3, bearb. von Brbel Kramer u.a., Opladen 1980)] Mus. Musaeus Philosophus Oechal. Oechaliae excidium Oed. Cycl. Oedipodia Cyclica Onomacr. Onomacritus Orac. Sib. Oracula Sibyllina, ed. J. Geffcken, Leipzig 1902 (in: Die griech. christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte) Pan. Panyassis Phor. Phoronis Pi. Pindarus Isthm. Isthmiae Ne. Nemeae Ol. Olympiae Py. Pythiae Plat. Plato Plu. Plutarchus Mor. Moralia sch. min. scholia minora sch. min. I de Marco Scholia minora in Homeri Iliadem, rec. V. de Marco I, fasc. l, Rom 1946 (die griech. Buchstaben bezeichnen jeweils den Anfangsbuchstaben in der alphabetischen Ordnung) sch. min. Henrichs1 4 Scholia minora zu Homer, hrsg. von A. Henrichs, ZPE 7, 1971, 97ff. u. 229ff.; 8, 1971, 1ff.; 12, 1973, 17ff. StVF Stoicorum Veterum Fragmenta, ed. H. v. Arnim, Leipzig I u. II 1905, III 1903 Sud. Suda Teleg. Telegonia EGen EGud

3
Th. Cycl. Theb. Thes. Tit. Cycl. Vit. Xen. Zen. Zenob. Zon. Theogonia Cyclica Thebais Theseides Titanomachia Cyclica Vitae Homeri, ed. Wilamowitz (s.o. Cert.) Xenophon Zenodotus Zenobius Zonaras Lexicographus

B. Zeitschriften und Reihen


Zeitschriften werden im allgemeinen nach J. Marouzeau, Lannee philologique, abgekrzt, mit folgenden Ausnahmen: Aeg. Ath. BB Aegyptus Athenaeum Beitrge zur Kunde der indogermanischen Sprachen, begr. von A. Bezzenberger, Gttingen 1877ff. Annual of the British School at Athens Studien zur griechischen u. lateinischen Grammatik, hrsg. von G. Curtius u. K. Brugmann, Leipzig 1868-78 Emerita Eranos Glotta Gnomon Gymnasium Hermes Language Lingua Posnaniensis, Poznn 1949ff. Mnemosyne Mededelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Afd. Letterkunde Philologus Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten, Gieen 1903ff. Sitzungsberichte der Berliner (Wiener usw.) Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Klasse

BSA Curtius Studien

Em. Er. Gl. Gn. Gymn. H. Lang. Ling. Posn. Mn. MNAW

Ph. RGVV SB Berlin (Wien usw.)

4
C. Moderne Autoren
(Ordnung: = ae, = oe, = ue) Admir. Chart = Admiralty Chart (amtl. brit. Seekarte). Ages of Homer = The Ages of Homer. A Tribute to Emily Townsend Vermeule, ed. by Jane B. Carter and Sarah P. Morris, Austin, Texas, 1995. Ahrens, Kl. Schr. = Heinrich Ludolf A., Kleine Schriften I, Zur Sprachgeschichte, hrsg. von C. Haeberlin, Vorwort von O. Crusius, Hannover 1891. A.-H.-S. = The Homeric Hymns, edited by Th. W. Allen, W. R. Halliday, and E. E. Sikes, 2 Oxford 1936 (Nachdr. Amsterdam 1963). Allen, Catalogue = Thomas William A., The Homeric Catalogue of Ships, Oxford 1921. Ameis-H. = Homers Ilias bzw. Odyssee, fr den Schulgebrauch erkl. von Karl Friedrich A. und Carl Hentze, bearbeitet von Paul Cauer, Leipzig und Berlin (Nachdr. Amsterdam 1965/64. Ameis-H., Anh. = K. F. A. und C. H., Anhang zu Homers Ilias bzw. Odyssee. Ammann, (Hom.) Wortfolge = Hermann A., Untersuchungen zur hom. Wortfolge und Satzstruktur mit besonderer Bercksichtigung der Stellung des Verbums, Freiburg 1922. = , Festschrift Jacob Wackernagel zur Vollendung des 70. Lebensjahres am 11. Dez. 1923 gewidmet von Schlern, Freunden und Kollegen, Gttingen 1923. Apion ed. Neitzel: s. SGLG 3. Arbenz, Adj. auf - = Carl A., Die Adjektive auf -. Ein Beitrag zur griechischen Wortbildung (Diss. Zrich 1931), Tbingen 1933. Arch. Hom. = Archaeologia Homerica. Die Denkmler und das frhgriechische Epos. Begrndet von Friedrich Matz und Hans-Gnter Buchholz. Im Auftrage des Deutschen Archologischen Instituts hrsg. von H.-G. B., Gttingen 1967ff. Arena, Note = Renato A., Note linguistiche a proposito delle Tavole di Eraclea, Roma 1971 (Incunabula Graeca; Vol. 49). Arend, Typische Scenen = Walter A., Die typischen Scenen bei Homer, Berlin 1933 (Problemata 7). Ar(istophanes) Byz(antius) ed. Slater: s. SGLG 6. Aspects of Latin = Aspects of Latin. Papers from the Seventh International Colloquium on Latin Linguistics (Jerusalem 1993), ed. by Hannah Rosn, Innsbruck 1996 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 86). Atti Roma = Atti e memorie del 1o Congresso internazionale di Micenologia, Roma 1967; Roma 1968 (Incunabula Graeca; Vol. 25,1 3).

5
Autenrieth = Autenrieths Schulwrterbuch zu den homerischen Gedichten, 12. Aufl. besorgt von Adolf Kaegi, Leipzig und Berlin 1915. Autran, Nom propre = Charles A., Introduction ltude critique du nom propre grec, Paris 1925 30. Bader, Demiourgos = Franoise B., Les composs grecs du type de demiourgos, Paris 1965 (E&C 57). Bader, Suffixes (gr. en -m-) = F. B., Suffixes grecs en -m-: Recherches comparatives sur lhtroclisie nominale, Genve; Paris 1974 (Publ. du Centre de rech. dhist. et de philol. de la IVe Sect. de lcole prat. des Hautes tudes: III. Hautes tudes du monde grcoromain; 6). Bumlein, (Gr.) Modi = W. B., Untersuchungen ber die griechischen Modi und die Partikeln und , Heilbronn 1846. Bumlein, (Gr.) Partikeln = W. B., Untersuchungen ber griechische Partikeln, Stuttgart 1861. Baumbach = Lydia B., The Mycenaean Greek Vocabulary II, in: Gl. 49, 1971, 151 190 (vgl. Chadwick-Baumbach). Be. = Erich Bethe, Homer. Dichtung und Sage. Zweiter Band, zweiter Teil, viertes Buch: Der troische Epenkreis, 2Leipzig und Berlin 1929, 149 297 (Nachdr. Darmstadt 1966, WB Reihe Libelli; Bd. 157). Bechert, Diathesen von = Johannes B., Die Diathesen von und bei Homer, 2 Bde. (Diss. Mnchen 1963), Mnchen 1964 (Mnchener Studien zur Sprachwissenschaft. Beiheft F 1 2). Bechtel, Dialekte = Friedrich B., Die griechischen Dialekte, Bd. I III, Berlin 1921 24. Bechtel, Lexil. = F. B., Lexilogus zu Homer. Etymologie und Stammbildung homerischer Wrter, Halle a. d. Saale 1914 (Nachdr. Hildesheim 1964). Bechtel, Personenn(amen) = F. B., Die historischen Personennamen des Griechischen bis zur Kaiserzeit, Halle a. d. S. 1917. Bechtel, Vocalcontr. = F. B., Die Vocalcontraction bei Homer, Halle a. d. S. 1908. Beck, Stellung von = Gtz B., Die Stellung des 24. Buches der Ilias in der alten Epentradition, Diss. Tbingen 1964. Beekes, Laryngeals = Robert S. P. B., The Development of the Proto-Indo-European Laryngeals in Greek (Diss. Leiden 1969), The Hague; Paris 1969 (Janua Linguarum. Ser. Pract. 42). Bekker, Hom. Bl. = Immanuel B., Homerische Bltter, Bd. I u. II, Bonn 1863 72. Benfey, Wurzellex. = Theodor B., Griechisches Wurzellexikon, Bd. I u. II, Berlin 1839 42. Benicken, Studien = Hans Karl B., Studien und Forschungen auf dem Gebiete der homerischen Gedichte und ihrer Literatur. Das zwlfte und dreizehnte Lied vom Zorne des Achilleus in N der homerischen Ilias, I II Innsbruck 1883 84. Benveniste, Noms dagent = mile B., Noms dagent et noms daction en indo-europen, Paris

6
1948. Benveniste, Origines = . B., Origines de la formation des noms en indo-europen, Paris 1935. Benveniste, Vocab(ulaire) = . B., Le vocabulaire des institutions indo-europennes I II, Paris 1969. Ber. = Poetarum epicorum Graecorum testimonia et fragmenta, pars I, ed. Albertus Bernab cum appendice iconographica a R. Olmos confecta, Leipzig 1987. Brard = LOdysse, posie homrique. Texte tabli et traduit par Victor B., T. I III, 5Paris 1953 56 (Coll. des Universits de France, publie sous le patronage de lAssociation Guillaume Bud). Brard, Intr. Od. = V. B., Introduction lOdysse, T. I III, 2Paris 1933 (Coll. des Universits de France, publie sous le patronage de lAssociation Guillaume Bud). Bergold, Zweikampf = Wolfgang B., Der Zweikampf des Paris und Menelaos (Zu Ilias 1 222) (Diss. Erlangen 1977), Bonn 1977 (Habelts Dissertationsdrucke: Reihe klass. Philologie; H. 28). Belich, Schweigen = Siegfried B., Schweigen Verschweigen bergehen. Die Darstellung des Unausgesprochenen in der Od., Heidelberg 1966 (Bibl. d. klass. Altertumswiss., N.F., 2. Reihe). Bethe, Homer = Erich B., Homer. Dichtung und Sage, Leipzig und Berlin I 1914, II 1927.
2

1929, III

Bilabel, Ion. Kolon. = Friedrich B., Die ionische Kolonisation. Untersuchungen ber die Grndungen der Ionier, deren staatliche und kultische Organisation und Beziehungen zu den Mutterstdten, Leipzig 1920 (Philologus Suppl. 14,1). Bjrck, Alpha impurum = Gudmund B., Das Alpha impurum und die tragische Kunstsprache. Attische Wort- und Stilstudien, Uppsala 1950 (Skrifter utgivna av K. Humanistiska Vetenskapssamfundet i Uppsala; 39: 1). Bloch, Supplet. Verba = Alfred B., Zur Geschichte einiger suppletiver Verba im Griechischen (Diss. Basel 1939), Basel 1940. Blner, Iterata = Norbert B., Die singulren Iterata der Ilias, Bcher 16 20, Stuttgart 1991 (Beitr. zur Altertumskunde [BzA]; Bd. 13). Blmner, Technologie = Hugo B., Technologie und Terminologie der Gewerbe und Knste bei Griechen und Rmern, I 2Leipzig und Berlin 1912, II IV Leipzig 1879 87 (Nachdr. Hildesheim 1969). Bhme, Seele u. Ich = Joachim B., Die Seele und das Ich im homerischen Epos, mit einem Anhang: Vergleich mit dem Glauben der Primitiven, Leipzig und Berlin 1929. Boisacq = mile B., Dictionnaire tymologique de la langue grecque tudie dans ses rapports avec les autres langues indo-europennes, 4Heidelberg 1950. Bolling, Athet. Lines = George Melville B., The Athetized Lines of the Iliad, Baltimore 1944 (Special Publications of the Linguistic Society of America). Bolling, Interpolation = G. M. B., The External Evidence for Interpolation in Homer, Oxford 1925.

7
Bona Quaglia = Luciana B. Qu., Gli Erga di Esiodo, Torino 1973 (Univ. di Torino. Fac. di Lettere e Filosofia. Filologia classica e glottologia; Vol. 6). Bohardt, Nom. auf - = Ernst B., Die Nomina auf -. Ein Beitrag zur Wortbildung der griechischen Sprache (Diss. Zrich 1938), Zrich 1942. Bowra, (Heroic) Poetry = Cecil Maurice B., Heroic Poetry, London 1952 (repr. 1966). Bowra, Tradition = C. M. B., Tradition and Design in the Iliad, Oxford 1930 (Nachdr. ebd. 1950). Bremer, Licht und Dunkel = Dieter B., Licht und Dunkel in der frhgriechischen Dichtung. Interpretationen zur Vorgeschichte der Lichtmetaphysik, Bonn 1976 (Archiv f. Begriffsgesch., Supplh. 1). Breuning = Paul Stephan B., De hymnorum Homericorum memoria, Diss. Utrecht 1929. Bruchmann, Epith. = Carl Friedrich Heinrich B., Epitheta deorum quae apud poetas Graecos leguntur, Leipzig 1893 (Ausfhrliches Lexikon der griechischen und rmischen Mythologie, hrsg. von W. H. Roscher, Suppl. 1) (Nachdr. Hildesheim 1965). Brugmann-Thumb (Gr. Gr.) = Karl B., Griechische Grammatik. Lautlehre, Stammbildungs- u. Flexionslehre, Syntax, 4. Aufl. bearb. von Albert Th., Mnchen 1913 (Handb. d. klass. Altertumswissenschaft II 1). Buchholz, Realien = Eduard B., Die homerischen Realien, Bd. I III, Leipzig 1871 85. Bcheler, Kl. Schr. = Franz B., Kleine Schriften, Bd. I III, Leipzig und Berlin 1915 30. Bulloch (Call. Lav. Pall.) = Callimachus: The Fifth Hymn. Edited with Introduction and Commentary by A. W. B., Cambridge 1985 (Cambridge Classical Texts and Commentaries; 26). Burguire, Infin. = Paul B., Histoire de linfinitif en grec, Paris 1960 (E&C 33). Burkert, GrR = Walter B., Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche, Stuttgart 1977 (Die Religionen der Menschheit; Bd. 15). Burkert, Oriental. Epoche = W. B., Die orientalisierende Epoche in der griech. Religion u. Literatur, Heidelberg 1984 (SB Heidelberger Akad. Wiss., philos.-hist. Kl.; 1984, 1). Burkert, Structure = W. B., Structure and History in Greek Mythology and Ritual, Berkeley; Los Angeles; London 1979 (Sather Classical Lectures; Vol. 47). Burr = Viktor B., . Untersuchungen zum hom. Schiffskatalog, Leipzig 1944 (Klio; Beiheft 49. N.F., H. 36). Buttmann, Lexil. = Philipp B., Lexilogus, oder Beitrge zur griech. Wort-Erklrung, haupts. fr Homer u. Hesiod, Bd. I2 u. II, Berlin 1825. CAH = The Cambridge Ancient History,
3

Cambridge 1971ff.

Carlier, Royaut = P. C., La royaut en Grce avant Alexandre, Strasbourg 1984.

8
Casabona, Voc(ab). d. sacrifices = Jean C., Recherches sur le vocabulaire des sacrifices en grec, des origines la fin de lpoque classique, Gap 1966 (Publ. des Annales de la Facult des Lettres e Sciences humaines dAix [AFLA], N.S.; 56). Casevitz, Colonisation = Michel C., Le vocabulaire de la colonisation en grec ancien. tude lexicologique: les familles de et de - , Paris 1985 (E&C 97). Cssola = Inni omerici a cura di Filippo C., Milano 1975 (Fondazione Lorenzo Valla; Collana Scrittori greci e latini). Casson, Ships = L. C., Ships and Seamanship in the Ancient World, Princeton 1971. Cauer, Grundfragen = Paul C., Grundfragen der Homerkritik,
3

Leipzig 1923.

CEG = Chronique dtymologie grecque, publ. par A. Blanc, Ch. de Lamberterie, J.-L. Perpillou, in: Revue de philologie, de littrature et dhistoire anciennes [RPh] 70, 1996ff. (= CEG 1ff.). Chadwick, Lex. Gr. = John Ch., Lexicographica Graeca. Contributions to the Lexicography of Ancient Greek, Oxford 1996 Chadwick-Baumbach = John Ch. and Lydia B., The Mycenaean Greek Vocabulary, in: Gl. 41, 1963, 157 271 (vgl. Baumbach). Chantraine, Dict. = Pierre Ch., Dictionnaire tymologique de la langue grecque. Histoire des mots, T. I IV, Paris 1968 80. Chantraine, tudes = P. Ch., tudes sur le vocabulaire grec, Paris 1956 (E&C 24). Chantraine, Form. = P. Ch., La formation des noms en grec ancien, Paris 1933 (Coll. linguistique 38). Chantraine, Gr. h. = P. Ch., Grammaire homrique, I (Phontique et morphologie) Paris 1948, II (Syntaxe) Paris 1953 (Coll. de philologie classique 1. 4). Chantraine, Morph. hist. = P. Ch., Morphologie historique du grec, lusage des classes; 34).
2

Paris 1947 (Nouvelle collection

Cobet, Misc. crit. = Karl Gabriel C., Miscellanea critica, quibus continentur observationes criticae in scriptores Graecos praesertim Homerum et Demosthenem, Leiden 1876. Codino, Einfhrung = Fausto C., Einfhrung in Homer, Berlin 1970. Colace = Choerili Samii reliquiae. Introduzione, testo critico e commento a cura di P. Radici C., Roma 1979 (Biblioteca di Helikon. Testi e studi; 13). Coll. Chantraine = La langue et les textes en grec ancien. Actes du colloque P. Chantraine, Grenoble 1989, dits par Franoise Ltoublon, Amsterdam 1992. Coll. Myc. = Colloquium Mycenaeum. Actes du VIe Colloque international sur les textes mycniens et gens (Chaumont sur Neuchtel 1975), publis par E. Risch et H. Mhlestein, Genve 1979 (Rec. de trav. publ. par la Facult des Lettres de lUniv. de Neuchtel; 36). Coll. Raur. 2 = Colloquium Rauricum Band 2: Zweihundert Jahre Homer-Forschung. Rckblick und Ausblick, hrsg. von J. Latacz, Stuttgart und Leipzig 1991.

9
Csajkas, Iterata = Peter C., Die singulren Iterata der Ilias, Bcher 11 15, Mnchen; Leipzig 2002 (Beitr. zur Altertumskunde [BzA]; Bd. 164). Cuillandre, La droite (et la gauche) = Joseph C., La droite et la gauche dans les pomes homriques en concordance avec la doctrine pythagoricienne et avec la tradition celtique (Diss. Paris), Rennes 1943. Curtius, Etym. = Georg C., Grundzge der griechischen Etymologie, 5. unter Mitwirkung von Ernst Windisch umgearbeitete Aufl., Leipzig 1879. CVA = Corpus vasorum antiquorum. Union Acadmique Internationale 1923ff. Danek, Dolonie = Georg D., Studien zur Dolonie, Wien 1988 (Wiener Studien; Beiheft 12). Danek, Epos u. Zitat = G. D., Epos und Zitat. Studien zu den Quellen der Odyssee, Wien 1998 (Wiener Studien; Beiheft 22). Danielsson, Metr. Dehnung = Olof August D., Zur metrischen Dehnung im lteren griechischen Epos, Stockholm 1897 (Skrifter utgifna af K. Humanistiska Vetenskapssamfundet i Upsala. V. 16). Daremberg-Saglio = Charles D.; Edmond S., Dictionnaire des antiquits grecques et romaines, I V u. Tables, Paris 1877 1919. Dav. = Epicorum Graecorum fragmenta, ed. Malcolm Davies, Gttingen 1988. Dawes, Misc. crit. = Richard D., Miscellanea critica, Cambridge
1

1745,

1817.

De Boel, Goal accusative = Gunnar De B., Goal accusative and object accusative in Homer. A contribution to the theory of transitivity, Brssel 1988 (Verhdl. van de Koninkl. Acad. voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van Belgi, Kl. der Lett., Jg. 50, Nr. 125). de Jong, Narrators = Irene J. F. de J., Narrators and Focalizers. The Presentation of the Story in the Iliad, Amsterdam 1987. de Saussure, Mmoire = Ferdinand de S., Mmoire sur le systme primitif des voyelles dans les langues indo-europennes, Leipzig 1879 (abgedruckt in: id., Recueil des publications scientifiques, Genve 1922, pp. 1 268). Debrunner, Wortb. = Albert D., Griechische Wortbildungslehre, Heidelberg 1917 (Indogermanische Bibliothek II 8). Dee, Epith. (for Gods) = James H. D., The Epithetic Phrases for the Homeric Gods, New York; London 1994 (A. B. Lord Studies in Oral Tradition; 14). Dee, Epith. for Heroes = J. H. D., Epitheta hominum apud Homerum: A Repertory of Descriptive Expressions for the Human Characters of the Il. and the Od. = The Epithetic Phrases for the Homeric Heroes / collegit disposuit ed. J. H. D., Hildesheim; Zrich; New York 2000 (Alpha-Omega. Reihe A, Lexika ... z. klass. Philol.; 212). Defradas, Prop(agande) delph. = J. D., Les thmes de la propagande delphique, Paris 1954 (E&C 21). Deger, Herrschaftsformen = Sigrid D., Herrschaftsformen bei Homer, Diss. Wien 1967, Wien 1970 (Dissertationen d. Univ. Wien; 43).

10
Deichgrber, Eleus. Frmmigk. = Karl D., Eleusinische Frmmigkeit und homerische Vorstellungswelt im Homerischen Demeterhymnus, Wiesbaden 1950 (Abh. Akad. Wiss. / Lit. in Mainz [WM], geistes- u. sozialwiss. Kl.; Jg. 1950, 6). Deichgrber, Musen = K. D., Die Musen, Nereiden und Okeaninen in Hesiods Theogonie, Wiesbaden 1965 (Abh. Akad. Wiss. / Lit. in Mainz [AAWM], geistes- u. sozialwiss. Kl.; Jg. 1965, 4). Delcourt, Hphaistos = Marie D., Hphaistos ou la lgende du magicien, Paris 1957 (Bibl. de la Facult de Philosophie et Lettres de lUniv. de Lige. Fasc. 146). Delebecque, Cheval = douard D., Le cheval dans lIliade, suivi dun lexique du cheval chez Homre et dun essai sur le cheval pr-homrique, Paris 1951 (E&C 9). Denniston, GP = John Dewar D., The Greek Particles,
2

Oxford 1954.

Deubner, Att. Feste = Ludwig D., Attische Feste, Berlin 1932 (Nachdr. Darmstadt 1959). DGE = Diccionario Griego-Espaol, ed. Francisco R. Adrados, Madrid 1980ff. Dietrich, Death = B. C. D., Death, Fate and the Gods. The development of a religious idea in Greek popular belief and in Homer, London 1965 (Univ. of London Classical Studies; 3). Dihle, Homer-Probleme = Albrecht D., Homer-Probleme, Opladen 1970 (Wissenschaftliche Abhandlungen der Arbeitsgemeinschaft fr Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen; Bd. 41). Diokles ed. Haas: s. SGLG 3. Dionysios Thrax ed. Linke: s. SGLG 3. Distaff Side Od. = B. Cohen (ed.), The Distaff Side: Representing the Female in Homers Odyssey, New York and Oxford 1995. DMic. = Diccionario Micnico, hrsg. von F. Aura Jorro, I II Madrid 1985 93 (= Diccionario Griego-Espaol, Anejo I II). DNP = Der Neue Pauly. Enzyklopdie der Antike, hrsg. von H. Cancik und H. Schneider / in Verbindung mit H. C. u. H. S. hrsg. von M. Landfester, Stuttgart; Weimar 1996 . Docs: s. Ventris-Chadwick. Dodds (Irrational) = E. R. D., The Greeks and the Irrational, Berkeley and Los Angeles 1951 (Sather Classical Lectures; Vol. 25). Doederlein, Hom. Gl(oss) = Ludwig D., Homerisches Glossarium, Bd. I III, Erlangen 1850 58. Dntzer, Hom. Abh. = Heinrich D., Homerische Abhandlungen, Leipzig 1872. Dntzer, Zen. = H. D., De Zenodoti studiis Homericis, Gttingen 1848. Drbeck, Farbenbez. = Helmut D., Zur Charakteristik der griechischen Farbenbezeichnungen, Diss. Erlangen 1976, Bonn 1977 (Habelts Dissertationsdrucke: Reihe klass. Philologie; H. 27).

11
Ebeling = Lexicon Homericum, edidit Henricus E., I II Leipzig 1885 (Nachdr. Hildesheim 1963). E&C = tudes et commentaires (Paris). E&C 5 (1949): s. Redard, Noms en -. E&C 6 (1949): s. Laroche, Racine -. E&C 9 (1951): s. Delebecque, Cheval. E&C 21 (1954): s. Defradas, Prop(agande) delph. E&C 24 (1956): s. Chantraine, tudes. E&C 31 (1959): s. Gagnepain, Noms. E&C 33 (1960): s. Burguire, Infin. E&C 42 (1962): s. Guiraud, Phrase nomin(ale). E&C 46 (1963): s. Mugler, Science (gr.). E&C 47 (1963): s. Monteil, Phrase relative. E&C 57 (1965): s. Bader, Demiourgos. E&C 60 (1965): s. Graz, Feu / . E&C 70 (1969): s. Moussy, . E&C 79 (1972): s. Ml(anges) Chantraine. E&C 80 (1973): s. Perpillou, -. E&C 97 (1985): s. Casevitz, Colonisation. Eder, Kraft, Strke u. Macht = Roland E., Kraft, Strke und Macht in der Sprache Homers, Diss. Heidelberg 1939 (abgeschlossen 1950; masch.). Edwards, Iliad: s. Iliad. Edwards, Lang. of Hes. = G. P. E., The Language of Hesiod in its Traditional Context, Oxford 1971 (Publications of the Philological Society 22). Egli, Heteroklisie = Jakob E., Heteroklisie im Griechischen mit besonderer Bercksichtigung der Flle von Gelenkheteroklisie (Diss. Zrich 1950), Zrich 1954. EGrM I = Robert L. Fowler, Early Greek Mythography. Vol. 1: Text and Introduction, Oxford; New York 2000. Elliger, Landschaft = W. E., Die Darstellung der Landschaft in der griechischen Dichtung, Berlin 1975 (Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte; Bd. 15). Entretiens Hardt = Entretiens sur lantiquit classique (Fondation Hardt), Vanduvres-Genve 1952ff. Erbse = Scholia Graeca in Homeri Iliadem (Scholia vetera), rec. Hartmut E., I VII Berlin

12
1969 88. Erbse, Beitr(ge) = H. E., Beitrge zur berlieferung der Iliasscholien, Mnchen 1960 (Zetemata 24). Erbse, Beitr. Verst. Od. = H. E., Beitrge zum Verstndnis der Odyssee, Berlin; New York 1972 (Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte; Bd. 13). Erbse, Gtter = H. E., Untersuchungen zur Funktion der Gtter im homerischen Epos, Berlin; New York 1986 (Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte; Bd. 24). Erffa, = Carl Eduard von E., und verwandte Begriffe in ihrer Entwicklung von Homer bis Demokrit, Leipzig 1937 (Philologus Suppl. 30,2). Ernout-Meillet = Alfred E.; Antoine M., Dictionnaire tymologique de la langue latine. Histoire des mots, I II 4Paris 1959 60. Euler, Farbenblindheit = Karl E., Die angebliche Farbenblindheit Homers, Programm Marburg 1903. Euphrosyne = Euphrosyne. Studies in Ancient Epic and its Legacy in Honor of D. N. Maronitis. Ed. by J. N. Kazazis and A. Rengakos, Stuttgart 1999. EWAia: s. Mayrhofer, EWAia. Fanta = Adolf F., Der Staat in der Ilias und Odyssee. Ein Beitrag zur Beurtheilung der homerischen Verfassung, Innsbruck 1882. Farnell, Cults = L. R. F., Greek Hero Cults and Ideas of Immortality, Oxford 1921 (repr. 1970). Fehling, Wiederhol(ungsfiguren) = Detlev F., Die Wiederholungsfiguren und ihr Gebrauch bei den Griechen vor Gorgias, Berlin 1969. Fellner = Stephan F., Die homerische Flora, Wien 1897. Fernndez-Galiano, Odissea / Odyssey: s. Odissea / Odyssey. Festschr(ift) Debrunner = Sprachgeschichte und Wortbedeutung. Festschrift Albert D. gewidmet von Schlern, Freunden und Kollegen, Bern 1954. Festschr(ift) Maronitis: s. Euphrosyne Festschr(ift) Paoli = Studi in onore di Ugo Enrico P., Firenze 1955. Festschr(ift) Reitzenstein = Festschrift Richard R. Zum 2. April 1931 dargebracht von Eduard Fraenkel, Hermann Frnkel u.a., Leipzig und Berlin 1931. Festschr(ift) Risch = o-o-pe-ro-si. Festschrift fr Ernst R. zum 75. Geburtstag, hrsg. von Annemarie Etter, Berlin; New York 1986. Festschr(ift) Rix = Indogermanica et Italica: Festschrift fr Helmut R. zum 65. Geb., hrsg. von G. Meiser, Innsbruck 1993 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 72). Festschr(ift) Snell = Festschrift Bruno S. Zum 60. Geburtstag am 18. Juni 1956 von Freunden und Schlern berreicht, Mnchen 1956.

13
Festschr(ift) Wackernagel: s. .

Fick, Vorgr. Ortsnamen / ON = August F., Vorgriechische Ortsnamen als Quelle fr die Vorgeschichte Griechenlands, Gttingen 1905. Fick-Bechtel, Gr. Personenn(amen) / PN = A. F., Die griechischen Personennamen nach ihrer Bildung erklrt und systematisch geordnet, 2. Aufl. bearb. von Friedrich B. u. A. F., Gttingen 1894. Fingerle, Typik der hom. Reden = Anton F., Typik der homerischen Reden, Diss. Mnchen 1939 (masch.). Finley, World of Od. = M. I. F., The World of Odysseus, New York 1954. Finsler, Homer = Georg F., Homer, I: Der Dichter und seine Welt, 3. Aufl. mit einer Ergnzung von E. Tiche, Leipzig 1924, II: Inhalt und Aufbau der Gedichte, 2Leipzig und Berlin 1918. Fischer, Nereiden = Fritz F., Nereiden und Okeaniden in Hesiods Theogonie, Diss. Halle-Wittenberg 1933, Halle 1934. Flexion u. Wortb. = Flexion und Wortbildung. Akten der V. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Regensburg 1973, hrsg. von H. Rix, Wiesbaden 1975. Floreant = Floreant Studia Mycenaea. Akten des X. Internationalen Mykenologischen Colloquiums in Salzburg vom 1. 5. Mai 1995, Bd. I II; hrsg. von Sigrid Deger-Jalkotzy u.a., Wien 1999 (Verffentlichungen der Mykenischen Kommission; Bd. 18 = DAW 274). Focke, Odyssee = Friedrich F., Die Odyssee, Stuttgart; Berlin 1943 (Tbinger Beitr. zur Altertumswissenschaft; 37). Frstel, Apollonhymnos = Karl F., Untersuchungen zum Homerischen Apollonhymnos, Bochum 1979. Forster, = Hans F., Zur Geschichte der griechischen Komposita vom Typus (Diss. Zrich 1949), Zrich 1950. Fournier, Dire = H. F., Les verbes dire en grec ancien (Exemple de conjugaison suppltive), Paris 1946 (Coll. linguistique 51). Fraenkel, Aesch. Ag. = Eduard F., Aeschylus, Agamemnon I III, Oxford 1950. Fraenkel, Denom(inativa) = Ernst F., Griechische Denominativa in ihrer geschichtlichen Entwicklung und Verbreitung, Gttingen 1906. Fraenkel, Nom. ag. = Ernst F., Geschichte der griechischen Nomina agentis auf -, -, - (--), I II Straburg 1910 12 (Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft 1. 4). Frnkel, Dichtung u. Philosophie / DuPh = Hermann F., Dichtung und Philosophie des frhen Griechentums. Eine Geschichte der griechischen Epik, Lyrik und Prosa bis zur Mitte des fnften Jahrhunderts, 2Mnchen 1962.

14
Frnkel, Hom. Gl(eichnisse) = H. F., Die homerischen Gleichnisse, 2., unvernderte Aufl. mit einem Nachwort u. einem Literaturverzeichnis hrsg. von E. Heitsch, Gttingen (11921) 1977. Frnkel, Wege u. Formen / WuF = H. F., Wege und Formen frhgriechischen Denkens. Literarische und philosophiegeschichtliche Studien, 2., erw. Aufl. hrsg. von Franz Tietze, Mnchen 1960. Frei-Lthy, Einfl. gr. PN = Ch. F.-L., Der Einflu der griechischen Personennamen auf die Wortbildung, Heidelberg 1978 (Beitr. zur Namenforschung [BN], N.F.; Beiheft 13). Friedlnder, Aristonicus = Ludwig F., Aristonici Gttingen 1853. Friedlnder, Nicanor = L. F., Nicanoris 1850. reliquiae emendatiores,

reliquiae emendatiores, Knigsberg

Friedreich, Realien = J. B. F., Die Realien in der Iliade und Odyssee, Erlangen 1851. Friedrich, Verwundung = Wolf-Hartmut F., Verwundung und Tod in der Ilias. Homerische Darstellungsweisen, Gttingen 1956 (Abh. Akad. Wiss. in Gttingen [AAWG], philol.-hist. Kl.; 3. Folge, Nr. 38). Friedrich-Kammenhuber, HW = Johannes F.; Annelies K., Hethitisches Wrterbuch, 1984ff.
2

Heidelberg

Frisk (GrEW) = Hjalmar F., Griechisches etymologisches Wrterbuch, I III Heidelberg 1960 72 (Indogermanische Bibliothek: Reihe 2, Wrterbcher). Frisk, Adj. priv. = Hj. F., ber den Gebrauch des Privativprfixes im indogermanischen Adjektiv, Gteborg 1941 (Gteborgs Hgskolas Arsskrift [GHA] 47,11). Frisk, Kl. Schr. = Hj. F., Kleine Schriften zur Indogermanistik und zur griechischen Wortkunde, Gteborg 1966 (Studia Gr. et Lat. Gothoburgensia 21). Fritz, Lokalpartikeln = Matthias Andreas F., Die syntaktischen u. semantischen Relationen von Lokalpartikeln mit drei Kasus bei Homer, Diss. Berlin 1997. Fhrer, Formproblem = Rudolf F., Formproblem-Untersuchungen zu den Reden in der frhgr. Lyrik, Mnchen 1967 (Zetemata 44). Furne, Vorgriech. = Edzard J. F., Die wichtigsten konsonantischen Erscheinungen des Vorgriechischen, mit einem Appendix ber den Vokalismus (Diss. Leiden 1972), The Hague; Paris 1972 (Janua Linguarum. Ser. Pract. 150). Gagnepain, Noms = Jean G., Les noms grecs en - et en -. Contribution ltude du genre en indo-europen, Paris 1959 (E&C 31). Garvie = A. F. G. (ed.), Homer. Odyssey Books VI VIII, Cambridge 1994 (Cambridge Greek and Latin Classics). Gates, Kinship Terminology = Henry Phelps G., The Kinship Terminology of Homeric Greek, Inter-

15
national Journal of American Linguistics [IJAL], Memoir 27, Baltimore 1971 (Indiana Univ. Publ. in Anthropology and Linguistics). Gaz.1: s. H. S., Gaz. Gaz.2 = Neuauflage von H. S., Gaz. unter dem Titel Mycenaean Greece, hrsg. von R. Hope Simpson, Park Ridge, N.J., 1982. Gedenkschr(ift) Kretschmer: s. . Gemoll = Die homerischen Hymnen, hrsg. u. erl. von Albert G., Leipzig 1886. Grard-Rousseau, Mentions religieuses = Monique G.-R., Les mentions religieuses dans les tablettes mycniennes, Roma 1968 (Incunabula Graeca; Vol. 29). Germain, Odysse = Gabriel G., Gense de lOdysse. Le fantastique et le sacr, Paris 1954. Gesamtkomm. = Homers Ilias: Gesamtkommentar. Auf der Grundlage der Ausgabe von Ameis-Hentze-Cauer (1868 1913) hrsg. von Joachim Latacz, Mnchen; Leipzig 2000 (Sammlung wissenschaftlicher Commentare). Giannakis, Reduplicated Presents = Georgios K. G., Studies in the Syntax and Semantics of the Reduplicated Presents of Homeric Greek and Indo-European, Innsbruck 1997 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 90). Giovannini (Cat. des vaisseaux) = A. G., tude historique sur les origines du catalogue des vaisseaux, Bern 1969 (Travaux publis sous les auspices de la Socit suisse des sciences humaines 9). Gonda, Moods = Jan G., The Character of the Indo-European Moods, with Special Regard to Greek and Sanskrit, Wiesbaden 1956. Gonda, ojas = J. G., Ancient-Indian ojas, Latin *augos and the Indo-European nouns in -es-/-os, Utrecht 1952. Gramm. Kategorien = Grammatische Kategorien. Funktion und Geschichte. Akten der VII. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Berlin 1983, hrsg. von B. Schlerath, Wiesbaden 1985. Graz, Feu / = Louis G., Le feu dans lIliade et lOdysse. : champ demploi et signification, Paris 1965 (E&C 60). Greenhalgh, Warfare = P. A. L. G., Early Greek Warfare. Horsemen and Chariots in the Homeric and Archaic Ages, Cambridge 1973. Greindl, = Max G., . Eine bedeutungsgeschichtliche Untersuchung des epischen und lyrischen Sprachgebrauches, Diss. Mnchen 1938. Gr.-H. = Bernhard P. Grenfell; Arthur S. Hunt. Griechenl.-Lex. = Griechenland: Lexikon der historischen Sttten von den Anfngen bis zur Gegenwart, hrsg. von Siegfried Lauffer, Mnchen 1989.

16
Griffin, Iliad IX = Homer. Iliad Book Nine, edited by Jasper G., Oxford 1995. Griffin, Life and Death = J. G., Homer on Life and Death, Oxford 1980. Grimm, Dt. Wb. = Jacob u. Wilhelm G., Deutsches Wrterbuch, Leipzig 1854ff. Gruber, Abstr. Begriffe = Joachim G., ber einige abstrakte Begriffe des frhen Griechischen (Diss. Erlangen-Nrnberg 1961), Meisenheim am Glan 1963 (Beitr. z. klass. Philologie; H. 9). Gruber, Deixis = Franz J. G., Deixis in Homeric Verbs of Motion: The Homecoming Theme, Diss. Cornell Univ. 1994. Gschnitzer, Sklaverei = Fritz G., Studien zur griechischen Terminologie der Sklaverei, 2. Teil: Untersuchungen zur lteren, insbes. homerischen Sklaventerminologie, Wiesbaden 1976 (Forschungen zur antiken Sklaverei; Bd. 7). Guiraud, Phrase nomin(ale) = Charles G., La phrase nominale en grec dHomre Euripide, Paris 1962 (E&C 42). Gygli-Wyss, Nomin. Polyptoton = Brigitte G.-W., Das nominale Polyptoton im lteren Griechisch, Gttingen 1966 (Zeitschr. f. vergl. Sprachforschung; Erg.heft 18). Hahn, Subj. and Opt. = E. Adelaide H., Subjunctive and Optative. Their Origin as Futures, New York 1953 (Philological Monographs publ. by the American Philological Association; 16). Hainsworth, Iliad: s. Iliad. Hainsworth, Odissea / Odyssey: s. Odissea / Odyssey. Hallof = Hesiod. Werke in einem Band. Theogonie, Werke und Tage, Ehoien, Der Schild des Herakles, Fragmente, Texte zum Nachleben. Aus dem Griech. von Luise u. Klaus H., 1 Berlin u. Weimar 1994 (Bibl. der Antike. Griech. Reihe). Hampe = Homer, Ilias bzw. Odyssee. Neue bersetzung ... von Roland H., Stuttgart 1979/79 (Reclams Universal-Bibl. Nr. 249/280). Hampe, Gl(eichnisse) = R. H., Die Gleichnisse Homers und die Bildkunst seiner Zeit, Tbingen 1952 (Die Gestalt; H. 22). Handschur, Farb- u. Glanzwrter = Erna H., Die Farb- u. Glanzwrter bei Homer u. Hesiod, in den homerischen Hymnen u. den Fragmenten des epischen Kyklos, Diss. Wien 1968, Wien 1970 (Dissertationen d. Univ. Wien; 39). Hansen, CEG = Carmina epigraphica Graeca, ed. Petrus Allanus H., I: saeculorum VIII V a.Chr.n., II: saeculi IV a.Chr.n., Berlin; New York 1983 89 (Texte und Kommentare; Bd. 12 u. 15). Hararson, Wurzelaor. = Jn Axel H., Studien zum urindogermanischen Wurzelaor. u. dessen Vertretung im Indoiranischen u. Griechischen, Innsbruck 1993 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 74). Hauri, Futur = Hans Walter H., Kontrahiertes und sigmatisches Futur. Einflsse von Lautstruktur und Aktionsart auf die Bildung des griechischen Futurs, Gttingen 1975 (Zeitschr. f. vergl. Sprachforschung; Erg.-heft 24).

17
Havers, Syntax = Wilhelm H., Handbuch der erklrenden Syntax. Ein Versuch zur Erforschung der Bedingungen u. Triebkrfte in Syntax u. Stilistik, Heidelberg 1931 (Indogermanische Bibliothek I 1,20). Hehn, Kulturpflanzen = Victor H., Kulturpflanzen und Haustiere in ihrem bergang aus Asien nach Griechenland und Italien sowie in das brige Europa. Hist.-linguist. Studien hrsg. von O. Schrader, mit botanischen Beitrgen von A. Engler und F. Pax, 8Berlin 1911 (Nachdr. Hildesheim 1963). Heitsch, Aphroditeh(ymnos) = Ernst H., Aphroditehymnos, Aeneas und Homer. Sprachliche Untersuchungen zum Homerproblem, Gttingen 1965 (Hypomnemata 15). Heitsch, Kunstsprache = E. H., Epische Kunstsprache und homerische Chronologie, Heidelberg 1968 (Bibl. d. klass. Altertumswissenschaften, N.F., 2. Reihe, Bd. 23). Helbig, Hom. Epos = Wolfgang H., Das homerische Epos aus den Denkmlern erlutert. Archologische Untersuchungen, 2Leipzig 1887. Hentze, Parataxis = Carl H., Die Parataxis bei Homer I III. Wiss. Beilage zum Progr. des Knigl. Gymnasiums u. Realgymnasiums zu Gttingen, Gttingen 1888 91. Hermann, Op(usc). = Gottfried H., Opuscula I VII, Leipzig 1827 39, VIII Leipzig 1877. Hermann, Sprachw. Komm. = Eduard H., Sprachwissenschaftlicher Kommentar zu ausgewhlten Stcken aus Homer, Heidelberg 1914 (Indogermanische Bibliothek II 7). Hesiod' = Hesiod, hrsg. von E. Heitsch, Darmstadt 1966 (WB Wege der Forschung; Bd. 44). Hsiode et son influence = Hsiode et son influence. Six exposs et discussions par K. von Fritz, G. S. Kirk, W. J. Verdenius, Fr. Solmsen, A. La Penna, P. Grimal, Vanduvres-Genve 1960 (Entretiens sur lantiquit classique 7. Fondation Hardt). Heubeck, Kl. Schr. = Alfred H., Kleine Schriften zur griechischen Sprache und Literatur, hrsg. von B. Forssman, S. Koster u. E. Phlmann, Erlangen 1984 (Erlanger Forschungen, Reihe A: Geisteswissenschaften; Bd. 33); dazu ergnzend: R. Plath; B. Forssman, Ergnzungen zu Alfred Heubecks Kleinen Schriften', in: Historische Sprachforschung [HSF] 103, 1990, 249 260. Heubeck, Lineartafeln = A. H., Aus der Welt der frhgriechischen Lineartafeln. Eine kurze Einfhrung in Grundlagen, Aufgaben und Ergebnisse der Mykenologie, Gttingen 1966 (Studienhefte zur Altertumswissenschaft; H. 12). Heubeck, Odissea / Odyssey: s. Odissea / Odyssey. Heubeck, Od(yssee)-Dichter = A. H., Der Odyssee-Dichter und die Ilias, Erlangen 1954. Heubeck, Praegraeca = A. H., Praegraeca. Sprachliche Untersuchungen zum vorgriechisch-indogermanischen Substrat, Erlangen 1961 (Erlanger Forschungen, Reihe A: Geisteswissenschaften; Bd. 12). Hieronymus, = Frank H., . bung, Lernen und angrenzende Begriffe (Diss. Basel 1960), Basel 1970.

18
Hiller, Pylos = Stefan H., Studien zur Geographie des Reiches um Pylos nach den mykenischen und homerischen Texten, Wien 1972 (SB sterr. Akad. Wiss., philos.-hist. Kl.; Bd. 278,5. Verffentl. d. Kommission fr mykenische Forschung; Bd. 1). Hiller-Panagl, Frhgr. Texte = Stefan H.; Oswald P., Die frhgriechischen Texte aus mykenischer Zeit. Zur Erforschung der Linear B-Tafeln, Darmstadt 1976 (2., durchges. Aufl. 1986) (EdF 49). Hintenlang, Homer-Aporien = Hubert H., Untersuchungen zu den Homer-Aporien des Aristoteles, Diss. Heidelberg 1961. Hinterlechner, Hom. Epith. = Wilgundis H., Typische und untypische Verwendung homerischer Epitheta, Diss. Wien 1953 (masch.). Hoekstra, Epic Verse = Arie H., Epic Verse before Homer. Three studies, Amsterdam; Oxford; New York 1981 (Verhdl. der Koninkl. Nederlandse Akad. van Wetenschappen, Afd. Letterk., N.R., Deel 108). Hoekstra, Modifications = A. H., Homeric Modifications of Formulaic Prototypes. Studies in the development of Greek epic diction, Amsterdam 1965 (Verhdl. der Koninkl. Nederlandse Akad. van Wetenschappen, Afd. Letterk., N.R., Deel 71,1). Hoekstra, Odissea / Odyssey: s. Odissea / Odyssey. Hoekstra, Sub-epic = A. H., The Sub-epic Stage of the Formulaic Tradition. Studies in the Homeric Hymns to Apollo, to Aphrodite and to Demeter, Amsterdam; London 1969 (Verhdl. der Koninkl. Nederlandse Akad. van Wetenschappen, Afd. Letterk., N.R., Deel 75,2). Hlscher, Odyssee = Uvo H., Die Odyssee. Epos zwischen Mrchen und Roman, Mnchen 1988. Hlscher, Unt. Od. = U. H., Untersuchungen zur Form der Odyssee. Szenenwechsel und gleichzeitige Handlungen, Berlin 1939 (Hermes Einzelschr.; H. 6). Hoffmann, Dialekte = Otto H., Die griechischen Dialekte in ihrem historischen Zusammenhange mit den wichtigsten ihrer Quellen dargestellt, I III Gttingen 1891 98. Hoffmann, Eth(ische) Term(inologie) = Martin H., Die ethische Terminologie bei Homer, Hesiod und den alten Elegikern und Jambographen, Tbingen 1914. Hofinger = Marcel H., Lexicon Hesiodeum cum indice inverso, I IV Leiden 1975 78, Index inversus, ib. 1973, Supplementum, ebd. 1985. Hofinger, Vocab(ulaire) = M. H., tudes sur le vocabulaire du grec archaque, Leiden 1981. Hofmann, Etym. Wb. = Johann Baptist H., Etymologisches Wrterbuch des Griechischen, Mnchen 1949 50. Holt, Noms daction = Jens H., Les noms daction en - (-). tudes de linguistique grecque, Diss. Kopenhagen 1940, Aarhus 1940. Homer' ed. Fenik = Bernard C. F. (ed.), Homer: Tradition and Invention, Leiden 1978 (Cincinnati Class. Stud., N.S., Vol. II).

19
Homer' ed. Latacz = Joachim L. (Hrsg.), Homer: Tradition und Neuerung, Darmstadt 1979 (WB Wege der Forschung; Bd. 463). Hommage Parry = Hommage Milman Parry. Le style formulaire de lpope homrique et la thorie de loralit potique, d. par Franoise Ltoublon avec la collab. de Helma Dik, Amsterdam 1997. Hope Simpson, Gazetteer: s. H. S., Gaz. Hope Simpson and Lazenby, Catalogue: s. H. S.-L. Hopkinson (Call. Cer.) = Callimachus: Hymn to Demeter. Edited with an Introduction and Commentary by N. H., Cambridge 1984 (Cambridge Classical Texts and Commentaries; 27). H. S., Gaz. = R. Hope Simpson, A Gazetteer and Atlas of Mycenaean Sites, London 1965 (Bulletin of the Institute of Classical Studies of the Univ. of London [B.I.C.S.]; Suppl. 16). H. S.-L. = R. Hope Simpson and J. F. Lazenby, The Catalogue of the Ships in Homers Iliad, Oxford 1970. Hultsch, Metrologie = Friedrich H., Griechische und rmische Metrologie,
2

Berlin 1882.

Humbert = Homre, Hymnes. Texte tabli et traduit par Jean H., Paris 1951 (Coll. des Universits de France, publie sous le patronage de lAssociation Guillaume Bud). Humbert, Synt. gr(ecque) = J. H., Syntaxe grecque, Hypomnemata 6 (1963): s. Krafft, Unters(uchungen). Hypomnemata 15 (1965): s. Heitsch, Aphroditeh(ymnos). Hypomnemata 19 (1969): s. Rter, Od.-Interpr. Hypomnemata 22 (1969): s. Snell, Tyrtaios. Hypomnemata 45 (1975): s. Renehan, Notes I. Hypomnemata 57 (1978): s. Snell, Weg zum Denken. Hypomnemata 74 (1982): s. Renehan, Notes II. Hypomnemata 81 (1984): s. Thornton, Iliad. Hypomnemata 120 (1998): s. Nussbaum, Studies. Iber, Adv. in - = Ferdinand I., Adverbiorum Graecorum in - cadentium historia usque ad Isocratis tempora pertinens, Diss. Marburg 1914. Idg. Chr(onik) = Indogermanische Chronik, Informationsteil in: Sprache. Idg. Dichtersprache = Rdiger Schmitt (Hrsg.), Indogermanische Dichtersprache, Darmstadt 1968 (WB Wege der Forschung; Bd. 165). Iliad = The Iliad: a Commentary. G. S. Kirk (general editor). Vol. I: books 1 4 (G. S. Kirk),
2

Paris 1954 (Coll. de philologie classique 2).

20
Vol. II: books 5 8 (G. S. Kirk), Vol. III: books 9 12 (B. Hainsworth), Vol. IV: books 13 16 (R. Janko), Vol. V: books 17 20 (M. W. Edwards), Vol. VI: books 21 24 (N. Richardson), Cambridge 1985 1993. Irmscher, Gtterzorn = Johannes I., Gtterzorn bei Homer, Leipzig 1950. Irwin, Colour Terms = Eleanor I., Colour Terms in Greek Poetry, Toronto 1974. Jachmann, (Frhalex.) Homertext = Gnther J., Vom frhalexandrinischen Homertext, Gttingen 1949 (Nachr. Akad. Wiss. in Gttingen [NAWG], philol.-hist. Kl.; 1949, 7). Jachmann, Hom. Schiffskat(alog) = G. J., Der homerische Schiffskatalog und die Ilias, Kln u. Opladen 1958 (Wissenschaftliche Abhandlungen der Arbeitsgemeinschaft fr Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen; Bd. 5). Jacoby, Apollonh(ymnos) = Felix J., Der homerische Apollonhymnos, Berlin 1933 (SB Preu. Akad. Wiss., phil.-hist. Kl.; 1933, 15). Jacquinod, Double accusatif = Bernard J., Le double accusatif en grec dHomre la fin du Ve sicle avant J.-C., Louvain-La-Neuve 1989 (Bibliothque des Cahiers de lInstitut de Linguistique de Louvain [BCILL]; 50). Janko, HHH = Richard J., Homer, Hesiod and the Hymns. Diachronic development in epic diction, Cambridge 1982 (Cambridge Class. Stud.). Janko, Iliad: s. Iliad. Jankuhn, Pass. Bed. = Harald J., Die passive Bedeutung medialer Formen untersucht an der Sprache Homers, Gttingen 1969 (Zeitschr. f. vergl. Sprachforschung; Erg.heft 21). Jones, Poetic Pl. = Horace Leonard J., The Poetic Plural of Greek Tragedy in the Light of Homeric Usage, Ithaca, N.Y., 1910 (Cornell Studies in Classical Philology; 19). Kaimio, Characterization / Sound = Maarit K., Characterization of Sound in Early Greek Literature, Helsinki / Helsingfors 1977 (Soc. Scient. Fennica, Comment. Human. Litt. 53). Kaln, Selbst. Finalstze = Ture K., Selbstndige Finalstze und imperativische Infinitive im Griech., Uppsala; Leipzig 1941 (Skrifter utgivna av K. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala; 34: 2). Karo, Schachtgrber = Georg K., Die Schachtgrber von Mykenai, I (Text), II (Tafeln), Mnchen 1930. Kastner, Gr. Adj. zweier Endg. = Wolfgang K., Die griechischen Adjektive zweier Endungen auf -, Heidelberg 1967 (Indogermanische Bibliothek: Reihe 3, Untersuchungen). Keil, Lex(ikal). Raritten = Doris K., Lexikalische Raritten im Homer: ihre Bedeutung fr den Proze der Literarisierung des griech. Epos, Trier 1998 (Bochumer Altertumswiss. Colloquium; Bd. 35). Keller, Tierwelt = Otto K., Die antike Tierwelt, I II Leipzig 1909 13 (Nachdr. Hildesheim 1963). KEWA: s. Mayrhofer, KEWA. Ki. = Epicorum Graecorum fragmenta, coll., disp,. comment. crit. adiecit G. Kinkel, Vol. I, Leipzig

21
1877. Kiechle, Lakonien = Franz K., Lakonien und Sparta. Untersuchungen zur ethnischen Struktur und zur politischen Entwicklung Lakoniens und Spartas bis zum Ende der archaischen Zeit, Mnchen u. Berlin 1963 (Vestigia. Beitr. zur alten Gesch.; Bd. 5). Kiechle, Messen. Stud. = F. K., Messenische Studien. Untersuchungen zur Geschichte der Messenischen Kriege und der Auswanderung der Messenier, Kallmnz / Opf. 1959. Kiepert, Formae orb. ant. = Heinrich K., Formae orbis antiqui. 36 Karten mit krit. Text u. Quellenangaben bearb. u. hrsg. von Richard Kiepert, Berlin 1909 (Karten 1883 1914). Kiepert, Lehrb. = H. K., Lehrbuch der alten Geographie, Berlin 1878. Kirk, Iliad: s. Iliad. Kirk, Oral Trad. = Geoffrey S. K., Homer and the Oral Tradition, Cambridge 1976. Klingenschmitt, Altarmen. Verb. = Gert K., Das altarmenische Verbum, Wiesbaden 1982. Kl. P. = Der Kleine Pauly: Lexikon der Antike. Auf der Grundlage von Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft bearb. und hrsg. von K. Ziegler und W. Sontheimer (u. H. Grtner), 5 Bde., I III Stuttgart 1964 69, IV u. V Mnchen 1972 75. Kluge = Friedrich K.; Alfred Gtze, Etymologisches Wrterbuch der deutschen Sprache, 1951.
15

Berlin

Kluge-Seebold = F. K., Etymologisches Wrterbuch der deutschen Sprache. Unter Mithilfe von M. Brgisser u. B. Gregor vllig neu bearb. von Elmar S., 22Berlin; New York 1989. K.-M. = L. Koenen; R. Merkelbach, Apollodoros ( ), Epicharm u. d. Meropis, in: Collectanea papyrologica: Texts Publ. in Honor of H. C. Youtie. I, ed. by Ann E. Hanson, Bonn 1976 (Papyrolog. Texte u. Abhandlungen; Bd. 19), 3 26 (Meropis 9ff.). Knecht, (Typ) = Theodor K., Geschichte der griechischen Komposita vom Typ (Diss. Zrich 1945), Biel 1946 (Teildruck). Krner, rztl. Kenntn(isse) = Otto K., Die rztlichen Kenntnisse in Ilias und Odyssee, Mnchen 1929. Krner, Hom. Tierwelt = O. K., Die homerische Tierwelt,
2

Mnchen 1930.

Krner, Sinnesempf(indungen) = O. K., Die Sinnesempfindungen in Ilias und Odyssee, Jena 1932 (Jenaer medizin-hist. Beitr.; H. 15). Ksling, Jotprs(entien) = Pamela K., Die griech. primren Jotprsentien: untersucht u. dargestellt nach Formenbestand, Aktionsarten u. Etymologie (Diss. Freiburg i. Br. 1995), Hamburg 1998 (Schriftenreihe Philologia; Bd. 27). Kstler, Hom. Recht = Rudolf K., Homerisches Recht. Gesammelte Aufstze, Wien 1950. Kolk, Pyth. Ap.-Hymn. = Dieter K., Der pythische Apollonhymnus als aitiologische Dichtung, Mei-

22
senheim am Glan 1963 (Beitr. z. klass. Philologie; H. 6). Kopp, Phys. Weltbild = Josef Vitalis K., Das physikalische Weltbild der frhen griechischen Dichtung. Ein Beitrag zum Verstndnis der vorsokratischen Physik, Diss. Freiburg / Schweiz 1939. Krafft, Unters(uchungen) = Fritz K., Vergleichende Untersuchungen zu Homer und Hesiod, Gttingen 1963 (Hypomnemata 6). Krapp, Akust. Phnomene = Hermann Josef K., Die akustischen Phnomene in der Ilias (Diss. Mainz 1965), Mnchen 1964. Kretschmer, Einl. / Gesch. d. gr. Sprache = Paul K., Einleitung in die Geschichte der griechischen Sprache, Gttingen 1896. Kretschmer, Vaseninschr. = P. K., Die griechischen Vaseninschriften ihrer Sprache nach untersucht, Gtersloh 1894 (Nachdr. Hildesheim; New York 1969). Khner' = In the footsteps of Raphael Khner. Proceedings of the Internat. Coll. in Commemor. of the 150th anniv. of the publ. of R. K.s Ausfhrl. Gramm. d. griech. Spr., II. Theil: Syntaxe. Amsterdam, 1986. Edited by A. Rijksbaron, H. A. Mulder, G. C. Wakker, Amsterdam 1988. Khner-Gerth = Raphael K., Ausfhrliche Grammatik der griechischen Sprache, 2. Teil: Satzlehre, 3. Aufl. bearb. von Bernhard G., I II Hannover u. Leipzig 1898 1904. Kullmann, Quellen = Wolfgang K., Die Quellen der Ilias (Troischer Sagenkreis), Wiesbaden 1960 (Hermes Einzelschr.; H. 14). Kullmann, Wirken d. Gtter = W. K., Das Wirken der Gtter in der Ilias. Untersuchungen zur Frage der Entstehung des homerischen Gtterapparats', Berlin 1956 (Deutsche Akad. Wiss. zu Berlin [DAW Berlin], Schriften d. Sektion fr Altertumswissenschaft; 1). Kullmann-Reichel, Mndlichkeit = Der bergang von der Mndlichkeit zur Literatur bei den Griechen, hrsg. von W. K. und Michael R., Tbingen 1990 (Script-Oralia: Reihe A, Altertumswissenschaftliche Reihe; Bd. 9). Kurt, Seem. Fachausdr. = Christoph K., Seemnnische Fachausdrcke bei Homer. Unter Bercksichtigung Hesiods und der Lyriker bis Bakchylides, Gttingen 1979 (Zeitschr. f. vergl. Sprachforschung; Erg.heft 28). Kurz, Menschl. Bewegung = Gebhard K., Darstellungsformen menschlicher Bewegung in der Ilias, Heidelberg 1966 (Bibl. d. klass. Altertumswissenschaften, N.F., Reihe 2). La Roche, HU = Jacob La R., Homerische Untersuchungen, I II Leipzig 1869 93. La Roche, Textkritik = J. La R., Die homerische Textkritik im Alterthum, nebst einem Anhange ber die Homerhandschriften, Leipzig 1866. Labarbe, LHomre de Platon = Jules L., LHomre de Platon, Lige 1949 (Bibl. de la Facult de Philosophie et Lettres de lUniv. de Lige. Fasc. 117). Lamberterie, - = Charles de L., Les adjectifs grecs en -. Smantique et comparaison, I II

23
Louvain-La-Neuve 1990 (Bibliothque des Cahiers de lInstitut de Linguistique de Louvain [BCILL], 54 55). Landau, Myk. Personenn(amen) / PN = Oscar L., Mykenisch-griechische Personennamen, Gteborg 1958 (Studia Gr. et Lat. Gothoburgensia 7). Laroche, Racine - = E. L., Histoire de la racine - en grec ancien (, , , ), Paris 1949 (E&C 6). Laryngaltheorie = Die Laryngaltheorie und die Rekonstruktion des indogermanischen Laut- und Formensystems, hrsg. von A. Bammesberger, Heidelberg 1988 (Indogermanische Bibliothek: Reihe 3, Untersuchungen). Latacz, Kampfparnese = Joachim L., Kampfparnese, Kampfdarstellung und Kampfwirklichkeit in der Ilias, bei Kallinos und Tyrtaios, Mnchen 1977 (Zetemata; H. 66). Latacz, (Wortfeld) Freude = J. L., Zum Wortfeld Freude in der Sprache Homers, Heidelberg 1966 (Bibl. d. klass. Altertumswissenschaften, N.F., 2. Reihe, Bd. 17). Lateiner, Nonverb. Beh. = Donald L., Sardonic Smile. Nonverbal Behavior in Homeric Epic, Ann Arbor 1995. Laum, Akzentuationssystem = Bernhard L., Das alexandrinische Akzentuationssystem unter Zugrundelegung der theoretischen Lehren der Grammatiker und mit Heranziehung der praktischen Verwendung in den Papyri, Paderborn 1928 (Studien zur Geschichte u. Kultur des Altertums, Ergnzungsbd. 4). Lautgesch. u. Etym. = Lautgeschichte und Etymologie. Akten der VI. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Wien 1978, hrsg. von M. Mayrhofer, Wiesbaden 1980. Leaf = The Iliad, Edited, with Apparatus Criticus, Prolegomena, Notes, and Appendices by Walter L., I II 2London 1900 02 (Nachdr. Amsterdam 1960). Leaf, (Homer and) Hist(ory) = W. L., Homer and History, London 1915. Leaf, Troy = W. L., Troy. A Study in Homeric Geography, London 1912. Lehrs, Arist. = Karl L., De Aristarchi studiis Homericis,
3

Leipzig 1882 (Nachdr. Hildesheim 1964).

Lehrs, Quaest. Ep. = K. L., Quaestiones Epicae, Knigsberg 1837. Lejeune, Adverbes / Adv. en - = Michel L., Les adverbes grecs en - (Diss. Paris), Bordeaux 1939. Lejeune, Mmoires = M. L., Mmoires de philologie mycnienne. Premire srie (1955 1957), Paris 1958; deuxime srie (1958 1963), Roma 1971 (Incunabula Graeca; Vol. 42); troisime srie (1964 1968), Roma 1972 (Incunabula Graeca; Vol. 43). Lejeune, Phontique historique = M. L., Phontique historique du mycnien et du grec ancien, Paris 1972 (Tradition de lHumanisme 9). Lejeune, Trait de phon. / Phontique = M. L., Trait de phontique grecque, Paris 1947 (Coll. de philologie classique 3).

24
Lendle, Pandorasage = Otto L., Die Pandorasage' bei Hesiod. Textkritische u. motivgeschichtl. Untersuchungen, Wrzburg 1957. Lesky, Thalatta = Albin L., Thalatta. Der Weg der Griechen zum Meer, Wien 1947. Leukart, -ta = Alex L., Die frhgriechischen Nomina auf -tas und -as. Untersuchungen zu ihrer Herkunft und Ausbreitung (unter Vergleich mit den Nomina auf -es), Wien 1994 (SB sterr. Akad. Wiss., philos.-hist. Kl.; Bd. 558. Verffentl. d. Mykenischen Kommission; Bd. 12: Mykenische Studien). Leumann, Hom. Wrt. = Manu L., Homerische Wrter, Basel 1950 (Schweizerische Beitr. zur Altertumswissenschaft; H. 3). Lewy, Fremdw. = Heinrich L., Die semitischen Fremdwrter im Griechischen, Berlin 1895. LIMC = Lexicon iconographicum mythologiae classicae, Zrich; Mnchen 1981ff. LIV = Lexikon der idg. Verben. Die Wurzeln und ihre Primrstammbildungen. Unter Leitung von H. Rix u. d. Mitarbeit vieler anderer bearb. von M. Kmmel, Th. Zehnder, R. Lipp, Brigitte Schirmer, Wiesbaden 1998. LIV2 = 2., erw. u. verb. Aufl. d. vorig. (bearb. von M. Kmmel u. H. Rix), Wiesbaden 2001. Livrea (Ap. Rh. IV) = Apollonii Rhodii Argonauticon liber quartus. Introduzione, testo critico, traduzione e commento a cura di Enrico L., Firenze 1973 (Biblioteca di Studi Superiori; Vol. 60. Filologia greca e papirologia). Lobeck, Paralip. = Christian August L., Paralipomena grammaticae Graecae, I II Leipzig 1837 (Nachdr. Hildesheim 1967). Lobeck, Path. I / Path. prol. = Ch. A. L., Pathologiae sermonis Graeci prolegomena, Leipzig 1843. Lobeck, Path. II, III / Path. elem. = Ch. A. L., Pathologiae Graeci sermonis elementa, I II Knigsberg 1853 62 (Nachdr. Hildesheim 1966). Locher, = Jan Peter L., Untersuchungen zu hauptschlich bei Homer, Diss. Bern 1963. Lohse, Homerzitate = Gerhard L., Untersuchungen ber Homerzitate bei Platon, Diss. Hamburg 1960 (cf. Helikon 4, 1964, 3 28; 5, 1965, 248 295; 7, 1967, 223 231). Lorimer, Monuments = Hilda Lockhart L., Homer and the Monuments, London 1950. LSJ = H. G. Liddell and R. Scott, A Greek-English Lexicon, A new (ninth) ed. rev. and augm. throughout by H. Stuart Jones, with the assistance of R. McKenzie, Oxford 1940. LSJ-Rev. Suppl. = H. G. Liddell and R. Scott, A Greek-English Lexicon ... Revised Supplement, ed. by P. G. W. Glare, with the assistance of A. A. Thompson, Oxford 1996. LSJ-Suppl. = H. G. Liddell and R. Scott, A Greek-English Lexicon ... A Supplement, ed. by E. A. Barber, with the assistance of P. Maas, M. Scheller and M. L. West, Oxford 1968. Ludwich, (Hom.) Hymnenbau = Arthur L., Homerischer Hymnenbau nebst seinen Nachahmungen bei Kallimachos, Theokrit, Vergil, Nonnos und anderen, Leipzig 1908.

25
Ludwich, Textkritik = A. L., Aristarchs homerische Textkritik nach den Fragmenten des Didymos dargestellt u. beurtheilt, I II Leipzig 1884 85. Luther, Wahrh. u. Lge = Wilhelm L., Wahrheit und Lge im ltesten Griechentum (Diss. Gttingen 1933), Borna-Leipzig 1935. Lutz, Leibesbungen = Hans L., Beitrge zur Frage der Leibesbungen u. zur Erklrung einzelner Stellen in Homers Od., Diss. Erlangen 1927. Maas, Greek Metre = Paul M., Greek Metre, transl. by H. Lloyd-Jones, Oxford 1962. MacKay, Wrath of Homer = L. A. MacK., The Wrath of Homer, Toronto 1948. Mader, Tempusgebrauch = Bernhard M., Untersuchungen zum Tempusgebrauch bei Homer (Futurum und Desiderativum), Diss. Hamburg 1967, Hamburg 1970. Maehler, Homer-Handschr. = Herwig M., Fragmente antiker Homer-Handschriften aus gypten, Festschr. zum 150jhrigen Bestehen des Berliner gyptischen Museums, Berlin 1975, 363 394 (Mitteilungen aus der gyptischen Sammlung; Bd. 8). Marg (Hesiod) = Hesiod. Smtliche Gedichte, bers. u. erl. von Walter M., Zrich u. Stuttgart 1970. Marg, Charakter = W. M., Der Charakter in der Sprache der frhgriechischen Dichtung (Semonides, Homer, Pindar), Diss. Kiel 1935, Wrzburg 1937 (Nachdr. Darmstadt 1967, WB Reihe Libelli; Bd. 117). Markwald, (Hom. Epigr.) = Georg M., Die homerischen Epigramme. Sprachliche und inhaltliche Untersuchungen, Knigstein / Ts. 1986 (Beitr. z. klass. Philol.; H. 165). Masson, Onomastica = Olivier M., Onomastica Graeca selecta. Introd. et index de Catherine Dobias et L. Dubois, Nanterre o.J. [1990], 2 Bde. Matthews (Panyassis) = Panyassis of Halikarnassos, Text and Commentary by Victor J. M., Leiden 1974 (Mn. Suppl. 33). Mawet, Douleur = Francine M., Recherches sur les oppositions fonctionnelles dans le vocabulaire homrique de la douleur (autour de -), Bruxelles 1979 (Acad. Royale de Belgique, Mmoires de la classe des lettres, 2e sr. T. 63). Mayhoff, De Rhiani studiis = Karl M., De Rhiani Cretensis studiis Homericis, Leipzig 1870. Mayrhofer, EWAia = Manfred M., Etymologisches Wrterbuch des Altindoarischen, Heidelberg 1986ff. Mayrhofer, Idg. Gr. I/2 = M. M., Indogermanische Grammatik I/2: Lautlehre (Segmentale Phonologie des Indogermanischen), Heidelberg 1986 (Indogermanische Bibliothek: Reihe 1, Lehr- u. Handbcher). Mayrhofer KEWA = M. M., Kurzgefates etymologisches Wrterbuch des Altindischen, I IV Heidelberg 1956 1980 (Indogermanische Bibliothek: Reihe 2, Wrterbcher).

26
Mazon (Hes.) = Hsiode. Thogonie, Les Travaux et les Jours, Le Bouclier. Texte tabli et traduit par Paul M., Paris 1951 (Coll. des Universits de France, publie sous le patronage de lAssociation Guillaume Bud). Mazon (Il.) = Homre. Iliade. Texte tabli et traduit par P. M., I IV Paris 1955 57 (Coll. des Universits de France, publie sous le patronage de lAssociation Guillaume Bud). Mazon, Comm. = Hsiode. Les Travaux et les Jours. dition nouvelle par P. M., Paris 1914. Mazon, Introd. = Introduction lIliade par P. M., avec la collaboration de P. Chantraine, P. Collart et R. Langumier, Paris (1948) 1959 (Coll. des Universits de France, publie sous le patronage de lAssociation Guillaume Bud). Meier, Ep. Formel = Werner Dietrich M., Die epische Formel im pseudohesiodeischen Frauenkatalog. Eine Untersuchung zum nachhomerischen Formelgebrauch, Diss. Zrich 1976. Meier, -- = Michael M., --. Zur Geschichte eines griechischen Nominalsuffixes, Gttingen 1975 (Zeitschr. f. vergl. Sprachforschung; Erg.heft 23). Meier-Brgger, Gr. Sprw. = Michael M.-B., Griechische Sprachwissenschaft, I II Berlin; New York 1992 (Sammlung Gschen; 2241 42). Meier-Brgger, Idg. Sprw. = M. M.-B., Indogermanische Sprachwissenschaft, 7., vllig neubearb. Aufl. der frheren Darst. von Hans Krahe unter Mitarb. von M. Fritz u. M. Mayrhofer, Berlin; New York 2000 (De-Gruyter-Studienbuch). Meillet, Esqu. hist. lat. = Antoine M., Esquisse dune histoire de la langue latine,
3

Paris 1933.
2

Meillet, Linguistique = A. M., Linguistique historique et linguistique gnrale, Paris I 1936 (Coll. linguistique 8. 40).

1926. II

Meister, Kunstspr. = Karl M., Die homerische Kunstsprache, Leipzig 1921 (Preisschriften, gekrnt u. hrsg. von der Frstlich Jablonowskischen Gesellschaft zu Leipzig 48) (Nachdr. Darmstadt 1966). Ml(anges) Boisacq I = Mlanges mile B. I, Annuaire de lInstitut de Philologie et dHistoire Orientales de lUniv. Libre de Bruxelles [AIPhO] 5, 1937. Ml(anges) Chantraine = Mlanges de linguistique et de philologie grecques offerts Pierre Ch., prsent. par A. Ernout, Paris 1972 (E&C 79). Ml(anges) Pedersen = Mlanges linguistiques offerts Holger P. loccasion de son soixantedixime anniversaire, Kopenhagen 1937 (Acta Jutlandica, Aarsskrift for Aarhus Universitet 9,1). [auch abgekrzt: Pedersen, Mlanges] Ml(anges) Taillardat = . Logopdies. Mlanges de philologie et de linguistique grecques offerts Jean T., Paris 1988 (Socit dtudes Linguistiques et Anthropologiques de France [Coll. SELAF]; No276). Merkelbach, Odyssee = Reinhold M., Untersuchungen zur Odyssee, Mnchen 1951 (Zetemata 2). Mess. Exp. = The Minnesota Messenia Expedition Reconstructing a Bronze Age Regional Environment, edited by W. A. McDonald and G. R. Rapp, Minneapolis 1972.

27
Mette, Parateresis = Hans Joachim M., Parateresis. Untersuchungen zur Sprachtheorie des Krates von Pergamon, Halle (Saale) 1952. Meyer, Gr. Gr. = Gustav M., Griechische Grammatik,
3

Leipzig 1896 (Bibl. idg. Grammatiken 3).

Michel, Erluterungen = Christoph M., Erluterungen zum N der Ilias, Heidelberg 1971 (Bibl. d. klass. Altertumswissenschaften, N.F., 2. Reihe, Bd. 40). Miller, Mlanges = Emmanuel M., Mlanges de littrature grecque contenant un grand nombre de textes indits, Paris 1868. = . Gedenkschrift Paul Kretschmer, 2. Mai 1866 1956, hrsg. von H. Kronasser, I II Wien 1956 57. Monro, H. Gr. = David Binning M., A Grammar of the Homeric Dialect,
2

9. Mrz

Oxford 1891.

Monteil, Phrase relative = Pierre M., La phrase relative en grec ancien. Sa formation, son dveloppement, sa structure des origines la fin du Ve sicle a.C., Paris 1963 (E&C 47). Morpurgo = Anna M., Mycenaeae Graecitatis Lexicon, Roma 1963 (Incunabula Graeca; Vol. 3). Moussy, = Claude M., Recherches sur et les verbes grecs signifiant nourrir, Paris 1969 (E&C 70). Mhlestein, Hom. Nam(enstudien) = Hugo M., Homerische Namenstudien, Frankfurt a. M. 1987 (Beitr. z. klass. Philologie; Bd. 183). Mller, Handwerk und Sprache = Dietram M., Handwerk und Sprache. Die sprachlichen Bilder aus dem Bereich des Handwerks in der griechischen Literatur bis 400 v. Chr., Meisenheim am Glan 1974 (Beitr. z. klass. Philologie; H. 51). Mugler, Science (gr.) = Charles M., Les origines de la science grecque chez Homre. Lhomme et lunivers physique, Paris 1963 (E&C 46). Mureddu, Formula = Patrizia M., Formula e tradizione nella poesia di Esiodo, Roma 1983 (Filologia e Critica; Vol. 46). Murr, Pflanzenwelt = Josef M., Die Pflanzenwelt in der griechischen Mythologie, Innsbruck 1890 (Nachdr. Groningen 1969). Mutzbauer, Tempuslehre = Carl M., Die Grundlagen der griechischen Tempuslehre und der homerische Tempusgebrauch. Ein Beitrag zur historischen Syntax der griechischen Sprache, I II Straburg 1893 1909. M.-W. = Fragmenta Hesiodea, edd. R. Merkelbach et M. L. West, Oxford 1967. Mykenaka = Mykenaka. Actes du IXe Colloque international sur les textes mycniens et gens (Athnes 1990), d. par J.-P. Olivier, Athnes; Paris 1992 (Bulletin de Correspondance Hellnique [BCH]; Suppl. 25). Naber, Quaest. Hom. = Samuel Adrianus N., Quaestiones Homericae, Amsterdam 1877 (Verhdl. der Koninkl. Akad. van Wetenschappen, Afd. Letterk., Deel 11, p. 1 220).

28
Nagler, Spontaneity = Michael N. N., Spontaneity and Tradition. A Study in the Oral Art of Homer, Berkeley; Los Angeles; London 1974. Neitzel, Homer-Rezeption = Heinz N., Homer-Rezeption bei Hesiod. Interpretation ausgewhlter Passagen, Bonn 1975 (Abhandlungen zur Kunst-, Musik- u. Literaturwissenschaft; Bd. 189). Neumann, Ausgew. kl. Schr. = Gnter N., Ausgewhlte kleine Schriften, hrsg. von E. Badal, H. Nowicki u. Susanne Zeilfelder, Innsbruck 1994 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 77) . Neumann-Partsch, Physik. Geogr. = Carl N. u. Joseph P., Physikalische Geographie von Griechenland mit besonderer Rcksicht auf das Alterthum, Breslau 1885. New Comp(anion) = I. Morris and B. Powell (eds.), A New Companion to Homer, Leiden; New York; Kln 1997 (Mn. Suppl. 163). Nickau, Unters(uchungen) = Klaus N., Untersuchungen zur textkritischen Methode des Zenodotos von Ephesos, Berlin; New York 1977 (Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte; Bd. 16). Nicolai, Hesiods Erga = Walter N., Hesiods Erga. Beobachtungen zum Aufbau (Diss. Mainz 1963), Heidelberg 1964 (Bibl. d. klass. Altertumswissenschaften, N.F., 2. Reihe). Nilsson, Griech. Feste = Martin P. N., Griechische Feste von religiser Bedeutung mit Ausschlu der attischen, Leipzig 1906 (Nachdr. Darmstadt 1957). Nilsson, GrR = M. P. N., Geschichte der griechischen Religion, Mnchen: I (Handb. d. Altertumswissenschaft V 2,1 2).
3

1967, II

1961

Nilsson, Homer and Mycenae = M. P. N., Homer and Mycenae, London 1933 (Nachdr. Philadelphia, Pennsylvania, 1972). Nilsson, Min.-Myc. Religion = M. P. N., The Minoan-Mycenaean Religion and its Survival in Greek Religion, 2Lund 1950 (repr. 1968) (Skrifter utgivna av K. Humanistiska Vetenskapssamfundet i Lund; 9). Nilsson, Myc. Origin = M. P. N., The Mycenaean Origin of Greek Mythology, Berkeley, California, 1932 (Sather Classical Lectures; Vol. 8) (Nachdr. New York 1963). Nussbaum, Head and Horn = Alan J. N., Head and Horn in Indo-European, Berlin; New York 1986 (Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft = Studies in Indo-European Language and Culture; N.F. / N.S. 2). Nussbaum, Studies = A. J. N., Two Studies in Greek and Homeric Linguistics, Gttingen 1998 (Hypomnemata 120). Odissea = Omero, Odissea. 6 voll. Vol. I: Introduzione generale (A. Heubeck, St. West), libri 1 4: Introduzione, testo e commento (St. West), Vol. II: libri 5 8 (J. B. Hainsworth), Vol. III: libri 9 12 (A. Heubeck), Vol. IV: libri 13 16 (A. Hoekstra), Vol. V: libri 17 20 (J. Russo), Vol. VI: libri 21 22 (M. Fernndez-Galiano), libri 23 24 (A. Heubeck). Traduzione di G. A. Privitera, Milano 1981 86 (Fondazione Lorenzo Valla; Collana Scrittori greci e latini).

29
Odyssey = A Commentary on Homers Odyssey. 3 Vols. Vol. I: Introd. to Homers Od. (A. Heubeck, J. B. Hainsworth, St. West), books 1 4 (St. W.), books 5 8 (J. B. H.), Vol. II: books 9 12 (A. Heubeck), books 13 16 (A. Hoekstra), Vol. III: books 17 20 (J. Russo), books 21 22 (M. Fernndez-Galiano), books 23 24 (A. Heubeck), Oxford 1988 92. Ohlert, Rtsel = Konrad O., Rtsel und Rtselspiele der alten Griechen,
2

Berlin 1912.

ONeill = Eugene G. ON., Jr., The Localization of Metrical Word-types in the Greek Hexameter: Homer, Hesiod, and the Alexandrians, in: YClS 8, 1942, 103 178. Onians, Origins (of European Thought) = Richard Broxton O., The Origins of European Thought about the Body, the Mind, the Soul, the World, Time, and Fate, 2Cambridge 1954. (W. F.) Otto, Gtter Griechenlands = Walter Friedrich O., Die Gtter Griechenlands. Das Bild des Gttlichen im Spiegel des griechischen Geistes, 3Frankfurt a. M. 1947. Page, History = Denys L. P., History and the Homeric Iliad, Berkeley and Los Angeles 1959 (Sather Classical Lectures; Vol. 31). Page, Odyssey = D. L. P., The Homeric Odyssey, Oxford 1955. Pape-Benseler = Wilhelm P. u. Gustav Eduard B., Wrterbuch der griechischen Eigennamen, I. II 3 Braunschweig 1884. Paraskevaides, Synon. = H. A. P., The Use of Synonyms in Homeric Formulaic Diction, Amsterdam 1984. Parke, Oracles of Zeus = H. W. P., The Oracles of Zeus. Dodona, Olympia, Ammon, Oxford 1967. Parry, Blameless Aeg. = Anne Amory P., Blameless Aegisthus. A Study of and other Homeric Epithets, Leiden 1973 (Mn. Suppl. 26). Parry, pithte = Milman P., Lpithte traditionnelle dans Homre. Essai sur un problme de style homrique, Paris 1928. Parry, Homeric Verse = The Making of Homeric Verse. The Collected Papers of Milman Parry, ed. by Adam Parry, Oxford 1971. Parry (Ad.), Papers = Adam M. P., The Language of Achilles and other Papers, with a foreword by P. H. J. Lloyd-Jones, Oxford 1989. Patzer, Formgesetze = Harald P., Die Formgesetze des homerischen Epos, Stuttgart 1996 (Schriften der Wiss. Ges. an der J. W. Goethe-Univ. Frankfurt a. M.: Geisteswiss. Reihe; 12). Pedersen, Mlanges: s. Ml(anges) Pedersen. Perpillou, - = Jean-Louis P., Les substantifs grecs en -, Paris 1973 (E&C 80). Perpillou, Recherches (lex.) = J.-L. P., Recherches lexicales en grec ancien. tymologie, analogie, reprsentations, Louvain; Paris 1996 (Bibl. d tudes classiques). Persson, Royal Tombs = Axel Waldemar P., The Royal Tombs at Dendra near Midea, Lund 1931 (Skrifter utgivna av K. Humanistiska Vetenskapssamfundet i Lund; 15).

30
Peters, Laryng(ale) = Martin P., Untersuchungen zur Vertretung der indogermanischen Laryngale im Griechischen, Wien 1980 (SB sterr. Akad. Wiss., philos.-hist. Kl.; Bd. 377. Verffentl. d. Kommission fr Linguistik u. Kommunikationsforschung; H. 8). Pfeiffer, History = Rudolf Pf., History of Classical Scholarship, Vol. I: From the Beginnings to the End of the Hellenistic Age, Vol. II: From 1300 to 1850, Oxford 1968 76. Philippson, Kleinasien = Alfred Ph., Reisen und Forschungen im westlichen Kleinasien, Gotha (Petermanns Mitteilungen, Ergnzungshefte 167, 1910; 172, 1911; 177, 1913; 180, 1914; 183, 1915). Philippson, Landschaften = A. Ph., Die griechischen Landschaften. Eine Landeskunde, I 1 3 hrsg. unter Mitw. von H. Lehmann u. E. Kirsten, Frankfurt a. M. 1950 52, II IV hrsg. von E. K., ebd. 1956 59 (jeweils mit einem Anhang Beitrge zur historischen Landeskunde ... von E. K.). Phrynichos ed. Fischer: s. SGLG 1. Picard, Religions pr-hellniques = Charles P., Les religions pr-hellniques (Crte et Mycnes), Paris 1948 (Coll. Mana. Introduction lhistoire des religions II [Les religions de lEurope ancienne], 1). Plambck, Erfassen = Gert P., Erfassen logie, Diss. Kiel 1959. Gegenwrtigen Innesein. Aspekte homerischer Psycho-

Plath, Streitwagen = Robert P., Der Streitwagen und seine Teile im frhen Griechischen. Sprachl. Untersuchungen zu den myk. Texten u. zum hom. Epos, Nrnberg 1994 (Erlanger Beitr. zur Sprache, Literatur u. Kunst; Bd. 76). Pokorny = Julius P., Indogermanisches etymologisches Wrterbuch, I II Bern u. Mnchen 1959 69. Porzig, Satzinhalte = Walter P., Die Namen fr Satzinhalte im Griechischen und im Indogermanischen, Berlin 1942 (Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft; 10). Powell (Coll. Alex.) = Collectanea Alexandrina. Reliquiae minores poetarum Graecorum aetatis Ptolemaicae 323 146 A.C. epicorum, elegiacorum, lyricorum, ethicorum. Cum epimetris et indice nominum ed. Iohannes U. Powell, Oxford 1925. Preisshofen, Greisenalter = Felix P., Untersuchungen zur Darstellung des Greisenalters in der fgr. Dichtung, Wiesbaden 1977 (Hermes Einzelschr.; 34). Preller-Robert (Gr. Myth.) = Ludwig P., Griechische Mythologie, 4. Aufl. bearb. von Carl R., I (Theogonie u. Gtter), II (Die Heroen / Die griechische Heldensage) 1 3, Berlin 1894 1926 (Nachdr. Berlin / Zrich / Dublin 1964 67). Prellwitz, Etym. Wb. = Walther P., Etymologisches Wrterbuch der griechischen Sprache, Gttingen 1892, 21905. Prvot, Aor. = A. P., Laoriste grec en -, Paris 1935 (Coll. linguistique publ. par la Soc. de ling. de Paris; 39). Prinz, Grndungsmythen = F. P., Grndungsmythen und Sagenchronologie, Mnchen 1979 (Zetemata; H. 72).

31
Problmes de la guerre = Problmes de la guerre en Grce ancienne, sous la direction de J.-P. Vernant, Paris; La Haye 1968 (cole Pratique des Hautes tudes, Sorbonne. Sixime section: Sciences conomiques et sociales. Centre de Recherches Historiques: Civilisations et Socits 11). Quattordio Moreschini, -nth- = Adriana Qu. M., Le formazioni nominali greche in -nth-, Roma 1984 (Incunabula Graeca; Vol. 83). Radermacher, Hermesh(ymnus) = Der homerische Hermeshymnus, erlutert u. untersucht von Ludwig R., Wien u. Leipzig 1931 (SB Akad. Wiss. in Wien, philos.-hist. Kl.; Bd. 213,1). Ramersdorfer, Iterata = Hans R., Singulre Iterata der Ilias (A K), Knigstein / Ts. 1981 (Beitr. zur klass. Philologie; H. 137). Ramming, Dienerschaft = Gerhard R., Die Dienerschaft in der Odyssee, Diss. Erlangen-Nrnberg 1973. Rank, Etymologiseering = Louis Philippe R., Etymologiseering en verwante verschijnselen bij Homerus (Etymologizing and Related Phenomena in Homer), Diss. Utrecht 1951, Assen o.J. (Bibl. class. Vangorcumiana; 4). RE = Paulys Realencyclopdie der Classischen Altertumswissenschaft, neue Bearbeitung ... hrsg. von G. Wissowa u.a., Stuttgart 1893ff. (Nachdruck o.O. u. J.) Redard, Noms (grec) en - = Georges R., Les noms grecs en -, - et principalement en -, -. tude philologique et linguistique (Diss. Neuchtel 1947), Paris 1949 (E&C 5). Reichel, Hom. Waffen = Wolfgang R., Homerische Waffen. Archologische Untersuchungen, 1901.
2

Wien

Reinhardt, Ilias = Karl R., Die Ilias und ihr Dichter, hrsg. von U. Hlscher, Gttingen 1961. Reiter, Bezeichnungen = Gerhard R., Die griechischen Bezeichnungen der Farben Wei, Grau und Braun. Eine Bedeutungsuntersuchung (Diss. Innsbruck 1960), Innsbruck 1962 (Commentationes Aenipontanae; 16). Reitzenstein, Gesch. / Etym. = Richard R., Geschichte der griechischen Etymologika. Ein Beitrag zur Geschichte der Philologie in Alexandria und Byzanz, Leipzig 1897 (Nachdr. Amsterdam 1964). Rekonstr. u. rel. Chron. = Rekonstruktion und relative Chronologie. Akten der VIII. Fachtagung der Idg. Ges., Leiden 1987, hrsg. von R. Beekes, A. Lubotsky u. J. Weitenberg, Innsbruck 1992 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 65). Renehan, Comm. = Robert R., Review Article: Progress in Hesiod (zu West, Hes. WD), in: CPh 75, 1980, 345 358 (The Commentary). Renehan, Notes I/II = R. R., Greek Lexicographical Notes. A Critical Suppl. to the Greek-English Lexicon of Liddell-Scott-Jones, Gttingen 1975 und (Second Series) 1982 (Hypomnemata 45 u. 74). Res Mycenaeae = Res Mycenaeae. Akten des VII. Internat. Mykenologischen Colloquiums in Nrnberg 1981, hrsg. von A. Heubeck, G. Neumann, Gttingen 1983.

32
Richardson = The Homeric Hymn to Demeter, ed. by Nicholas J. R., Oxford 1974. Richardson, Iliad: s. Iliad. Richel, Erde = Albert R., Worte fr Erde, Boden, Land und Erdoberflchengebiete in der hom. Sprache. Untersuchung eines Sinnbezirks in seiner sprachbegrifflichen Gliederung u. Ordnung, I II, Diss. Frankfurt a. M. 1936. Rijksbaron, Conjunctions = Albertus R., Temporal and causal conjunctions in ancient Greek. With special reference to the use of and in Herodotus, Amsterdam 1976. Rikli, Pflanzenkleid = Martin R., Das Pflanzenkleid der Mittelmeerlnder, Bern 1943 48. Risch = Ernst R., Wortbildung der homerischen Sprache,
2

Berlin; New York 1974.

Risch, Kl. Schr. = E. R., Kleine Schriften, zum siebzigsten Geburtstag hrsg. von A. Etter u. M. Looser, Berlin; New York 1981. Rix, Histor. Gr(ammatik) = Helmut R., Historische Grammatik des Griechischen. Laut- und Formenlehre, Darmstadt 1976. Rix, Unfreiheit = H. R., Die Termini der Unfreiheit in den Sprachen Alt-Italiens, Stuttgart 1994 (Forschungen zur antiken Sklaverei; 25). Robert, Stud. Il. = Carl R., Studien zur Ilias, mit Beitrgen von F. Bechtel, Berlin 1901. Rohde, Psyche = Erwin R., Psyche. Seelencult und Unsterblichkeitsglaube der Griechen, Br. 1898 (Nachdr. Darmstadt 1961), 7 u. 8Tbingen 1921.
2

Freiburg i.

Roscher (Mythologie) = Ausfhrliches Lexikon der griechischen und rmischen Mythologie, hrsg. von Wilhelm Heinrich R., I VI Leipzig 1884 1937 (Nachdr. Hildesheim 1965). Rose = Herbert Jennings R., Griechische Mythologie. Ein Handbuch, ausgabe 5London 1953).
3

Mnchen 1969 (engl. Original-

Roth, Iterata = Peter R., Singulre Iterata der Ilias ( ), Frankfurt a. M. 1989 (Athenums Monografien: Altertumswiss.; Beitr. z. klass. Philol.; Bd. 194). Redi, = Eve Helga R., Vom zum . Eine Studie zu den verbalen Rektionskomposita auf - / -, Diss. Zrich 1969.

Rter, Od.-Interpr. = Klaus R., Odysseeinterpretationen. Untersuchungen zum ersten Buch und zur Phaiakis, hrsg. von Kj. Matthiessen, Gttingen 1969 (Hypomnemata 19). Ruhnken, Epist. crit. = Davidis Ruhnkenii epistola critica I. in Homeridarum hymnos et Hesiodum ad virum clarissimum Ludov. Casp. Valckenarium ([berarbeitete] Fassung von 1781), in: Homeri hymnus in Cererem, ed. D. R., Leipzig 1827 (Nachdruck der 2. Aufl. Leiden 1782), pp. 71 174. Ruijgh, (Autour de) pique = Cornelis J. R., Autour de pique. tudes sur la syntaxe grecque, Amsterdam 1971.

33
Ruijgh, lment achen = C. J. R., Llment achen dans la langue pique, Assen 1957 (Bibl. class. Vangorcumiana; 8). Ruijgh, tudes = C. J. R., tudes sur la grammaire et le vocabulaire du grec mycnien, Amsterdam 1967. Ruijgh, Scripta minora = C. J. R., Scripta minora ad linguam graecam pertinentia, edd. J. M. Bremer, A. Rijksbaron, F. M. J. Waanders, Vol. I II, Amsterdam 1991 96. Ruiprez, Opuscula = Martn S. R., Opuscula selecta. Ausgewhlte Arbeiten zur griech. und idg. Sprachwissenschaft, hrsg. von J. L. Garca-Ramn, Innsbruck 1989 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 58). Russo = Hesiodi Scutum. Introd., testo crit. e commento con trad. e indici a cura di Carlo Ferdinando R., 2Firenze 1965 (Bibl. di Studi Superiori, Filologia greca; Vol. 9). Russo, Odissea / Odyssey: s. Odissea / Odyssey. Sandoz, Forme = Claude S., Les noms grecs de la forme. tude linguistique (Diss. Neuchtel 1971), Bern 1972 (Inst. f. Sprachwiss.: Arbeitspapiere 6). Schadewaldt, H. u. H. = Wolfgang Sch., Hellas und Hesperien. Gesammelte Schriften zur Antike und zur neueren Literatur in zwei Bnden, zum 70. Geb. am 15.3.1970 ... hrsg. von R. Thurow u. E. Zinn, I: Zur Antike, II: Antike und Gegenwart, 2Zrich; Stuttgart 1970. Schadewaldt, Homers Welt = W. Sch., Von Homers Welt und Werk. Aufstze und Auslegungen zur Homerischen Frage, 4Stuttgart 1966. Schadewaldt, Iliasstudien = W. Sch., Iliasstudien, 2Leipzig 1943 (Abh. Schs. Akad. Wiss., philol.hist. Kl.; Bd. 43,6) (Nachdr. Darmstadt 1966). Schadewaldt, bers. d. Ilias bzw. Odyssee = Homer, Ilias. Neue bertragung von W. Sch., Frankfurt a. M. 1975 bzw. Die Odyssee, bersetzt in deutsche Prosa von W. Sch., Hamburg 1958. Scheindler, Textkrit. Erl. = August Sch., Textkritische Erluterungen zur Ausgabe der homerischen Gedichte, Wien 1925. Scheller, Oxytonierung = Meinrad Sch., Die Oxytonierung der griechischen Substantiva auf -, Diss. Zrich 1951. Scherer, Gestirnnamen = Anton Sch., Gestirnnamen bei den indogermanischen Vlkern, Heidelberg 1953 (Indogermanische Bibliothek: Reihe 3, Untersuchungen; Forschungen zum Wortschatz d. idg. Sprachen 1). Schliemann, Troja = Heinrich Sch., Troja. Ergebnisse meiner neuesten Ausgrabungen auf der Baustelle von Troja, in den Heldengrbern, Bunarbaschi und andern Orten der Troas im Jahre 1882, Leipzig 1884. Schmidt, Erklrungen = Martin Sch., Die Erklrungen zum Weltbild Homers und zur Kultur der Heroenzeit in den bT-Scholien zur Ilias, Mnchen 1976 (Zetemata; H. 62). Schmidt, Synonymik = J. H. Heinrich Sch., Synonymik der griechischen Sprache, I IV Leipzig

34
1876 86 (Nachdr. Amsterdam 1967 69). Schmitt, Dichtersprache = Rdiger Sch., Dichtung und Dichtersprache in indogermanischer Zeit, Wiesbaden 1967. [Die Abkrzung Schmitt, Dichtersprache flschlicherweise (s. Abkrzungsnachtrge zu Bd. I) auch verwendet fr den Sammelband Rdiger Schmitt (Hrsg.), Indogermanische Dichtersprache, Darmstadt 1968 (WB Wege der Forschung; Bd. 165)', wofr die Abkrzung Idg. Dichtersprache (s.d.)] Schmitt (Hrsg.), Indogermanische Dichtersprache: s. Idg. Dichtersprache. Schmoll, Verba auf - = Hans Sch., Die griechischen Verba auf - einschlielich der von -Stmmen abgeleiteten Verba auf - nach Herkunft und Bedeutung untersucht, Diss. Tbingen 1955 (masch.). Schulze, Kl. Schr. = Wilhelm Sch., Kleine Schriften. Zum 70. Geb. am 15. Dez. 1933 hrsg. vom Indogermanischen Seminar der Universitt Berlin, Gttingen 1934. Schulze, QE = W. Sch., Quaestiones epicae, Gtersloh 1892 (Nachdr. Hildesheim 1967). Schwab, Comparation = Otto Sch., Historische Syntax der griechischen Comparation in der klassischen Litteratur, I III Wrzburg 1893 95 (Beitr. zur historischen Syntax der griech. Sprache Bd. 4, Heft 1 3 [der ganzen Reihe Heft 11 13]). Schwartz, Odyssee = Eduard Sch., Die Odyssee, Mnchen 1924. Schwartz, Ps.-Hes. = Jacques Sch., Pseudo-Hesiodeia. Recherches sur la composition, la diffusion et la disparition ancienne duvres attribues Hsiode, Leiden 1960. Schwyzer (Gr. Gr.) = Eduard Sch., Griechische Grammatik. Auf der Grundlage von Karl Brugmanns Griechischer Grammatik. Bd. I: Allgemeiner Teil, Lautlehre, Wortbildung, Flexion, Mnchen 1 1939; Bd. II: Syntax u. syntaktische Stilistik, vervollstndigt u. hrsg. von A. Debrunner, Mnchen 11950 (Handbuch der [klass.] Altertumswissenschaft II 1,1 2). Schwyzer, Ex(empla) = Dialectorum Graecarum exempla epigraphica potiora edidit E. Sch., ( Delectus inscriptionum Graecarum propter dialectum memorabilium' quem primum [1879] atque iterum [1883] ediderat P. Cauer editio tertia renovata) Leipzig 1923 (Nachdr. Hildesheim 1960). Schwyzer, Kl. Schr. = E. Sch., Kleine Schriften, hrsg. von R. Schmitt, Innsbruck 1983 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 45). Schwyzer, Pers. Agens (b. Passiv) = E. Sch., Zum persnlichen Agens beim Passiv, besonders im Griechischen, Berlin 1943 (Abh. Preu. Akad. Wiss. [APAW], philos.-hist. Kl.; Jg. 1942, 10). Seiler, Steigerungsformen = Hansjakob S., Die primren griechischen Steigerungsformen, Hamburg 1950 (Hamburger Arbeiten zur Altertumswissenschaft; Bd. 6). Seippel, Typhonmythos = Gerhard S., Der Typhonmythos, Berlin 1939 (Beitr. zur Sprach-, Stil- u. Literaturforschung, Abt.: Antike; H. 13). Sellschopp, Stil. Unt. Hes. = Inez S., Stilistische Untersuchungen zu Hesiod (Diss. Hamburg 1932), Hamburg 1934 (Nachdr. Darmstadt 1967).

35
Severyns, Le Cycle pique = Albert S., Le Cycle pique dans lcole dAristarque (Diss. Lige 1928), Lige; Paris 1928 (Bibl. de la Facult de Philosophie et Lettres de lUniv. de Lige. Fasc. 40). Seymour, Homeric Age = Thomas Day S., Life in the Homeric Age, New York 1907 (Nachdr. ebd. 1963). SGLG = Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker, hrsg. von K. Alpers, H. Erbse, A. Kleinlogel, Bd. 1ff., Berlin; New York 1974ff. SGLG 1 (1974) = Die Ekloge des Phrynichos, hrsg. von E. Fischer. SGLG 3 (1977) = Die Fragmente des Grammatikers Dionysios Thrax, hrsg. von Konstanze Linke, S. 1 77; Die Fragmente der Grammatiker Tyrannion und Diokles, hrsg. von W. Haas, S. 79 184; Apions , hrsg. von Susanne Neitzel, S. 185 328. SGLG 6 (1986) = Aristophanis Byzantii Fragmenta, post A. Nauck collegit, testimoniis ornavit, brevi commentario instruxit William J. Slater. Shipp, Essays = George Pelham S., Essays in Myc. and Hom. Greek, Melbourne Univ. Pr. 1961 (Australian Hum. Research Council Monogr. 8). Shipp, Studies = G. P. S., Studies in the Language of Homer, Classical Studies).
2

Cambridge 1972 (Cambridge

Sinclair (Hes. WD) = Hesiod. Works and Days, edited by Thomas Alan S., London 1932 (Nachdr. Hildesheim 1966). Skoda, Redoublement = Franoise S., Le redoublement expressif: un universal linguistique. Analyse du procd en grec ancien et en dautres langues, Paris 1982 (Socit dtudes Linguistiques et Anthropologiques de France [Coll. SELAF]; No spc. 15). Smyth (Ionic) = Herbert Weir S., The Sounds and Inflections of the Greek Dialects, I: Ionic, Oxford 1894 (Nachdr. Hildesheim; New York 1974). Snell, Ausdrcke = Bruno S., Die Ausdrcke fr den Begriff des Wissens in der vorplatonischen Philosophie (, , , , , ) (Diss. Gttingen 1922), Berlin 1924 (Philologische Untersuchungen 29). Snell, Dichtung u. Gesellschaft = B. S., Dichtung und Gesellschaft. Studien zum Einflu der Dichter auf das soziale Denken und Verhalten im alten Griechenland, Hamburg 1965. Snell, Entdeckung = B. S., Die Entdeckung des Geistes. Studien zur Entstehung des europischen Denkens bei den Griechen, 4Gttingen 1975. Snell, Ges. Schr. = B. S., Gesammelte Schriften (hrsg. zum 70. Geburtstag am 18. Juni 1966), Gttingen 1966. Snell, Tyrtaios = B. S., Tyrtaios und die Sprache des Epos, Gttingen 1969 (Hypomnemata 22). Snell, Weg zum Denken = B. S., Der Weg zum Denken und zur Wahrheit. Studien zur frhgriechischen Sprache, Gttingen 1978 (Hypomnemata 57). Snodgrass, Armour = Anthony M. S., Early Greek Armour and Weapons from the End of the

36
Bronze Age to 600 B.C., Edinburgh 1964. Solmsen, Beitr. = Felix S., Beitrge zur griechischen Wortforschung I, Straburg 1909. Solmsen, Unt. = F. S., Untersuchungen zur griechischen Laut- und Verslehre, Straburg 1901. Solmsen-Fraenkel, Idg. Eigenn(amen) = Felix S., Indogermanische Eigennamen als Spiegel der Kulturgeschichte, hrsg. und bearb. von Ernst F., Heidelberg 1922 (Indogermanische Bibliothek IV 2). Sommer, (Ahhijav )frage = Ferdinand S., Ahhijav frage und Sprachwissenschaft, Mnchen 1934 a a (Abh. Bayerische Akad. Wiss. [ABAW], philos.-hist. Abt.; N.F., H. 9). Sommer, Frage: s. Sommer, Ahhijav frage. a Sommer, Lautst. = F. S., Griechische Lautstudien, Straburg 1905. Sommer, Nachla = F. S., Schriften aus dem Nachla, hrsg. von B. Forssman, Mnchen 1977 (Mnchener Studien zur Sprachwissenschaft, Beiheft 1, N.F.). Sommer, Nominalkompos. = F. S., Zur Geschichte der griechischen Nominalkomposita, Mnchen 1948 (Abh. Bayerische Akad. Wiss. [ABAW], philos.-hist. Kl.; N.F., H. 27). = . (2. 5. Sept. 1990), . . , hrsg. von M. Pazi-Apostolopoulou, Ithaka 1993 ( ). Sprachw. und Philologie = Sprachwissenschaft und Philologie: Jacob Wackernagel und die Indogermanistik heute. Kolloquium der Idg. Ges., Basel 1988, hrsg. von H. Eichner und H. Rix, Wiesbaden 1990. Sthlin, Hell. Thess. = Friedrich St., Das hellenische Thessalien, Stuttgart 1924. Stanford = The Odyssey of Homer. Edited with General and Grammatical Introduction, Commentary, and Indexes by W. B. St., I II 2London 1958 59. Stanford, Metaphor = W. B. St., Greek metaphor. Studies in theory and practice, Oxford 1936 (repr. N.Y.; London 1972). Stegmann, Herrscherbez. = Kurt St. von Pritzwald, Zur Geschichte der Herrscherbezeichnungen von Homer bis Plato. Ein bedeutungsgeschichtl. Versuch, Leipzig 1930 (Forschungen zur Vlkerpsychologie u. Soziologie; 7). Steinkopf, (Unt. zur) Gesch. des Ruhmes = Gerhard St., Untersuchungen zur Geschichte des Ruhmes bei den Griechen (Diss. Halle 1937), Wrzburg 1937. Steinthal, (Formen) gottmenschl(icher) Steigerung = Hermann St., Formen gottmenschlicher Steigerung bei Homer, Hesiod und Apollonius Rhodius, Diss. Tbingen 1952 (masch.). Stengel, Kultusalt. = Paul St., Die griechischen Kultusaltertmer, Altertumswissenschaft V 3).
3

Mnchen 1920 (Handb. d. klass.

37
Stengel, Opferbruche = P. St., Opferbruche der Griechen, Leipzig u. Berlin 1910. Stockinger, Vorzeichen = Hildebrand St., Die Vorzeichen im homerischen Epos. Ihre Typik und ihre Bedeutung (Diss. Mnchen 1958), St. Ottilien i. Obb. 1959. Strasburger, Kleine Kmpfer = Gisela St., Die kleinen Kmpfer der Ilias, Diss. Frankfurt a. M. 1954. Strasser, Iterata = Franz Xaver St., Zu den Iterata der frhgriechischen Epik, Knigstein / Ts. 1984 (Beitr. zur klass. Philologie; H. 156). Strmberg, (Griech.) Pflanzenn(amen) = Reinhold St., Griechische Pflanzennamen, Gteborg 1940 (Gteborgs Hgskolas Arsskrift [GHA] 46,1). Strmberg, Prefix Studies = R. St., Greek Prefix Studies. On the Use of Adjective Particles, Gteborg 1946 (GHA 52,3). Strmberg, Wortstudien = R. St., Griechische Wortstudien. Untersuchungen zur Benennung von Tieren, Pflanzen, Krperteilen und Krankheiten, Gteborg 1944 (Gteborgs Kungl. Vetenskapsoch Vitterhets-Samhlles Handlingar, Sjtte Fljden, Ser. A 2,2). Struck, Bedeutungslehre = Erdmann St., Bedeutungslehre. Grundzge einer lateinischen und griechischen Semasiologie mit deutschen, franzsischen u. englischen Parallelen, 2Stuttgart 1954. Strunk, olismen = Klaus St., Die sogenannten olismen der homerischen Sprache, Diss. Kln 1957. Strunk, Nasalprs(entien) = K. St., Nasalprsentien und Aoriste. Ein Beitrag zur Morphologie des Verbums im Indo-Iranischen und Griechischen, Heidelberg 1967. Stud. z. ant. Epos = Studien zum antiken Epos, F. Dirlmeier u. V. Poeschl gewidmet, hrsg. von H. Grgemanns und E. A. Schmidt, Meisenheim am Glan 1976 (Beitr. zur klass. Philologie; H. 72). Stud. z. idg. Wortschatz = Studien zum indogermanischen Wortschatz, hrsg. von W. Meid, Innsbruck 1987 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 52). Studi Castiglioni = Studi in onore di Luigi C. I II, Firenze 1960. Studies (in Memory of W.) Cowgill = Studies in Memory of Warren Cowgill (1929 1985). Papers from the Fourth East Coast Indo-European Conference, Cornell Univ. 1985, edited by C. Watkins, Berlin; New York 1987 (Untersuchungen zur Indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft / Studies in Indo-European Language and Culture; N.F. / N.S. 3). Studies Palmer = Studies in Greek, Italic, and Indo-European Linguistics offered to Leonard R. Palmer on the occasion of his seventieth birthday. Edited by Anna Morpurgo Davies and W. Meid, Innsbruck 1976 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 16). Studniczka, Beitr(ge) = Franz St., Beitrge zur Geschichte der altgriechischen Tracht, Wien 1886 (Abh. des Archologisch-Epigraphischen Seminars der Univ. Wien VI 1). Strenburg, Rel. Ortsbez(eichnung) = Heinrich St., Relative Ortsbezeichnung. Zum geographischen Sprachgebrauch der Griechen und Rmer, Leipzig u. Berlin 1932.

38
Sundwall = Johannes S., Die einheimischen Namen der Lykier nebst einem Verzeichnisse kleinasiatischer Namenstmme, Leipzig 1913 (Klio; Beiheft 11). Symposion 1974 = Symposion 1974. Vortrge zur griech. u. hellenist. Rechtsgeschichte (Gargnano am Gardasee, 5. 8. Juni 1974), in Gemeinschaft mit H. J. Wolff ... hrsg. von A. Biscardi, Kln u. Wien 1979 (Akten der Ges. fr Griech. u. Hellenist. Rechtsgesch. [AGR]; 2). Symposion 1995 = Symposion 1995. Vortrge zur griech. u. hellenist. Rechtsgeschichte (Korfu, 1. 5. Sept. 1995), hrsg. von G. Thr u. Julie Vlissaropoulos-Karakostas, Kln; Weimar; Wien 1997 (Akten der Ges. fr Griech. u. Hellenist. Rechtsgesch. [AGR]; 11). Szemernyi, Lat. Wortschatz = Oswald Sz., An den Quellen des lateinischen Wortschatzes, Innsbruck 1989 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.; 56). Szemernyi, Scripta minora = O. Sz., Scripta minora. Selected Essays in Indo-European, Greek, and Latin. 4 Vols. Edited by P. Considine and J. T. Hooker, Vol. I (Indo-European), II (Latin), III (Greek), Innsbruck 1987 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss. [IBS]; 53, 1 3); Vol. IV (Indo-European Languages other than Latin and Greek), ebd. 1991 (IBS 63); Word Index, ebd. 1992 (IBS 53 u. 63 Supplement). Szemernyi, Syncope = O. Sz., Syncope in Greek and Indo-European and the Nature of IndoEuropean Accent, Napoli 1964 (. Sezione linguistica, Quad. III). Tabachovitz, Hom. -Stze = David T., Homerische -Stze. Eine sprachpsychologische Studie, Lund 1951 (Skrifter utgivna av Svenska Institutet i Athen; 8o III). Thesleff, Intensific(ation) = Holger Th., Studies on Intensification in Early and Classical Greek, Helsingfors 1954 (Soc. Scient. Fennica, Comment. Human. Litt. 21,1). ThGrL = . Thesaurus Graecae Linguae, ab Henrico Stephano constructus, edd. Carolus Benedictus Hase, G. R. Lud. de Sinner, Theobaldus Fix, Guilielmus Dindorfius, Ludovicus Dindorfius, I IX 3Paris 1831 65 (Nachdr. Graz 1954). Thiemann, (Hom.) Modus-Synt(ax) = C. Th., Grundzge der homerischen Modus-Syntax sowie Lehre vom Gebrauch und Unterschied der Partikeln und , Berlin 1881. Thompson, Birds = DArcy Wentworth Th., A Glossary of Greek Birds, drews University Publications; 39) (Nachdr. Hildesheim 1966).
2

London 1936 (St. An-

Thompson, Fishes = DA. W. Th., A Glossary of Greek Fishes, London 1947 (St. Andrews University Publications; 45). Thomson, Frhgesch(ichte) = George Th., Forschungen zur altgriechischen Gesellschaft I. Frhgeschichte Griechenlands und der gis, dt. Ausg. besorgt von E. Sommerfeld, Berlin 1960. Thornton, Iliad = Agathe Th., Homers Iliad; its Composition and the Motif of Supplication, Gttingen 1984 (Hypomnemata 81).

