AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Landeshauptmann Presidente della Provincia

Bozen, 27.04.2023 Herrn L.Abg.

Sven Knoll
Bearbeitet von:
Frau L.Abg.
Myriam Atz Tammerle

Südtiroler Landtag
Im Hause

Zur Kenntnis: Frau Präsidentin

Rita Mattei
Südtiroler Landtag

Im Hause

Antwort auf die Landtagsanfrage Nr. 2494/23 vom 16.03.23

Sehr geehrte Landtagsabgeordnete,

ich nehme hiermit Bezug auf die vorliegende Anfrage und teile Folgendes mit:

1. Wie viele Corona-Strafen wurden insgesamt ausgestellt, wie hoch ist die Summe der Bußgelder?
Bitte um Aufteilung nach vermeintlichem Vergehen (Maskenverweigerung, Missachtung der
Ausgangssperre usw.).
Wie bereits in Beantwortung anderer Landtagsanfragen ausführlich erläutert, ist eine diesbezügliche An-
gabe nicht vollumfänglich möglich, da nicht jede Verwaltungsstrafe, die verhängt wurde, an das Land über-
mittelt worden ist, sondern nur jene, die in die Zuständigkeit des Landes fielen und die nicht spontan bezahlt
wurden. Die Bußgeldbescheide, die vom Land wegen fehlender spontaner Bezahlung während der Pan-
demie erlassen wurden, sind 2.188 (drei Viertel davon im Jahr 2021). Diese Zahl umfasst jedoch nicht alle
Strafen, die wegen Verletzungen der Schutzregeln in Südtirol ausgestellt wurden. Ebenso lässt sich auf-
grund der Unterschiedlichkeit der Strafmandate kein Gesamtbetrag der ausgestellten Strafen angeben.

2. Wie viele Corona-Strafen wurden bis dato nicht bezahlt, wie hoch ist die Summe der Bußgelder?
Bitte um Aufteilung nach vermeintlichem Vergehen.
Von den vom Land erlassenen Bußgeldbescheiden wurden bis jetzt 1896 nicht bezahlt. Gründe hierfür sind
unter anderem, dass die Sanktion bereits direkt im Rahmen des Vorhaltungsprotokolls der Ordnungskräfte
bezahlt wurde, dass ein Rekurs an das Friedensgericht eingereicht wurde oder dass die sanktionierte Per-
son derzeit nicht auffindbar ist.

3. Wie viele der ausgestellten Corona-Strafen mussten aufgrund von erfolgreichen Einsprüchen nicht
bezahlt werden?
Das Land kann nach Überprüfung der Verteidigungsschriften der sanktionierten Personen die Vorhaltungs-
protokolle der Ordnungskräfte archivieren, wenn dafür triftige Gründe bestehen. Wir erinnern aber daran,
dass das Land Tatsachenfeststellungen der Ordnungskräfte nicht in Frage stellen kann, sondern nur
Verfahrensfehler und sonstige rechtliche Mängel. Diese sind somit die Fälle, in denen nach Überprüfung
des Landes die Sanktion nicht gerechtfertigt war und deswegen nicht bezahlt werden musste. Das Land,
wie jede andere Verwaltung, kann aber auch in jenen Fällen, in denen festgestellt wird, dass die notwendi-
gen Voraussetzungen nicht vollständig gegeben sind, seine eigenen Bußgeldbescheide annullieren. Ins-
gesamt wurde bislang in diesem Kontext 313 Bescheide annulliert und/oder archiviert.
Firmato digitalmente da: Arno Kompatscher
Data: 27/04/2023 17:26:43
Mit freundlichen Grüßen
Der Landeshauptmann
Arno Kompatscher
(mit digitaler Unterschrift unterzeichnet)

Landhaus 1, Silvius-Magnago-Platz 1  39100 Bozen Palazzo 1, Piazza Silvius Magnago 1  39100 Bolzano
Tel. 0471 41 22 22  Fax 0471 41 22 99 Tel. 0471 41 22 22  Fax 0471 41 22 99
http://www.provinz.bz.it/landeshauptmann http://www.provincia.bz.it/presidente
Landeshauptmann@provinz.bz.it presidente@provincia.bz.it
Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Prot. Datum | data prot. 28.04.2023 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0002312 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata