AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landesrätin für Raumentwicklung, Landschaft Assessora allo Sviluppo del territorio, al paesaggio
und Landesdenkmalamt e Soprintendenza ai beni culturali

An die Landtagsabgeordneten
Myriam Atz Tammerle
Bozen/Bolzano, 01.06.2022 Sven Knoll
Landtagsklub Süd-Tiroler Freiheit
39100 Bozen BZ
Suedtiroler.freiheit@landtag-bz.org

Zur Kenntnis: An die

Präsidentin des Südtiroler Landtags
Rita Mattei
39100 Bozen BZ
dokumente@landtag-bz.org

Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 2102/2022 – Seilbahn: Was ist los in Tiers?

Sehr geehrte Frau Atz Tammerle,

sehr geehrter Herr Knoll,

in Beantwortung Ihrer im Betreff angeführten Anfrage teile ich wie folgt mit:

Das zum Datum der Anfrage vorgelegte Projekt wurde zurückgezogen und es wurde ein neues Projekt
eingereicht, das Grundlage für die Beantwortung der Anfrage ist.

1. Wie groß ist die Abweichung im Vergleich zum genehmigten Projekt? Bitte um Angabe der
Kubikmeter, Quadratmeter und des prozentuellen Verhältnisses.

Die Abweichung in Quadratmetern bzw. Kubikmetern ist im Projekt nicht angegeben. Derzeit läuft die
Bewertung des vorliegenden Projektes, weshalb zum jetzigen Zeitpunkt keine konkreten Angaben gemacht
werden können.

2. Gegen welche Bestimmungen des Landesgesetzes für Raum und Landschaft haben die Betreiber
der Seilbahn verstoßen? Bitte um Auflistung der betreffenden Artikel.

Die Betreiber der Seilbahn haben gegen Artikel 74 „Gemeinsame Bestimmungen für die zertifizierte Meldung
des Tätigkeitsbeginns und für die Baugenehmigung“ Absatz 3 und Artikel 65 „Landschaftsrechtliche
Genehmigung“ des Landesgesetzes Nr. 9/2018 „Raum und Landschaft“ verstoßen.

3. Müssen die Betreiber der Seilbahn Geldbußen entrichten? Falls ja, in welchem Ausmaß? Falls
nein, warum nicht?

Da die Bewertung des vorliegenden Projektes läuft, kann diese Frage zum jetzigen Zeitpunkt nicht
beantwortet werden.

4. Müssen die Betreiber bauliche Veränderungen, sprich Rückbauten, vornehmen? Falls ja, wie
sehen diese aus? Falls nein, warum nicht?

Auch diese Frage kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht beantwortet werden.

Landhaus 11, Rittner Straße 4  39100 Bozen Palazzo 11, via Renon 4  39100 Bolzano
Tel. 0471 41 77 00 Tel. 0471 41 77 00
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Prot. Datum | data prot. 01.06.2022 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0003324 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata
 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Seite / Pag. 2

5. Wann wurde die Benutzungsgenehmigung für die Seilbahn ausgestellt?

In der schriftlichen Beantwortung der Anfrage zur Aktuellen Fragestunde Nr. 32/April/2022 „Tierser Seilbahn“
hat Landesrat Alfreider mitgeteilt, dass das Amt für Seilbahnen die Funktionsabnahme (Abnahmeprotokoll,
Abnahmebericht, Abnahmebescheinigung und Betriebsbewilligung) am 8. und am 9. Februar 2022 erlassen
hat. Für die Erteilung der urbanistischen Genehmigung ist die Gemeinde zuständig, und uns liegen
diesbezüglich keine Informationen vor.

6. Ist eine Sanierung des Falles im Sinne des Landesgesetzes für Raum und Landschaft möglich?
Falls ja, mit welcher Begründung?

Grundsätzlich sieht das Landesgesetz Raum und Landschaft Genehmigungen im Nachhinein vor, und zwar
unter Artikel 100 „Ausstellung der landschaftsrechtlichen Genehmigung im Nachhinein“. Das neue Projekt
erfüllt die Voraussetzungen für die Begutachtung durch die Dienststellenkonferenz. Aussagen zur
eventuellen Sanierbarkeit sind zum jetzigen Zeitpunkt aber nicht möglich.

Freundliche Grüße

Die Landesrätin
Maria Hochgruber Kuenzer
Digital unterschrieben von: Maria Magdalena Hochgruber (mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)
Datum: 01/06/2022 11:31:27

Prot. Datum | data prot. 01.06.2022 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0003324 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata