MOTION AND MOBILITY

Programmieren von TraXon

Pricha
TTQT2
ZF Friedrichshafen AG
Reihenfolge der Programmierung

Bei TraXon Getrieben ist die korrekte Reihenfolge der Programmierung unbedingt einzuhalten. Ansonsten können
insbesondere in der Parametrierung wichtige Datensätze fehlen.
Möglichkeiten:
a) Neues Getriebe / Steuergerätetausch; Eeprom von altem Steuergerät verfügbar.
* Eeprom von alten Steuergerät speichern
* Eeprom auf neues Steuergerät aufspielen
* Software mit Endung *_KD.exe entzippen und aufspielen

b) Neues Getriebe / Steuergerätetausch; Eeprom von altem Steuergerät nicht verfügbar.

* Software ohne Endung *_KD.exe entzippen und aufspielen
* Fahrzeugdatenfile (MAN) muss zwingend aufgespielt werden.
Ist kein Datenfile vorhanden, so muss die Konfiguration (IT Power/ECO; DD/OD …) manuell durchgeführt werden.
Ansonsten ist das Fahrzeug nicht fahrbereit.

c) Softwareupdate
* Software mit Endung *_KD.exe entzippen und aufspielen
* Fahrzeugdatenfile (MAN) muss zwingend aufgespielt werden.

2 08.01.2016 TTQT2, Programmieren von TraXon, Intern © ZF Friedrichshafen AG, 2015

Order of Programming with Testman

With TraXon the correct order of the programming must be strictly adhered. Otherwise importent datasets of the parameters
are missing.
Possibilities:
a) New gearbox / exchange of control unit; Eeprom of old control unit is available.
* Save Eeprom of old control unit
* Reprogramme old Eeprom to new control unit
* Unzip and reprogramme software with ending *_KD.exe

b) New gearbox / exchange of control unit; Eeprom of old control unit is not available.
* Unzip and reprogramme software without ending *_KD.exe
* Conversion file (MAN) must be programmed.
In case the converion file is not available, the configuration (IT Power/Eco; DD/OD …) must be done manually. Otherwise the vehicle is not ready for drive.

c) Softwareupdate
* Unzip and reprogramme software with ending *_KD.exe
* Conversion file (MAN) must be programmed.

3 08.01.2016 TTQT2, Programmieren von TraXon, Intern © ZF Friedrichshafen AG, 2015

Vielen Dank

ZF Friedrichshafen AG behält sich sämtliche Rechte an den gezeigten technischen Informationen einschließlich der Rechte zur Hinterlegung von Schutzrechtsanmeldungen und an daraus entstehenden Schutzrechten im In- und Ausland vor.
4 08.01.2016 TTQT2, Programmieren von TraXon, Intern © ZF Friedrichshafen AG, 2015
ZF Friedrichshafen AG reserves all rights regarding the shown technical information including the right to file industrial property right applications and the industrial property rights resulting from these in Germany and abroad.