Sie sind auf Seite 1von 116

3 Raumschots 3 Raumschots

Raumschots als PDF e-book, einfach von eurem Webpad


oder PC folgende Seite aufrufen http://ebook.raumschots.de
nach einer spannenden Seeschlacht zwi-
schen Team New Zealand & Oracel steht
der Americas Cup Gewinner fest: Team
Oracel. Ein Formel 1 Format auf dem Was-
ser sollte es werden aber den immensen
Kosten geschuldet gingen nur drei Teams an den Start. Zumindest im Puncto Budget reichte
es an die Formel 1 heran. Schlappe 284 Millionen fr zwei Segelteams. Zum Vergleich die
Formel 1: Mercedes: 150 M. McLaren: 65 M Sauber: 220 M
Die letzten Regatten des Jahres 2013 liegen vor uns. Whrend die Teilnehmer der Hobie 16
EM auf Sardinien mit FlipFlops unterwegs sind, suchen wir schon langsam die Winterreifen,
und wachsen schon mal die Ski.
Die Radaktion wnscht einen tollen Saisonabschluss!
Wir wrden uns freuen, etwas von euren Wintererlebnissen zu lesen. Sendet uns Bilder von
verschneiten Katamaranen mit einem Schneemann im Trapez oder eine kurze Geschichte aus
eurem Winterurlaub oder einfach ein nettes Urlaubsbild.
Patrick Heilmann
email: presse@hobie-kv.de
Liebe Hobie Freunde,
INHALT
4 Raumschots
Jugend: LJM
6 Vorstand informiert
6 Knud Jansen
9 Regional
WESTEN
9 Softeispokal Kempen
12 ProSail
12 Sylt Sailing Week
18 Hobie International
18 WM Travemnde
22 Hobie Jugend
22 LJM Baden-Wrttemberg
34 An unsere Jugend (v. Martin Ortlieb)
36 Hobie International
36 Staatsmeisterschaft sterreich
38 WM 2014
41 Hobie Service
41 Damals 1985
47 neue Mitglieder
48 Infos zum Anhnger
(v. Knud Jansen)
50 Regional
MITTE
50 Einladung Wintertreffen
54 Bad Zwischenahn
WESTEN
58 Wattenmeersegeln
Bensersiel
Titelfoto: Jens Hannemann
22
Regional West: Wattenmeersegeln
58
International: sterreich
36
INHALT
5 Raumschots
94
Regional Nord: Stel Cup
Regional Nord: Cat Festival Sylt
NORDEN
64 10 Jahre Bunny Checker Cup
66 Vorstand
67 Hobies Gelbe Seiten
67 Hndleradressen
68 Rangliste HC 16
75 Rangliste HC 14
78 Rangliste Hobie Wildcat & Tiger
79 Regattakalender
85 DHCKV
85 Mitgliedschaft - Komm zu uns
86 Aufnahmeantrag
87 Regional
NORDEN
87 Cat Festival Sylt
94 Stel Cup
102 Kleine Meldungen
107 Regional
SD-WESTEN
107 Goldkanal-Cup
108 Kleinanzeigen
108 Inserentenverzeichnis
114 Impressum
87
6 Raumschots
DER VORSTAND INFORMIERT
nun geht es schon langsam auf den Herbst zu.
Seit der letzten Ausgabe der Raumschots sind
einige groe Hobie-Veranstaltungen gelaufen.
Die Hobie Worlds der Tiger und Wild Cats, der
Dragoons und der Hobie 14 in Travemnde
waren ein toller Erfolg. Der Supersommer hat
die Veranstaltung mit sehr angenehmen Tem-
peraturen und einer stabilen Wetterlage mit
meist ordentlichen thermischen Winden
begnstigt. Selbst die sonnenverwhnten
Australier und Sdafrikaner kamen voll auf
ihre Kosten.
Die Veranstaltung wurde professionell durch-
gefhrt und bot mit einem Tag auf der
Medienbahn sowie den Trave-Races fr Tiger
und Wild Cat echte Highlights. Besonders die
Tiger hatten an ihrem Medienbahntag perfek-
ten Wind mit schner Welle und zeigten eine
traumhafte Vorstellung. Die Videos von den
Rennen auf der Medienbahn sowie den Trave-
Races wie auch Fotos der Worlds findet ihr im
Internet auf der Seite des Veranstalters.
Wir knnen stolz sein auf unsere Weltmeister
Tom Heinrich und Lea Zisler, die im Dragoon
souvern vor den Sdafrikanern Brandon Wij-
tenburg / Todd Fisher und dem Belgischen
Team Lukas Vermeulen / Alexander van Gro-
tenhuis gewannen.
Bei den Hobie 14 gewann der Franzose
Arnaud Thieme vor Oliver Stoltenberg und der
Australierin Georgia Warren-Myers, die sich vor
ihrem Mann Fletcher, der 6. wurde, behaupten
konnte. Bester Jugendlicher wurde hier Erik
Schwettscher auf Platz 5, der im Laufe der Ver-
anstaltung zu Hchstform auflief und die letz-
ten vier Rennen fr sich entscheiden konnte.
Bei den Wild Cat gewannen die Franzosen
Emeric Dary / Maxime Blondeau vor den Dni-
schen Zwillingen Daniel und Nicolaj Bjoern-
holdt und den besten Deutschen Daniel Pay-
sen / Nico Heinrich.
Weltmeister bei den Tigern wurde der Austra-
lier Robbie Lovig mit dem EHCA-Prsident
Andy Dinsdale an der Vor- bzw. Spinnaker-
schot. Zweite wurden Vater und Sohn Allan
und Daniel Lawrence vor Vater und Sohn Blain
und Peter Dodds, beide Teams aus Sdafrika.
7 Raumschots
DER VORSTAND INFORMIERT
Beste deutsche wurden auf Platz vier Hauke
Bockelmann und Michael Walther.
Gerade ging auch die Int. German Nationals
auf dem Gardasee vor Torbole zu Ende. Leider
haben zu wenig Wild Cats und gar keine Tiger
gemeldet, weshalb deren Ver-
anstaltung ausfiel. Enttu-
schend war auch die Beteili-
gung bei den HC14, die letz-
tendlich nur fnf Boote auf
die Bahn brachte. Hier haben
wir Teilnehmer aus der sd-
deutschen Gemeinde ver-
misst. Mit 24 HC16 war auch
dieses Feld nicht besonders stark, aber die
meisten in der Rangliste vorne liegenden Seg-
ler waren vertreten.
Wir hatte drei perfekte Segeltage mit tollen
Rennen und traumhaftem Ambiente. Der
durchfhrende Verein Circolo Vela Arco
arbeitet extrem professionell. Fr alle, die sich
ansehen mchten, was sie versumt haben,
knnen sich auf der Homepage des Circolo
Vela Arco neben den Ergebnissen auch Fotos
und ein tolles Video der Veranstaltung anse-
hen.
Bei den HC14 siegte Broder Diedrichsen vor
Oliver Stoltenberg und Karlodda Berndt.
Die HC16 konnten Torben Wick und ich knapp
vor Detlef Mohr / Karen Wichardt sowie Jens
Goritz mit Kerstin Wichardt entscheiden. Mit
Lauritz Bockelmann / Johanna Bredenkamp
auf Platz 4 und Hauke Bockelmann / Jil Mohr
auf Platz 5 sitzt die Jugend den alten Hasen
dicht im Nacken und fr nchstes Jahr zeich-
net sich schon jetzt eine Wachablsung ab.
International gab es auch einige groe Veran-
staltungen, die man teilweise gut im Internet
verfolgen konnte. Hervorzuheben ist hier der
Alter Cup, die US-Cat-Meisterschaft auf HC16,
der auf der San Francisco Bay aus-
getragen wurde und von einigen
Begegnungen mit den Americas
Cup Cats begleitet wurde.
Hier gewann Enrique Figueroa /
Carla Malatrasi aus Puerto Rico vor
den fr die USA startenden Andy
Dinsdale / Heather Mathews und
Jeffrey Newsome / Michelle
Eatough, ebenfalls USA.
Gerade ging auch der Americas Cup nach
einer einzigartigen Aufholjagd mit dem 9. Sieg
von Oracle Team USA gegen Team New Zea-
land zu Enden.
Aber die Saison ist ja noch nicht vorbei und
die Euro der Hobie Cat 16 vor Cagliari auf Sar-
dinien im Oktober liegt noch vor uns.
Und Anfang 2014 wartet ein groer Event auf
die Hobie Gemeinde die Hobie 16 Worlds
vom 31. Januar bis 15. Februar in Jervis Bay,
NSW, Australien. Bis dahin ist zwar noch ein
wenig Zeit hin, dennoch ist frhzeitiges Planen
und Buchen sinnvoll.
Und jetzt zum mehr Klassenvereinigungs-For-
malen:
2014
Hobie 16
WM
Australien
DER VORSTAND INFORMIERT
8 Raumschots
Der Vorstand der Hobie Cat Klassenvereini-
gung sucht fr folgende zwei Funktionen
Untersttzung:
INTERNET-REFERENT
Zum Einen suchen wir dringend jemanden fr
die Betreuung und Gestaltung der KV-Home-
page.
Unser bisheriger Internet-Referent Constantin
Blmel kann diese Ttigkeit aus beruflichen
Grnden nicht mehr ausfllen, weshalb wir fr
ihn ab sofort eine/n Nachfolger/in suchen.
Diese Ttigkeit ist eng verknpft mit der Arbeit
des Pressereferenten und der des EDV-Refe-
renten. Beide stehen mit technischem know
how und Erfahrung im Hintergrund zur Verf-
gung.
Die Vorstellungen zu Struktur und den Funktio-
nen der knftigen Homepage werden derzeit
im Vorstand durch eine Arbeitsgruppe erarbei-
tet.
Gleichwohl brauchen wir jemanden, der das
mit koordiniert und die Seite gestaltet. Die
besondere Herausforderung liegt darin, dass
wir die ffentlichkeitsarbeit, die Planung und
Verbreitung von Regattaterminen, die Verwal-
tung der Regattaergebnisse, die Erstellung und
Verffentlichung der Ranglisten, Mitgliederda-
tenpflege usw. als ein integriertes System
betreiben wollen, damit die KV-Homepage
attraktiv und aktuell ist sowie der Informa-
tionsfluss von und zu den Mitgliedern schnel-
ler und besser luft.
Ausschreibungen fr Vorstandsmter
Erneut mchte ich euch alle um Untersttzung
bei der Entwicklung des Hobie-Segelns bitten.
Wir sind dankbar fr jede und jeden, die/der
z.B. in der Jugendarbeit untersttzen, in den
Regionen als Berichterstatter fr die Raum-
schots ttig sein oder fr Aktualitt auf raum-
schots.de sorgen mchte.
Und es gibt noch viele weitere Mglichkeiten,
z.B. einfach mal einen Hobie-Urlaubs- oder
Hobie-Erlebnis-Bericht, gerne auch ber die
good old times schreiben. ber schne
Fotos freuen wir natrlich auch immer.
Wendet euch einfach an euren Commodore
oder die anderen Vorstandsmitglieder. Kontak-
tinfos findet ihr im Heft.
Und auch in dieser Raumschots findet ihr
erneut die bereits in den letzten Heften abge-
druckte Ausschreibung fr Vorstandsmter. Lei-
der gab es auch hier bisher keine Resonanz
von euch.
Ich wnsche euch viel Spa beim Lesen dieser
vierten Raumschots-Ausgabe in 2013, die
Patrick Heilmann und mit Untersttzung seiner
Liebsten Katrin wieder hervorragend
zusammengestellt und umgesetzt hat.
Have a Hobie day,
Knud Jansen
AUS DEM WESTEN
HOBIE REGIONAL
9 Raumschots 9 Raumschots
7 . + 8 . S e p t e m b e r 2 0 1 3
Landesmeisterschaft NRW - Hobie 16 | Rangliste Hobie 14 | offene Catklasse
10 Raumschots
AUS DEM WESTEN
HOBIE REGIONAL
Druckvorstufe mit
gemischtem Netzwerk
(Win/Mac) zur Erstellung
und Aufbereitung smt-
licher Daten. Digitale
Plattenherstellung (CTP).
Moderner
Maschinenpark in ver-
schiedenen Formatklas-
sen fr efziente und
qualitativ hochwertige
Print-Produktion.
Umfangreich aus-
gestattete Buchbinderei
mit vielfltigen
Mglichkeiten der
Weiterverarbeitung.
Zgige
Auftragsabwicklung,
exibles Reagieren
sowie termingerechte
Auslieferung sind fr
uns selbstverstndlich.
Marie-Curie-Strae 10
24537 Neumnster
Telefon 04321- 510 61
Telefax 04321- 519 70
info@bertheau-druck.de
Werbung & Druck
Visitenkarten
Briefbogen
Rechnungsformulare
Durchschreibestze
Flyer
Prospekte
Broschren
Kataloge
Plakate
12 Raumschots
(Rantum/Eckernfrde) Das groe Finale der
Super Sail Tour 2013 in Westerland auf Sylt
wird allen Seglern, Besuchern, aber auch den
Veranstaltern in Erinnerung bleiben.
Acht Hobie 16 Teams aus acht Nationen wur-
den vom Veranstalter Prosail Sail Events auf
die Urlaubsinsel Sylt eingeladen, den Hobie
World Cat 2013 auszusegeln. Der Einladung
sind viele der besten Segler der Katamaran-
klasse wieder gerne gefolgt und den Seglern
wurde alles abverlangt. Vier Tage auflandiger
Wind im Mittel von mehr als 20 Knoten aus
West bis Sdwest, dazu immer heftige Ben
und die bis zu 2,5 Meter hohen Wellen. Fr die
Besucher der Sylt Sailing Week ein groes
sportliches Spektakel, an dem sie fast hautnah
teilhaben konnten. Werden die Regatten doch
in direkter Nhe zum Strand mit Ziel auf dem
Strand gesegelt. Fr die Segler eine schne
Abwechslung, klatschten die vielen Besucher
spontan fr herausragende Leistungen Beifall.
Als Segler kennt man dieses Gefhl nicht,
so Jens Hannemann von Prosail Sail Events.
Werden doch Regatten meistens weit drau-
en und nicht sichtbar fr Zuschauer gesegelt.
Dazu die fachkundige Moderation jedes Ren-
nens, das macht die Super Sail Tour einfach
unglaublich attraktiv und spannend, so der
Pressesprecher weiter.
Leider musste der Montag mit allen geplanten
Wettfahrten auf dem Wasser ausfallen. Winde
Sylt 09. - 18. August 2013
Sonne, Strand, begeisterte Besucher und sehr viel Wind
Final Race 2013 Foto: Jasper van Staveren
13 Raumschots
Sylt 09. - 18. August 2013
World Cat 2013 Foto: Jens Hannemann
World Cat 2013 Foto: Jens Hannemann
14 Raumschots
Sylt 09. - 18. August 2013
von 25 Knoten und Schauerben, die laut Wet-
terexperten Dr. Meeno Schrader von der Wet-
ter Welt GmbH sogar 50 Knoten htten errei-
chen knnen.
Am Ende und nach 9 Regatten siegten Chris
Hancock / Tom Schreyack aus Australien trotz
Punktegleichheit vor Fletcher Warren-Myers
und seiner Ehefrau Georgia aus Neuseeland
und den Geschwistern Andy und Lisa Dinsdale
aus den USA. Chris Hancock war am Ende
berglcklich, seinen ersten World Cat gewon-
nen zu haben. Es waren sehr harte Bedingun-
gen, die uns und unseren Cats alles abverlangt
haben, sagte er nach der Siegerehrung. Er
habe zwar den ntigen Respekt vor der hohen
Brandung auf Sylt, aber keine Angst gehabt.
Vielleicht hat mir das geholfen.
Das bei den Sponsoren so beliebte Sansibar
Race von Westerland nach Rantum, wo die
Sansibar in den Dnen beheimatet ist, musste
leider abgesagt werden. Zuviel Wind und
immer noch die Gefahr von schweren Wind-
ben. Die eingeladenen Gste hatten dennoch
Ihren Spa und haben die sonst am Abend
stattfindende Party in der Sansibar einfach ein
wenig frher beginnen lassen. Im nchsten
Jahr wollen sie alle wieder dabei sein und sich
einen Platz auf dem Sockel des schnsten
deutschen Segelpokals sichern.
Zum dritten Mal wurde im Rahmen der Sylt
Sailing Week die Tourist Open gesegelt. Einen
Tag lang an der Seite eines Weltmeisters, Euro-
pameisters oder Deutschen Meisters segeln.
13 Pltze konnten in den Wochen vor dem
Event ber Sylt Marketing, NDR 1 Welle Nord
und boot Dsseldorf gewonnen werden. Nach
der Einkleidung der Gste, einer ausfhrlichen
Einfhrung durch den 12-fachen Europamei-
ster und Organisator der Sylt Sailing Week
Detlef Mohr an Land, starteten die sichtlich
aufgeregten Gste zu zwei Regatten auf der
Nordsee. Ganz nach dem Motto Sicherheit
zuerst wurden trotzdem alle Tricks ausgepak-
kt, um am Ende doch auf dem Siegertreppchen
zu stehen. Es war der schnste Tag in mei-
nem Leben, so eine Teilnehmerin. Wenn ich
mal wieder down bin, werde ich mir diese
Erinnerungen zurckholen und es geht mir
sofort wieder gut. Vielen Dank an Prosail und
Sylt Marketing, die mir diesen Tag ermglicht
haben.
Whrend die internationalen Teilnehmer zum
15 Raumschots
Sylt 09. - 18. August 2013
Teil bereits wieder auf dem Weg zurck nach
Hause waren, reiste die deutsche Hobie 16
Elite nach Sylt. 32 Teams, alle von Prosail und
Ihren Sponsoren mit Segeln untersttzt, woll-
ten den begehrten Titel Super Sail Final Race
Sieger 2013 erringen. Die Rennen werden im
von Prosail ins Leben gerufenen Modus Team
Match Race ausgesegelt. Die Ansetzungen
der Rennen ergibt sich aus den Platzierungen
aller Super Sail Regatten des Jahres.
Spannend wurde es am Samstag. Spielte das
Wetter endlich mit, der Wind lie etwas nach
und hatte nach links gedreht, so dass die
Brandung nicht mehr so gefhrlich war. 26
Rennen wurden gestartet und im KO-System
entschieden. Sieger des Finales um Platz 3
wurde das Team Volkswagen mit Detlef Mohr
und Karen Wichard, sowie dem Nordsee Spezi-
alisten Jens Goritz und Juliane Brggemann
von der Insel Fhr. Im groen Finale, welches
im Modus Best of Three gesegelt wird, stan-
den sich die Teams von boot Dsseldorf und
Arquenautas gegenber. Beide Teams hochka-
rtig besetzt konnten aber am Samstag Abend
nur noch einen Lauf durchfhren. Die Entschei-
dung musste also am Abschlusstag fallen.
Doch da machte der Wind den Veranstaltern
Sylt Week 2013 - Siegerehrung Foto: Jasper van Staveren
16 Raumschots
Sylt 09. - 18. August 2013
Sylt 2013 Foto: Jens Hannemann
World Cat 2013 Foto: Jens Hannemann
17 Raumschots
Sylt 09. - 18. August 2013
und Wettfahrtleiter Martin Arndt erneut einen
Strich durch die Rechnung. Es herrschten wie-
der Bedingungen, die aus Sicherheitsgrnden
einfach nicht segelbar waren. Somit bleibt in
2013 der zweite Platz im Final Race unbesetzt
und beide Teams drfen sich Super Sail Final
Race Sieger 2013 nennen.
Wir haben eine tolle Woche in Westerland
erlebt. Sportlich ein Highlight fr meine gelieb-
te Insel Sylt, auch wenn wir durch die Wind-
be, die uns unsere Bhne am ersten Sonntag
umgekippt hat, gleich am Anfang einen gro-
en Aufreger hatten. Zum Glck ist nichts und
niemanden etwas passiert und wir mussten
ungewollt unser aufwendig ausgearbeitetes
Sicherheitskonzept ausprobieren, so Willy
Trautmann vom Veranstalter Prosail. Wir wer-
den im kommenden Jahr keine Bhne mehr
aufstellen und unser Abendprogramm entspre-
chend anpassen, konnten wir aufgrund der
Auflagen und zum Bedauern vieler Besucher
ohnehin in diesem Jahr nur an einem Abend
unseren Gsten Live Musik bieten.
GRMITZ 18. - 20. Mai 2013
Hobie Cat 14 / 16 / TiWi
SCHARBEUTZ 05. - 07. Juli 2013
Hobie Cat 16
KELLENHUSEN 12. - 14. Juli 2013
Hobie Cat 14 / 16 / TigWi
SYLT 09. - 18. August 2013
Worldcat Sylt
Sansibar Race Sylt
Sylt Tourist Open
Super Sail Tour Final Race
Sylt Week 2013 - Siegerehrung Foto: Jasper van Staveren
18 Raumschots
HOBIE INTERNATIONAL
WM TRAVEMNDE
Wie besser knnten die Hobie Worlds 2013
auf der Travemnder Woche beendet werden,
als mit gleich 4 neuen Weltmeistern in den
Klassen Hobie 14, Hobie Dragoon, Hobie Tiger
und Hobie Wild Cat.
Insgesamt 84 Hobie Katamarane kamen nach
Travemnde, um sich dem starken internatio-
nalen Feldern aus 9 Nationen zu stellen. Hatte
man im Norden Deutschlands mit Wind und
Wellen gerechnet, so wurde alle Teilnehmer
mit Hitze und schwachen Winden begrt.
Startverschiebungen am Morgen war schon
fast einzuplanen bis am Ende der Woche sogar
ein Segeltag wegen zu starker Winde ausfallen
musste. Dennoch konnten in allen Hobie Klas-
sen stolze 64 Regatten gestartet und auch
beendet werden.
Der erst 14 Jahre junge Hobie Dragoon Segler
Tom Heinrich grinste ber das ganze Gesicht
und war voller Freude. Ich bin so berglk-
klich, sagte Tom aus dem benachbarten
Scharbeutz. Auch wenn er Mitte der Weltmei-
sterschaft seine beeindruckende Serie von 1.
Pltzen mit einem einen fnften Platz und ein
nicht beendeten Rennen unterbrochen wurde,
konnte das junge Team, seine Vorschoterin Lea
Selin Zisler ist gerade mal 12 Jahre alt, von
niemandem mehr aufgehalten werden. Zehn
der 17 Rennen beendeten die beiden Newco-
mer der Hobie Szene auf Platz 1 und sicherten
sich verdient die Goldmedaille und den Titel
Weltmeister. Silber geht an Brandon Wijten-
burg/Todd Fisher aus Sdafrika und Bronze an
Lukas Vermeulen/Alexander van Grotenhuis
aus Belgien.
Spannend ging es auch bei den Hobie 14 zu.
Ich war schon vor zehn Jahren zur Hobie 14
WM und vor drei Jahren zur EM in Travemn-
de. Als ich hrte, dass die WM wieder hier
stattfinden wrde, wollte ich unbedingt dabei
sein, sagte der neue Hobie 14 Weltmeister
Arnaud Thieme aus Frankreich. Der zweitplat-
zierten Oliver Stoltenberg aus Deutschland
freute sich nicht weniger ber Silber, war es
doch sein bisher grter internationaler Erfolg.
Die Bronzemedaille ging an Georgia Warren-
Myers aus Australien. Ehemann Fletcher beleg-
te Platz 6 im Familienduell auf der Ostsee, was
der Familienfeier aber keinen Abbruch tat.
Der letzte Renntag der ersten Weltmeister-
schaften in der Klasse Hobie Wild Cat ver-
sprach groe Spannung. Sollte sich das Wetter
doch ganz anders zeigen, als in allen Tagen
zuvor. Keine Startverschiebung wegen Flaute,
sondern letztendlich sogar die Absage der
Wettfahrten wegen zu starker Winde. Emeric
Dary/Maxime Blondeau aus Frankreich hatten
den Bug vorne. Wir wren gerne gesegelt
Gleich in vier Hobie Klassen wurden
neue
gekrt
HOBIE INTERNATIONAL
WM TRAVEMNDE
Hobie Wild Cat FRA 184 www.segel-bilder.de
Hobie Tiger AUS 2621 www.segel-bilder.de
19 Raumschots
20 Raumschots
und htten auch auf dem Wasser zeigen wol-
len, dass wir die Besten sind, so Emeric Dary.
Knapp gefolgt von den Brdern aus Dnemark
Daniel/Nicolaj Bjornholt. Die Bronzemedaille
ging nach Deutschland. Daniel Paysen/Nico
Heinrich, dessen Sohn Tom gestern schon
Weltmeister im Hobie Dragoon geworden war.
Neue Weltmeister bei den Hobie Tiger wurden
Robbie Lovig/Andy Dinsdale. Ohne Training
und mit geliehenem Boot zum Weltmeisterti-
tel. So kann man kurz das Meisterstck der
beiden Segler zusammen fassen. Der Australier
und der Deutsch-Franzose kennen sich schon
lange und sind viel auch gegeneinander im
Hobie 16 gesegelt. Gemeinsam saen sie aller-
dings noch nie auf einem Boot. Die Hobie
Worlds waren fantastisch, nicht nur, weil wir
mit dem Weltmeistertitel belohnt wurden. Wir
haben hier verschiedenste Windbedingungen
und Wellenbedingungen vorgefunden, so
Robbie Lovig nach seinem Sieg. Jedes Team
hatte seine Chancen, hier zu gewinnen. Ich
habe eine tolle Zeit in Deutschland, es ist ein
wunderbares Land mit einer tollen Hobie Kul-
tur, die da heit: Hobie sportlich segeln heit
auch viel Spa haben. Liebe das Leben und
segel schnell. Das habe ich von Euch und der
Super Sail Tour hier schon gelernt. Zurck in
Australien werde ich daran arbeiten, Euren
Hobie way of Life zu kopieren, so Lovig wei-
ter.
Das Hobie-Village am Grnstrand inmitten der
Partymeile war fr die Teilnehmer gerade
Recht. Kurze Wege zum Race Office, einen
attraktiven Weg entlang der vielen Besucher
der Travemnder Woche auf die Regattabahn
und vor allem mitten im Partygeschehen inte-
griert. Die Hobie Multi Worlds 2013 werden
allen Teilnehmern in bester Erinnerung bleiben.
Es war eine herausragende Werbung fr die
bunten und schnellen Katamarane weltweit.
Mit Sicherheit werden die Livebertragungen
im SAP Sailing Center dazu beitragen, dass
noch mehr Interesse an den Katamarane von
Hobie entstehen wird. Fr die Besucher ist
das ein fantastischer Service, aber auch fr uns
Segler. Knnen wir doch Abends nach der
Regatta noch einmal unser Rennen betrachten
und daraus lernen, so Andy Dinsdale. Schon
auf der Kieler Woche wurde der letzte Regat-
tatag der Hobie 16 live an Land bertragen
und bescherte den vielen Besuchern einen vl-
lig neuen Einblick in die Hobie Welt. Spa,
Spannung und hochklassiger Segelsport.
Schon in zwei Wochen steht fr die Hobie 16
Klasse in Westerland auf Sylt ein weiterer Sai-
sonhhepunkt an. Der Hobie World Cat vom 9.
12. August und das Final Race der Super Sail
Tour 2013 vom 16. 18. August. Deutschland
rckt einmal mehr in den Fokus der Hobie
Welt.
Jens Hannemann Medien & Marketing
Ergebnisse der Weltmeisterschaften unter:
http://www.travemuender-
woche.com/de/races/2013/lists/index.html
Informationen ber Hobie Cat Europe:
www.hobie-cat.net
Fotonachweis Weltmeisterschaft:
C. Beeck www.segel-bilder.de
HOBIE INTERNATIONAL
WM TRAVEMNDE
21 Raumschots
HOBIE INTERNATIONAL
WM TRAVEMNDE
Siegerehrung Hobie Dragoon www.segel-bilder.de
Siegerehrung Hobie14 www.segel-bilder.de
22 Raumschots
Hut ab vor den Ausrichtern und Organisato-
ren, die es geschafft haben, 213 Jugend- und
Jngstensegler, deren begleitende Eltern und
das Funktionspersonal - insgesamt wohl um
die 500 Leute - unter einen Hut zu bekom-
men. Das alles in den letzten Ferientagen in
Baden-Wrttemberg von Mittwoch, 04. bis
Samstag, 07.09.2013. Mit 163 Booten, die in
einem dafr bei weitem nicht ausreichenden
Hafenareal am Bodensee in Konstanz-Wall-
hausen und auf einer Wiese jenseits des
angrenzenden Strandbads mitsamt Trailern
abzustellen und zu slippen waren.
Hut ab vor den Geschwistern Jan und Maren
Frohne, die sich letztlich sehr deutlich mit aus-
schlielich 1. und 2. Pltzen in den Lufen
souvern die Meisterschaft gesichert haben,
ohne als klare Favoriten angereist zu sein.
Platz zwei sicherten sich Fabian Ortlieb und
Robin Schad. Auf den dritten Platz konnten
sich Pascal Schbitz und Kathrin Diebold im
neunten und zehnten Lauf vorfahren.
Hut ab vor dem restlichen Feld, das sich die
vorderen Pltze von Lauf zu Lauf immer wie-
der gegenseitig abgerungen hat und die
Besetzung der weiteren Treppchenpltze doch
recht lange offen hielt.
Hut ab vor unseren ersten drei Teams, die 3
Wochen spter alle 6 Frau/Mann hoch bei der
nochmaligen Siegerehrung durch den Landes-
seglerverband zur Interboot nach Friedrichsha-
LANDESJUGENDMEISTERSCHAFT BADEN-WRTTEMBERG 2013
E i n e b e h u t s a me G e s a mt b e t r a c h t u n g .
Schier endlose weie Sandstrnde, eine traumhafte Kstenlandschaft
und kristallklares Wasser, vielfltigste Ausflugsmglichkeiten und die
unbertroffene Herzlichkeit der Einheimischen erwartet Sie hier in Lagos.
Genieen Sie ganzjhrig ein traumhaftes und windsicheres Segelrevier
und machen Sie ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Wir arrangieren fr Sie verschiedene Unterbringungsmglichkeiten,
Wassersport - und Freizeitaktivitten, Kinderbetreuung oder besondere
Events ganz nach Ihren Wnschen. Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles
Angebot zusammen. Unser motiviertes, deutsches Team freut sich darauf,
Sie an der Algarve begren zu drfen.
Ihr Sailcompany Team

Segeln und Urlaub in Portugal - an der sonnenreichsten Kste Europas.

Ihr Partner fr Individuellen Segel/Wassersport
und Aktivurlaub an der Algarve/Portugal.

WWW. SAILCOMPANY.COM

SAILCOMPANY
VDWS Wassersportzentrum
R.Klemm & Team
APT. 811
P - 8601 910 Lagos
PORTUGAL
Tel: (00351) 9103 93700
Fax:(0049) 3212 - 140 54 65
info@sailcompany.com

Spiel mit den Elementen - Geh Segeln
Segelkurse fr Anfnger
und Fortgeschrittene/Vermietung

Catamaransegeln: Hobie Cat 16/18
Jollensegeln: Laser Stratos
Kindersegeln: Optimist


Studio mit Pool und BBQ-Platz.
Mietwagen fr 2 Personen inkl.
aller km ohne Selbstbeteiligung.
Ab Airport Faro, schon ab
330,- EUR pro Person

1 Woche Urlaub inkl. Segeln,

Fotos: Markus Becker
MITGLIED IM

Buchtipp:
Traumziele f. Katamaransegler
von Mirjam K. Fssler
fen an den Bodensee gereist sind.
Hut ab vor allen jungen Seglerinnen und
Seglern, denen bei 10 Wettfahrten an 3 Tagen
sehr viel abverlangt wurde. Bei Winden um die
2 Bft. waren es sicher nicht die schwindenden
krperlichen Krfte, die sich beim harten Tra-
pezsegeln aufzehrten, sondern eher das Erfor-
dernis, ber lange Stunden pro Tag aufmerk-
sam zu bleiben und mit der hochsommerlichen
Sonne klar zu kommen.
Hut ab vor vielen Bootsfhrern der 420 und
29er, die sich eine der drei gemischten Bahnen
mit den Hobie 16 teilten, und die ihre ver-
meintlich guten Positionen leicht in Lee des
Startbootes auch 10 und 5 Minuten vor ihrem
Start halten konnten, selbst wenn eine Flotte
Hobie 16 durch dieselbe Seeflche htten
durchfahren wollen, um bei 0 Sekunden aus
der Fahrt heraus zu starten.
Hut ab vor dem Landesseglerverband Baden-
Wrttemberg, der den Mut hatte, die Ausnah-
me von der Meisterschaftsordnung, wonach
10 statt 12 Meldungen und startende Boote
fr eine Wertung als LJM ausreichend sind, fr
2013 nicht angewandt hat und 3 von 8 Klas-
sen mit 12 bzw. 13 Meldungen beinahe an
dieser Hrde gescheitert wren.
Hut ab vor dem Commodore Sdwest und
allen Mitdenkern, die es seit Anfang des Jahres
verstanden haben, durch vorausschauende
Planung und intensive Ansprache 12 Teams
mit Booten zusammen zu stellen.
24 Raumschots
25 Raumschots
Hut ab vor Marianne Klein, die in 4 Tagen rund
1.200 Fotos gemacht hat und blaue Flecken
am Hals vom Trageriemen der Kamera mitsamt
monstrsem Objektiv haben drfte.
Hut ab vor den begleitenden und betreuenden
Eltern, von denen nach dem Hobie Way of Life
jeder seine Aufgabe gefunden hat, die ganze
Gruppe mit Brtchen holen, Kochen, absplen,
Betreuerboot besetzen, Fotos machen, fr
Auas bereitstehen, helfen Boote slippen, Fahr-
diensten oder sonst was zu organisieren.
Hut ab vor den Anwohnern, den Touristen und
den sonstigen Nutzern des Hafens und des
Strandbads, denen Geduld und Nachsicht
abverlangt wurde, um sich mit den zwangslu-
fig ergebenden Nutzungseinschrnkungen zu
arrangieren.
Steffen Diebold,
Vorschoterinvater
26 Raumschots
27 Raumschots
Nachdem wir unsere Boote bereits am Sonn-
tag zum LJM-Gelnde nach Wallhausen
gebracht hatten, kamen wir am Mittwochvor-
mittag an, sodass wir noch genug Zeit zum
trainieren hatten. Der Trainingstag war von
den Windverhltnissen her sehr wechselhaft.
Nach der Einschreibung am Donnerstagvor-
mittag und einer kurzen Besprechung, ging es
bereits gegen 12 Uhr aufs Wasser. Die ersten
drei Lufe wurden sehr in die Lnge gezogen,
durch schwachen Wind und lang andauernde
Startphasen, sodass viele 16er bereits rausge-
fahren sind. Durch ein Missverstndnis wurde
die 4.Wettfahrt mit nur 2 Booten gestartet.
Nach dem ersten Tag ergaben sich folgende
Ergebnisse:
1. Jan + Maren
2. Fabian + Robin
3. Pascal + Kathrin
Nach dem Segeln gab es erst mal eine Abkh-
lung im Wasser, bevor es zum gemeinsamen
Abendessen.
Am 2.Tag war es deutlich einfacher zu Fahren,
sodass sogar Tobias Tittjung bei seiner 1.LJM
als Steuermann einen Lauf gewinnen konnte,
Glckwunsch nochmal dazu. Insgesamt war
das Feld enger zusammen als am ersten Tag.
Stand nach 8 Lufen:
1. Jan + Maren
2. Fabian + Robin
3. Jasmin + Marlene
Der 3. und letzte Tag bot nochmal ein paar
spannende Zweikmpfe durch die das Feld
nochmal durchgemischt wurde. Zum Ende hin
wurde der Wind immer weniger, dass man fast
nur noch getrieben ist. Nach der Regatta
wurde eine kurze und knappe Siegerehrung
gehalten.
Endstand nach 10 Lufen:
1. Jan + Maren
2. Fabian + Robin
3. Pascal + Kathrin
4. Jasmin + Marlene
5. Julius + Annika
Wir beglckwnschen nochmal die LJM-Sieger,
und bedanken uns bei der Organisation fr
diese gelungene LJM. Ebenfalls wollen wir uns
bei der Ersatzvorschoterin Elisabeth Alansdot-
tir, ohne die die LJM nicht htte stattfinden
knnen, da sie fr 2 krankheitsbedingte Aus-
flle einsprang, bedanken.
Fabian + Carina
2013
28 Raumschots
Die LJM fand dieses Jahr zusammen mit allen
Bootsklassen (420er, 29er, Opti, Open Big,
Laser und Europe) am Bodensee, in Wallhau-
sen statt.
Dass die LJM mit allen Bootsklassen an einem
Ort stattfindet, gibt es nur sehr selten, da es
sehr schwierig ist so viele Boote und Boots-
klassen unter einen Hut zu bekommen.
Da die Woche vor der LJM schon die Regatta
in Allensbach stattfand, haben viele gleich
nach der Siegerehrung die Trailer ins wenige
km entfernte Strandbad von Wallhausen
gebracht. Dies war super, so konnten wir
gleich am Mittwochnachmittag ohne Verzge-
rung unsere Hobies abladen und bei Traum-
wetter und gutem Wind noch einige Probe-
schlge machen.
Um die verschiedenen Bootsklassen ein bis-
schen zu trennen wurde auf 4 verschiedenen
Bahnen gesegelt. Wir waren zusammen mit
den 420er und 29er auf der Bahn Charly.
Am ersten Tag begann alles ruhig, da leider,
wie so oft am Bodensee, noch kein Wind war.
Die Startverschiebung wurde hochgezogen.
Das bedeutete an Land auf Wind warten. Nach
einer Weile schickte uns der Wettfahrtleiter auf
das Wasser, obwohl immer noch kein Wind da
war. Im Nachhinein war uns klar warum er uns
herausgeschickt hat. Er wollte uns mglichst
frh drauen haben, da wir eine ganze Weile
bis zu unserer Bahn brauchten.
Aber der Wind kam doch noch und so konnte
gestartet werden. Der Wettfahrtleiter lie uns
als erstes starten. Das klingt gut, aber es stell-
te sich schnell heraus, dass die anderen Boots-
klassen sich uns in den Weg stellten, sodass
ein Start nur schwer mglich war. Die Wett-
fahrtleitung nderte wegen diesem Chaos die
Startreihenfolge und wir starteten in den fol-
genden Lufen hinter den 29er. Das Problem
mit den 420er, die sich in unser Start einmisch-
ten und fr Chaos sorgten, blieb uns aber
erhalten. Sie verstanden einfach nicht, dass
Katamarane insbesondere der Hobie Cat 16
anders als Jollen starten.
Baden- Wr t t ember g
29 Raumschots
30 Raumschots
Am ersten Tag war es sehr hei, doch trotzdem
wurden 4 Lufe gesegelt.
Mit 3 Siegen am ersten Tag hatten Jan Frohne
und Maren Frohne die besten Chancen auf
einen Sieg.
Am 2.Tag gab es dann mehr Wind, was bedeu-
tete es ging direkt aufs Wasser. Der Wind
wurde direkt ausgentzt und wir starteten
sofort. Wie schon erwhnt, gab es immer noch
das Problem mit den 420er die sich bei unse-
rem Start in den Weg stellten. Doch jetzt
machten beide Klassen auch noch Frhstarts.
Einmal starteten die 420er sogar erst kurz
bevor wir ins Ziel fuhren.
In einem anderen Lauf starteten die 420er erst
kurz bevor wir die Starttonne, welche auch
gleichzeitig unsere Tonne ist, umrundeten. Auf
der nchsten Kreuz begegneten wir uns dann
mehrfach und dies fhrte zu einem ziemlichen
Chaos.
Am letzten Tag hie es wie am 2. Tag wieder
sofort auslaufen, doch der Wind wollte einfach
nicht kommen. So hie es auf dem Wasser
bleiben und warten bis der Wind kommt. Als
dann ein bisschen Wind kam, lieen sie uns
starten. Fr den ersten Lauf reichte es. Aber es
wurde immer weniger Wind. Dennoch starte-
ten sie einen weiteren Lauf. Statt 2 Up and
Downs wurde auf 1 Up and Down verkrzt.
Doch selbst diese Verkrzung reichte kaum
aus. Auf der ersten Kreuz sah alles noch so aus
als wrde man den Lauf zu Ende bringen.
Doch zurck zum Ziel schlief der Wind kom-
plett ein, sodass das Feld noch einmal kom-
plett durchgemischt wurde. Die 420er starte-
ten erst gar nicht.
Nach 9 guten Lufen so ein erzwungener Lauf
msste eigentlich nicht sein, aber die Restliche
Veranstaltung war dafr richtig gut organi-
siert. Hochverdient gewonnen hab dann
schlielich Jan Frohne und Maren Frohne vor
Fabian Ortlieb und Robin Schaad.
Am Schluss mchte ich noch Jrgen und Mari-
anne Klein danken, ohne sie htte es sicher
keine LJM gegeben. Sie stehen immer allen
Jugendlichen mit Rat und Tat zur Seite. Zudem
haben sie mit Hilfe von Christel ein Begleit-
boot fr die LJM besorgt. Auch die Verpflegung
mit belegten Brtchen und Getrnke auf dem
Wasser war spitze.
Noch einmal Tausend Dank.
Pascal Schbitz
31 Raumschots
32 Raumschots
Nachdem ich 3 Jahre bei verschiedenen Steu-
erleuten die Fockschot bediente wollte ich das
Hobie segeln lernen und bei der LJM 2013 im
September selbst die Pinne in die Hand neh-
men.
Als das Jahr dann wettertechnisch sehr
bescheiden anfing schwand die Hoffnung mein
Ziel zu erreichen, doch dann kam Jrgen Klein
auf die Idee bei unserem neuen Segelverein
SKP am Goldkanal einmal im Monat ein
Jugendtraining durchzufhren.
So trainierten wir an mehreren Wochenenden
bei Windstrken von 2-4 bft. und schnem
Wetter.
Jrgen stand mit dem Begleitboot zur Verf-
gung und Marianne sorgte fr s Bildmaterial.
Das habt ihr super gemacht, danke.
Die Vorschoterfrage war schnell geklrt, da
mein kleiner Bruder Kai auch schon auf die
Regattabahn mchte.
Ende August ein Wochenende vor der LJM soll-
te dann meine Regattapremiere vor Allensbach
am Bodensee stattfinden. Allerdings nicht mit
Kai sondern meinem Vater, ich habs berlebt.
Conny Schbitz stellte sich zur Verfgung die
Jugendbetreuung zwischen der Allensbachre-
gatta und der LJM zu bernehmen. So wurde
ganz spontan der Ortlieb-Pssl zur Jugendher-
berge. Ob dies der Grund fr den pltzlichen
Verkauf war konnte nicht geklrt werden, aber
wie ich hrte soll die Herberge fr 2014 kom-
fortabler sein. Auch hier ein herzliches Danke-
schn fr die Untersttzung.
Am Donnerstag war es dann endlich soweit
der erste Wettfahrttag der LJM in Wallhausen
bei Konstanz. Ich war ganz schn aufgeregt
als acht Bootsklassen mit ber 200 Seglern in
Richtung der Bahnen A-C starteten. Wo ist
unsere Bahn? Wo ist unser Startschiff?
Schnell legte sich die Aufregung und wir kon-
zentrierten uns auf unseren ersten Lauf, den
wir gleich im Mittelfeld beenden durften. Bei
leichtem Wind konnten wir bereits am ersten
Tag 4 Wettfahrten bestreiten. Mit drei ersten
Pltzen fhrten die Geschwister Jan und
Maren Frohne das Feld an.
Der zweite Tag begann mit traumhaften Segel-
bedingungen, doch leider nicht fr meinen
Bruder Kai, der krank im Wohnmobil bleiben
musste. Dank Elisabeth konnte ich aber trotz-
dem an den Start.
Bei tollem Wind und Wetter segelten wir wei-
tere 4 Wettfahrten. Am Ende des Tages fhrten
weiterhin Jan und Maren Frohne vor Fabian
Ortlieb mit Robin Schad. Wir konnten den vier-
ten Lauf fr uns entscheiden.
33 Raumschots
Am dritten Wettfahrttag wurden bei leichtem
Wind und schwierigen Bedingungen die Wett-
fahrten 9 und 10 bestritten.
Die Pltze 1-3 belegten die Teams Jan und
Maren Frohne vor Fabian Ortlieb und Robin
Schad sowie Pascal Schbitz mit Katrin Die-
bold.
Es war eine tolle LJM bei der alles passte. Eine
super Leistung aller teilnehmenden Hobie
Teams machte die Wettfahrten spannend,
abwechslungsreich und ansehnlich.
Ich freue mich bereits heute auf die Saison
2014 als Steuermann.
Have a Hobie Day
Tobias Tittjung
34 Raumschots
Das Jahr geht langsam seinem Ende entgegen
und in nicht einmal 3 Monaten steht schon
wieder der Jahreswechsel vor der Tr.
Im Hinblick auf die neue Segelsaison wollte
ich schon mal rechtzeitig mit den Planungen
fr das nchste Jahr anfangen.
Dies geht natrlich nur mit Euren Erfahrungen
und den damit verbundenen Wnschen.
Also kommt aus den Socken, die ja erst im
Dezember an den Kamin gehngt werden soll-
ten.
Wo drckt der Schuh oder welche Dinge soll-
ten eurer Meinung nach angegriffen werden.
Fr einen neuen Jugendflyer brauchen wir Bil-
der, Texte und alles was Ihr darin gerne sehen
oder lesen wollt. Eure Ideen sind immer herz-
lich willkommen.
Im September fand eine Landesjugendmei-
sterschaft in Baden Wrttemberg am Boden-
see statt
Die LJM war ein toller Erfolg. Allen Seglern,
Eltern und die uns dabei untersttzt haben,
noch einmal vielen Dank dafr.
Da war wirklich alles dabei: von Ersatzvor-
schotern, die fr erkrankte Segler eingesprun-
gen sind bis hin zu Booten, die auf dem Was-
ser, ein schon etwas merkwrdiges Bild abga-
ben. Die gesamte Organisation war einfach
spitze und unsere Jugend von den Hobie-
Eltern bestens betreut . Sicher wird hier in die-
ser Ausgabe noch ein ausfhrlicher Bericht
darber zu lesen sein.
Wie sind die beiden Trainingslager im Frhjahr
angekommen? Sorry, fr einen zugefrorenen
See kann nun keiner etwas, aber ich hoffe ihr
hattet trotz allem euren Spa in Bosau oder
auch am Gardasee.
Bei schnem Wetter kann ja jeder an einem
Segeltraining teilnehmen. Wenn Ihr auch hier
Ideen oder Anregungen habt, meldet Euch bei
mir. Ich werde diese gerne weitergeben,
sofern dies nicht von Euch selbst schon
geschehen ist.
Allen, die in den Wintermonaten die Kufen mit
Brettern im Schnee austauschen werden,
wnsche ich eine schne Wintersaison. Brecht
euch nicht die Haxn ! Die nchste Segelsai-
son kommt schneller, als ihr denkt. Sollte sich
jemand nach Garmisch-Partenkirchen verirren,
meldet euch bei mir!
Liebe Gre!
Euer Jugendobmann
Martin Ortlieb
An unsere Jugend!
35 Raumschots
HOBIE INTERNATONAL
STERREICH
36 Raumschots
Erstmalig fand die sterreichische Staatsmei-
sterschaft der Hobie 16 im August statt. Leider
nur drei Tage lang und nicht, wie sonst blich,
vier Segeltage. Dennoch waren es wieder
traumhafte Tage mit Wind zwischen 1 und 7
Bft.
Dieses Mal war der im Schilf gelegene Club in
Rust Gastgeber. Er ist fr seine Gastfreund-
schaft, sein leckeres Frhstck und seine pro-
fessionelle Wettfahrtleitung bekannt. Und wo
darf man Zeuge einer legendren Oben-Ohne-
Party werden, bei der der Wettfahrtleiter per-
snlich auflegt?
Drei Tage voller Begegnungen mit lieben Men-
schen - auch das ist ein wichtiger Bestandteil
dieses einzigartigen Events.
Auch die sterreichische Klassenvereinigung
kmpft mit schwindenden Meldezahlen. Daher
haben sich die Verantwortlichen einiges einfal-
len lassen, um fr ausreichend Boote zu sor-
gen. So wurde den auslndischen Teilnehmern
das Meldegeld erlassen und es gab eine eige-
ne Wertung fr die Hobies, die ohne Spi unter-
wegs waren. Belohnt wurden diese Ideen mit
immerhin drei Booten aus Deutschland und
insgesamt einer Teilnehmerzahl von 15 Boo-
ten.
Kommt vorbei und lasst Euch von diesem See
verzaubern. Hier wird leckerer Wein angebaut
und es wird auf einem der windreichsten
Reviere Europas gesegelt. Ihr findet wunder-
schne Landschaften und gemtliche Weindr-
fer vor. Es lohnt sich - auch fr Nichtsegler.
Anmerkung des Commodore Sd: Auch ich
durfte mich von der Herzlichkeit der Gastgeber,
der Top Wettfahrtleitung und des tollen Reviers
berzeugen. Die Beweisfotos der legendren
Oben-Ohne-Party knnen aus diversen Grn-
den nicht unverfremdet abgedruckt werden,
knnen aber bei persnlichem Erscheinen und
Melden im nchsten Jahr live erlebt werden.
Als neue sterreichische Staatsmeister des
Hobie16 drfen sich Klemens und Gundela
Kitzmller nennen. Sie vertraten sterreich
auch als Starter bei unserer IDB am Gardasee
und landeten dort im ersten Drittel des Feldes.
In der Wertung ohne Spi wurde ich zwar im
letzten Lauf vom Platz an der Sonne wegge-
splt, aber das Gewicht des entgangenen
Pokals, konnten Hanno und ich beim Stop bei
den Winzern der Umgebung mit zahlreichen
Weinkisten kompensieren.
von Hanno Hardt/Christian Wolf
DIE GENUSSREGATTA
Regattaimpression
HOBIE INTERNATONAL
STERREICH
37 Raumschots
Regattaimpression Spa am See
OO-Party - it's getting hot in here ... Kampf um die Leetonne
Aufrichten will gelernt sein Slackliniekontest
38 Raumschots
HOBIE INTERNATONAL
WM
With over four months to go before the first
competition day of the Hobie 16 World
Championships on Jervis Bay. The Huskisson
Hobie Cat factory team are ahead of the
production schedule for the 60 Hobie 16 cata-
marans that are being built for the internatio-
nal sailing regatta.
Registration numbers are growing and 16 dif-
ferent nations are already represented in the
championships, with a total of 103 crews
coming from countries outside of Australia.
The largest international contingents are cur-
rently from Brazil, the USA and New Caledonia
with competitors from all 6 populated conti-
nents competing in the 15 day regatta.
Interest within the Australian sailing communi-
ty is exceptional and sailors from all mainland
states, as well as the ACT, now make up the
150 Australian teams that have registered.
Five different categories will be contested
during the regatta, an Open, a Womens and a
Youth World Championship, as well as,
Masters and Grand Masters International
Cups.
20TH HOBIE 16 WORLD CHAMPIONSHIPS 2014
39 Raumschots
HOBIE INTERNATONAL
WM
The number of entries for two of the divisions,
the Masters and the Open events, are nearing
capacity and a cut off number has now been
set. Once this number of entrants is achieved
no further teams will be accepted in these
categories.
Open Qualifier entries for the world cham-
pionships are the most popular category.
These sailors have registered to race over 3
days from the February 8-10 with the aim of
making the cut for the world championship
semi-finals. Semi-final competitors will consist
of those crews that make the cut in the quali-
fying rounds and teams who have won direct
entry into the world championship semis by
pre-qualifying through national champions-
hips.
For high resolution photos or to arrange inter-
views contact Peter Costello
Hobie Cat Australasias media department
media@hobiecat.com.au
Ph:+61 2 4443 8400 ext.115.
Event Website
http://hobieworlds.com/
40 Raumschots 40 Raumschots
HOBIE SERVICE
Hobie Cat 16 Spi for all
(Open - Youth - Women)
Appendix E for Europe - IHCA Class Rules
Hobie Cat Europe
hobiecat@hobie-cat.net
www.hobie-cat.net
41 Raumschots
HOBIE SERVICE
41 Raumschots
DAMALS ...
Im Heft 2/2012 brachten wir Wirbel um die
Hobiermpfe" von Frank Gldner. Jetzt also
vom gleichen Autor und mit Zeichnungen Von
Volker Glocke Vom Winde verdreht". Gut zu
wissen, wies um unsere Bananenrmpfe und
die Segel steht.
Was gabs Wichtiges im Jahr des Herrn 1985 in
unserer Szene? Der Hobie 17 wird vorgestellt.
Bei der 16er EM in England holen sich die Br-
der Mohr erneut den Titel. Auf dem Wannsee
wird die erste Int. Deutsche Meisterschaft
(IDM) fr Hobie 16 durch den DSV ausge-
schrieben. Es gewinnen Peter Gentsch/Doris
Gauthier (Berlin).
Nun viel Spa mit Frank und Volker.
Ernst Bartling
VomWinde verdreht"
HOBIE SERVICE
DAMALS ...
42 Raumschots
HOBIE SERVICE
DAMALS ...
43 Raumschots
44 Raumschots
HOBIE SERVICE
DAMALS ...
45 Raumschots
HOBIE SERVICE
DAMALS ...
HOBIE SERVICE
DAMALS ...
46 Raumschots
HOBIE SERVICE
NEUE MITGLIEDER
47 Raumschots
Niels Korschinsky
35781 Weilburg
HC 16 4958
Christin Schtz
24354 Rieseby
HC Wildcat 4959
Frithjof Sacht
24354 Rieseby
HC Wildcat 4960
Moritz Gorczynski
23774 Heiligenhafen
HC ? 4961
Thomas Legler
23562 Lbeck
HC ? 4962
MartinGehrmann
22955 Hoisdorf
HC ? 4963
Andreas Stickel
20535 Hamburg
HC Wildcat 4964
Burkhard Schmidt
44289 Dortmund
HC 14 4965
Nadine Wieland
24118 Kiel
HC ? 4966
Wir begren unsere neuen Mitglieder
Redaktionsschluss:
Redaktionsschluss:
f r di e Raumschot s 01
f r di e Raumschot s 01

14 i st
14 i st
d e r
d e r
20. Dez. 2013
Erscheinungszeitraum: Mitte Januar
48 Raumschots
Ich habe in den letzten vier Ausgaben der
Raumschots, also seit Ausgabe 4/2012 einige
Infos rund um den Anhnger zusammenge-
stellt und verffentlicht.
Themen waren:
1. Fhrerschein
2. 100km/h-Zulassung
3. Regel-Besonderheiten
4. Diebstahlschutz
5. Technik und Pflege
Ich denke, dass ich weitgehend alle Punkte erwischt habe.
Trotzdem habe ich noch eine kurze Ergnzung zur Elektrik:
Zum Thema Kontaktschwierigkeiten mchte ich ergnzen, das es bei einigen Anhngern zu Pro-
blemen mit der Masse kommen kann.
Das ist besonders ein Thema bei Lichtleisten, bei denen keine separate Masseleitung vorhanden
ist, sondern die Masse durch die metallischen Teile abgeleitet wird. Wenn also die Lichtleiste raus-
gezogen wird, dafr sorgen, dass die Klemmschrauben fest angezogen werden, damit der Strom
eine Chance hat, wieder zurck zu flieen.
Bei modernen Zugfahrzeugen kann es auch mal Probleme mit dem Anhnger-Steuergert geben.
Bei solchen Fahrzeugen bei auftretenden Problemen einfach mal den Anhnger an ein anderes
Fahrzeug hngen, um zu prfen, ob das Problem beim Anhnger oder am Zugfahrzeug zu finden
ist. Wenn das Problem beim Zugfahrzeug liegt, kann dann jedoch nur eine Fachwerkstatt helfen.
HOBIE SERVICE
ANHNGER
49 Raumschots
Und ein weiteres Thema hab ich noch, das bei einigen Zugkombinationen zum Tragen kommen
knnte: Sonntagsfahrverbot!
Hier gab und gibt es immer mal wieder Unklarheiten, wenn das Zugfahrzeug als LKW zugelassen
ist.
Der 30, Abs.3 StVO besagt: An Sonntagen und Feiertagen drfen in der Zeit von 0.00 bis 22.00
Uhr Lastkraftwagen mit einer zulssigen Gesamtmasse ber 7,5 t sowie Anhnger hinter Last-
kraftwagen nicht verkehren.
Das bedeutet theoretisch, dass ein als LKW zugelassenes Zugfahrzeug (in den Fahrzeugpapieren
gekennzeichnet), unabhngig von der Gesamtmasse (also auch unter 3,5 t) unter das Sonntags-
fahrverbot fallen wrde.
Glcklicherweise gibt es seit dem 01.04.2008 die Vereinbarung der Lnder zur bereinstimmen-
den Handhabung der Regelungen des 30 Abs. 3 und 4 sowie 46 Abs. 1 Nr. 7 StVO (Erlass
StVO 1/2008 Lkw Fahrverbot), der besagt:
1. Vom Fahrverbot nicht betroffene Fahrzeuge
Das Sonn- und Feiertagsfahrverbot gilt nicht fr:
1.6 Wohnwagenanhnger und Anhnger, die zu Sport- und Freizeitzwecken hinter Lastkraftwa-
gen mit einer zulssigen Gesamtmasse bis zu 3,5 t gefhrt werden.
Damit ist das Sonntagsfahrverbot fr alle kein Thema, solange ihr Zugfahrzeug nicht ber 3,5 t
Gesamtmasse hat.
Ich wnsch euch weiterhin immer gute und sichere Fahrt mit dem Anhnger.
Falls ihr Fragen, Anregungen und/oder Ergnzungen zum Thema habt, schreibt an mich, ich freu
mich drauf.
Knud Jansen
Vorsitzender@hobie-kv.de
HOBIE SERVICE
ANHNGER
HOBIE REGIONAL
AUS DER MITTE
50 Raumschots
Hiermit lade ich Euch (Catsegler / Segler /
Nichtsegler / Freunde und Bekannte) zum
Halbzeit Wintertreffen der Katamaran Segler
ein.
Wie zu den Treffen der letzten Jahre, ist auch
dieses Mal keine Anmeldung erforderlich.
Jeder ist willkommen. Wir wollen uns wie
immer einmal auerhalb der Segelsaison tref-
fen.
Treffpunkt:
Samstag, den 01. Februar 2014, ab 17:00 Uhr
im Hotel-Restaurant-Cafe Alte Schule,
Mardorfer Strae 8
31535 Neustadt / OT Mardorf
05036-2433
www.alteschule-mardorf.de
Weiterbildung auf genussvolle Art.
E I N L A D U N G
zum HALBZEIT WINTERTREFFEN der Katamaran Segler
Parkpltze sind ausreichend vor und um das
Haus vorhanden.
Bitte gebt die Einladung auch an andere Inter-
essierte weiter.
Bis zu unserem Treffen am 01. Februar 2014
wnsche ich Euch noch schne Tage und ver-
bleibe mit einem Mast- und Schotbruch fr
alle Segler,
Thomas Gillner
thomas-gillner@t-online.de
Fotos: Familie Beyer, August 2013
Sind denn schon Gste auf dem Weg zum Halbzeitwintertreffen?
HOBIE REGIONAL
AUS DER MITTE
51 Raumschots
Es ist der Gastgeber mit seiner Nichte Sarah
Oh, ja! Ich kann jemanden erkennen, der jetzt schon unterwegs ist
52 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DER MITTE
Beide haben es eilig, um den Termin mit der Alten Schule abzusprechen, damit die Einladung noch in dieser Raumschots gedruckt werden kann
Nach erfolgter Terminabsprache genieen dann beide noch die sehr guten Segelbedingungen auf dem Steinhuder Meer
53 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DER MITTE
HOBIE REGIONAL
AUS DER MITTE
54 Raumschots
Anlsslich zur Bad Zwischenahner Woche
haben sich 6 Teilnehmer zum Probesegeln im
Hafen Bnting zum Katamaransegeln ange-
meldet. Bei leichten Winden am Vormittag
konnten zwei Jugendliche im Alter von 14 &
15 Jahren auf einem Katamaran von der
CATIG nach einer kurzen Einweisung im Yacht-
hafen an den Booten mitsegeln und auch kurz
mal an der Pinne steuern und die Schoten
bedienen. An Land konnten die Teilnehmer
anschlieend im Trapez auf einem Hobie Cat
16 Probehngen und ihre Standfestigkeit ber-
prfen. Am Nachmittag nach der offenen
Seenregatta konnte Elke aus Oldenburg ihre 1.
Erfahrungen auf einem der schnellen Katama-
rane machen und war von der Geschwindig-
keit und Beschleunigung sichtlich begeistert ...
Weitere Termine zum Segeln in Zwischenahn
wurden von den Mitseglern vereinbart. Mit
aktuellen Raumschots-Ausgaben von der
Deutschen Hobie Cat KV in den Hnden verlie-
en die Teilnehmer am spten Nachmittag den
Yachthafen Bnting.
Bilder/Text Rainer - Lisa, Monique, Florian,
Daniel, Paulina
CATIG/Hobie Cat KV Zwischenahner Meer
Viele Gre
Rainer Damm
B
B
A
A
D
D
Z
Z
W
W
I
I
S
S
C
C
H
H
E
E
N
N
A
A
H
H
N
N

17/18 AUGUST 2013
HOBIE REGIONAL
AUS DER MITTE
55 Raumschots
56 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DER MITTE
57 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DER MITTE
58 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM WESTEN
Endlich war es wieder soweit. Das letzte
Augustwochenende 2013 ist fr dieses Ver-
gngen erreicht. Noch schnell auf der Arbeit
alles verteilt und los gehts. Das Womo warte-
te schon vor der Tr. Da unsere Kinder dies-
mal nicht mit zur Nordsee wollten konnten
Doris und ich uns auf ein entspanntes Woche-
nende freuen. Fr Doris war viel Lesen und fri-
sche Luft angesagt und mein Schotte Horst
und ich wollten bers Wasser fliegen.
Bei der Ankunft in Bensersiel war das Jugend-
team vom SSCK und unser Commodore L
bereits Vorort und hatten die Wege geebnet.
Wir konnten unseren Cat im Hafen von Bens-
ersiel auf einem Grnstreifen direkt vor dem
Clubgebude parken. Das Aufbauen haben wir
aufgrund des schnen Abends, auf den nch-
sten Morgen verschoben. Auf dem Camping-
platz nebenan am Strand hat man uns die Vor-
zugspltze mit unmittelbarer Nhe zu den Ver-
und Entsorgungsstellen zugeteilt.
So hatten wir nun Zeit fr einen gemtlichen
Abend bei Kerzenschein und Meeresrauschen.
Bei der Planung fr den nchsten Tag wurde
hart gefeilscht. Aufgrund der Gezeiten mus-
sten die Boote frh ins Wasser, da uns sonst
das Wasser an der Slipanlage davon luft, aber
wir wollten doch noch ein wenig schlafen. So
hie der Kompromiss: Frhstck 7.15Uhr und
sptestens 8.30 Boote zu Wasser lassen. Ht-
ten wir auch fast geschafft aber da wir abends
den Mast nicht mehr gestellt hatten wurde es
etwas spter.
Erstes Ziel sollte Langeoog sein. Bei Wind aus
West war die Fahrt ins Wattenmeer ein reines
Vergngen. Wir konnten bequem durch das
Seegatt fahren und waren auf der offenen See.
Nur war es noch viel zu frh um auf Lange-
oog an den Strand zum Pommes Essen zu fah-
ren. Die Nachbarinsel Baltrum wre vielleicht
auch eine Reise wert. So also auf nach Bal-
trum ber die langen Nordseewellen. Kurz
vorm Strand gab es einen kurzen Zwischen-
stopp auf der Sandbank. Also nix wie rber
und weiter zum Strand. Dort gab es Surfer und
eine Strandbar die zum Verweilen anmutete.
Doch wo gibts nun Pommes. Nach 5 Minuten
Fumarsch hinter den Dnen gab es das
Ersehnte. Kurze Wartezeit und man konnte
sein Essen genieen, bis auf L, sein Fisch
wollte nicht auf den Tisch. Nach erfolgreicher
Strkung gings zum Kaffee zurck an den
Strand beim Kajakman. Mittlerweile hatte sich
auf der Insel herumgesprochen dass Catsegler
gestrandet sind und der Kufer von L seinem
vorigen Cat hat es sich nicht nehmen lassen
uns auf der Insel zu begren.
Doch auch das Plauderstndchen ging zu Ende
denn wir wollten noch durchs Wattenmeer
zurck. Der Tipp des Insulaners das Watten-
meer erst zwei Stunden nach Niedrigwasser zu
befahren um nicht stecken zu bleiben, sollte
ruhig beachtet werden.
Also auf gehts durch die freie Stelle an der
Sandbank und zurck ins Watt. Der Pricken-
weg war schnell gefunden doch wo ist das
vor Bensersiel, August 2013
59 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM WESTEN
60 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM WESTEN
Wasser. Wir waren also doch noch etwas zu
frh und mussten eine Pause einlegen. So
haben wir eine kleine Wattwanderung
gemacht.
Als wir meinten es wre genug Wasser zum
Segeln haben wir einen ersten Segelversuch
gestartet und sind wieder gestrandet, da eben
noch zuwenig Wasser da war. Ca 15 min sp-
ter wollten wir nicht mehr warten und haben
das Rckwrtstreiben auf dem Bug gebt. Als
das Wasser wieder breiter wurde haben wir
eine schnelle Wende hingelegt und konnten
nun vor dem Wind zurck in Fahrwasser
segeln. Nachdem alle die Prickenpassage
geschafft hatten wurde berlegt was zu tun
ist. Unser Lager war 2 geteilt. Die einen woll-
ten weiter segeln und die anderen wollten
zum Angrillen. So sind wir mit 2 Booten noch
mal aufs offene Meer hinaus und die anderen
sind zurck zur Basis gesegelt. Nach ein paar
superschnellen Wellenritten sind auch wir
zurck zum Hafen. Kurzer Blick auf den Kom-
pass damit wir nicht noch im falschen Hafen
landen und los.
Im Hafen wurden wir bereits erwartet und
durften uns rechtfertigen warum wir so lang-
sam waren, die anderen sind schon lange
zurck, doch die Faszination und Freude vom
Meer stand uns ins Gesicht geschrieben. Den
Abend haben wir in gemtlicher Runde am
Grill ausklingen lassen.
Am Samstag stand dann die Frage an wo soll
es hingehen oder nehmen wir noch an der
Rumfassregatta teil. Wir waren uns schnell
einig so dass wir dann doch lieber weit segeln
wollen und nicht im Dreieck. Wir machten uns
auf den Weg durch die Fahrrinne wo das Was-
ser bereits ablief und der Wind uns zum Kreu-
zen zwang. Leider war fr Horst und mich
nach anfnglichen Startschwierigkeiten auch
die Fahrrinne zu eng, so dass uns der Wind
kurzerhand ber die Steinmole geholfen hat
und wir im Watt raussegeln konnten. Der Wind
hatte zu Freitag leicht aufgefrischt, so dass
Carsten und Nicole aufgrund von Ruderproble-
men wieder reingefahren sind. Nun waren wir
noch mit 3 Booten und sind dann durchs Wat-
tenmeer Richtung Spiekeroog aufgebrochen.
Wir hatten ablaufendes Wasser und somit
haben wir uns so dicht als mglich entlang der
Pricken durchs Watt geschlngelt. Eine herrli-
che Rauschefahrt bei halbem Wind. Die erste
Anlandung auf Spiekeroog war die vorgelager-
te Sandbank. Doch was sollten wir hier?
Dat L meinte hier drauen gibt es noch kein
Pommestaxi, also sind wir kurzer Hand in den
vorgelagerten Pril zum Weststrand gesegelt
wo ein paar Kiter unterwegs waren. Wie weit
mag es bis zur Stadtmitte sein? Die Antwort
eines Kiters war ca. 10 Minuten zu Fu. Aber
leider hat er vergessen zu sagen wo die 10
Minuten anfangen. So sind wir sage und
schreibe eine halbe Stunde gewandert um
dann eine passende Lokalitt zu finden. Horst
wollte schon ein Bollerwagentaxi engagieren
aber leider wollte die Frau mit dem Bollerwa-
gen den Horst nicht mitnehmen.
Nach dem Essen noch einen Kaffee und nun
zurck zum Strand. Ach ja wir mssen ja wie-
der wandern. Diese Wanderung durch die
Dnenlandschaft vorbei an Rebhhnern und
Pferden war auch ganz nett.
HOBIE REGIONAL
AUS DEM WESTEN
61 Raumschots
Dnenwanderung Spiekeroog Dnenwanderung Spiekeroog
Kaffeepause Spiekeroog
62 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM WESTEN
Am Strand angekommen war der Wind dann
auch wieder da, doch das Wasser eben noch
nicht. So ein Hobie 16 hat ja ein wunderbares
Trampolin fr einen Mittagsschlaf.
Frisch ausgeruht haben wir uns dann zurck
ins Watt begeben. Der Wasserstand war noch
grenzwertig so dass wir noch mal kurz aufge-
setzt haben aber dann eine wunderschne
Rauschefahrt durchs Watt genieen konnten.
Im Fahrwasser von Langeoog mussten wir
noch einmal den Weg Richtung Baltrum ein-
schlagen um auch dort den Wind noch zu
genieen. So und nun zurck zum Hafen am
Festland. Mit achterlichem Wind in die Hafen-
einfahrt doch wie soll man nun anlegen? Wir
haben uns auf Rckwrts geeinigt und konn-
ten beim Grill wieder von einem super Segel-
tag im Watt berichten. Die Fahrt ins offene
Meer haben wir nicht angetreten um keinen
unntigen Stress aufkommen zu lassen.
Was war nun fr den Sonntag geplant? Die
Wetterprognose sprach von zunehmenden
Winden, doch was sollten wir damit anfangen.
Also abwarten bis zum nchsten Morgen.
Das Sonntagsfrhstck wurde fr 7,30 Uhr
anberaumt um dann weiter planen zu knnen.
Bei Sonnenschein und frischen Brtchen die
uns Kollege Stephan morgens backfrisch ser-
viert hat, konnten wir noch drauen frhstk-
ken. Der zunehmende Wind wurde auch beim
Frhstcksmeeting nicht weniger und es sollte
auch noch eine Regenfront dazukommen so
haben wir in Ruhe alles zusammengepackt
und konnten noch das Final Race der Rum-
fassregatta im Hafenbecken genieen. Fr das
finale Match hatte sich Reiner Gerdes vom
SSCK auf dem Hobie 16 qualifiziert, der nun
im Opti gegen zwei Einheimische antreten
durfte und das Rumfass gewonnen hat. Bei
der Siegerehrung oben auf dem Oberdeck des
Hafenmeistergebudes wurde das Rumfass
berreicht und nun hatte Reiner noch das
groe Glck, dass er erstmalig das Fass auch
behalten darf, denn bis dato war es ein Wan-
derpokal der alle 2 Jahre weitergegeben
wurde. Bei der Verabschiedung hat uns der
Hafenmeister gleich fr nchstes Jahr wieder
eingeladen ruhig auch mal ein paar Tage ln-
ger zu bleiben.
Wir kommen auf jeden Fall wieder, so unsere
einhellige Meinung.
Have a Hobie Day
Gru Clemens
63 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM WESTEN
Kajakman
64 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Prolog von Rolf Prosch:
Liebe Freunde des gepflegten Kurzpassspiels,
liebe Freunde der Rollwende, des Strandstek-
kers, der bers Heck Kenterung!
In diesem Jahr
feiert die Mutter
aller Regatten
ihren zehnten
Geburtstag!
Austragungsort
wird wie im letz-
ten Jahr Fleckeby
an der groen
Breite der Schlei
sein. Nach Jahren
der Wanderschaft
hoffen wir, hier
den Verein gefun-
den zu haben, mit
dem wir auch
unseren zwanzig-
sten Bunny Chek-
ker Cup feiern
knnen!
Wie in jedem Jahr wird auch diesmal wieder
der Knig des Kickertischs, die Partyknigin,
der Partyknig, der Grillweltmeister und
selbstverstndlich der beste Segler in den Klas-
sen HC16, HC14 und Formula18 ermittelt. Und
um diesen Teil der Veranstaltung fr euch noch
attraktiver zu machen, wird der BCC erstmals
den Ranglistenfaktor 1.00 fr die Hobie16
haben.
Am Pult des DJ wird wie immer die Legende
aller DJ- Legenden stehen, nmlich unser aller
Jan Sander! Beste Paddymucke ist also garan-
tiert!
Eine neue, ganz groe Rolle wird in diesem
Jahr der Spa-Faktor spielen! Um auch Seglern,
Freunden, Freundinnen und Kollegen, die
altersbedingt ein wenig mehr Pflege ntig
haben als unsere jungen Regattateilnehmer,
beste Rahmenbedingungen zu bieten, haben
wir ein Team erfahrener
Physiotherapeuten/innen engagiert, welche
auch kleinste Wehwehchen aber so was von
pronto aus euch raus massieren, dass euch
hren und sehen vergeht!
Und zum relaxen nach den Strapazen des
Tages oder auch der Nacht wird von uns erst-
mals ein formidabler AussenWhirlpool zu eurer
ganz eigenen Verfgung gestellt! Auf dass der
Zusammenhalt in der Hobieszene noch grsser
wird!
Also, Leute, es freuen sich auf euch die Vter
des BCC, Christian Diederich und Knud Jan-
sen!
Meldet zahlreich! Frs segeln und frs feiern!
Denkt dran! Auch ihr knntet der Bunny Chek-
ker des Jahres 2013 werden! Man wei es
nicht!
Wir freuen uns auf euch!
BUNNY CHECKER CUP
65 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
F
r
e
i
t
a
g
a
b
e
n
d

B
e
g
r

s
s
u
n
g
s
b
u
f
f
e
t


a
b

1
9
:
0
0

U
h
r
F
r

h
s
t

c
k

i
m

C
l
u
b
h
a
u
s

S
a
m
s
t
a
g

u
n
d

S
o
n
n
t
a
g
S
t
e
u
e
r
a
n
n
s
b
e
s
p
r
e
c
h
u
n
g

S
a
m
s
t
a
g

c
a
.

9
:
3
0

U
h
r
1
.

S
t
a
r
t
:

S
a
m
s
t
a
g
,

0
9
.
1
1
.
2
0
1
3

c
a
.

1
1
:
0
0

U
h
r
G
r
i
l
l
e
n

a
m

S
a
m
s
t
a
g
a
b
e
n
d
,

G
l

h
w
e
i
n

a
n

L
a
n
d
S
a
m
s
t
a
g
a
b
e
n
d

P
a
d
d
i
e


m
i
t

D
J

s

J
a
n

&

K
r
i
s
c
h
a
n
,
T
o
m
b
o
l
a

u
n
d

l
e
g
e
n
d

r
e
m

T
i
s
c
h
f
u
s
s
b
a
l
l
-
T
u
r
n
i
e
r
-

D
i
e

s
c
h

n
s
t
e
n

T
r
i
k
o
t
s

w
e
r
d
e
n

p
r

m
i
e
r
t

-
W
C
,

D
u
s
c
h
e
n

u
n
d

W
o
h
n
m
o
b
i
l
p
a
r
k
m

g
l
i
c
h
k
e
i
t
e
n

a
u
f

d
e
m

G
e
l

n
d
e

v
o
r
h
a
n
d
e
n
A
n
f
a
h
r
t
s
b
e
s
c
h
r
e
i
b
u
n
g
:

w
w
w
.
s
v
m
g
.
d
e
K
o
s
t
e
n
u
m
l
a
g
e
:

2
0
,
-

E
U
R

p
r
o

P
e
r
s
o
n
,
-

b
i
t
t
e

c
a
s
h

b
e
i

A
n
k
u
n
f
t
!
R
a
n
g
l
i
s
t
e
n
r
e
g
a
t
t
a

f

r

H
C
1
4

u
n
d

H
C
1
6
F
r
e
u
n
d
s
c
h
a
f
t
s
r
e
g
a
t
t
a

f

r

T
i
g
e
r
,

W
i
l
d
c
a
t
,

C
a
t

O
p
e
n
T
o
n
n
e
n
l
e
g
e
k
u
r
s
e

n
a
c
h

A
n
s
a
g
e
,

W
e
t
t
e
r

&

L
a
u
n
e
M
e
l
d
u
n
g

b
i
t
t
e

b
i
s

z
u
m

0
4
.
1
1
.
2
0
1
3

u
n
t
e
r
:
J
V
V
R

Y
Y
Y

T
C
E
G
Q
H

E
G

Q
T
I
H
o
b
i
e
g
r
o
u
p
i
e
s
,

M
i
t
r
e
i
s
e
n
d
e
,

L
e
b
e
n
s
a
b
s
c
h
n
i
t
t
s
-
g
e
f

h
r
t
e
n
,

M
i
t
g
e
n
o
m
m
e
n
e
,

O
h
n
e
b
o
o
t
m
i
t
f
e
i
e
r
n
-
d
e

u
n
d

a
l
l
e

d
i
e

a
n

d
e
r

P
a
r
t
y

o
d
e
r

a
m

T
i
s
c
h
f
u
s
s
-
b
a
l
l
-
T
u
r
n
i
e
r

t
e
i
l
h
a
b
e
n

w
o
l
l
e
n
:
B
i
t
t
e

m
e
l
d
e
t

e
u
c
h

v
e
r
b
i
n
d
l
i
c
h

m
i
t

a
n
,

w
e
n
n

i
h
r

a
u
c
h

e
t
w
a
s

e
s
s
e
n

w
o
l
l
t
.
C
h
r
i
s
t
i
a
n

D
i
e
d
e
r
i
c
h
,

K
n
u
d

J
a
n
s
e
n

&

F
r
e
u
n
d
e

m
i
t

d
e
m

W
S
F
D
u
r
c
h
f

h
r
u
n
g
:

F
K
K
W
e
t
t
f
a
h
r
t
l
e
i
t
e
r
:

M
a
r
t
i
n

A
r
n
d
t
A
n
f
a
h
r
t
:

W
a
s
s
e
r
s
p
o
r
t
v
e
r
e
i
n

F
l
e
c
k
e
b
y
C
l
u
b
g
e
l

n
d
e

a
m

L
o
u
i
s
e
n
l
u
n
d
e
r

W
e
g
2
4
3
5
7

F
l
e
c
k
e
b
y
66 Raumschots 66 Raumschots
HOBIE VORSTAND
HOBIE CAT KLASSENVEREINIGUNG
Ehrenvorsitzende: Ernst Bartling, Mobil: 0172 / 271 72 88
Tel.: 02234 / 169 13 Fax: 02234 / 271 53 7
Immanuel-von-Ketteler-Weg 3, 50226 Frechen Mail: baru@gmx.net
Erwin Ocklenburg Mobil: 0171 / 492 35 60
Tel.: 06321 / 487 34 9
Aspenweg 39, 67433 Neustadt / W.-Haardt Mail: erwin-ocklenburg@t-online.de
Vorsitzender: Knud Jansen Mobil: 0170 / 762 45 55
Tel.: 0431 / 330 22 7 (p) Fax:
Knivsberg. 41, 24106 Kiel Mail: vorsitzender@hobie-kv.de
Stellv. Vorsitzender Christoph Beinlich Mobil: 0162 / 864 51 40
und Techn. Referent: Tel.: Fax:
Knorrstr. 8, 24106 Kiel Mail: techn.referent@hobie-kv.de
Sekretr und Steffen Diebold
Geschftsstelle: Tel.: 0711 / 754 21 26 Fax: 03212 / 128 13 59
Paul-Gerhardt-Str. 3, 70771 Leinfelden Mail: sekretaer@hobie-kv.de
Schatzmeister: Odo W. Strieder Mobil: 0176 / 530 423 85
Tel.: 02304 / 804 70 (p) Fax: 02304 / 998 09 2 (p)
In der Heide 15, 44267 Dortmund Mail: finanzen@hobie-kv.de
Sportreferent: Karen Wichardt Mobil: 0175 / 693 02 90
Hoffelder Weg 7, 24582 Bordesholm Mail: sportreferent@hobie-kv.de
Pressereferent: Patrick Heilmann Mobil: 0163 / 288 67 39
Tel.: 02303 / 254 66 0 Fax: 02303 / 254 66 1
Lnerner Bahnhofstr. 44, 59427 Unna Mail: presse@hobie-kv.de
EDV Referent: Oliver Lamm Mobil: 0176 / 610 54 65 4
Tel.: 0241 / 189 84 71 Fax:
Trierer Str. 368E, 52078 Aachen Mail: edv@hobie-kv.de
Internet Referent:
Jugend Obmann: Martin Ortlieb Mobil: 0162 / 420 94 61
Tel.: 08821 / 9160 Fax: 08821 / 4486
Bahnhofstrae 23 , 82467 Garmisch-Partenkirchen Mail: jugend@hobie-kv.de
Commodore Mitte: Marlon Paul Wollschlger Mobil: 0160 / 947 702 74
Tel.: 0531 / 472 149 58
Kantstrae 11, 38112 Braunschweig Mail: mitte@hobie-kv.de
Commodore Nord: Kerstin Wichardt Mobil:
Tel.: 04381 / 953 6 Fax: 04381 / 419 78 0
Seestr. 1, 24321 Hohwacht Mail: nord@hobie-kv.de
Commodore Ost: Bernd Aberle Mobil: 0170 / 787 880 4
Tel.: 034651 / 909 85 Fax:
Strasse nach Bennungen 91, 06536 Wickerode Mail: ost@hobie-kv.de
Commodore Sd: Christian Wolf Mobil: 0176 / 455 350 50
Tel.: 089 / 462 214 12 Fax:
Barlachstr. 10, 80804 Mnchen Mail: sued@hobie-kv.de
Commodore Sdwest: Jrgen Klein Mobil: 0177 / 615 16 17
Tel.: 07245 / 937 23 0 Fax: 07245 / 937 23 1
Akazienweg 6, 76448 Durmersheim Mail: suedwest@hobie-kv.de
Commodore West: Martin Lbbert
Tel.: 0228 / 945 83 09 Fax: 02871 / 215 59 33
Anne-Frank-Str. 56, 53844 Troisdorf Mail: west@hobie-kv.de
Bankverbindung: Beitragskonto: 360 4040 000 IBAN: DE98 4416 0014 3604 0400 01
Dortmunder Volksbank (BLZ 441 600 14) BIC: GENODEM1DOR
w w w . h o b i e - k v . d e
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC16
68 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC16)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Jahrgang Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
1. Jansen, Knud 3806 CKA (HA048) 1220.00 / 9 = 135.56
Wick, Torben 1. International German Nationals (m=5) 140.00 / 5
Wick, Torben 1. Dmmer Dobben (m=3) 130.00 / 3
Delius, Anke 1. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 130.00 / 1
2. Mohr, Detlef 1027 SCKE (SH133) 1199.73 / 9 = 133.30
Wichardt, Karen 2. International German Nationals (m=5) 134.17 / 5
Wichardt, Karen 2. Kieler Woche (m=5) 132.22 / 4
3. Wiese-Dohse, Stefan 2151 SCKE (SH133) 1145.12 / 9 = 127.24
Gehrmann, Susanne 1. Kieler Woche (m=5) 140.00 / 5
Gehrmann, Susanne 6. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 111.43 / 3
Gehrmann, Susanne 6. International German Nationals (m=5) 110.83 / 1
4. Goritz, Jens 2046 FKK (SH147) 1139.41 / 9 = 126.60
Wichardt, Kerstin 3. International German Nationals (m=5) 128.33 / 5
Voigt, Uta 3. Kieler Woche (m=5) 124.44 / 4
5. Bockelmann, Lauritz 4132 SCKE (SH133) 1126.65 / 9 = 125.18
Bredenkamp, Johanna 2. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 126.29 / 3
Bredenkamp, Johanna 1. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 125.00 / 5
Bredenkamp, Johanna 2. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 122.78 / 1
6. Fischer, Klaus-Dieter 4440 n. n. (0000) 1095.00 / 9 = 121.67
Barrakling, Julius 1. Ums Walchenfass (m=3) 130.00 / 3
Barrakling, Julius 1. Hardtwind-Regatta (m=2) 120.00 / 2
Tittjung, Kai 1. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 120.00 / 1
Lffel, Katja 1. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 115.00 / 3
7. Delius-Wenig, Sabine 4699 SLRV (B136) 1088.01 / 9 = 120.89
Delius, Ingo 1. Eifelcup (m=3) 130.00 / 3
Delius, Ingo 1. Softeispokal (m=3) 120.00 / 3
Delius, Ingo 3. Dmmer Dobben (m=3) 112.67 / 3
8. Delius, Ingo 1284 SCKE (SH133) 1051.78 / 9 = 116.86
Delius-Wenig, Sabine 4. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 117.02 / 5
Delius-Wenig, Sabine 4. Kieler Woche (m=5) 116.67 / 4
9. Klein, Jrgen 1951439 SKP (BW075) 1008.61 / 9 = 112.07
Diebold, Kathrin 1. Goldkanal Cup (m=3) 122.50 / 3
Klein, Marianne 2. Hardtwind-Regatta (m=2) 114.78 / 2
Klein, Marianne 2. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 103.50 / 3
Klein, Marianne 4. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 101.05 / 1
10. Kuhles, Michael 4460 RSCWW (NW366) 996.79 / 9 = 110.75
Schtt, Doreen 6. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 111.70 / 5
Schtt, Doreen 2. Flensburger Frdewoche (m=3) 111.43 / 3
Schtt, Doreen 4. Dmmer Dobben (m=3) 104.00 / 1
11. Schbitz, Albrecht 2562 SKP (BW075) 988.62 / 9 = 109.85
Tittjung, Tobias 2. Vogesencup Plobsheim (m=3) 123.16 / 3
Alansson, Elisa 2. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 113.68 / 1
Tittjung, Tobias 3. Bostalkapp (m=3) 105.88 / 3
Tittjung, Tobias 6. Hardtwind-Regatta (m=2) 93.91 / 2
12. Bockelmann, Hauke 4066 SCKE (SH133) 986.86 / 9 = 109.65
Mohr, Jil 5. International German Nationals (m=5) 116.67 / 5
Mohr, Jil 2. Stel Cup (m=3) 115.00 / 3
Mohr, Jil 26. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 58.51 / 1
13. Diederich, Christian 2767 HOYC (SH173) 973.56 / 9 = 108.17
Westergaard, Knut 3. Khlungsbornpokal (m=3) 113.75 / 3
Wichardt, Kerstin 2. Schweriner Cat Cup (m=3) 110.77 / 3
Westergaard, Knut 5. Stel Cup (m=3) 100.00 / 3
14. Hengstmann, Torsten 2281 YCMA (N051) 951.48 / 9 = 105.72
Hengstmann, Imke 7. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 109.04 / 5
Hengstmann, Imke 7. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 107.71 / 3
Hengstmann, Imke 9. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 83.15 / 1
15. Schubert, Stephan 4465 SCKE (SH133) 950.22 / 9 = 105.58
Schreyack, Tom 3. Stel Cup (m=3) 110.00 / 3
Schreyack, Tom 4. Khlungsbornpokal (m=3) 105.63 / 3
Schreyack, Tom 5. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 101.11 / 3
16. Hardt, Hanno 3165 SCIA (BA117) 947.49 / 9 = 105.28
Tetters, Francesca 1. Vogesencup Plobsheim (m=3) 130.00 / 3
Schbitz, Christine 3. Ums Walchenfass (m=3) 110.00 / 3
Brggemann, Jule 12. International German Nationals (m=5) 75.83 / 3
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC16
69 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC16)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Jahrgang Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
17. Wollschlger, Marlon Paul 4519 SCKE (SH133) 940.11 / 9 = 104.46
Schrader von, Lena 4. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 110.87 / 3
Schrader von, Lena 4. Stel Cup (m=3) 105.00 / 3
Schrader von, Lena 5. Khlungsbornpokal (m=3) 97.50 / 3
18. Mller, Daniel 4360 SCBO (S004) 916.26 / 9 = 101.81
Winkel, Christian 1. Bostalkapp (m=3) 120.00 / 3
Monzel, Timo 2. Eifelcup (m=3) 117.00 / 3
Monzel, Timo 10. Vogesencup Plobsheim (m=3) 68.42 / 3
19. Dinsdale, Andy 99999 914.04 / 9 = 101.56
Dinsdale, Lisa 5. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 114.36 / 5
Dinsdale, Lisa 8. Kieler Woche (m=5) 85.56 / 4
20. Renz, Christine 4340 ASVS (BW052) 892.48 / 9 = 99.16
Renz, Tobias 3. Vogesencup Plobsheim (m=3) 116.32 / 3
Renz, Tobias 4. Ums Walchenfass (m=3) 100.00 / 3
Renz, Tobias 8. Hardtwind-Regatta (m=2) 83.48 / 2
Renz, Tobias 7. Goldkanal Cup (m=3) 76.56 / 1
21. Reimers, Jens 2139 WSVK (SH069) 866.34 / 9 = 96.26
Reimers, Nina 3. Flensburger Frdewoche (m=3) 102.86 / 3
Reimers, Nina 13. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 93.09 / 5
Reimers, Nina 4. Schweriner Cat Cup (m=3) 92.31 / 1
22. Bh, Matthias 4585 SCLF (R040) 832.81 / 9 = 92.53
Topf, Hanna 3. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 107.37 / 1
Barrakling, Julius 4. Goldkanal Cup (m=3) 99.53 / 3
Kstle, Elias 7. Vogesencup Plobsheim (m=3) 88.95 / 3
Hackstein, Bernd 6. Ums Walchenfass (m=3) 80.00 / 2
23. Frank, Martin 3893 SCKE (SH133) 806.72 / 9 = 89.64
Hartwig, Katja 4. Flensburger Frdewoche (m=3) 94.29 / 3
Hartwig, Katja 15. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 87.77 / 5
Hartwig, Katja 8. Stel Cup (m=3) 85.00 / 1
24. Espelmann, Ute 1046 KHSO (BW077) 797.13 / 9 = 88.57
Diebels, Chris 4. Eifelcup (m=3) 91.00 / 3
Diebels, Chris 4. Softeispokal (m=3) 90.00 / 3
Diebels, Chris 6. Bostalkapp (m=3) 84.71 / 3
25. Frohne, Jan 4871 783.90 / 9 = 87.10
Frohne, Maren 1. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 100.00 / 5
Frohne, Maren 10. Hardtwind-Regatta (m=2) 73.04 / 2
Frohne, Maren 8. Goldkanal Cup (m=3) 68.91 / 2
26. Hppe, Friedrich 3829 SKBUE (NW174) 775.77 / 9 = 86.20
Braun, Raffaela 2. Softeispokal (m=3) 110.00 / 3
Braun, Raffaela 5. Eifelcup (m=3) 78.00 / 3
Braun, Raffaela 8. Bostalkapp (m=3) 70.59 / 3
27. Lbbert, Martin 2391 BHS2000 (NW375) 771.57 / 9 = 85.73
Lbbert, Bettina 3. Eifelcup (m=3) 104.00 / 3
Lbbert, Bettina 3. Softeispokal (m=3) 100.00 / 3
Lbbert, Bettina 28. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 53.19 / 3
28. Tittjung, Martin 2893 SKP (BW075) 763.38 / 9 = 84.82
Tittjung, Melanie 6. Vogesencup Plobsheim (m=3) 95.79 / 3
Schbitz, Christine 5. Bostalkapp (m=3) 91.76 / 3
Tittjung, Kai 7. Hardtwind-Regatta (m=2) 88.70 / 2
Tittjung, Melanie 21. International German Nationals (m=5) 23.33 / 1
29. Quakernack, Bjrn 2677 SCED (N136) 758.03 / 9 = 84.23
Quakernack, Jeannette 12. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 95.74 / 5
Quakernack, Jeannette 11. Stel Cup (m=3) 70.00 / 3
Markhof, Kai 8. Dmmer Dobben (m=3) 69.33 / 1
30. Wichardt, Kerstin 3948 HOYC (SH173) 731.01 / 9 = 81.22
Schtte, Sarah 6. Khlungsbornpokal (m=3) 89.38 / 3
Schtte, Sarah 9. Stel Cup (m=3) 80.00 / 3
Schtte, Sarah 16. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 74.29 / 3
31. Trautmann, Willy 1587 SSN (SH184) 715.65 / 9 = 79.52
Niestrath, Noemi 11. International German Nationals (m=5) 81.67 / 5
Ldtke, Laura 10. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 77.61 / 3
Ldtke, Laura 20. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 74.47 / 1
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC16
70 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC16)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Jahrgang Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
32. Ellermann, Jens 4947 714.24 / 9 = 79.36
Ellermann, Anna 7. Stel Cup (m=3) 90.00 / 3
Ellermann, Anna 5. Schweriner Cat Cup (m=3) 83.08 / 3
Ellermann, Anna 10. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 65.00 / 3
33. Ortlieb, Fabian 4675 SKP (BW075) 712.31 / 9 = 79.15
Schad, Robin 2. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 91.67 / 5
Ortlieb, Carina 5. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 69.00 / 3
Ortlieb, Carina 15. Hardtwind-Regatta (m=2) 46.96 / 1
34. Hoving, Frens 99999 694.59 / 9 = 77.18
Hoving, Jente 7. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 86.67 / 3
Hoving, Jente 7. Dmmer Dobben (m=3) 78.00 / 3
Hoving, Jente 18. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 66.86 / 3
35. Schbitz, Pascal 19954433 SKP (BW075) 664.55 / 9 = 73.84
Diebold, Kathrin 3. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 83.33 / 5
Schbitz, Christine 10. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 63.16 / 1
Schbitz, Christine 11. Vogesencup Plobsheim (m=3) 61.58 / 3
36. Wolkowski, Thorben 4635 LYC (SH038) 658.34 / 9 = 73.15
Wolkowski, Neele 19. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 77.13 / 5
Wolkowski, Neele 17. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 70.57 / 3
Wolkowski, Neele 13. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 60.98 / 1
37. Siebrecht, Merle 4700 OSVE (SH053) 657.09 / 9 = 73.01
Abratis, Lasse 18. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 79.79 / 5
Siebrecht, Barbara 12. Stel Cup (m=3) 65.00 / 3
Abratis, Ulrike 19. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 63.14 / 1
38. Wetzel, Daniel 4737 WFC (H018) 614.35 / 9 = 68.26
Wick, Torben 8. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 79.44 / 3
Wick, Torben 24. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 63.83 / 5
Wick, Torben 10. Khlungsbornpokal (m=3) 56.88 / 1
39. Ortlieb, Martin 4309 SKP (BW075) 614.08 / 9 = 68.23
Tittjung, Melanie 5. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 94.74 / 1
Ortlieb, Britt 3. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 92.00 / 3
Ortlieb, Britt 9. Ums Walchenfass (m=3) 50.00 / 3
Tittjung, Tobias 17. International German Nationals (m=5) 46.67 / 2
40. Rief, Joachim 2510 CCI (BW100) 584.23 / 9 = 64.91
Rief, Ilse 6. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 88.42 / 1
Rief, Ilse 9. Bostalkapp (m=3) 63.53 / 3
Rief, Ilse 12. Hardtwind-Regatta (m=2) 62.61 / 2
Rief, Ilse 8. Ums Walchenfass (m=3) 60.00 / 3
41. Schwermer, Jakob 3973 n. n. (0000) 576.37 / 9 = 64.04
Michaelis, Tim 5. Kieler Woche (m=5) 108.89 / 5
Agne, Lene 45. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 7.98 / 4
42. Tittjung, Tobias 9999 SKP (BW075) 557.51 / 9 = 61.95
Tittjung, Martin 7. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 82.11 / 1
Tittjung, Martin 9. Goldkanal Cup (m=3) 61.25 / 3
Tittjung, Kai 6. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 58.33 / 5
43. Siegelin, Nikolai 4678 SMCUE (BW044) 529.39 / 9 = 58.82
Siegelin, Florian 4. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 80.50 / 3
Siegelin, Florian 7. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 50.00 / 5
Siegelin, Florian 14. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 37.89 / 1
44. Ranis, Michael 4420 WVG (SH005) 510.45 / 9 = 56.72
Franzbecker, Kyra 7. Schweriner Cat Cup (m=3) 64.62 / 3
Ulrich, Mathias 14. Stel Cup (m=3) 55.00 / 3
Kunert, Claudia 29. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 50.53 / 3
45. Neu, Rolf 4324 SCNS (S005) 474.38 / 9 = 52.71
Jrn, Stella 9. Vogesencup Plobsheim (m=3) 75.26 / 3
Hoor, Peter 7. Eifelcup (m=3) 52.00 / 3
Weirich, Anna 18. Hardtwind-Regatta (m=2) 31.30 / 2
Graus, Jonas 10. Softeispokal (m=3) 30.00 / 1
46. Letsch, Robert 4588 SLRV (B136) 399.84 / 9 = 44.43
Kreye, Kathrin 8. Schweriner Cat Cup (m=3) 55.38 / 3
Kreye, Kathrin 11. Dmmer Dobben (m=3) 43.33 / 3
Kreye, Kathrin 35. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 34.57 / 3
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC16
71 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC16)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Jahrgang Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
47. Dippe, Uwe 3702 SC-K-BORN (MV040) 387.32 / 9 = 43.04
Franzke, Silke 11. Khlungsbornpokal (m=3) 48.75 / 3
Franzke, Silke 18. International German Nationals (m=5) 40.83 / 5
Franzke, Silke 10. Schweriner Cat Cup (m=3) 36.92 / 1
48. Siebrecht, Ralf 4753 384.84 / 9 = 42.76
Abratis, Lasse 9. Flensburger Frdewoche (m=3) 51.43 / 3
Mangels, Finn 16. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 44.35 / 3
Pollesch, Romy 13. Khlungsbornpokal (m=3) 32.50 / 3
49. Jambor, Florian 2458 CCI (BW100) 379.47 / 9 = 42.16
Schad, Robin 6. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 57.50 / 3
Staab, Silvia 14. Hardtwind-Regatta (m=2) 52.17 / 2
Rauchenzauner, Marion 11. Ums Walchenfass (m=3) 30.00 / 3
Schad, Robin 18. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 12.63 / 1
50. Fritz, Mario 4923 SKP (BW075) 321.36 / 9 = 35.71
Fritz, Annika 10. Goldkanal Cup (m=3) 53.59 / 3
Fritz, Annika 12. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 50.53 / 1
Fritz, Annika 9. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 23.00 / 3
Fritz, Annika 17. Vogesencup Plobsheim (m=3) 20.53 / 2
51. WInter, Jonas 19974796 NSV (BW159) 321.11 / 9 = 35.68
Proft, Janik (1997) 8. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 41.67 / 5
Winter, Frank 13. Goldkanal Cup (m=3) 30.63 / 3
Winter, Frank 20. Hardtwind-Regatta (m=2) 20.87 / 1
52. Westergaard, Knut 4426 ACC (SH169) 312.47 / 9 = 34.72
Sommer, Hartmut 9. Schweriner Cat Cup (m=3) 46.15 / 3
Sommer, Hartmut 37. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 29.26 / 5
Westergaard, Yannick 19. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 27.72 / 1
53. Eisenschmidt, Julian 4778 296.12 / 9 = 32.90
Eisenschmidt, Benjamin 33. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 39.89 / 5
Eisenschmidt, Benjamin 20. Stel Cup (m=3) 25.00 / 3
Eisenschmidt, Benjamin 16. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 21.67 / 1
54. Korschinsky, Ralf 4780 SCWW (H015) 256.75 / 9 = 28.53
Korschinsky, Niels 12. Bostalkapp (m=3) 42.35 / 3
Korschinsky, Niels 39. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 23.94 / 5
Korschinsky, Niels 23. Stel Cup (m=3) 10.00 / 1
55. Dieckmann, Clemens 4902 BHS2000 (NW375) 237.90 / 9 = 26.43
Hoffmann, Horst 9. Softeispokal (m=3) 40.00 / 3
Hoffmann, Horst 13. Dmmer Dobben (m=3) 26.00 / 3
Wenig, Paul Jasper 43. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 13.30 / 3
56. Alansson, Nikolas 4953 SKP (BW075) 177.25 / 9 = 19.69
Alansson, Erik 10. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 25.00 / 5
Alansson, Erik 15. Goldkanal Cup (m=3) 15.31 / 3
Alansson, Erik 19. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 6.32 / 1
57. Bjrnholt, Daniel 99999 859.71 / 8 = 107.46
Boccanegre, Chiarra 3. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 122.57 / 3
Petersen, Emilie Antoft 11. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 98.40 / 5
58. Bjrnholt, Nicolaj 786.02 / 8 = 98.25
Jors, Petra 9. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 103.72 / 5
Briese, Laura 12. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 89.14 / 3
59. Fock, Horst 2161 768.14 / 8 = 96.02
Kulik, Isabell 5. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 105.33 / 3
Kulik, Isabell 14. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 90.43 / 5
60. Schreyack, Tom 2872 SCKE (SH133) 713.99 / 8 = 89.25
Plate, Hendrik 2. Dmmer Dobben (m=3) 121.33 / 3
Brggemann, Jule 10. Kieler Woche (m=5) 70.00 / 5
61. Hancock, Chris 99999 689.77 / 8 = 86.22
Wieland, Nadine 9. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 100.29 / 3
Wieland, Nadine 9. Kieler Woche (m=5) 77.78 / 5
62. Ehrich, Wolfgang 3275 SSCB (SH087) 495.91 / 8 = 61.99
Wollschlger, Laura 9. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 72.22 / 3
Wollschlger, Laura 27. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 55.85 / 5
63. Hadenteufel, Florian 4367 SCNS (S005) 386.16 / 8 = 48.27
Winter, Lauraline 13. Hardtwind-Regatta (m=2) 57.39 / 2
Becker, Michael 11. Bostalkapp (m=3) 49.41 / 3
Tittjung, Kai 14. Vogesencup Plobsheim (m=3) 41.05 / 3
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC16
72 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC16)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Jahrgang Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
64. Mller, Moritz 4185 SVWU (NW137) 348.63 / 8 = 43.58
Hahler, Paul 31. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 45.21 / 5
Hahler, Paul 25. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 40.86 / 3
65. Gndsch, Daniel SMCUE (BW044) 210.34 / 8 = 26.29
Reischmann, Daniel 7. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 46.00 / 3
Reischmann, Daniel 21. Hardtwind-Regatta (m=2) 15.65 / 2
Reischmann, Daniel 18. Vogesencup Plobsheim (m=3) 13.68 / 3
66. Freitag, Christian 132.10 / 8 = 16.51
Oehl, Jan Pablo 41. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 18.62 / 5
Oehl, Jan Pablo 10. Eifelcup (m=3) 13.00 / 3
67. Korschinsky, Nils 62.57 / 8 = 7.82
Korschinsky, Ralf 33. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 11.14 / 3
Korschinsky, Ralf 24. International German Nationals (m=5) 5.83 / 5
68. Szameitat, Andreas 1919 SKP (BW075) 660.39 / 6 = 110.07
Neu, Rolf 2. Bostalkapp (m=3) 112.94 / 3
Kraft, Fabian 3. Goldkanal Cup (m=3) 107.19 / 3
69. Hoving, Frens 430.98 / 6 = 71.83
Hoving, Jente 6. Flensburger Frdewoche (m=3) 77.14 / 3
Hoving, Jente 12. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 66.52 / 3
70. Hackstein, Bernd 4772 SCBO (S004) 415.74 / 6 = 69.29
Bser, Andreas 8. Vogesencup Plobsheim (m=3) 82.11 / 3
Colling, Boris 10. Bostalkapp (m=3) 56.47 / 3
71. Henrich, Jasmin 4883 393.95 / 6 = 65.66
Wassmer, Marlene 4. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 75.00 / 5
Schof, Sophia 17. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 18.95 / 1
72. Friedrich, Stefan 3657 HOYC (SH173) 179.13 / 6 = 29.86
Meyer, Katrin 19. Stel Cup (m=3) 30.00 / 3
Meyer, Katrin 28. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 29.71 / 3
73. Kierig, Jacob 4436 SKP (BW075) 160.84 / 6 = 26.81
Kierig, Susanne 11. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 56.84 / 1
Kierig, Susanne 16. Hardtwind-Regatta (m=2) 41.74 / 2
Kierig, Susanne 19. Vogesencup Plobsheim (m=3) 6.84 / 3
74. Bienengrber, Heiko 4925 SGT (BA198) 134.14 / 6 = 22.36
Assmann, Angelika 8. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 75.79 / 1
Assmann, Angelika 23. International German Nationals (m=5) 11.67 / 5
75. Kitzmller, Klemens 99999 525.00 / 5 = 105.00
Kitzmller, Gundi 7. International German Nationals (m=5) 105.00 / 5
76. Huber, Benedikt 3897 SCF (BW106) 473.90 / 5 = 94.78
Abs, Carina 5. Hardtwind-Regatta (m=2) 99.13 / 2
Diebold, Christian 5. Goldkanal Cup (m=3) 91.88 / 3
77. Ferrari, Marcos 466.65 / 5 = 93.33
Sylvestre, Caroline 7. Kieler Woche (m=5) 93.33 / 5
78. Wuttke, Dominik 4235 SFL (BW135) 429.14 / 5 = 85.83
Wuttke, Christian 3. Hardtwind-Regatta (m=2) 109.57 / 2
Gienger, Corinna 7. Ums Walchenfass (m=3) 70.00 / 3
79. Ruschepaul, Bjrn 3342 NSV (SH032) 412.25 / 5 = 82.45
Schrem, Wiebke 17. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 82.45 / 5
80. Barakling, Julius 99999 SKP (BW075) 333.35 / 5 = 66.67
Fritz, Annika 5. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 66.67 / 5
81. Wuttke, Christian 4229 SFL (BW135) 320.85 / 5 = 64.17
Gienger, Corinna 14. International German Nationals (m=5) 64.17 / 5
82. Beinlich, Christoph 4352 SVMG (SH052) 311.10 / 5 = 62.22
Wichardt, Kerstin 11. Kieler Woche (m=5) 62.22 / 5
83. Modrozynski, Jens 4445 SKBUE (NW174) 305.85 / 5 = 61.17
Brosch, Laura 25. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 61.17 / 5
84. Pfeifer, Volker 291.65 / 5 = 58.33
Barile, Bianca 15. International German Nationals (m=5) 58.33 / 5
85. Hovgaard, Mikkel 186.15 / 5 = 37.23
Hjortlund, Martin 34. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 37.23 / 5
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC16
73 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC16)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Jahrgang Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
86. Ortlieb, Carina 20004676 CCI (BW100) 166.65 / 5 = 33.33
Schbitz, Christine 9. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 33.33 / 5
87. Michaelis, Tim 3825 159.55 / 5 = 31.91
Wieland, Nadine 36. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 31.91 / 5
88. Diebold, Steffen 3671 SKP (BW075) 135.70 / 5 = 27.14
Diebold, Margarete 12. Goldkanal Cup (m=3) 38.28 / 3
Diebold, Margarete 22. Hardtwind-Regatta (m=2) 10.43 / 2
89. Eden, Camilla 116.65 / 5 = 23.33
Heide, Nicklas 16. Kieler Woche (m=5) 23.33 / 5
90. Quorning, Peter 106.40 / 5 = 21.28
Slotsgaard, Jonathan 40. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 21.28 / 5
91. Reischmann, Simon 9991 SMCUE (BW044) 83.35 / 5 = 16.67
Stengele, Thomas 11. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 16.67 / 5
92. Wallek, Sebastian 4735 79.80 / 5 = 15.96
Lken, Hannah 42. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 15.96 / 5
93. Wycisk, Sandra SC4 (HA044) 53.20 / 5 = 10.64
Burmester, Kathrin 44. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 10.64 / 5
94. Patschull, Kevin 9992 CCI (BW100) 41.65 / 5 = 8.33
Tese, Damaris 12. Landesjugendmeisterschaft (m=5) 8.33 / 5
95. Sommer, Hartmut 4771 RSV (MV037) 38.90 / 5 = 7.78
Isleif, Melanie (1973) 18. Kieler Woche (m=5) 7.78 / 5
96. Ebbecke, Malte 19944636 LYC (SH038) 26.60 / 5 = 5.32
Franke, Felicitas 46. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 5.32 / 5
97. Reding, Yannick 4376 YCH (NW098) 13.30 / 5 = 2.66
Eiteljoerge, Inken 47. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 2.66 / 5
98. Kierig, Anton 4434 SKP (BW075) 233.69 / 4 = 58.42
Knupfer, Mona 9. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 69.47 / 1
Kierig, Emilie 12. Vogesencup Plobsheim (m=3) 54.74 / 3
99. Kappelmann, Thomas 66 SFW (BA161) 360.00 / 3 = 120.00
Rosengarten, Franziska 2. Ums Walchenfass (m=3) 120.00 / 3
100. Gebauer, Alexander 3816 SKP (BW075) 296.46 / 3 = 98.82
Klosen, Lena 4. Bostalkapp (m=3) 98.82 / 3
101. Bayer, Jeremais 4773 252.66 / 3 = 84.22
Bayer, Mirijam 6. Goldkanal Cup (m=3) 84.22 / 3
102. Schnorrenberg, Ingo 4586 YCR (NW061) 240.00 / 3 = 80.00
Peters, Uwe 5. Softeispokal (m=3) 80.00 / 3
103. Weyrich, Reimund 4044 SCN (SH061) 232.95 / 3 = 77.65
Tosetto, Marco 7. Bostalkapp (m=3) 77.65 / 3
104. Klinkhammer, Tilmann 99999 SSCK (NW293) 210.00 / 3 = 70.00
Klinkhammer, Linus 6. Softeispokal (m=3) 70.00 / 3
105. Brger, Beate 3799 n. n. (0000) 195.00 / 3 = 65.00
Buss, Daniel 6. Eifelcup (m=3) 65.00 / 3
106. Heilmann, Patrick 4315 BHS2000 (NW375) 180.00 / 3 = 60.00
Rinker, Christine 7. Softeispokal (m=3) 60.00 / 3
107. Netz, Jascha 99999 SCC (N176) 180.00 / 3 = 60.00
Dierksen, Marthe 8. Flensburger Frdewoche (m=3) 60.00 / 3
108. Oess, Walter 179.87 / 3 = 59.96
Schbitz, Cornelia 11. Hardtwind-Regatta (m=2) 67.83 / 2
Thoma, Christina 13. HOBIE Alet-Cup Gnadensee (m=1) 44.21 / 1
109. Lovig, Robbie 178.29 / 3 = 59.43
Akbey, Suzan 20. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 59.43 / 3
110. Kilian, Miguel 99999 SSCK (NW293) 150.00 / 3 = 50.00
Bler, Marwin 8. Softeispokal (m=3) 50.00 / 3
111. Ulrich, Matthias 144.87 / 3 = 48.29
Albers, Ariane 23. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 48.29 / 3
112. Netz, Marcel 99999 SCC (N176) 128.58 / 3 = 42.86
Johannsen, 10. Flensburger Frdewoche (m=3) 42.86 / 3
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC16
74 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC16)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Jahrgang Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
113. Jstel, Karsten 99999 117.00 / 3 = 39.00
Beckers, Nicole 8. Eifelcup (m=3) 39.00 / 3
114. Lenz, Maximilian 4656 SCNS (BA056) 105.87 / 3 = 35.29
Czerny, Isabelle 13. Bostalkapp (m=3) 35.29 / 3
115. Sasse, Frank 2655 BHS2000 (NW375) 104.01 / 3 = 34.67
12. Dmmer Dobben (m=3) 34.67 / 3
116. Maischak, Christian 99999 FKK (SH147) 102.87 / 3 = 34.29
Solzin, Anne Marie 11. Flensburger Frdewoche (m=3) 34.29 / 3
117. Hoor, Peter 99999 84.72 / 3 = 28.24
14. Bostalkapp (m=3) 28.24 / 3
118. Linzbach, Mark 99999 SCLM (R022) 78.00 / 3 = 26.00
Born, Ingo 9. Eifelcup (m=3) 26.00 / 3
119. Breidbach, Peter 99999 77.13 / 3 = 25.71
Andersen, Sina 12. Flensburger Frdewoche (m=3) 25.71 / 3
120. Vo, Gordon 4383 n. n. (0000) 73.14 / 3 = 24.38
Vo, Renate 14. Khlungsbornpokal (m=3) 24.38 / 3
121. Sigurdardottir, Dagmar SKP (BW075) 68.91 / 3 = 22.97
Alansson, Elisa 14. Goldkanal Cup (m=3) 22.97 / 3
122. Rolles, Carsten 99999 SCNS (S005) 63.54 / 3 = 21.18
Rolles, Elke 15. Bostalkapp (m=3) 21.18 / 3
123. Wohlmann, Karl-Heinz 99999 SFW (BA161) 60.00 / 3 = 20.00
Fries, Ludwig 12. Ums Walchenfass (m=3) 20.00 / 3
124. Dhning, Kai 99999 SSCK (NW293) 60.00 / 3 = 20.00
Dhning, Susanne 11. Softeispokal (m=3) 20.00 / 3
125. Prodel, Julia 60.00 / 3 = 20.00
Kunert, Claudia 21. Stel Cup (m=3) 20.00 / 3
126. Thoden, Jakob CCFF (SH182) 51.42 / 3 = 17.14
Thoden, Friedrich 13. Flensburger Frdewoche (m=3) 17.14 / 3
127. Gerding, Tobias 48.75 / 3 = 16.25
Wrmer, Jana 15. Khlungsbornpokal (m=3) 16.25 / 3
128. Schleicher, Michael 9999 44.58 / 3 = 14.86
Braun, Silke 32. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 14.86 / 3
129. Weirich, Bert 99999 SCNS (S005) 42.36 / 3 = 14.12
Weirich, Anna 16. Bostalkapp (m=3) 14.12 / 3
130. Schweitzer, Oliver 4590 SMCUE (BW044) 34.50 / 3 = 11.50
Keller, Patrick 10. Sonnenfisch Regatta berlingen (m=3) 11.50 / 3
131. Wolf, Christian 4703 ESC (BA020) 30.00 / 3 = 10.00
Viscidi, Angelo 13. Ums Walchenfass (m=3) 10.00 / 3
132. Racz, Christoph 99999 SSCK (NW293) 30.00 / 3 = 10.00
Kleinen, Ela 12. Softeispokal (m=3) 10.00 / 3
133. Bruns, Mattes FYC (SH003) 25.71 / 3 = 8.57
Bruns, Tore 14. Flensburger Frdewoche (m=3) 8.57 / 3
134. Schrder, Philip 24.39 / 3 = 8.13
Hppner, Friederike 16. Khlungsbornpokal (m=3) 8.13 / 3
135. Wassmer, Beate SKP (BW075) 22.98 / 3 = 7.66
Wassmer, Martin 16. Goldkanal Cup (m=3) 7.66 / 3
136. Monzel, Timo 4907 21.18 / 3 = 7.06
Sicker, Leon 17. Bostalkapp (m=3) 7.06 / 3
137. Sedic, Joachim 3296 n. n. (0000) 208.70 / 2 = 104.35
Nehrenberg, Annika 4. Hardtwind-Regatta (m=2) 104.35 / 2
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC14
75 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC14)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
1. Diedrichsen, Broder 2634 1236.20 / 9 = 137.36
1. International German Nationals (m=5) 140.00 / 5
7. Hobie Worlds 2013 (m=5) 134.05 / 4
2. Stoltenberg, Oliver 4571 WVSD (SH120) 1226.40 / 9 = 136.27
2. Hobie Worlds 2013 (m=5) 155.68 / 5
2. International German Nationals (m=5) 112.00 / 4
3. Schwettscher, Erik 4847 OSVE (SH053) 1146.82 / 9 = 127.42
5. Hobie Worlds 2013 (m=5) 142.70 / 5
3. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 108.33 / 4
4. Merten, Markus 4692 SSCB (SH087) 1130.69 / 9 = 125.63
1. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 130.00 / 3
9. Hobie Worlds 2013 (m=5) 125.41 / 5
2. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 113.64 / 1
5. Martens, Andreas 1624 KHSO (BW077) 1125.00 / 9 = 125.00
1. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 125.00 / 3
1. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 125.00 / 3
1. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 125.00 / 3
6. Rindt, Tanja 3544 SSCB (SH087) 1112.07 / 9 = 123.56
1. Khlungsbornpokal 2013 (m=3) 130.00 / 3
10. Hobie Worlds 2013 (m=5) 121.08 / 5
2. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 116.67 / 1
7. Witt, Dirk 4613 SVV (BA143) 1080.00 / 9 = 120.00
1. Vilstalregatta (m=3) 120.00 / 3
1. Wiesnregatta (m=3) 120.00 / 3
1. Hinkelsteinregatta (m=3) 120.00 / 3
8. Stoltenberg, Jrg 2490 SSCB (SH087) 1048.29 / 9 = 116.48
1. Dmmer Dobben (m=3) 120.00 / 3
2. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 117.00 / 3
12. Hobie Worlds 2013 (m=5) 112.43 / 3
9. Weller, Friedhelm 813 HSCL (NW050) 1038.80 / 9 = 115.42
11. Hobie Worlds 2013 (m=5) 116.76 / 5
1. Drppelminna (m=3) 115.00 / 3
1. Softeispokal (m=3) 110.00 / 1
10. Salzberger, Erich 3958 SVV (BA143) 966.36 / 9 = 107.37
2. Vilstalregatta (m=3) 109.09 / 3
2. Wiesnregatta (m=3) 106.67 / 3
3. Ums Walchenfass (m=3) 106.36 / 3
11. Strohall, Simon 4661 SVV (BA143) 954.93 / 9 = 106.10
1. Ums Walchenfass (m=3) 130.00 / 3
4. Tmpel Ralley (m=3) 97.50 / 3
17. Hobie Worlds 2013 (m=5) 90.81 / 3
12. Lpertz, Martin 1533 KHSO (BW077) 897.63 / 9 = 99.74
2. Dmmer Dobben (m=3) 102.86 / 3
2. Drppelminna (m=3) 98.57 / 3
2. Softeispokal (m=3) 97.78 / 3
13. Witt, Stefan 4147 SVV (BA143) 758.73 / 9 = 84.30
3. Vilstalregatta (m=3) 98.18 / 3
5. Ums Walchenfass (m=3) 82.73 / 3
3. Hinkelsteinregatta (m=3) 72.00 / 3
14. Witt, Peter 1682 SVV (BA143) 757.08 / 9 = 84.12
2. Hinkelsteinregatta (m=3) 96.00 / 3
4. Wiesnregatta (m=3) 80.00 / 3
5. Vilstalregatta (m=3) 76.36 / 3
15. Hage, Annika 4810 722.86 / 9 = 80.32
6. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 83.33 / 5
6. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 83.33 / 3
25. Hobie Worlds 2013 (m=5) 56.22 / 1
16. Bothmann, Dr. Veit 4716 SSCK (NW293) 709.17 / 9 = 78.80
3. Softeispokal (m=3) 85.56 / 3
6. Tmpel Ralley (m=3) 75.83 / 3
7. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 75.00 / 3
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC14
76 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC14)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
17. Berndt, Karoline 4681 SC4 (HA044) 690.71 / 9 = 76.75
3. International German Nationals (m=5) 84.00 / 5
4. Dmmer Dobben (m=3) 68.57 / 3
4. Khlungsbornpokal 2013 (m=3) 65.00 / 1
18. Drews, Colin 99999 SSCB (SH087) 647.63 / 9 = 71.96
15. Hobie Worlds 2013 (m=5) 99.46 / 5
8. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 39.00 / 3
12. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 33.33 / 1
19. Baryla, Krzystof 99999 630.54 / 9 = 70.06
7. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 75.00 / 5
6. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 65.00 / 3
24. Hobie Worlds 2013 (m=5) 60.54 / 1
20. Sellner, Thomas 4877 SVV (BA143) 618.54 / 9 = 68.73
4. Vilstalregatta (m=3) 87.27 / 3
6. Ums Walchenfass (m=3) 70.91 / 3
4. Hinkelsteinregatta (m=3) 48.00 / 3
21. Ehrich, Wolfgang 3275 SSCB (SH087) 614.31 / 9 = 68.26
5. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 79.55 / 3
4. Softeispokal (m=3) 73.33 / 3
26. Hobie Worlds 2013 (m=5) 51.89 / 3
22. Meier, Peter 3091 SKBUE (NW174) 598.59 / 9 = 66.51
1. Tmpel Ralley (m=3) 130.00 / 3
7. Softeispokal (m=3) 36.67 / 3
6. Drppelminna (m=3) 32.86 / 3
23. Sajdak, Bartosz 403.65 / 9 = 44.85
10. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 50.00 / 5
8. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 45.45 / 3
34. Hobie Worlds 2013 (m=5) 17.30 / 1
24. Salzberger, Max 99999 360.00 / 9 = 40.00
8. Ums Walchenfass (m=3) 47.27 / 3
7. Wiesnregatta (m=3) 40.00 / 3
9. Vilstalregatta (m=3) 32.73 / 3
25. Schnier, Philip 4602 HSCL (NW050) 355.44 / 9 = 39.49
3. Dmmer Dobben (m=3) 85.71 / 3
8. Softeispokal (m=3) 24.44 / 3
15. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 8.33 / 3
26. Tpfer, Fred 4723 350.01 / 9 = 38.89
7. Vilstalregatta (m=3) 54.55 / 3
9. Ums Walchenfass (m=3) 35.45 / 3
8. Wiesnregatta (m=3) 26.67 / 3
27. Rttger, Matthias 4102 345.31 / 9 = 38.37
11. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 41.67 / 5
6. Dmmer Dobben (m=3) 34.29 / 3
9. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 34.09 / 1
28. Berndt, Tinka 4669 193.09 / 9 = 21.45
13. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 25.00 / 5
7. Dmmer Dobben (m=3) 17.14 / 3
14. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 16.67 / 1
29. Krger, Bernd 2184 SC4 (HA044) 824.99 / 8 = 103.12
3. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 108.33 / 3
4. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 100.00 / 5
30. Drews, Ronald 800 SSCB (SH087) 705.45 / 8 = 88.18
4. Super Sail Tour Kellenhusen (m=3) 91.00 / 3
18. Hobie Worlds 2013 (m=5) 86.49 / 5
31. Schmidt, Burkhard 99999 SVWU (NW137) 635.62 / 8 = 79.45
3. Drppelminna (m=3) 82.14 / 3
20. Hobie Worlds 2013 (m=5) 77.84 / 5
32. Krgeloh, Erich 789 SVWU (NW137) 543.08 / 8 = 67.89
22. Hobie Worlds 2013 (m=5) 69.19 / 5
4. Drppelminna (m=3) 65.71 / 3
33. Hage, Laura 99999 458.36 / 8 = 57.30
8. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 66.67 / 5
11. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 41.67 / 3
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HC14
77 Raumschots
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (HC14)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
34. Schnier, Christoph 4698 SVDL (N076) 320.94 / 8 = 40.12
5. Dmmer Dobben (m=3) 51.43 / 3
12. Super Sail Tour Grmitz (m=5) 33.33 / 5
35. Deicke, Jochen 251 SFW (BA161) 634.53 / 6 = 105.76
2. Ums Walchenfass (m=3) 118.18 / 3
3. Wiesnregatta (m=3) 93.33 / 3
36. Urban, Norbert 4683 RSCZ (NW215) 443.34 / 6 = 73.89
5. Tmpel Ralley (m=3) 86.67 / 3
5. Softeispokal (m=3) 61.11 / 3
37. Henk, Edith 4908 RSCZ (NW215) 361.65 / 6 = 60.28
3. Tmpel Ralley (m=3) 108.33 / 3
9. Softeispokal (m=3) 12.22 / 3
38. Schulze, Hannelore 99999 270.93 / 6 = 45.16
5. Wiesnregatta (m=3) 66.67 / 3
10. Ums Walchenfass (m=3) 23.64 / 3
39. Hfling, Christian 236.34 / 6 = 39.39
6. Vilstalregatta (m=3) 65.45 / 3
9. Wiesnregatta (m=3) 13.33 / 3
40. Degener, Martin 4888 RSCZ (NW215) 211.68 / 6 = 35.28
6. Softeispokal (m=3) 48.89 / 3
11. Tmpel Ralley (m=3) 21.67 / 3
41. Wolf, Christian 4703 ESC (BA020) 202.92 / 6 = 33.82
8. Vilstalregatta (m=3) 43.64 / 3
5. Hinkelsteinregatta (m=3) 24.00 / 3
42. Hppe, Friedrich 3829 SKBUE (NW174) 179.28 / 6 = 29.88
9. Tmpel Ralley (m=3) 43.33 / 3
7. Drppelminna (m=3) 16.43 / 3
43. Oelmller, Heinz 153 RSCZ (NW215) 280.00 / 5 = 56.00
4. International German Nationals (m=5) 56.00 / 5
44. Cassens, Knud 99999 KHSO (BW077) 129.75 / 5 = 25.95
32. Hobie Worlds 2013 (m=5) 25.95 / 5
45. Zuchel, Jrgen 1772 RSCZ (NW215) 357.51 / 3 = 119.17
2. Tmpel Ralley (m=3) 119.17 / 3
46. Brecht, Jrgen 99999 CKA (HA048) 200.01 / 3 = 66.67
8. Hobie und A-Cat Treff Bosau (m=3) 66.67 / 3
47. Weil, Frank 4776 195.00 / 3 = 65.00
7. Tmpel Ralley (m=3) 65.00 / 3
48. Weber, Roman 3720 CCI (BW100) 129.99 / 3 = 43.33
5. Khlungsbornpokal 2013 (m=3) 43.33 / 3
49. Lbbert, Martin 2391 BHS2000 (NW375) 97.50 / 3 = 32.50
10. Tmpel Ralley (m=3) 32.50 / 3
50. Kroliczek, Frank 99999 65.46 / 3 = 21.82
10. Vilstalregatta (m=3) 21.82 / 3
51. Graewin, Markus 4910 65.01 / 3 = 21.67
6. Khlungsbornpokal 2013 (m=3) 21.67 / 3
52. Gabel, Felix 99999 35.46 / 3 = 11.82
11. Ums Walchenfass (m=3) 11.82 / 3
53. Rieger, Josef 3891 SVV (BA143) 32.73 / 3 = 10.91
11. Vilstalregatta (m=3) 10.91 / 3
54. Hammermann, Christian 3563 RSCZ (NW215) 32.49 / 3 = 10.83
12. Tmpel Ralley (m=3) 10.83 / 3
78 Raumschots
HOBIES GELBE SEITEN
RANGLISTE HOBIE WILD CAT & TIGER
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (Tiger)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Mitgl.-Nr. Segelnr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
1. Wippersteg, Kai 4755 HOYC (SH173) 990.00 / 8 = 123.75
Bertheau, Ren 1. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 130.00 / 3
Bertheau, Ren 5. Hobie Worlds 2013 (m=5) 120.00 / 5
2. Holweg, Arne 4814 512.00 / 8 = 64.00
Meyer, Ben 2. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 104.00 / 3
Meyer, Ben 13. Hobie Worlds 2013 (m=5) 40.00 / 5
3. Beinlich, Christoph 4352 SVMG (SH052) 506.00 / 8 = 63.25
Gerres, Florian 10. Hobie Worlds 2013 (m=5) 70.00 / 5
Gerres, Florian 4. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 52.00 / 3
4. Zisler, Stefan GER 284.00 / 8 = 35.50
Zisler, Monica 3. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 78.00 / 3
Zisler, Monica 16. Hobie Worlds 2013 (m=5) 10.00 / 5
5. Bockelmann, Hauke 4066 SCKE (SH133) 650.00 / 5 = 130.00
Walther, Michael 4. Hobie Worlds 2013 (m=5) 130.00 / 5
6. Gorczynski, Markus GER 300.00 / 5 = 60.00
Gorczynski, Moritz 11. Hobie Worlds 2013 (m=5) 60.00 / 5
7. Schulz, Detlev GER HOYC (SH173) 78.00 / 3 = 26.00
Schrder, Klaus 5. Hohwachter Hobie 2013 (m=3) 26.00 / 3
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. (WildCats)
Rangliste fr das Jahr 2013
erstellt
Samstag, 12. Oktober
Zeitraum: 01.12.2012 - 30.
Platz Name, Vorname Mitgl.-Nr. Verein Punkte / gewertet RL-Punkte
1. Paysen, Daniel 2642 727.25 / 5 = 145.45
3. Hobie Worlds 2013 (m=5) 145.45 / 5
2. Klocke, Fritz 2348 618.20 / 5 = 123.64
6. Hobie Worlds 2013 (m=5) 123.64 / 5
3. Vogel, Stefan 581.80 / 5 = 116.36
7. Hobie Worlds 2013 (m=5) 116.36 / 5
4. Schtz, Christian 472.75 / 5 = 94.55
10. Hobie Worlds 2013 (m=5) 94.55 / 5
5. Gehrmann, Reiner 2926 400.00 / 5 = 80.00
12. Hobie Worlds 2013 (m=5) 80.00 / 5
6. Melloh, Peter 290.90 / 5 = 58.18
15. Hobie Worlds 2013 (m=5) 58.18 / 5
7. Hesters, Jan 4629 254.55 / 5 = 50.91
16. Hobie Worlds 2013 (m=5) 50.91 / 5
8. Neudahl, Thomas 4791 218.20 / 5 = 43.64
17. Hobie Worlds 2013 (m=5) 43.64 / 5
9. Hengstmann, Stefan 181.80 / 5 = 36.36
18. Hobie Worlds 2013 (m=5) 36.36 / 5
10. Jansen, Christian 4631 145.45 / 5 = 29.09
19. Hobie Worlds 2013 (m=5) 29.09 / 5
11. Tietzsch, Christoph 4799 109.10 / 5 = 21.82
20. Hobie Worlds 2013 (m=5) 21.82 / 5
12. Bleiker, Dirk 72.75 / 5 = 14.55
21. Hobie Worlds 2013 (m=5) 14.55 / 5
HOBIES GELBE SEITEN
REGATTAKALENDER
79 Raumschots
Achtung
HC Tiger: Nur HC-Tiger Regatten mit eigenem Start und eigener Wertung zhlen fr die Rangliste.
Rangliste: Fr eine Ranglisten- Wertung mssen bei den HC 14 und 16: 10 Boote,
fr HC Ti und FxOne: 5 Boote am Start sein
*
WM
EM
IDM
IDKM
IDB
RR
TR
RW
ISAF
JM
RJM
LJM
DJM
RM
IDJM
JTR
IDBF
EM-M
EM-G
EM-W
EM-Y
WM-M
WM-G
WM-W
WM-Y
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Termin nicht besttigt
Weltmeisterschaften
Europameisterschafen
Int.Deutsche Meisterschaft HC16
Int.Deutsche Klassenmeiserschaft HC 14
Int. Deutsche Bestenermittlung HC Tiger
Ranglistenregatta
Trainingsregatta
Regionalwertung
ISAF -WM
Jugendmeisterschaft
Jugendmeisterschaft der Region
Landesjugendmeisterschaft
Deutsche Meisterschaft der Jugend HC16
Regionalmeisterschaft
Int.Deutsche Meisterschaft der Jugend HC16
Jugendtraining
Int. Deutsche Bestenermittlung Hobie FX-one
Masters-Euro
Grandmaster-Euro
Woman-Euro
Youth- Euro
Masters -Weltmeisterschaften
Grandmaster -Weltmeisterschaften
Woman-Weltmeisterschaft
Youth -Weltmeisterschaft
80 Raumschots
REGATTA- UND TERMINKALENDER
19.01. 19.01. Regattasegler-Treff Sdwest Steinmauern Gasthaus Schiff
19.01. 27.01. boot Dsseldorf Dsseldorf
26.02. 26.02. Seminar II Wettfahrtregeln Clubhaus SKP am Goldkanal
09.03. 09.03. Frhjahrsfete Hobie KV Sdwest Gaststtte Siedlerheim in Karlsruhe
23.03. 31.03. 9. Nat. U21 Jugendtrainingslager Hobie Cat 14/16 Plner See / Bosau
30.03. 01.04. Nationales Jugendtraining Gardasee Gardasee
30.03. 06.04. Freies Training Gardasee Gardasee
13.04. 14.04. Bostalkapp-Regatta Bostalsee / Bosen
13.04. 14.04. Dmmer Dobben Dmmer See
20.04. 21.04. Sonnenfisch Regatta berlingen Bodensee
20.04. 20.04. Cat Fun Puchheim Kappelmann Catamaranvertrieb, Puchheim
20.04. 21.04. Schweriner Cat Cup Schweriner See
27.04. 28.04. Eifelcup Laacher See
04.05. 05.05. Hardtwindregatta Liedolsheimer See
04.05. 05.05. Vilstalregatta Vilstalstausee
09.05. 10.05. Training mit Mischa Heemskerk in Bosau Bosau / Plner See
09.05. 09.05. Blaues Band Rursee Eifel
11.05. 12.05. Vogesencup Plobsheim Base Nautique Plobsheim
11.05. 12.05. Hinkelsteinregatta Ammersee
11.05. 12.05. Hobie und A-Cat Treff Bosau Bosau / Plner See
11.05. 12.05. Hgars Axt Starnberger See
18.05. 20.05. Super Sail Tour Grmitz Ostsee / Grmitz
18.05. 19.05. Starnberger See F18 Cup Starnberger See
30.05. 02.06. Fahrtensegeln Ijsselmeer, Workum
30.05. 01.06. sterreichische Staatsmeisterschaften HC 16 sterreich/ Neusiedlersee
08.06. 09.06. Hohwachter Hobie 2013 Ostsee / Hohwacht
08.06. 09.06. Drppelmina Bevertalsperre
09.06. 10.06. Jugendtraining-Umsteigertraining Bodensee bei berlingen
15.06. 16.06. Middelfart Dnemark Middelfart Dnemark
15.06. 16.06. Walchenseeregatta Walchensee
22.06. 22.06. No Limit Starnberger See
27.06. 30.06. Kieler Woche Ostsee / Kiel
29.06. 30.06. KISS - Kinder Segel-Spa Zlpich
29.06. 30.06. Alfred Kimmel Sommerpreis Starnberger See
06.07. 07.07. Super Sail Tour Scharbeutz Scharbeutz / Ostsee
06.07. 07.07. Super Sail Sylt Hrnum Nordsee/ Sylt Hrnum
06.07. 14.07. 8. Cat Festival Sylt Nordsee/ Sylt
06.07. 07.07. Trainingslager West Zlpich
13.07. 14.07. Super Sail Tour Kellenhusen Ostsee / Kellenhusen
13.07. 14.07. Tmpel Ralley Zlpich / Wassersportsee
13.07. 14.07. 60sm vor Sylt Nordsee/ Sylt
19.07. 27.07. Hobie Multi Worlds: HC14, Dragoon, Tiger, WildCat Lbecker Bucht / Ostsee
VON BIS VERANSTALTUNG REVIER
81 Raumschots
2013
DHCKV SW
Messe Dsseldorf WE
DHCKV SW
DHCKV SW
JTR JTR X JTR JTR DHCKV NO
JTR DHCKV SW
TR DHCKV SW
1.200 SCNS SW
1.300 1.200 MI
1.150 SMCUE SW
SU
1.200 SSV OS
1.300 1.200 1.200 SCLM WE
1.200 SFL SW
1.200 SVV SU
TR TR JTR TR TR DHCKV NO
X X X X X AYC - STAG WE
1.300 CYVS SW
1.200 1.200 X X X X TSVU SU
1.300 1.250 1.250 1.250 SSCB NO
X X 1.200 1.200 X X YcStH SU
1.275 1.250 1.200 1.200 GSC NO
X X 1.200 1.200 X X MYC SU
X X X X X X DHCKV WE
1.200 X X X X X YCW INT
1.275 1.250 1.300 1.300 HoYC NO
1.150 SVWU WE
TR SCMUE SW
1.200 1.200 1.200 INT
1.300 1.300 1.300 1.300 1.300 SFW SU
X X X X X X YcAm SU
1.400 NO
X X WE
X X SEFSTA SU
X NO
1.000 SCC 85 NO
SCC 85 NO
TR TR DHCKV WE
1.275 1.300 1.250 1.250 SCKe NO
1.300 WE
TR TR TR TR TR TR SCC 85 NO
1.600 1.600 1.600 LYC INT
HC16 HC14 HC-Tiger HC-Wildcat FX-one HC-Open AUSRICHTER REGION
82 Raumschots
REGATTA- UND TERMINKALENDER
20.07. 21.07. Stel-Cup 2013 Ostsee / Stel
21.07. 22.07. Jugendtraining Goldkanal Goldkanal bei Rastatt
22.07. 26.07. Trainingscamp bei Nordwind Surendorf
27.07. 28.07. Summercup Surendorf Ostsee / Surendorf
17.08. 18.08. Super Sail Tour Final Race Nordsee / Westerland (Sylt)
31.08. 31.08. St. Heinrich Cup / Asam Preis Starnberger See
30.08. 01.09. Fahrtensegeln Bensersiel Wattenmeer / Ostfriesische Inseln
01.09. 02.09. Hobie-Aletcup Allensbach Bodensee vor Allensbach
05.09. 07.09. LJM Baden Wrttemberg Konstanz Bodensee
07.09. 08.09. Khlungsbornpokal Ostsee / Khlungsborn
07.09. 08.09. Softeispokal Kempen
07.09. 08.09. F18 Fun Starnberger See
14.09. 15.09. Goldkanal Cup Goldkanal Rastatt
14.09. 15.09. Flensburger Frdewoche Ostsee / Glcksburg
20.09. 22.09. IDM HC 16, IDB HC 14, HC Tiger, HC WildCat Gardasee
28.09. 29.09. Wies'n Regatta Ammersee
05.10. 06.10. Tmpel Trophy Zlpich
Feriencamp Oortkaten Oortkatensee
11.10. 20.10. Hobie 16 Europeans 2013 Mittelmeer vor Cagliari / Sardinien
12.10. 13.10. Catamaran Cup Brombachsee
12.10. 13.10. Oortkaten Schinken 2013 Oortkatensee
12.10. 13.10. Herbstwindregatta Bostalsee
19.10. 20.10. Mindener Catbecher Steinhuder Meer
19.10. 20.10. Flammkuchenregatta Plobsheim Base Nautique Plobsheim
25.10. 27.10. Absegeln auf dem Ijsselmeer Ijsselmeer
26.10. 03.11. Hanse Boot Hamburg Hamburg Messe
09.11. 10.11. 10. Bunny Checker Cup Schlei - Groe Breite
09.11. 10.11. Skiyachting Krefeld
VON BIS VERANSTALTUNG REVIER
2013
1.200 1.200 SCKe NO
TR DHCKV SW
TR Nordwind NO
TR Nordwind NO
X SSN NO
X X X X X X YcStH SU
X X X X X X DHCKV MI
1.200 SVGA SW
1.000 SKP / RCR SW
1.300 1.300 1.300 1.300 SC-K-BORN OS
1.200 1.100 SSCK WE
YcAm SU
1.225 SKP SW
1.200 CCFF NO
1.400 1.400 1.400 1.400 SFL INT
1.200 1.250 SCIA SU
1.200 1.250 RSCZ WE
DHCKV NO
1.500 Cagliari/ Italy NO
X 1.200 X X X WSGR SU
1.200 SC4 NO
1.250 SCNS SW
1.200 1.300 1.300 1.300 1.200 SKMI MI
1.250 1.200 1.200 CYVS SW
X X X X X X WE
NO
1.000 1.000 X X X NO
1.100 SKBUe WE
HC16 HC14 HC-Tiger HC-Wildcat FX-one AUSRICHTER REGION
83 Raumschots
84 Raumschots
DHCKV MITGLIEDSCHAFT
KOMM ZU UNS !
85 Raumschots
K
o
m
m