39
Tichy, Onomatop. Verb. = Eva T., Onomatopoetische Verbalbildungen des Griechischen, Wien 1983 (SB sterr. Akad. Wiss., philos.-hist. Kl.; Bd. 409; Verffentl. d. Kommission fr Linguistik und Kommunikationsforschung; H. 14). Tischler, HEG = Johann T., Hethitisches etymologisches Glossar, Innsbruck 1977ff. Tlle (Reigentnze) = Renate T., Frhgriechische Reigentnze (Diss. Hamburg 1962), Waldsassen 1964. Toepffer, Att. Gen. = Johannes T., Attische Genealogie, Berlin 1889. Tract. Myc. = Tractata Mycenaea. Proceedings of the Eighth International Colloquium on Mycenaean Studies, Ohrid 1985, edited by P. Hr. Ilievski and L. Crepajac, Skopje 1987. Treu, Homer = Max T., Von Homer zur Lyrik. Wandlungen des griechischen Weltbildes im Spiegel der Sprache, 2Mnchen 1968 (Zetemata; H. 12). Troxler, Sprache Hesiods = Hans T., Sprache und Wortschatz Hesiods (Diss. Zrich 1961), Zrich 1964. Trmpy, Krieg. Fachausdr(cke) = Hans T., Kriegerische Fachausdrcke im griechischen Epos. Untersuchungen zum Wortschatze Homers (Diss. Basel 1945), Basel 1950. Tsopanakis, = Agapitos G. T., , Thessaloniki 1950 ( . , , 4). Tsopanakis, Hom. Researches = A. G. T., Homeric Researches: From the prosodic Irregularity to the Construction of the Verse, Thessaloniki 1983. Tucker, Greek Verbs = Elizabeth Fawcett T., The Creation of Morphological Regularity: Early Greek Verbs in - , - , - , - and - , Gttingen 1990 (Historische Sprachforschung o o o o o [HSF], Erg.heft 35). Typenbegriffe = Soziale Typenbegriffe im alten Griechenland und ihr Fortleben in den Sprachen der Welt, hrsg. von Elisabeth Ch. Welskopf, I VII Berlin 1981 85. Tyrannion ed. Haas: s. SGLG 3. Ulf, Gesellsch(aft) = Christoph U., Die hom. Gesellschaft. Materialien zur analytischen Beschreibung u. hist. Lokalisierung, Mnchen 1990 (Vestigia 43). Usener, Gtternamen = Hermann U., Gtternamen. Versuch einer Lehre von der religisen Begriffsbildung, Bonn 1896. V. d. Mhll, Ausgew. kl. Schr. = Peter Von der M., Ausgewhlte kleine Schriften, hrsg. von B. Wyss, Basel 1976 (Schweizerische Beitr. zur Altertumswissenschaft; H. 12). V. d. Mhll, Hypomnema = P. Von der M., Kritisches Hypomnema zur Ilias, Basel 1952 (Schweizerische Beitr. zur Altertumswissenschaft; H. 4). V. d. Mhll, Ilias: s. V. d. Mhll, Hypomnema.

40
v. Kamptz (Personennamen) = Hans P. von K., Sprachwissenschaftliche und historische Klassifikation der homerischen Personennamen, Diss. Jena 1956 (masch.; Nachdr. Gttingen 1982). van der Valk, Researches = Marchinus H. A. L. H. van der V., Researches on the Text and Scholia of the Iliad, I II Leiden 1963 64. van der Valk, Text. Crit. Od. = M. H. A. L. H. van der V., Textual Criticism of the Odyssey, Leiden 1949. van Eck = Johannes van E., The Homeric Hymn to Aphrodite. Introduction, Commentary and Appendices, Diss. Utrecht 1978. van Leeuwen, Comm. Hom. = Jan van L., Commentationes Homericae, Leiden 1911. van Leeuwen, Enchir. = J. van L., Enchiridium dictionis epicae,
2

Leiden 1918.

van Windekens, Dict. = Albert J. van W., Dictionnaire tymologique complmentaire de la langue grecque. Nouvelles contributions linterprtation historique et compare du vocabulaire, Leuven 1986. Vandaele, Opt. = Hilaire V., Essai de syntaxe historique: Loptatif grec, Paris 1897. Vanicek, Et(ym). Wrterb. = Alois V., Griechisch-lateinisches etymologisches Wrterbuch, I II Leipzig 1877. Vendryes, Accent. = Joseph V., Trait daccentuation grecque, Paris 1904 (Nouvelle collection lusage des classes; 27). Ventris-Chadwick, Doc(ument)s = Michael V. and John Ch., Documents in Mycenaean Greek, 2 Cambridge 1973. Verdenius = W. J. V., A Commentary on Hesiod, Works and Days, vv. 1 382, Leiden 1985 (Mn. Suppl. 86). Zu vv. 383 404, 504 535 id., Review Article (zu West, Hes. WD), in: Mn. IV, 33, 1980, 379 389. Vine, Deverbative *-et- = Brent V., Aeolic and Deverbative *-et- in Greek and IndoEuropean, Innsbruck 1998 (Innsbr. Beitr. zur Sprachwiss.: Vortrge u. Kleinere Schriften; 71). Visser, Hom. Vers. = Edzard V., Homerische Versifikationstechnik, Versuch einer Rekonstruktion, Frankfurt a. M.; Bern; New York 1987 (Europ. Hochschulschriften: Reihe 15, Klass. Sprachen u. Literaturen; Bd. 34). Visser, Katalog = E. V., Homers Katalog der Schiffe, Stuttgart u. Leipzig 1997. Voigt, berlegung = Christian V., berlegung und Entscheidung. Studien zur Selbstauffassung des Menschen bei Homer, Berlin 1934 (revidierter Nachdr. Meisenheim am Glan 1972 = Beitr. zur klass. Philologie; H. 48). Wace-Stubbings, Companion = A Companion to Homer, edited by Alan J. B. W. and Frank H. St., London 1962. Wackernagel, Kl. Schr. = Kleine Schriften von Jacob W., 3 Bde., hrsg. von der Akademie der Wissenschaften zu Gttingen, I II (hrsg. von K. Latte) Gttingen o.J. (1955), 21969, III (hrsg. von B. Forssman im Auftr. d. Akad. d. Wiss. zu Gtt.) ebd. 1979.

41
Wackernagel, Synt. = J. W., Vorlesungen ber Syntax mit besonderer Bercksichtigung von Griechisch, Lateinisch und Deutsch, 2 Reihen (= I II), 2Basel 1926 28. Wackernagel, Unt. = J. W., Sprachliche Untersuchungen zu Homer, Gttingen 1916 (Forschungen zur griech. u. lat. Grammatik; H. 4). Wackernagel, Verm. Beitr. = J. W., Vermischte Beitrge zur griechischen Sprachkunde, Basel 1897 (Programm zur Rektoratsfeier der Univ. Basel). Walde-Hofmann = Alois W., Lateinisches etymologisches Wrterbuch, 3. Aufl. bearb. von Johann Baptist H., Heidelberg I (1930 ) 1938, II (1939 ) 1954 (Indogermanische Bibliothek I 2,1). Walde-Pokorny = A. W., Vergleichendes Wrterbuch der indogermanischen Sprachen, hrsg. u. bearb. von Julius P., I III Berlin u. Leipzig 1927 32. Wathelet, Dict. = Paul W., Dictionnaire des Troyens de lIliade, I II Lige 1988 (Bibl. de la Facult de Philosophie et Lettres de lUniv. de Lige. Documenta et Instrumenta 1). Wathelet, Traits oliens = P. W., Les traits oliens dans la langue de lpope grecque, Roma 1970 (Incunabula Graeca; Vol. 37). Wathelet, Troyens = P. W., Les Troyens de lIliade. Mythe et Histoire, Paris 1989 (Bibl. de la Facult de Philosophie et Lettres de lUniv. de Lige. Fasc. 252). Webster, Mycenae2 = Thomas Bertram Lonsdale W., From Mycenae to Homer. A Study in Early Greek Literature and Art, New York 1964. Webster, Mykene = Th. B. L. W., Von Mykene bis Homer. Anfnge griechischer Literatur und Kunst im Lichte von Linear B, bers. unter Verwendung der Ergnzungen zur 2. engl. Aufl. von E. Doblhofer, Mnchen u. Wien 1960. Wecklein, Miverstndnisse = Nikolaus W., ber Miverstndnisse lterer Wendungen und Ausdrcke bei den griechischen Dichtern, insbesondere bei den Tragikern, Mnchen 1911 (SB Knigl. Bayerische Akad. Wiss., philos.-philologische u. hist. Kl.; Jg. 1911, 3). Wecklein, Textkrit. Stud. Il. = N. W., Textkritische Studien zur Ilias, Mnchen 1917 (SB Knigl. Bayerische Akad. Wiss., philos.-philologische u. hist. Kl.; Jg. 1917, 7). Wecklein, Textkrit. Stud. Od. = N. W., Textkritische Studien zur Odyssee, Mnchen 1915 (SB Knigl. Bayerische Akad. Wiss., philos.-philologische u. hist. Kl.; Jg. 1915, 7). Welcker, Ep. Cycl. = Friedrich Gottlieb W., Der epische Cyclus oder die Homerischen Dichter, Bonn I 1835, 21865, II 1849 (Rheinisches Museum fr Philologie, Suppl. 1). Wendel, Gesprchsanrede = Thilde W., Die Gesprchsanrede im griechischen Epos und Drama der Bltezeit, Stuttgart 1929 (Tbinger Beitr. zur Altertumswissenschaft; H. 6). Werner, u. vor Vokal = Rudolf W., und vor Vokal bei Homer (Diss. Zrich 1947), Freiburg i. d. Schweiz 1948. West (Hes. Theogony) = Hesiod. Theogony, Edited with Prolegomena and Commentary by Martin Litchfield W., Oxford 1966. West (Hes. WD) = Hesiod. Works and Days, Edited with Prolegomena and Commentary by M. L. W., Oxford 1978.

42
West, Cat. = M. L. W., The Hesiodic Catalogue of Women. Its Nature, Structure, and Origins, Oxford 1985. West, East = M. L. W., The East Face of Helicon. West Asiatic Elements in Greek Poetry and Myth, Oxford 1997. West, Il(ias) = Homeri Ilias, rec., testimonia congessit M. L. W., 2 vol., Stuttgart / Mnchen; Leipzig 1998 2000 (Bibl. scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana). West, Orphic Poems = M. L. W., The Orphic Poems, London 1983. West, Transmission = M. L. W., Studies in the Text and Transmission of the Iliad, MnchenLeipzig 2001. West (St.), Odissea / Odyssey: s. Odissea / Odyssey. West (St.), Ptol. Pap. = The Ptolemaic Papyri of Homer, Edited by Stephanie W., Kln u. Opladen 1967 (Wissenschaftliche Abhandlungen der Arbeitsgemeinschaft fr Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen, Sonderreihe Papyrologica Coloniensia; Vol. 3). Whitman, (Homer and the) Heroic Trad(ition) = Cedric H. W., Homer and the Heroic Tradition, Cambridge, Mass., 1958. Wickert-Micknat, Unfreiheit = Gisela W.-M., Unfreiheit im Zeitalter der homerischen Epen: 2 Teile in 1 Bd., Teil 1: Kriegsgefangenschaft und Unfreiheit in der Ilias, Teil 2: Der unfreie Mensch in der Odyssee, Wiesbaden 1983 (Forschungen zur antiken Sklaverei; Bd. 16). Wilamowitz, Aesch.-Interpr. = Ulrich von W.-Moellendorff, Aischylos. Interpretationen, Berlin 1914. Wilamowitz, Erga = Hesiodos. Erga, erkl. von U. v. W.-M., Berlin 1928. Wilamowitz, GlH = U. v. W.-M., Der Glaube der Hellenen, I II Berlin 1931 32. Wilamowitz, HD = U. v. W.-M., Hellenistische Dichtung in der Zeit des Kallimachos, Berlin 1924. Wilamowitz, HdO = U. v. W.-M., Die Heimkehr des Odysseus. Neue homerische Untersuchungen, Berlin 1927. Wilamowitz, Herakl. = U. v. W.-M., Euripides. Herakles, I II
2

Berlin 1895.

Wilamowitz, HU = U. v. W.-M., Homerische Untersuchungen, Berlin 1884 (Philologische Untersuchungen 7). Wilamowitz, IuH = U. v. W.-M., Die Ilias und Homer, Berlin 1916. Wilisch, Eumelos = E. G. W., Ueber die Fragmente des Epikers Eumelos, Progr. Zittau 1875. Williams (Call. Ap.) = Callimachus: Hymn to Apollo. A Commentary by Frederick W., Oxford 1978. Winter, Prothet. Vok. = Werner W., Studien zum Prothetischen Vokal im Griechischen, Hamburg 1950 (Hamburger Arbeiten zur Altertumswissenschaft; Bd. 7). Wolf, Prolegomena = Friedrich August W., Prolegomena ad Homerum sive de operum Homericorum

43
prisca et genuina forma variisque mutationibus et probabili ratione emendandi, 3. Aufl. besorgt von Rudolf Peppmller, Halle 1884. Wulfert, Handeln u. Ethik = Paul W., Handeln und Ethik des Kriegers in der Ilias, Diss. Mnster 1955 (masch.). Wyatt, Metr. Lengthening = William F. W., Jr., Metrical Lengthening in Homer, Roma 1969 (Incunabula Graeca; Vol. 35). Zgusta, Kleinasiat. ON = Ladislav Z., Kleinasiatische Ortsnamen, Heidelberg 1984 (Beitr. zur Namenforschung [BN], N.F.; Beiheft 21). Ziemer, Comparation = Hermann Z., Vergleichende Syntax der indogermanischen Comparation, insbesondere der Comparationscasus der indogermanischen Sprachen und sein Ersatz, Berlin 1884. Zumbach, Neuerungen = Othmar Z., Neuerungen in der Sprache der homerischen Hymnen (Diss. Zrich 1954), Winterthur 1955.

44

D. Allgemeine Abkrzungen
Von aus einander ableitbaren Wrtern, die mit den gleichen Buchstaben abgekrzt wurden (Unterschied zwischen Gro- und Kleinschreibung unbercksichtigt), ist nur jeweils eins aufgenommen (meist das Substantiv); so steht Abstr.' fr Abstraktum, abstrakt, abstrahieren usw. hnlich meint bei den Auflsungen addidit' auch addiderunt', differenzieren' auch differenzierend' oder differenziert', apparent' auch apparently' usw. Ein deutsches Wort steht auch fr das entsprechende englische, franzsische oder italienische bei nur unwesentlichen Unterschieden im verbleibenden Wortteil (z.B. k oder z fr c, fr e, ae usw.). Nicht aufgenommen wurden: 1. Abkrzung von -al, -ig, -isch, -iv; -ic, -ical, -ive (-if) 2. Abkrzung von -f(ach), -h(aft), -h(eit), -k(eit), -l(ich), -l(ogisch) bzw. -l(ogie), -sch(aft), -t(ion) sowie -g. = -ung 3. zusammengesetzte Abkrzungen, wenn deren Elemente aufgenommen sind ag. against A. (vor Zahl) Anmerkung ahd. althochdeutsch Abb. Abbildung ai. altindisch abgel. abgeleitet Akk. Akkusativ abgeschw. abgeschwcht aksl. altkirchenslawisch Abgr. Abgrenzung Akt. Aktiv Abh. Abhandlung Akz. Akzent abh. abhngig Akzent. Akzentuierung Abl. Ableitung al. alias; alii abl. ablehnen alex. alexandrinisch Abs. Absolutiv allenf. allenfalls abs. absolut allerd. allerdings Abschn. Abschnitt allg. allgemein Abschw. Abschwchung alt. alter Abstr. Abstraktum Altern. Alternative Abt. Abteilung Anak. Anakoluth abw. abweichen anal. analogy a.c. ante correcturam anaph. anaphorisch acc. according; Anastr. Anastrophe accusative/-if anc. ancien(t) acc. Graec. accusativus and. anders; anderer Graecus and(e)rers. and(e)rerseits A. c. I. accusativus cum inAnf. Anfang finitivo Anl. Anlaut add. addidit Anm. Anmerkung adesp. adespotum Anom. Anomalie Adhort. Adhortativ Anr. Anrede Adj. Adjektiv ansch. anscheinend ad l. ad locum ant. antik; antiquus; anadn. adnotation tiquity adnom. adnominal antec. antecedent Adv. Adverb Antith. Antithese advers. adversativ Antw. Antwort g. gisch a.o. and other(s) affirm. affirmativ a.O. am angefhrten Orte aff. Obj. affiziertes Obj. Aor. Aorist

45
aor. mixt. ap. Aphr. Apok. App. app. Appell. Appos. approx. arch. arg. ark. Art. asigm. Asper Aspir. Assim. Assoz. Asynd. ath. athem. Attr. attrah. Auff. Aufford. Aufl. Aufz. Augm. augm. Ausdr. ausf. Ausg. Ausl. Ausn. ausschl. Baryt. Bd., Bde. Bed. Bed.komp. beeinfl. befrw. Begr. Beisp. Beiw. bek. Bem. Ber. bercks. bes. Beschr. best. beteil. betr. betw. Bew. Bez. Bezugsw. buk. Dih. bzg. aoristus mixtus apud Aphrese Apokope Apparat apparent Appellativ Apposition approximately archaisch argivisch arkadisch Artikel asigmatisch spiritus asper Aspiration Assimilation Assoziation Asyndeton athetiert von athematisch Attribut attrahiert Auffassung Aufforderung Auflage Aufzhlung Augment augmentiert; augmentativ Ausdruck ausfhrlich Ausgabe Auslaut Ausnahme ausschlielich Barytonese Band, Bnde Bedeutung(s-) Bedeutungskomponente beeinflussen befrworten Begriff Beispiel Beiwort bekannt Bemerkung Bericht bercksichtigen besonders; besonderer Beschreibung bestimmt; bestimmen beteiligen betreffend, betreffs between Bewegung Bezeichnung Bezugswort bukolische Dihrese bezogen Bzhg. bzw. c. cas. cat. caus. cert. cett. cf. charakt. ci. cl. cod. cogn. col. Beziehung beziehungsweise century casus catalogue causative certain ceteri confer charakterisieren; charakteristisch coniecit; coniectura clause codex cognate column (without indication of vol. = vol. I of this work) collective/-if collateral comitative/-if communis; commentary comparative/-if; comparison compound complement composition concessive concrete conditional congruent conjunction conjugation conlato connotation consonant/consonne consecutive/-if construction constructio ad sensum contamination contraction coordination copulative/-if; copula correxit; correctura, correction correlative contact-position (with verb, with noun) compare cupitive der, die, das dactylus dagegen Daktylus Darstellung dasselbe dativus commodi dativus ethicus dativus iudicantis

coll. collat. com. comm. comp. compd. compl. compos. conc. concr. cond. congr. conj. conjug. conl. connot. cons. consec. constr. constr. ad s. contam. contr. coord. cop. corr. correl. CP (CPV, CPN) cp. cup. d. dact. dagg. Dakt. Darst. dass. dat. comm. dat. eth. dat. iud.

