Innerstaatliche Geltung des Völkerrechts

(P): Wie wird das Völkerrecht in die innerstaatliche Rechtsordnung inkorporiert

=> Für innerstaatliche Geltung, Einbeziehung der Regelungen in die innerstaatliche

Rechtsordnung notwendig

Adoptionstheorie

• Nach der Adoptionstheorie gilt das Völkerrecht automatisch als solches auch
innerstaatlich (=> Konsequenz aus einem monistischen Verständnis)

• Adoption erfolgt durch eine allgemeine, staatliche Norm, durch die dem Völker-
recht als Gesamtheit das Einströmen in die nationale Rechtsordnung gewährt
wird

• Geltungsgrund der Nom bleibt im Völkerrecht begründet

Vollzugslehre

• Vollzugslehre geht davon aus, dass es eines besonderen innerstaatlichen

Rechtsakts bedarf, damit die innerstaatliche Verbindlichkeit eines aus die in-
nerstaatliche Verbindlichkeit eines aus einer völkerrechtlichen Rechtsquelle
stammenden Rechtssatzes herbeigeführt wird

• Ordnet an, dass die Regel im innerstaatlichen Bereich zu beachten ist

• Vollzugsbefehl hat damit keinen selbstständigen materiellen Gehalt, sondern

erfüllt nur die Anwendungsvoraussetzungen der Völkerrechtsnorm im nationa-
len Bereich

• Völkerrecht bleibt seinem Geltungsgrund noch internationales Recht, findet

aber erst über eine (spezielle) Öffnungsklausel Eingang in das nationale Recht

Transformationstheorie

• Für die innerstaatliche Geltung des Völkerrechts bedarf es seiner Umwand-

lung in nationales Recht; bloße „Öffnung“ reicht nicht aus (=> Ausprägung
der dualistischen Bewertung)

• Transformation: Norminhalt einer völkerrechtlichen Norm wird in einer inhalt-

lich identischen nationalen Norm übernommen (=> Verdopplung des Nor-
minhalts in Normen unterschiedlicher Rechtsquellen)

• Völkerrechtsnormen enthalten durch Transformation Geltungsgrund & wer-

den auf neue Adressaten erstreckt, indem neben Völkerrechtssubjekte auch
innerstaatliche Rechtssubjekte treten

14
• Völkerrechtliche Norm und nationale Regelung existieren parallel in beiden
Rechtsordnungen, wobei sich Inkraftreten, Beendigung und Auslegung der
nationalen Norm nach innerstaatlichem Recht richten

• Rang wird durch die nationale Transformationsnorm bestimmt

15