z
u

u
n
s
!
1
Wir vertreten die Interessen
aller Hobie Cat Segler und sind
immer fr Dich ansprechbar.
2
Wir organisieren Anfngerkur-
se, Trimmfahrten, Trainingsla-
ger, Flotten- und Regionaltreffen.
3
Wir bieten die Mglichkeit
zum Schnuppersegeln und
mehr, auch ber unsere Vorscho-
ter-Brse.
4
Wir bieten Frderprogramme
fr Jugendliche und Regatta-
Anfnger, z.B. das Segeln in "B-
Flotten".
5
Wir veranstalten zusammen
mit den Vereinen des Deut-
schen Segler-Verbandes (DSV)
viele Regatten, mit tollem Rah-
menprogramm auch fr Angehri-
ge und Kinder (Kinderbetreuung).
6
Wir helfen bei der Hobie
Urlaubsplanung.
7
Jedes Mitglied erhlt viermal
im Jahr kostenlos unser Hobie-
Journal RAUMSCHOTS. Hier gibt
es auf 160-200 Seiten Anfnger-
und Urlaubstip, Infos ber Tech-
nik, Regatten Regeln, Trimm, Tak-
tik, Freizeitaktivitten und Klas-
senpolitik. Das alles mit Erlebnis-
berichten, Randstories, Fotos und
Skizzen locker verpackt.
8
Jedes Mitglied hat ber die
Webseite "www.hobie-kv.de"
Zugang zum Mitgliederportal, wo
aktuelle Mitteilungen, Forum,
Chat, Bildergalerien, Regattabe-
richte, Regatta-Ausschreibungen,
Ranglisten und vieles mehr zur
Verfgung stehen.
9
Wir vermitteln den Kontakt zu
allen Hobie Flotten in Deutsch-
land.
10
Kurz: Wir pflegen den
"HOBIE WAY OF LIFE" und
bist bei uns gern gesehen und gut
aufgehoben. Kein Vereinsklngel,
sondern Spass fr die ganze Familie.
10 Grnde werden Dich berzeugen:
Besorge dir ein kostenloses Probeexemplar von
RAUMSCHOTS ber die DHCKV Geschftstelle
oder bei den Bootsmessen am Hobie Stand.
DHCKV AUFNAHMEANTRAG
KOMM ZU UNS !
akad. Titel:
Vorname*:
Nachname*:
Strae & Nr.*:
PLZ / Ort*:
Land*:
Geburtsdatum*:
SEPA-Lastschriftmandat
Ich ermchtige die Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. Zahlungen von meinem Konto
mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Deutschen
Hobie Cat Klassenvereinigung e. V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulsen. Hinweis: Ich
kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste-
ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Glubiger-Identifikationsnummer: DE4600100000209049
Mandatsreferenz: WIRD SEPARAT M ITGETEILT
Telefon:
Mobil:
E-mail:
Bootstyp (Hobie16, Tiger, ...):
DSV-Verein:
Beginn der Mitgliedschaft:
Jahresbeitrag 32,- Euro
Jahresbeitrag Jugendliche unter 21 Jahre 16,- Euro
(bei Eintritt ab 01.10. kein Beitrag fr das lfd. Jahr)
DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _
Kontoinhaber:
Kreditinstitut (Name und BIC):
IBAN:
Per Brief an: DHCKV Geschftsstelle
Steffen Diebold
Paul-Gerhardt-Str. 3,
70771 Leinfelden-Echterdingen
Datum und Unterschrift
Per E-mail an:
sekretaer@hobie-kv.de
* Pflichtfelder, bitte auf jeden Fall ausfllen.
87 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Sylt ein reizvolles Segelrevier aus Sicht uns
Sdwestler, aber einer lange Anreise. Im Rah-
men der Jugendfrderung berichtete mir Karen
von dieser tollen Clubveranstaltung, jedoch
manchmal mit viel Wind, so ihre Einschtzung.
Eine Kombination aus zwei Regatten, plus
einer Woche Urlaub die Idee begeisterte mich
und relativiert die Anfahrt.
Fr uns in Baden Wrttemberg sind zum Sylt
Cat Festival noch keine Schulferien. Die Begei-
sterung war geweckt und meine Kinder Jere-
mias 17 und Mirjam 14 Jahre beschlossen ein-
fach zwischen den beiden Regatten zurck zur
Schule zu fahren, whrend Mutti auf Sylt die
Festivalaktionen testet.
Gute Bahnverbindungen machten es mglich
und so gaben wir den 8. Cat Festival Sylt eine
Chance.
Am Freitag direkt nach der Schule ging die
Reise los. Die Anreise war schwierig und die
Staus begangen schon vor der Haustr. Wir lie-
en uns jedoch unsere Vorfreude nicht neh-
men, auch als sich einen Teil der Trailerleiste
auf der Autobahn selbststndig machte. Die
Mdigkeit verlangte ohne mglichen Fahrer-
wechsel dann auch eine Schlafpause. Span-
nend blieb damit der Rest der Fahrt, schaffen
wir es noch zum ersten Start? Doch sobald wir
auf der Insel waren lief alles perfekt. Dank
guter Beschilderung fanden wir das Cat Festi-
val sofort.
Endlich angekommen waren wir ziemlich
sprachlos, so schn hatten wir uns die Loca-
tion wirklich nicht vorgestellt. Sand, Sonne und
dann dieses Clubhauses, Traumhaft! Zuerst
meldeten wir uns bei der Regattaleitung an,
da es gerade noch keinen Wind gab konnten
in Ruhe aufbauen. Wie? Der Cat mit dem
Hebekran ber die Mauer? Also sowas war
ganz neu fr uns. Dann musste es schnell
gehen, Boot aufbauen, die Kinder in die Klei-
der, Steuermannsbesprechung und los! Mir
wurde es schon ziemlich mulmig dabei meine
beiden mit Signalleuchten ins offenes Gews-
ser davon segeln zu sehen. Ich konnte mich
nun unberuhigt in die Sonne legen, so gut
gesichert kann ich meine Kinder selten in die
Nordsee zum Segeln schicken. Alles war
bestens organisiert fr die Gste auf dem Was-
ser und dem Land. Die Super Sail Sylt war
Klasse, wie Carsten im der Raumschot 4
bereits berichtet hat. Am Sonntag reisten die
meisten TN wieder ab, so auch meine Kids und
ich erlebte das tolle Festivalprogramm.
Der Club mit seinem Clubhaus an solch gigan-
tisch tollen Lage. Vom Meer nur durch eine
weien Sandstrand getrennt, eine herrlichen
Terrasse, dazu ganztgiger Bewirtung fr die
Festivalteilnehmer. Die netten Clubmitglieder
und Addy kmmern sich um die Anliegen der
Besucher. Holger, der Vorstand, fhrte die
Gste durch das liebevoll geplante und durch-
10 Tage Segel ur l aub auf Syl t mi t zwei Regat t en.
Der SCC macht es mgl i ch.
dachte Festitvalsprogramm. Fazit: Gste sind
hier wirklich willkommen.
Das Festivalprogramm war vielfltig. Am
Dienstag fhrten Holger und Melanie die
Gste aus dem Saarland die erste Segeltour
durch Wattemeer. Um 10 Uhr morgens traf
man sich, um je nach Wetter- und Tidenlage
zu entscheiden, welcher Spot gemeinsam
angesteuert wird.
Am Donnerstag fand sich schon eine grere
Gruppe zum Segeln durchs Wattemeer ein.
Aufgrund des Wetterberichtes war die Sanisbar
das Ziel. Die aktive Jugend war hier gerne
bereit, ihren Gsten als Vorschoter ihre lokalen
Kenntnisse weiterzugeben. So hatte ich mit
Anna viel Spa und nebenher vieles von Revier
erfahren, was mir bei der am Wochenende fol-
genden Langstreckenregatta ntzlich war.
Nach den Segelausfahrten blieb noch Zeit die
Insel zu erkunden, bis zum Abendprogramm.
Auch hierfr war gesorgt, am Dienstag wurde
gegrillt, am Mittwoch eine Abendregatta gese-
gelt und zum weitern Highlight am Donners-
tag zum Muschelessen geladen. Fangfrisch
wurde das Mahl vom regionalbekanntem
Muschel- Jan zubereitet. Der Club verwan-
delte sich dafr in ein Feinschmeckerlokal.
Drauen wurden die Meeresfrchte stillecht im
groen Topf gekocht und drinnen mit kstli-
chem Wein serviert. Alle anwesenden Gste,
ob Segler oder Ortansssige genossen, das
Essen, den Wein und dies alles direkt am
Strand, wenige Meter vom Meer entfernt, das
eigene Boot in Sichtweite. Herrlich!
Das Programm war so spannend und vielsei-
tig, die Woche verging bei herrlichem Wetter
wie im Flug. Am Freitag gab es dann bereits
wieder die Willkommensparty fr die neu
angereisten Teilnehmer der Langstreckenregat-
ta. Nachts um 23.30 Uhr kam dann mein Sohn
und Steuermann wieder per Bahn in Wester-
land auf Sylt an und es folgten noch zwei wei-
tere abwechslungsreiche Segeltage auf der
Langstreckenregatta Sylt. Bericht von Nicole
und Karsten in der Raumschot Nr. 4 2012. Fr
mich war das Festival ein rundum gelungenes
Erlebnis. Viel Zeit zum genieen und angeneh-
mer Gesellschaft, im Clubheim gab es immer
jemanden zum snacken.
Unglaublich, dass dieses super tolle Rundum-
packet so wenige Ranglistensegler in Ihrem
Jahresplan haben. Zum Cat Festival sind die
Bootsliegepltze und Stellpltze kostenlos und
der Bahnshuttle subventioniert. Warum sich
nicht einfach vor und nach den Regatten mal
Zeit nehmen und die Segelorte ausgiebig
genieen.
Diese tolle three in one Kombination ist, wie
auch Georg Backes schon letztes Jahr schrieb,
einmalig in der Szene. Ein Event, welcher der
ca. 4000 km, die ich in dieser Woche gereist
bin, lohnt, so meinte Jeremias und berlegt, ob
es mit der Schulbefreiung frs nchste Jahr
klappt.
So erholt kam ich, trotz der doch langen Rk-
kfahrt, schon lange nicht mehr aus dem
Urlaub. Vielen Danke an die Mitgliedern vom
Segelclub und besonders Holger natrlich, der
fr dieses Event sehr viel Engagement und sei-
nen Jahresurlaub einsetzte.
Gabriele Bayer, Ludwigsburg
88 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
89 Raumschots
HOBIE REGIONAL
Redaktionsschluss:
Redaktionsschluss:
f r di e Raumschot s 01
f r di e Raumschot s 01