46
dat. symp. decl. def. Deklin. Dekompos. del. delib. dem. Dem.-Pr. Denom. dep. deriv. ders. descr. desgl. Desid. Determ. Det.-Pr. Deverb. dgl. d.h. Dial. Diath. dies. Diff. diff. Dimin. Diphth. dir. dir. R. dir. sp. disc. disj. Disk. Dissim. dist. distr. dativus sympatheticus declension defektiv Deklination Dekompositum delevit deliberativ demonstrativ Demonstrativpronomen Denominativ dependent derivative; derivation derselbe describe/ption/ive desgleichen Desiderativ Determination; Determinativ Determinativpronomen Deverbativ dergleichen das heit Dialekt Diathese dieselbe(n) Differenz differenzieren; different Diminutiv Diphthong direkt; direction direkte Rede direct speech discussion disjunktiv Diskussion Dissimilation distinxit; distinction distributiv; distribuit; distribution disyllabic doppelt distance-position (from verb, from noun) dreisilbig Distanzstellung (sog. Tmesis) Distanzstellung vom Nomen Distanzstellung vom Verb deutsch dito dubi(o)us Dubit. dur. dyn. e. E. ebd. ebf. ebs. edd. ed. pr. eff. eff. Obj. e.g. EGrE eigtl. einers. einf. Einfl. Einl. eins. einschl. el. elem. elid. Elis. Ell. Emph. EN Enjb. Enkl. Entl. entspr. entst. Entw. ep. epex. Epith. Erg. Erkl. Ersch. Erw. Erz. esp. etc. Ethn. etr. etw. Etym. euph. euphem. evt. exc. Exk. exkl. expl. expr. f. f. (nach Zahl) Dubitativ durativ dynamisch ein, einer Enkel ebenda ebenfalls ebenso editores editio princeps effektiv effiziertes Objekt exempli gratia early Greek epic eigentlich einerseits einfach Einflu Einleitung einsilbig einschlielich eleisch element elidiert Elision Ellipse Emphase, emphasis Eigenname Enjambement Enklise Entlehnung entsprechen(d) entstehen Entwicklung episch epexegetisch Epithet Ergnzung Erklrung Erscheinung Erweiterung Erzhlung especially et cetera Ethnikon etruskisch etwas Etymologie euphonisch euphemistisch eventuell except Exkurs exklamativ explication; explizieren, explizit expressiv; expression fr folgend

disyll. dopp. DP (DPV, DPN) dreis. DS DSN DSV dt. dto. dub.

47
f. (nach Nomen) fakt. fakult. Fem. Festschr. ff. (nach Zahl u. vor VV., Stt.) fgr. fgrE fig. fig. etym. f.l. flekt. Flex. folg. foll. form. fort. Forts. Fr. Frage-Pr. Frages. fragm. Fremdw. freq. frz. fnfs. Fut. Geb. Gebr. gebr. Gef. geleg. Gem. gemeins. Gen. gen. abs. gen. appos. gen. auct. gen. comp. gen. mat. gen. obi. gen. qual. gen. subi. general. Geogr. Gesch. Geschl. gew. gg. ggf. Ggs. Ggst. Ggt. ggber ggbergest. Femininum faktitiv fakultativ Femininum Festschrift Ggw. Gl. gleichw. Glied. Gmc. GN gov. Gr. gr. Gramm. habit. haupts. Hauptt. hell. hellen. Hephthem. hes. Heterokl. Hex. hexasyll. HG Hinw. hist. hom. Homon. HS Hs. HV Hyperchar. Hyperdet. Hyphr. hypokor. Hypot. Hypoth. hyst. prot. i. id. identif. idg. i.d.R. i.e. IE i.f. Il. il. i. marg. Imp. Impers. Impf. impl. imposs. inc. auct. incl. incoh. incongr. inc. sed. Ind. indef. indekl. indep. Gegenwart Gleichnis gleichwertig Gliederung Germanic Gttername govern Grieche; Greek griechisch Grammatik habituell hauptschlich Haupttempus hellenisch hellenistisch Hephthemimeres hesiodeisch Heteroklise Hexameter hexasyllabic Hinterglied Hinweis historisch homerisch Homonym Hauptsatz Handschrift Halbvers Hypercharakterisierung Hyperdeterminierung Hyphrese hypokoristisch Hypotaxe Hypothese hysteron proteron in idem identifizieren indogermanisch in der Regel id est Indoeuropean im folgenden Ilias iliadisch in margine Imperativ Impersonale Imperfekt implizit, -ieren impossible incerti auctoris inclusive incohativ incongruent incertae sedis Indikativ indefinite indeklinabel independent

folgende frhgriechisch frhgriechisches Epos figurative figura etymologica falsa lectio flektiert Flexion folgende following formula, -ulaic fortasse Fortsetzung Fragment Fragepronomen Fragesatz fragmentarisch Fremdwort frequently franzsisch fnfsilbig Futur Gebirge Gebrauch gebraucht; gebruchlich Gefhrte gelegentlich Geminata gemeinsam Genetiv genetivus absolutus genetivus appositivus genetivus auctoris genetivus comparationis genetivus materiae genetivus obiectivus genetivus qualitatis genetivus subiectivus generalisieren Geographie Geschichte Geschlecht gewhnlich gegen gegebenenfalls Gegensatz Gegenstand Gegenteil gegenber gegenbergestellt

48
indet. indic. indiff. indir. indir. R. indir. sp. indiv. Inf. inf. infin. ingr. Inh. Inkongr. inl. inn. Akk. insbes. Inschr. inscr. inser. Instr. Intens. Interj. interl. intermarg. Interp. Interpol. Interpr. interr. Interr.-Pr. intrans. introd. Iot. Irr. irreg. i.S.(v.) Iter. jedenf. jem. jew. Jh. joc. Jt. Juxtapos. Kat. Kaus. kaus. kausat. Kj. Kjnkt. kleinas. Koll. Kom. Komm. Komp. kompl. Komplem. Kompon. kompon. Kompos. indeterminiert indication indifferent indirekt indirekte Rede indirect speech individuell, -dualisieren Infinitiv infektiv infinit(um) ingressiv Inhalt Inkongruenz inlautend innerer Akkusativ insbesondere Inschrift inscription inseruit Instrumental Intensivum, -sitt Interjektion interlinear intermarginal Interpunktion Interpolation Interpretation interrogativ Interrogativ-Pronomen intransitiv introduction Iotazismus Irrealis irregulr im Sinne (von) Iterativ jedenfalls jemand jeweils Jahrhundert jocular Jahrtausend Juxtaposition Katalog Kausativ kausal kausativ Konjektur Konjunktion kleinasiatisch Kollektiv Komitativ Kommentar Komparativ komplexiv Komplement Komponente komponiert Kompositum Kond. konf. Kongr. Konj. Konjug. Konkr. Konnot. Kons. konsek. konstat. Konstr. Kontam. Kontr. kontrast. konz. Koord. Kop. korr. krieg. KS KSN KSV . . . . Kup. l. La. lac. lak. laked. landw. lat. l.c. l. diff. Lenis lex. l. fac. LfgrE limit. Lit. lit. liter. LN loc. Lok. lokal. lokat. lt. Lw. M. m. m. (nach Nomen) m. alt. marg. Mask. m. cl. M.c.L. Konditional konfektiv Kongruenz Konjunktiv Konjugation Konkretum Konnotation Konsonant konsekutiv konstatieren Konstruktion Kontamination Kontraktion kontrastiere(n) konzessiv Koordination Kopula korrelativ kriegerisch Kontaktstellung Kontaktstellung mit dem Nomen Kontaktstellung mit dem Verb Kupitiv lies, lege Lesart lacuna lakonisch lakedmonisch landwirtschaftlich lateinisch; latent loco citato lectio difficilior spiritus lenis lexikalisch lectio facilior Lexikon des fgr. Epos limitativ Literatur literally literarisch Lndername, local name location Lokativ lokalisieren lokativisch laut Lehnwort Mutter mit Maskulinum manus altera in margine Maskulinum main clause Muta cum Liquida

49
MD mdartl. Med. Med.-Pass. metaph. Metath. Metron. mid. milit. min. misc. ML Mod. monosyll. Morph. m. pr. m. rec. m. sec. myk. Myth. N. n. n. (nach Nomen) nachgest. nachhom. nachil. Nachst. narr. N. B. nb. Nbf. n. Chr. N. c. I. NE Nebent. nec. neg. Neg. - . ngr. nhd. nirg. Nom. nom. nom. act. nom. ag. nom. rei actae nomin. Nom.-kompos. Nom.satz Nom.suff. notw. Nr. NS Ntr. metrische Dehnung mundartlich Medium Medio-Passiv metaphorisch Metathese Metronymikon middle militrisch minoisch miscellaneous metrical lengthening Modus monosyllabic Morphologie manus prior manus recentior manus secunda mykenisch Mythologie Name nota, note Neutrum nachgestellt nachhomerisch (d.h. fgrE auer Il. u. Od.) nachiliadisch Nachstellung narrative nota bene neben Nebenform nach Christus nominativus cum infinitivo Namenselement Nebentempus necessary negiert; negativ Negation - neugriechisch neuhochdeutsch nirgends Nominativ nominal nomen actionis nomen agentis nomen rei actae nominalisiert Nominalkompositum Nominalsatz Nominalsuffix notwendig Nummer Nebensatz Neutrum Num. o.. Obj. obl. occ. od. Od. okk. om. ON onomatop. Opp. opp. opp(os). Opt. or. orig. ornam. Orthogr. Orthot. Oxyt. P. (nach Zahl) p. Pap. parag. Parall. Paraphr. Parat. Parenth. Paron. Paroxyt. Part. Pass. Patron. p.c. pcp. pej. pentasyll. Penth. perf. perh. Perik. Periphr. Perisp. Pers. Personif. Pers.-Pr. pert. Pf. Phn. phon. phr. Pl. Pleon. Plqu. plurr. PN Pos. pos. Numerale; Numerus oder hnlich Objekt obliquus occasional oder Odyssee okkasionell omisit Ortsname onomatopoetisch Oppositum oppose oppositiv Optativ oratio origin ornamental Orthographie Orthotonese Oxytonon -te Person pagina, page Papyrus paragogisch Parallele Paraphrase Parataxe Parenthese Paronomasie Paroxytonon Partitiv Passiv Patronymikon post correcturam pericope pejorativ pentasyllabic Penthemimeres perfektiv perhaps Perikope Periphrase Perispomenon Person Personifikation Personalpronomen pertaining Perfekt Phnizier phonetisch phrase Plural Pleonasmus Plusquamperfekt plurimi Personenname Positiv positiv; posuit

50
poss. Poss.-Pr. Postpos. Pot. Prd. prd. Prdik. Prd.nom. Prf. Prp. Prs. prskr. Prt. Prv. przis. prec. pred. pref. prep. pres. prev. prim. priv. prob. Probl. probl. progr. prohib. Prokl. Prol. Pron. prop. Proparoxyt. Properisp. prophyl. pros. Prosaref. prosek. prosp. Proth. Psil. ptc. ptc. coni. pts. Ptz. punkt. quadrisyll. qual. qualif. Quant. quantif. q.v. RAbschl. RAnf. ras. rec. recc. red. Redupl. possessiv; possible Possessivpronomen Postposition Potential Prdikat prdikativ Prdikativ Prdikatsnomen Prfix Prposition Prsens prskriptiv Prteritum Prverb przisieren preceding predicative prefix preposition present previous; preverb primr privativ probable Problem problematisch progressiv prohibitiv Proklise Prolepse Pronomen proper Proparoxytonon Properispomenon prophylaktisch prosody Prosareferat prosekutiv prospektiv Prothese Psilose particip(l)e participium coniunctum points Partizip punktuell quadrisyllabic qualitativ qualifizieren Quantitt quantifizieren quod vide Redeabschlu Redeanfang in rasura recensio recentiores redundant Reduplikation ref. refl. Refl.-Pr. reg. REinl. Rel. rel. Relig. Rel.-Pr. reprs. rest. result. Rez. rezipr. rhet. S. S. s. s. s. (vor Zahlen) s. (nach Zahlen) s.a. SA sc. sch. (vor Stellenangabe) Schol. s.d. SE se. sec. sechss. seiners. sek. selbst. sem. semas. sent. Sep. Sg. sigm. sign. sim. sing. Sit. Skr. sl. s.o. sog. sol. soz. Sp. refer; reference reflexiv, reflect, reflection reflexive Reflexivpronomen regelmig, regulr Redeeinleitung Relation relativ Religion Relativpronomen reprsentativ restauravit resultativ Rezension reziprok rhetorisch Seite Sohn siehe sein(e) (se.) saeculum sequens siehe auch Satzanfang scilicet Scholion

spec. spez.

Scholion siehe dort, siehe dies Satzende sein(e) secundus; secondary sechssilbig seinerseits sekundr selbstndig semantisch semasiologisch sentence Separativ Singular sigmatisch signification simile; similar singulr Situation Sanskrit slawisch siehe oben sogenannt solution sozial Spalte (ohne Bandzahl = Bd. I dieses Werkes) specific speziell

51
spezifiz. Spir. Spond. spor. sscr. St. st. stil. styl. s.u. sub.cl. Subj. subj. Subord. Subst. Suff. Sup. superfl. superl. Suppl. suppl. susp. s.v. svw. syll. symb. synaesth. Synal. Syniz. Synk. synkr. Synon. Synt. Synth. . . T. Taf. tats. Teiln. temp. term. Testim. them. thess. Tm. tog. Tr. trad. trans. transf. transl. transp. trisyll. troj. t.t. tw. spezifizieren Spiritus Spondeus sporadisch suprascriptum Stelle Stamm (nach Prs., Aor. usw.) stilistisch stylistic siehe unten subordinate clause Subjekt subjunctive/-if Subordination Substantiv Suffix Superlativ superfluous superlativisch Suppletion supplevit; supplement(um) suspect(us) sub voce soviel wie syllab(l)e symbolisch synaesthetisch Synalphe Synizese Synkope synkretistisch Synonym Syntax Synthese Tochter Tafel tatschlich Teilnahme temporal terminativ Testimonium thematisch thessalisch Tmesis together Troer traditionell; traditional transitiv transferred translation transposuit trisyllabic trojanisch terminus technicus teilweise u. u.a. u.. u..m. u.a.m. berfl. berh. berl. bers. berschn. bertr. berw. Umgspr. Umschr. unabh. unbek. unbest. uncert. unexpl. unexpr. unflekt. ungebr. ungew. unpers. unredupl. uns. Unters. Untersch. unwahrsch. u./o. u.. Urspr. usu. usw. u.U. V. (v.) V. v. VA Var. VB Vbd. v. Chr. VE Vernd. verallg. verbalapp. verb. dic. verb. energ. verb. fin. verb. oboed. verb. sent. Vereinf. Verg. Verh. Verm. Vern. versch. Verschbg. und und andere; unter anderem und hnlich und hnliches mehr und anderes mehr berflssig berhaupt berlieferung bersetzung berschneidung bertragung berwiegend Umgangssprache Umschreibung unabhngig unbekannt unbestimmt uncertain unexplained unexpressed unflektiert ungebruchlich ungewhnlich unpersnlich unredupliziert unsicher Untersuchung Unterschied unwahrscheinlich und / oder und fter Ursprung usually und so weiter unter Umstnden Vers Vater vide Versanfang Variation; Variante verse beginning Verbindung vor Christus Versende Vernderung verallgemeinern verbalappositiv verbum dicendi verbum energeticum verbum finitum verbum oboediendi verbum sentiendi Vereinfachung Vergangenheit Verhltnis Vermutung Verneinung verschieden Verschiebung

52
verw. vett. VG Vgl. vgl. VH vid. viell. viers. v.l. VN voc. Vok. vok. vokat. vollst. volunt. vorangest. Voranst. vorausg. Vorauss. Vorbem. Vorgeb. Vorst. Vst. Vulg. w. wahrsch. Wb. wd. wdfld. weitg. Wiederh. wissensch. Wortf. Wortst. Wz. Z. Zs. zahlr. z.B. Zeitd. Zerd. Zirkumfl. z.St. Zt. z.T. Zugeh. zus. Zush. Zust. zw. zweis. z.Zt. verwandt veteres Vorderglied Vergleich vergleiche(n) Vershlfte videtur vielleicht viersilbig varia lectio Vlkername vocative/-if Vokativ vokalisch vokativisch vollstndig voluntativ vorangestellt Voranstellung vorausgesetzt Voraussetzung Vorbemerkung Vorgebirge Vorstellung Versstelle Vulgata with wahrscheinlich Wrterbuch word wordfield weitgehend Wiederholung wissenschaftlich Wortfeld Wortstellung Wurzel Zeile Zsur zahlreich zum Beispiel Zeitdauer Zerdehnung Zirkumflex zur Stelle Zeit zum Teil Zugehrigkeit zusammen Zusammenhang Zustand zwischen zweisilbig zur Zeit

53
E. Abkrzungen von Eigennamen
Ach. Aeg. Aen. Aeol. Ag. Alex. Alkath. Alkim. Alkin. Alkm. Alph. Amphim. Amphin. Anch. Androm. Ant. Antil. Antin. Ap. Aphr. Art. Askl. Asterop. Ath. Atr. Autol. Autom. Belleroph. Bris. Dard. Deph. Dem. Demod. Diom. Dion. Diosk. Eum. Eurykl. Euryl. Eurym. Euryn. Euryp. Gr. Hek. Hel. Heph. Her. Hippol. Hippoth. Idom. Ikar. Iol. Ith. Ithak. Kal. Kebr. Achill Aegisth Aeneas Aeolus Agamemnon Alexandros Alkathoos Alkimedon (-mos) Alkinoos Alkmene Alpheus Amphimachos Amphinomos Anchises Andromache Antenor Antilochos Antinoos Apollon Aphrodite Artemis Asklepios Asteropaios Athene Atreus Autolykos Automedon Bellerophontes Brises Dardanos Dephobos Demeter Demodokos Diomedes Dionysos Dioskuren Eumaios Eurykleia Eurylochos Eurymachos Eurynome Eurypylos Grieche Hekate Helena Hephaest Herakles Hippolochos Hippothoos Idomeneus Ikarios Iolaos Ithaka Ithakesier Kalypso Kebriones Klyt. Lak. Laod. Laom. Mach. Mel. Men. Menesth. Menoit. Mer. Met. Myk. Myrm. Naus. Nel. Neopt. Od. Oil. Ok. Ol. Or. Pand. Panth. Patr. Peirith. Peisistr. Pel. Pen. Perseph. Phil. Phn. Polyp. Pos. Priam. Prom. Protes. Pulyd. Sarp. Skam. Sthen. Talth. Tart. Teir. Tel. Telph. Theokl. Thers. Thes. Thespr. Thess. Thrasym. Tlep. Tr. Tyd. Tynd. Klytaemnestra Lakedaemon Laodamas Laomedon Machaon Melanthios Menelaos Menestheus Menoitios Meriones Metaneira Mykene Myrmidonen Nausikaa Neleus Neoptolemos Odysseus Oileus Okeanos Olymp Orest Pandar(e)os Panthoos Patroklos Peirithoos Peisistratos Peleus Penelope Persephone Philoitios Phnizier/erin Polypoites Poseidon Priamus Prometheus Protesilaos Pulydamas Sarpedon Skamander Sthenelos Talthybios Tartarus Teiresias Telemach Telphusa Theoklymenos Thersites Theseus Thesproter Thessalien Thrasymedes Tlepolemos Troer Tydeus Tyndareos