14 i st
14 i st
d e r
d e r
20. Dez. 2013
Erscheinungszeitraum: Mitte Januar
90 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Im Juli hat das Cat Festival Sylt 2013 stattge-
funden. Am ersten Wochenende wurde bei der
Super Sail Sylt die IDB der Formula 16 Kata-
marane und eine Ranglistenregatta der Hobie
Cat 16 ausgetragen. Da der Juli mittlerweile
durch neue Veranstaltungen sehr stark belegt
wird, kam es leider zu einer Terminberschnei-
dung mit einem anderen Event. Somit hatten
nur 8 HC16 gemeldet und die Ranglisteregatta
konnte somit nicht fr die Deutsche HC16
Rangliste gewertet werden. Es wurden trotz-
dem 5 Wettfahrten bei perfekten Sommerwet-
ter und schwachen Wind gesegelt. Gesamtsie-
ger wurde Holger Povel mit Melanie Heuser
vor Jascha Netz mit Ben Westphal.
Am zweiten Wochenende wurde die Lang-
streckenregatta "60 Seemeilen vor Sylt" zum
27. Mal ausgetragen. Am Samstag ging die
Regattastrecke vom Hrnum Oststrand durchs
Fahrwasser im groen Bogen um die Untiefen
vor der Sylter Sdspitze und dann auf der
Westseite von Sylt bis Kampen. Dort segelten
die 18 gestarteten Teams um eine Wendemar-
ke, um dann zurck zum Hrnumer Oststrand
zu gelangen. Die Segler haben bereits am
ersten Tag 45 Seemeilen zurckgelegt. Das
schnellste Team (Carsten Jkel mit Dirk Rothe
auf einem F18 Katamaran) hat die Strecke bei
zunchst schwachen Wind in 3 1/2 Stunden
bewltigt.
Bei der 2. Etappe am Sonntag wurde den
Seglern einiges mehr abverlangt, da der Wind
bis auf 6 Windstrken zugenommen hat. Weil
die Segler natrlich am Limit segeln, um mg-
lichst schnell zu sein, kam es auf der 2. Etappe
zu 8 Kenterungen. Die gebten Segler konnten
die Katamarane aber selbstndig in kurzer Zeit
wieder aufrichten und weiter ging die Fahrt.
Der Kurs fhrte die Segler zunchst ein Stck
sdlich von Sylt und dann auf der Ostseite von
Sylt Richtung Morsum. Es wurde um eine Wen-
demarke gesegelt und dann zurck zum Hr-
numer Oststrand, insgesamt 20 Seemeilen.
Bei der Langstreckenregatta konnte sich insge-
samt Carsten Jkel mit Dirk Rothe (Formula 18
Katamaran) gegen Jascha Netz mit Ben West-
phal auf einem Hobie Cat 16 durchsetzen.
Aber natrlich wird das Cat Festival Sylt nicht
nur durch die beiden Regatten an den beiden
Wochenenden geprgt. Dieses Jahr haben
ber 10 Teams die Gelegenheit genutzt, die
Tage zwischen den beiden Regatten bei tollem
Sommerwetter auf Sylt zu nutzen.
So unternahmen die Segler tagsber Segeltou-
ren unter ortskundiger Fhrung von SCC-Mit-
gliedern. Es wurden Ziele wie die Seehunds-
bnke, die Nachbarinsel Amrum und Sansibar
angesteuert.
AT ESTIVAL YLT
91 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
92 Raumschots
Als sie dann gegen Abend wieder nach Hr-
num kamen, gab es z.B. am Mittwoch
Muschel satt im Vereinsheim. Hier kam
dann auch schon die erste Vorfreude auf die
Fun-Abendregatta auf, die am Donnerstag-
abend stattgefunden hat. Bei den greren
Katamaranen hat Makrus Enzensperger mit
Katrin Brunner auf einem Nacra F16 gewon-
nen. Bei den kleineren Katamaranen siegten
Rodger Barich mit Heike Barich auf einem
Nacra 500 Katamaran.
Natrlich wird es auch 2014 wieder ein Cat
Festival Sylt geben. Als Termin fr die Super
Sail Sylt ist der 12. und 13. Juli 2014 geplant.
Und die Langstreckenregatta 60 Seemeilen
vor Sylt soll am darauffolgenden Wochenen-
de stattfinden.
Holger Povel
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
93 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
94 Raumschots
Der Regatta-Marathon im Hochsommer ist in
vollem Gange. Das vierte Wochenende in
Folge ist Regatta angesagt: Kieler Woche,
Scharbeutz, Kellenhusen und nun also Stel.
Aus Zeitgrnden mussten wir die Kieler
Woche leider ausfallen lassen, wenn man
jedoch das Wetter betrachtet, hat man alles
richtig gemacht, denn das dritte Woch-
enende in Folge begrt uns in Stel
strahlender Sonnenschein. Nachdem man
den knappen Kilometer am Ufer der Ostsee
ber den Campingplatz erst einmal hinter
sich gebracht hat (das kann durch die
verordnete Schrittgeschwindigkeit auch ein
lngeres Unterfangen darstellen), wird
einem sofort klar: Stefan, Dieter und ihre
zahlreichen helfenden Fleibren haben
alles vorbereitet! Zur Linken das einladende
Zelt- und Wohnmobilareal (natrlich mit
direktem Seeblick), zur Rechten Strand samt
groem Festzelt, riesiger Bhne mit (so kn-
nte man meinen) vllig berdimensionierter
Musikanlage und Platz fr die Boliden wir
sind ja auch zum Segeln hier, n!
Und darum soll es in diesem Bericht natr-
lich vornehmlich gehen - dennoch ein kurzer
Rckblick ins Jahr 2012: ...
Richtig, an dieser Stelle knnen letztes Jahr
sagenhafte Dinge passiert sein, an die sich
jedoch keine uns bekannte Person noch erin-
nern kann, man teilte sich nmlich nicht nur
die Liebe zum Hobie-Segeln, sondern auch
einen kollektiven Blackout und den
anschlieenden Hangover am Samstagmor-
gen (Schubi berichtete).
Hauke und ich sind dieses Jahr deutlich
frher hier und halten kurz inne letztes
Jahr war es bei unserer Ankunft schon
dunkel und ab ca. 24 Uhr sahen wir schon
nur noch das Testbild vor dem inneren Auge!
Wie haben wir das geschafft? Keine Ahnung,
dieses Jahr wird alles besser, denn hier hal-
ten wir uns zurck - und trinken lediglich
einen oder zwei fr den Geschmack!
Genug doof rumgestanden, es sind 5 Wind-
strken und strahlender Sonnenschein, man
wre ja schn bld, wenn man nicht noch
segeln gehen wrde! Binnen maximal 20
Minuten waren Boot und Segler fertig und
es wurde gesegelt! Ein reiner Traum, nicht
nur die Bedingungen, sondern auch das
Revier! Leider waren keine Zuschauer auf
der nicht weit entfernten Seebrcke, Hauke
hatte doch extra den Long John angezogen
und wollte eigentlich seine Oberarme
bestaunt wissen - Schade! Wie dem auch
sei: Solch traumhafte Bedingungen sollten
wir leider an den beiden Wettfahrttagen
nicht mehr vorfinden. Und Hauke lie es sich
natrlich nicht nehmen, mich mehrfach auf
die Mole, die sich in Stel in weiten Teilen
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
S
S

T
T
E
E
L
L
-
-
C
C
U
U
P
P
2
2
0
0
1
1
3
3
St el war SO gei l !
95 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
96 Raumschots
unter Wasser versteckt, hinzuweisen. Ich
hatte so auch schon fast wieder vergessen
wozu sind denn schlielich gute Freunde da!
Wieder an Land trudelte der restliche Wan-
derzirkus langsam ein damit einher ging
eine rasante Zunahme der Molen-
Ratschlge! Wie besorgt doch alle waren!
Auch Dieter gab seinen Einstand in eine
Serie von direkten und indirekten Molen-
Witzen, die sich auch nach der Regatta in
einem allseits bekannten sozialen Netzwerk
fortsetzen sollte. Er muss wirklich vterliche
Gefhle fr mich hegen danke fr alles,
Dieter!
So langsam fllte sich auch der fr uns
Segler reservierte Teil des Campingplatzes,
auch wir stellten nach einer kurzen Dusche
in den nicht weit entfernten sanitren Anla-
gen unsere Behausungen auf, um den Abend
langsam einzuluten. Stefan hatte wirklich
an alles gedacht: Am Strand gab es Getrnke
und auch einen Stand mit diversem Grillgut,
und weil es ja an der See abends immer
etwas frischer wird, gab es beim Ein-
schreiben sehr muckelige und chice Pullover
es kann also nichts mehr schief gehen.
Das freitgliche Abendprogramm bernahm
DJ Mikey, der uns mit dem beglckte, wozu
die 14-17jhrigen Teenies wohl momentan
zappeln. Er lockte diese Zielgruppe jedenfalls
an wie der Rattenfnger von Hameln und
binnen krzester Zeit war die Party Area ger-
appelt voll und der Altersdurchschnitt lag bei
15,82, wie ich empirisch ermittelte. Bis 2
Uhr wurde ordentlich abgefeiert, und der ein
oder andere nahm auch den einen oder
anderen fr den Geschmack!
Samstagmorgen, die Sonne scheint Som-
mer Sonne Kaktus! Fr Frhstck war
bestens gesorgt, und ich war froh, dass
Dieter mich beim Skippers Meeting
nochmals (auch namentlich) auf die Mole
hinwies, war sie mir doch fast schon wieder
entfallen. Auch in eine rudimentre Seekarte
wurde sie eingezeichnet, falls ich es allen
guten Ratschlgen zuwider doch vergessen
sollte. Eine groe Familie eben!
Gestartet werden sollte pnktlich, leider
hatte sich der perfekte Wind des Vortages
entsprechend der Vorhersage nicht gehalten
und die Fahnen eierten eher im Wind, als
dass sie auswehten. Dennoch wollte die
Wettfahrtleitung aus dem schnellsten Segel-
club der Welt in Person von Ronald und Ulf
aka Tonnen-Ulle richtigerweise probieren,
also dmpelten wir raus aufs Wasser. Der
erste Lauf wurde also windmig leider ein
reiner Antispa, und trotz der widrigen
Bedingungen schaffte es Familie Bockel-
mann von Beginn an, einen Abstand zwis-
chen sich und das Feld zu bringen. Ein diese
Saison besonders schneller Lauritz konnte
diesen ersten Lauf mit Johanna zusammen
fr sich entscheiden, was in Anbetracht des
Endergebnisses ein Vorzeichen zu sein
schien. Wir mogelten uns vor Knuuuudi noch
auf den Fnften Glck fr ihn!
Nach diesem ersten Lauf nahm der Wind
noch weiter ab, sodass wir mit Startver-
schiebung an Land dmpelten. Dabei ergab
sich die Mglichkeit reger Kommunikation
zwischen den Booten, die fast ausschlielich
den Zweck verfolgte, uns, respektive Marlon,
vor der Mole zu warnen. Zur Sicherheit ber-
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
97 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
nahm Lena das Steuer bis an Land alles
heile geblieben, puhhh!
Den restlichen Tag verbrachten wir mit Som-
mer Sonne Kaktus an Land, denn der Wind
erholte sich an diesem Samstag nicht mehr.
So konnten wir den ganzen Tag zu den
entspannten Tunes aus DJ Mikeys Playlist am
Strand chillen. Zeitweise ertnten auch 22
sehr sehr gute Lieder ber den Zeltplatz. Wer
die nicht kennt, sollte das schnell mal
googlen!
Bei diesen heien Temperaturen brauchte
man natrlich Abkhlung, die man in zweier-
lei Form sowohl im Wasser als auch an der
Trnke in unmittelbarer Nhe vorfand. Da
war es doch vorteilhaft, als zum Essen
gerufen wurde. Lecker war es, und sogar an
die Veggies wurde gedacht. Am Sam-
stagabend hie es statt Disco-Fieber nun
Live-Musik, was der etwas lteren Ziel-
gruppe deutlich besser zusagte als der Vor-
abend. Wer sich nicht an Bier halten wollte,
der konnte sich auch an der reichhaltig aus-
gestatteten Cocktail-Bar vergngen. Und wir
durften feststellen, dass man auch ein paar
mehr fr den Geschmack trinken kann und
dieser sich trotzdem noch steigert! Aufgrund
des unwegsamen Gelndes Richtung Zelt-
platz berlegte der eine oder andere sogar,
seinen persnlichen Allrad zuzuschalten
ein gelungener Abend bei nahezu karibis-
chen Temperaturen!
98 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
Der Sonntag begrte uns erneut mit eher
schwachen Winden, die Vorhersage lie
jedoch vermuten, dass es im Tagesverlauf
besser werden sollte. Also nach dem Frh-
stck schnell in die Klamotten und aufs
Wasser. Der erste Lauf verlief hnlich dem
am Vortag, und da WIR den Start komplett
verpennt hatten (Lena sagt zwar, das lge
stets am Steuermann, aber der Harmonie
wegen sprechen wir ja stets von WIR), kon-
nten wir uns das Feld von GANZ hinten
anschauen, whrend Lauritz und Johanna
das Feld erneut von GANZ vorne im Rck-
spiegel betrachtete. Das musste im zweiten
Lauf dringend anders werden, sagten wir
uns, wir wollten gewinnen. Und siehe da,
wenn WIR den Start nicht verpennen, dann
knnen auch WIR uns das Feld mal von ganz
vorne ansehen gefiel uns auch besser. Lei-
der, auch wenn wir es ihnen von Herzen
gnnen, konnte sich das J.B. and L.B. Rac-
ingteam wieder vordrngeln gegen die
beiden war an diesem Wochenende kein
Kraut gewachsen. Das bewiesen sie auch im
letzten Lauf, den sie erneut souvern fr sich
entschieden. Auch Hauke konnte an diesem
Wochenende mit Leihboot von Detlef mal
wieder schnuppern, wie sich das da vorne so
anfhlt das gibt Selbstvertrauen! Und
berhaupt war der SCKe dieses Wochenende
auch ohne Hilfe der vereinseigenen Wet-
tfahrtleitung, die ihre Sache professionell
und ohne Anlass zur Kritik durchzogen, nicht
zu schlagen. So belegte Familie Bockelmann
samt Vorschoterinnen die Pltze 1 und 2,
wobei Lauritz sogar einen ersten Platz stre-
ichen durfte was eine Frechheit! Erneut
mogelten sich die Fiffis mit einem Punkt Vor-
sprung an uns vorbei auf Platz 3, sodass fr
uns der undankbare 4. Rang blieb. Fnfter
wurden Knuuuuudi und Jan Reimers. Belohnt
wurden die ersten fnf mit glsernen Kunst-
werken, die ersten drei auch mit tollen Sach-
preisen vom Sponsor Blond.
Nach diesem chronologischen Abriss bleibt
an dieser Stelle noch der Raum fr ein Fazit.
Stefan, Dieter und ihre zahlreichen Helfer
haben wieder einen tollen Job gemacht! Die
kleinen Kritikpunkte des letzten Jahres
haben sie sich zu Herzen genommen und
umgesetzt, und auch in diesem Jahr waren
sie stets auf der Suche nach Rckmeldung
von den Teilnehmern. Da steckt jede Menge
Engagement und Liebe zur Sache hinter, die
man whrend der gesamten Veranstaltung
gemerkt hat danke dafr! In Fachkreisen
wird gemunkelt, das Stel-Cup-Team strebe
fr 2014 eine grere Veranstaltung (wie
z.B. eine IDM) an, und unserer Ansicht nach
spricht absolut nichts dagegen! Sowohl die
Location als auch das Revier waren keines-
falls an der Kapazittsgrenze, und bei einer
so bemhten Organisation machen wir uns
gar keine Sorgen, dass sie nicht auch eine
IDM auf die Beine stellen knnte, die sowohl
sportlich als auch das Drumherum betref-
fend vorzglich wre.
Wem dieses Fazit zu lang geworden ist, dem
sei mit folgender Kurzfassung geholfen:
Stel war SO geil!
Marlon Wollschlger und Lena von Schrader
(Besonderer Dank an Stefan fr die Bereit-
stellung der Fotos!)
99 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
100 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM NORDEN
SaiIed: 4, Discards: 1, To count: 3, Entries: 24, Scoring system: Appendix A
Rank CIass SaiINo CIub HeImName CrewName R1 R2 R3 R4 TotaI Nett
1 Hobiecat
16
113381 SCKE Lauritz
Bockelmann
Johanna
Bredenkamp
(1.0) 1.0 1.0 1.0 4.0 3.0
2 Hobiecat
16
113292 SCKE Hauke
Bockelmann
Jil Mohr 2.0 (15.0) 4.0 2.0 23.0 8.0
3 Hobiecat
16
113385 SCKE Stephan
Schubert
Tom Schreyack 3.0 2.0 (15.0) 7.0 27.0 12.0
4 Hobiecat
16
113262 SCKE Marlon
Wollschlager
Lena Von
Schrader
5.0 (17.0) 2.0 6.0 30.0 13.0
5 Hobiecat
16
113257 HOYC Christian
Diederich
Knut
Westergaard
8.0 5.0 (10.0) 3.0 26.0 16.0
6 Hobiecat
16
113245 HOYC Knud Jansen Jan Reimers (12.0) 3.0 11.0 4.0 30.0 18.0
7 Hobiecat
16
113240 SKWB Jens
Ellermann
Anna
Ellermann
4.0 (19.0) 6.0 12.0 41.0 22.0
8 Hobiecat
16
113258 SCKE Martin Frank Katja Hartwig 9.0 4.0 (17.0) 11.0 41.0 24.0
9 Hobiecat
16
113254 HOYC Kerstin
Wichardt
Sarah Schtte 7.0 (18.0) 5.0 13.0 43.0 25.0
10 Hobiecat
16
113404 SCKE Stefan Wiese-
Dohse
Versi
Gehrmann
(27.0
OCS)
14.0 7.0 5.0 53.0 26.0
11 Hobiecat
16
112935 SCED Bjorn
Quakernack
Jannette
Quakernack
(27.0
DNS)
6.0 3.0 18.0 54.0 27.0
12 Hobiecat
16
113392 OSVE Merle
Siebrecht
Babsi
Siebrecht
6.0 (20.0) 14.0 8.0 48.0 28.0
13 Hobiecat
16
113261 YCMA Torsten
Hengstmann
mke
Hengstmann
11.0 (16.0) 9.0 9.0 45.0 29.0
14 Hobiecat
16
112985 WVG1928 Michael
Ranis
Matthias Ulrich 13.0 9.0 13.0 (14.0) 49.0 35.0
15 Hobiecat
16
113282 ZvZ Frens Hoving Jente Hoving (16.0) 13.0 8.0 16.0 53.0 37.0
16 Hobiecat
16
113378 LYC Thorben
Wolkowski
Neele
Wolkowski
14.0 8.0 (16.0) 15.0 53.0 37.0
17 Hobiecat
16
113276 Ute
Espelmann
Chris Diebels 10.0 10.0 18.0 (20.0) 58.0 38.0
18 Hobiecat
16
108717 SC-K-
BORN
Uwe Dippe Silke Franzke 17.0 7.0 (21.0) 17.0 62.0 41.0
19 Hobiecat
16
113294 HoYC Stefan
Friedrich
Katrin Meyer (27.0
OCS)
12.0 12.0 21.0 72.0 45.0
20 Hobiecat
16
113387 YCSO Julian
Eisenschmidt
Benjamin
Eisenschmidt
19.0 11.0 20.0 (22.0) 72.0 50.0
21 Hobiecat
16
112550 Julia Prodel Claudia Kunert 21.0 22.0 (23.0) 10.0 76.0 53.0
22 Hobiecat
16
113259 YCSO Robert Letsch Kathrin Kreye 15.0 (23.0) 19.0 19.0 76.0 53.0
23 Hobiecat
16
112452 SCWW Ralf
Korschinsky
Niels
Korschinsky
18.0 21.0 22.0 (23.0) 84.0 61.0
24 Hobiecat
16
112984 OSVE Ralf Siebrecht Sophia Kramp 20.0 (27.0
DNC)
27.0
DNC
27.0
DNC
101.0 74.0
Teeny
Ofzielle 2-Hand-
Meisterschaftsklasse
des DSV im Jngstenbereich
www.teeny-kv.de
Deutsche Teeny Klassenvereinigung e. V.
Geschftsstelle
Frankenau 19, 49459 Lembruch
geschaeftsstelle@teeny-kv.de
Ausbildung im Team
2 Segler/innen zwischen 7 und 15 Jahren
(Steuermann und Vorschoter)
Optimale Vorbereitung fr Umstieg in
Jugendbootsklassen
Organisiert in einem der aktivsten
Klassenverbnde des DSV
Ten Feet long
2 Hand-Jolle, 3,15 m lang, mit
4 m
2
Grosegel, 1,4 m
2
Fock, 5,2 m
2
Spi
und Trapez ein vollwertiges Boot
Einheitsklasse
ber 700 Boote registriert
Autodachtransport mglich
Aktivitten
400 Segler/innen nehmen an
40 nationalen Regatten im Jahr teil
Trainingslager, Landestraining
Kadertraining in allen Landesverbnden
Info-Heft: Teeny-Spiegel
KLEINE MELDUNGEN
Deutscher Seglertag 2013
(DSV) In seinem Jubilumsjahr ldt der DSV
Ende November zum Deutschen Seglertag
nach Rostock-Warnemnde. Die Organisatoren
erwarten dort rund 300 Delegierte aus den
DSV-Vereinen, den neu gewhlten ISAF-Prsi-
denten Carlo Croce als Ehrengast sowie weite-
re Vertreter aus Sport, Politik und Wirtschaft.
Inhaltliche Schwerpunkte der Tagung sind die
knftige Arbeit des Verbandes sowie die Wie-
derbzw. Neuwahl von fnf der insgesamt sie-
ben Mitglieder des DSV-Prsidiums. Zustzlich
sind Diskussionsforen mit folgenden Themen
geplant:
Forum I: Medialisierung des Segelsports und
des Clublebens Forum II: Servicethema - Steu-
ern und Gemeinntzigkeit Forum III: Kurs
Zukunft
Was ist eine Regatta?
(Entnommen einer Kinderseite" im Klner
Stadt-Anzeiger vom 13.8.13) Nicht nur auf
Rennpisten, auf dem Bolzplatz oder auf Tartan-
bahnen werden Wettkmpfe durchgefhrt.
Sondern auch auf dem Wasser. Wenn bestimm-
te Boote, wie zum Beispiel Segelboote, sportli-
che Rennen fahren, dann nennt man das
Regatta.
Solch eine Segelboot-Regatta gibt es derzeit in
den USA, genauer vor der Kste der Stadt San
Francisco in Kalifornien. Der Wettkampfist sehr
berhmt, nennt sich America's Cup" und fin-
det in diesem Jahr zum 34. Mal statt. Bis zum
15. August liefen die Halbfinals. Die besten 17
Boote treten dann im September gegeneinan-
der an.
Es sind allerdings keine normalen Segelboote.
Auf dem Wasser fahren Katamarane, also
Schiffe mit zwei Rmpfen aus besonders leich-
tem Material, es sind die schnellsten der Welt,
(mg)
WM- und EM-Gold fr deutsche Crews
(DSV/YACHT) Zum Auftakt der Saison haben
mehrere DSV-Teams Medaillen bei Welt- und
Europameisterschaften gewonnen. Eine wahre
Meisterleistung gelang den deutschen Startern
bei der Weltmeisterschaft der 505er vor Barba-
dos. Sie besetzten in einem Feld von 70 Jollen
alle drei Podiumspltze. Bei der Europamei-
sterschaft der Tornados gab es Doppelgold fr
...UND MEER
102 Raumschots
Nahid und Roland Gabler
www.championsrace.org/roland-gaebler/
Aber so, wie sie zum Teil genutzt werden, sind
es fr mich asoziale Netzwerke. Man wird teil-
weise, nicht nur als Spieler, sondern auch als
Funktionr, grenzwertig angegriffen", sagte
Eberl in einer Gesprchsrunde. Eberl habe in
der Vergangenheit in diversen Foren anonyme
Attacken einstecken mssen. Wenn du als
Person aber dahin gewnscht wirst, was da in
Fukushima passierte, da sind Grenzen nicht
nur leicht berschritten, da geht es ins Kranke
rein", meinte der Sportdirektor. Er stehe fr
Diskussionen Rede und Antwort. Aber
anonym einfach etwas hinzuklatschen, das
halte ich fr gefhrlich", erklrte Eberl.
Die Seenotretter
(KStA) Insgesamt arbeiten 180 Mnner und
Frauen fest angestellt als Seenotretter. Dazu
kommen 800 Freiwillige. Diese arbeiten ehren-
amtlich als Retter und haben sonst noch einen
ganz normalen Beruf wie Lehrer oder Kranken-
schwester. Sie mssen aber eine Ausbildung
machen, bevor sie Seenotretter werden. Zum
Beispiel lernen sie medizinische Dinge, damit
sie verletzte Menschen versorgen knnen. -
Die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiff-
brchiger wurde 1865 gegrndet. Damals sind
die Retter noch mit Ruderbooten aufs Meer
gefahren. Inzwischen sind die Schiffe ganz
modern. - Zur Flotte gehren insgesamt 60
Rettungsschiffe. Das grte ist 46 Meter lang.
An Bord gibt es ein kleines Krankenhaus und
eine Feuerlschanlage. Bis heute haben die
Seenotretter schon mehr als 80.000 Menschen
aus lebensbedrohlichen Situationen gerettet.
Die Zahl
1,2 Millionen Menschen sterben jedes Jahr
Roland und Nahid Gabler. Das Ehepaar vom
Norddeutschen Regatta Verein gewann die auf
dem Bodensee veranstaltete Europameister-
schaft in den beiden Wertungsgruppen Mixed
und Open. Ein voller Erfolg fr die deutschen
Jugendsegler: Bei den Balaton Laser Worlds im
ungarischen Balatonfured konnten Svenja
Weger im Laser Radial und Theodor Bauer im
Laser Standard den Doppeltitel Welt- und
Europameister erringen.
Soziale Netzwerke"
(AACHENER ZEITUNG) Max Eberl, Sportdirek-
tor von Borussia Mnchengladbach, steht sozi-
alen Netzwerken wie Facebook uerst kritisch
gegenber. Es heit zwar soziale Netzwerke.
KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
103 Raumschots
weltweit im Straenverkehr. 77 Prozent der
Opfer waren Mnner, 59 Prozent zwischen 15
und 44 Jahre alt. (WHO)
Zuviel Sport?
(DPA) Die Deutsche Gesellschaft fr Kinderchi-
rurgie warnt vor berlastungsschden bei Kin-
dern durch zu viel Sporttraining. Bis zur Hlfte
aller Schden durch Sport seien eine Folge von
zu viel und zu hartem Training. Gerade in der
Wachstumsphase knne berlastung dauer-
hafte Folgen haben, mahnten die rzte. Sport
im Kindesalter sei fr eine gesunde Entwik-
klung unverzichtbar. Es komme aber auf das
richtige Ma an.
Sport ist Mord
(Studie TK) Fr viele Menschen in Deutschland
gilt wohl mittlerweile der Leitsatz: Sport ist
Mord. Denn allen Fitness-Wellen zum Trotz:
Laut einer reprsentativen Umfrage im Auftrag
der Techniker Krankenkasse gibt es mittlerwei-
le mehr Sportverweigerer als Sporttreibende.
Die Krankenkasse warnt besonders vor Bewe-
gungsarmut bei Broarbeitern, viele von ihnen
sitzen neun Stunden tglich. - Das Leben vieler
Menschen in Deutschland sei weitestgehend
bewegungslos. Fazit: Deutschland sitzt sich
krank.
Klimaforschung
(DPA) Hitzewellen werden hufiger auftreten:
Bis zum Jahr 2020 werden sich starke Hitze-
wellen im Sommer verdoppeln, wie ein Team
um Dim Coumou vom Potsdam-Institut fr Kli-
maforschung (Pik) berechnet hat. Bis 2040
werden sich solche Wetterlagen demnach
sogar vervierfachen. Daran lasse sich aufgrund
der Treibhausgase in der Atmosphre nichts
mehr ndern. Ein noch gravierenderes Szena-
rio fr das Jahr 2100 lasse sich durch Klima-
schutzmanahmen dagegen noch verhindern.
Hobiesegeln Gardase
In Zahlen: Der mit 370 km2 grte See Italiens
erhielt seine heutige Form vor etwa 10.000
Jahren, am Ende der letzten Eiszeit. Er ist bis
zu 346 m tief, die maximale Breite betrgt
17,2 und die Lnge 51,6 km. Die Uferlinie
erstreckt sich ber 158,4 km. Hauptzufluss ist
die Sacra bei Torbole. Alle 26,8 Jahre ist der
Wasserinhalt von 49 km3 komplett ausge-
tauscht. Im See liegen fnf Inseln, die grte
ist mit 7 ha die Isola del Garda. Die Stdte mit
KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
104 Raumschots
Blick vom Monte Creino auf Nago-Torbole
und den nrdlichen Gardasee
Foto: Andreas Brandstetter
den meisten Einwohnern direkt am See sind
Desenzano (27.788), Riva (16.274) und Sal
(10.788). Die Straen um den Lago di Garda
fhren durch 41 Tunnel. - Konkret: Fahr doch
mal hin. Mit dem eigenen Hobie oder zum Ler-
nen oder Leihen beim STICKL-Hobie-Center
am Ostufer, sdlich von Malcesine. Kontakt
siehe Seite 2 dieses Heftes.
Zitiert
Fuball ist Show. Manchmal hat es den Ein-
druck, als wrden in der Gesellschaft nur Kat-
astrophen und Fuball interessieren. Das finde
ich bedenklich." - Mario Gomez, Fuball-
Nationalspieler
Ringen bleibt nun doch olympisch
(DPA) Ringen hat den olympischen berle-
benskampf gewonnen. Sieben Monate nach
der drohenden Streichung des Olympia-Status
erhielt die Traditionssportart bei der Vollver-
sammlung des Internationalen Olympischen
Komitees in Buenos Aires den letzten freien
Platz im Programm der Spiele 2020 und 2024.
Mit 49 von 95 abgegebenen Stimmen setzte
sich Ringen klar vor den Mitbewerbern Base-
ball/Softball (24) und Squash (22) durch.
Damit korrigierte die IOC-Session das Fehlur-
teil der eigenen Exekutive, die sich im Februar
fr die Streichung des jahrtausendealten
Sports aus dem Programm ausgesprochen
hatte.
Zitiert
Die Angst vor Haien ist genetisch bedingt.
Aber wer frisst uns schon noch? Dabei ms-
sten wir heute eher genetische ngste vor
Bankberatern und Investmentbankern entwik-
keln." - Gerhard Wegner, Haischtzer
Leistungssport und Studium verbinden
(FH-Kln) Neues Programm hilft Spitzensport-
lern, die Doppelbelastung aus Leistungssport
und Studium zu meistern
Die Rheinische Fachhochschule Kln (RFH) hat
mit ihrem neuen Programm Karriere hoch 2
nun Studienbedingungen geschaffen, die es
Leistungs- und Spitzensportlern ermglichen,
eine akademisch-berufliche und eine sportliche
Laufbahn parallel zu meistern.
Weitere Informationen und ein Flyer zum
Download: http://www.rfh-koeln.de/leistungs-
sport
KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
105 Raumschots
Ein Schnack auf der Captains Bank
(FK) Whrend wir im Glcksburger Hafen auf
der Stegbank saen, gesellte sich der ca. 75-
jhrige Skipper einer schwedischen 6mR Yacht
zu uns. Ich sagte, dies ist die Captains Bank.
Eines seiner Crewmitglieder stand nahe bei
und meinte: Gut, da strt er weniger!
Dies motivierte den Schweden ber einen ehe-
maligen schwedischen Skipper zu erzhlen,
der nicht nur wegen seiner tollen seglerischen
Leistungen bekannt war, sondern auch
dadurch, dass er seine Crew oft unmenschlich
behandelte. Er brllte oft rum und scheuchte
seine Besatzung hin und her, an Land aller-
dings sei er ein ganz anderer Mensch gewe-
sen.
So gibt es von ihm eine ganz besondere
Geschichte, als es auf der Zielkreuz um Platz 1
oder 2 ging.
If you miss this last tack, I will kill you, sagte
er zu seinen Jungs wenn Ihr die letzte
Wende verpatzt, bring ich Euch um.
Die letzte Wende wurde bei Ben um 6 Wind-
strken eingeleitet, als es auf der Winsch zu
einem berlufer kam. Kurzentschlossen zk-
kte der Skipper sein Messer wohl um die
Schot zu zerschneiden. Die Crew jedoch zu
Tode erschrocken, sprang ber Bord. Das Boot
hingegen segelte durchs Ziel und wurde Erster.
Allerdings nur um anschlieend disqualifiziert
zu werden weil die Crew fehlte
Fritz-R. Klocke
KLEINE MELDUNGEN
...UND MEER
106 Raumschots
HOBIE REGIONAL
AUS DEM SD-WESTEN
107 Raumschots
Die Woche ber regnete es in Strmen und der
Wetterbericht frs Wochenende sah auch nicht
sehr vielversprechend aus. Egal, auf gehts
zum Goldkanal Cup.
Als wir am Samstagmorgen losfuhren regnete
es erneut. Kaum angekommen ging es schon
ans Boot aufbauen und schon hatte der Regen
aufgehrt (-:
Um 13:00 Uhr starteten wir mit der ersten
Wettfahrt, die mit 2-3 Bft. schn zu segeln
war. Zwischen den einzelnen Lufen konnten
wir uns am leckeren Kuchenbuffet bedienen.
Whrend der dritten Wettfahrt kam eine rich-
tig schwarze Gewitterfront auf uns zu, wir
waren gerade an der Lee-Tonne. Schlagartig
setzte Starkregen
ein und durchnsste
uns binnen Sekun-
den. Die Sicht
beschrnkte sich auf
ein paar Metern
doch mit dem Regen
kam der Wind und
wir konnten mit viel speed direkt zur Tonne
segeln. Jetzt hie es Boot aus dem Wasser,
raus aus den nassen Klamotten ab zum
Abendessen. Wie immer hatte der SKP ein lek-
keres Essen vorbereitet.
Es gab ein groes Salatbuffet und reichlich
Maultaschen. Trotz Regen saen wir noch
lange auf der Terrasse oder vor dem knistern-
den Kamin.
Sonntags war die Startbereitschaft auf 10:00
Uhr gesetzt. Jedoch starteten wir aufgrund des
fehlenden Windes erst um 11:30 Uhr. Da der
Wind heute nur mit ca.1 Bft von Nord wehte
wurde der Kurs zu einem Up and Down umge-
legt. Nach einer gesegelten Wettfahrt gings
um 13:00 Uhr wieder vom Wasser. Dort wur-
den wir mit leckeren Steaks, Wrstchen und
Salat empfangen. Anschlieend folgte die Sie-
gerehrung: Platz 3 belegte Andreas Szameitat
mit Fabian Kraft, zweiter wurde Klaus-Dieter
Fischer mit Kai Tittjung und Platz eins belegte
Jrgen Klein mit Katrin Diebold. Jeder Teilneh-
mer bekam ein tolles Funktions-Handtuch
geschenkt. Die Erstplatzierten freuten sich
ber ein Wein- oder Schoko Geschenk.
Wir bedanken uns herzlich beim SKP und Jrg
Barrakling dem Wettfahrtleiter fr eine rundum
gelungene Regatta.
Frank und Jonas Winter
G
G
O
O
L
L
D
D
K
K
A
A
N
N
A
A
L
L
-
-
C
C
U
U
P
P
14.09.13 - 15.09.13
KLEINEMELDUNGEN
...UND MEER
420er S. 84
bertheau druck S. 11
Hndlergemeinschaft S. 67
Hobie 16 Spi S. 40
Hobie Accessoires S. 53
Hobie Wildcat S.116
Sailcompany S. 23
Sail & Surf Pollensa S. 89
SEGELSERVICE.COM S. 35
Sport Mohr S. 115
Stickl S. 2
Teeny-KV S. 101
Wildwind S. 2
I NSERENT EN-
VERZEI CHNI S
108 Raumschots
Kl ei nanz ei gen
SUCHE:
Gebrauchten FX-One,
mglichst mit Fock und Spi
Thomas Gillner, Paderborn
thomas-gillner@t-online.de
Tel.: 05252 / 934636
109 Raumschots
HOBIE ANZEIGENMARKT
Tel.: 02303 254 660
REDAKTION
IN EIGENER SACHE
110 Raumschots
Wir brauchen Eure Berichte, Bilder, Eindrcke und Ideen um die Raumschots vielseitig und interes-
sant zu gestalten. Wendet Euch damit immer an Euren Regionalredakteur.
Damit wir schneller Eure Materialien verarbeiten knnen beachtet bitte diese Punkte:
1.
Texte bitte als Word-Dokument erfassen und als e-Mail ODER CD an Euren Regionalredakteur
weiterleiten. Bitte achtet darauf, dass die Dateien unformatiert, sprich als reine Textdateien ohne
Trennung, Spalten etc. abgespeichert sind. Keine Bilder im Word einfgen!
2.
Bilder bitte als *.jpeg-Datei auf eine Gre von mind. 126
mm Breite und 300 dpi abspeichern. Die Dateien sollten
mind. eine Gre von 500 Kb haben! Bei digitalen Bildern
einfach die Orginaldatei unkomprimiert nehmen. Es wre
schn, wenn zu einem Artikel mehrere Bilder zur Auswahl
stehen. Sollte keine Mglichkeit bestehen die Bilder selber
einzuscannen, so schickt bitte die Fotos. Alles ist besser
als nichts. Bildunterschriften nicht vergessen.
3.
Bitte jeder *.doc und *.jpeg-Datei einen eigenen schlssi-
gen Namen geben und wenn mglich in der e-Mail selbst
schon die Namen der Dateien nennen.
4.
Sendet uns Bilder fr die Rubrik kleine Meldungen-
Berichte, Eindrcke und Ideen fr die Regionalseiten.
5.
Sendet bitte immer alle Materialien an EUREN
REGIONALREDAKTEUR
Euer Redaktionsteam
REDAKTION
IN EIGENER SACHE
111 Raumschots
Redaktionsschluss:
Redaktionsschluss:
f r di e Raumschot s 01
f r di e Raumschot s 01

14 i st
14 i st
d e r
d e r
Kontakt
Kontakt
Patrick Heilmann
Lnerner Bahnhofstr. 44
59427 Unna
Telefon: +49 (0) 2303 254 660
Telefax: +49 (0) 2303 254 661
presse@hobie-kv.de
20. Dez. 2013
Erscheinungszeitraum: Mitte Januar
112 Raumschots
REDAKTIONSTEAM
REGIONALREDAKTEURE
Constantin Blmel
Im Rietpark 19
CH-8180 Blach
Tel: 0179 / 142 94 34
Mail: redaktion-suedwest@hobie-kv.de
d-West
Karen Wichardt
Hoffelder Weg 7
24582 Bordesholm
Mobil: 0175 / 69 30 290
Mail: redaktion-nord@hobie-kv.de
ord
Veit Bothmann
Ivangsweg 2d
40670 Meerbusch
Tel: 02159 / 69 48 40
Mobil: 0172/ 21 41 824
Mail: redaktion-west@hobie-kv.de
est
113 Raumschots
REDAKTIONSTEAM
REGIONALREDAKTEURE
Ingo Delius
Hendrik Gorek
Dornberger Str. 518 B
33619 Bielefeld
Mobil: 0178 / 736 79 04
Mail: redaktion-mitte@hobie-kv.de
itte
st
Schnstr. 25
13086 Berlin
Tel: 030 / 92 38 994
Fax: 030 / 92 09 36 78
Mail: redaktion-ost@hobie-kv.de
Dorothee Wolf
Barlachstr. 10
80804 Mnchen
Tel: 089 / 462 214 12
Mobil: 0176 / 455 350 51
Mail: sued@hobie-kv.de
d
RAUMSCHOTS 4/2013 - Oktober bis Dezember 2013 - 37. Jahrgang - 148. Ausgabe
IMPRESSUM
RAUMSCHOTS
114 Raumschots
Herausgeber
Deutsche Hobie Cat Klassenvereinigung e. V.
(DHCKV), Sitz Hamburg,
Vereinsregister-Nr. 8233
Redaktionsleitung und Layout
Patrick Heilmann (DHCKV-Pressereferent)
Katrin van Stegen
Redaktion
Ernst Bartling, Ruth Rssmann, Martin Lbbert,
Regionalredakteure
Constantin Blmel (Sdwest), Martin Lbbert
(West), Ingo Delius (Mitte), Karen Wichardt
(Nord), Hendrik Gorek (Ost), Dorothee Wolf (Sd)
Stndige Mitarbeiter
DHCKV-Vorstand (s. S. 66)
Titelseite
Katrin van Stegen
Geschftsanzeigen
Patrick Heilmann
Telefon 02303 / 254 66 0
Telefax 02303 / 254 66 1
Lnerner Bahnhofstr. 44, 59427 Unna
Privatanzeigen
Katrin van Stegen
Telefon 02303 / 254 66 0
Telefax 02303 / 254 66 1
Lnerner Bahnhofstr. 44, 59427 Unna
Versandvorbereitung
Patrick Heilmann
Telefon 02303 / 254 66 0
Telefax 02303 / 254 66 1
Lnerner Bahnhofstr. 44, 59427 Unna
Druck und Versand
bertheau-druck
Telefon 04321 / 510 61
Telefax 04321 / 519 70
Marie-Curie-Strae 10, 24537 Neumnster
Auflage 1550 Stck
Redaktion sterreich:
Thomas Waller Tel.: 0664 / 4385630
Sonnergasse 3
A-1120 Wien
Redaktion Schweiz
Steffen Schweizer Tel.: 026 / 912 70 11
Le Rialet 5
CH-1628 Vuadens
Hinweise
RAUMSCHOTS erscheint vierteljhrlich jeweils
zum Ende des Quartals. Der Be zugs preis ist im
DHCKV- Mitgliedsbeitrag enthalten. Der Preis des
Einzelheftes betrgt 5,00 Euro incl. Versand -
kosten. Noch lieferbare frher erschienene Hefte
knnen zum Stck preis von 2,50 Euro inkl. Ver-
sandkosten bezogen werden. Namentlich
gekennzeichnete Beitrge geben nicht die Mei-
nung des Her aus gebers oder der Redak tion wie-
der. Die Einsender von Beitrgen erklren sich
mit einer mglichen redaktionellen Bearbeitung
(evtl. Krzung) einverstanden. Der Abdruck ein-
zelner Beitrge mit Quellenangabe ist er laubt.
Belegexemplar an die Redaktion erbeten.
Gerichtsstand ist Kln
Bankverbindung
Dortmunder Volksbank
BLZ: 441600 14
BIC: GENODEM1DOR
DHCKV-Beitragskonto:
Kto: 3 604 040 000
IBAN: DE28 4416 0014 3604 0400 00
DHCKV-Geschftskonto:
Kto: 3 604 040 001
IBAN: DE98 4416 0014 3604 0400 01
Datenschutz
Die in diesem Heft aufgefhrten Adressen drfen
nicht zu anderen als vereinsinternen Zwecken
verwendet werden.
Im Mrz eines jeden Jahres veranstaltet der mehrfache Europameister
Detlef Mohr das Wintertraining in Puerto Pollensa/Mallorca.
Gesegelt wird auf bestens prparierten Hobie 16 und Hobie Pacific.
Wintertraining
mit Detlef Mohr auf Mallorca
Das Revier:
Die Bucht von Puerto Pollensa auf Mal-
lorca gilt als eines der besten Segel-
reviere Europas. Die Bucht ist 10 km
lang und 6 km breit. Hier fhrt Annika
Mller in zweiter Generation die Segel-
schule. Eine strandnahe Unterbrin-
gung in gemtlichen Appartements,
das vis--vis gelegene Clubhaus mit
Gastronomie und nicht zuletzt 7 bes-
tens prparierte Hobie 16 und 2 Hobie
Pacific bieten uns ideale Voraussetzun-
gen fr eine gelungene Veranstaltung.
Die Temperatur betrgt im Mrz durch-
schnittlich 20C
the house of sailing the house of sailing
Im Weddern 7
23858 Reinfeld
Telefon: 04533 / 2049-0
info@sportmohr.de
www.sportmohr.de





h o f M e l t e t D i m
t r e t in W
n i n i a r t r te n i W s a r d h o f M e l t e D
e s v e r h a n J e d e s j e n i z e r m M I





a c r o l l f Ma u r a h
g in in a r t
a c r o l l a /M a ns e l l o to P r e u n P i g n
is e m a p o r u e E h c a f r h e r m e t d te l a t ns a r





r te s










r ns p te s e f b u d a r i t w l e g e s e G
n i n i a r t r te n i W s a r d h o f M e l t e D




c i f i c a e P i b o d H n 6 u e 1 i b o n H te r e i r a p
. a c r o l l a /M a ns e l l o to P r e u n P i g n




. c

























i
e gen
n
t
v
e
a
ee
ng
a
e
H
G
h
G w
e
i
nn
H
i
s
n r i
ee
u g
e
e
D
e
o
n
d
u nn
s
g
p o ee e e
n
e
i
o u
a
ue PPP
l
v n v e
e a RR D s DDD i
t

a
i
n
w
e
w
m
ss
g
ii bbb H
d
t
ht

a
t
G m ht cc ni ni dd nn e u e u
e
i m o
ne s
n o r t s a GGG
s e eee ggg e ll ee gg ss vi vi --
m
- s vi vi vi s
n g
a
u
dd
g e h cc li li
a
t m ee gg nn ii
E
g nnn uuu g
a
g
nn dd an an r st s
e
e nn ii EE .
n
u e l u hh c s
a r e nn e r G e tt i
m
i ee
6
w zzz nnn r i r i rr i ee ll ll MM
g i H . t i ee rr b m 6 k 6 k ddd
o
n u g nn aa ll
e B i D .. ss aa pp oo rrr u e u e E rrrr eee iii vvv
s
e rr
rr ee d s d s d e n i s e s e ll t a t a illl a g c r oo ll
ht o o P tt r e u P n oo ht v cc u e B i D
: er i vv Re Re s aa DD





s
2 H 22
i
bb
m
s men
u h
e
b
n i
p
b
Ap
e
n h
n
U
t
0
r e
s
e i
cc
i b H 2 dd
-
6 1
s e b t 7 t 7 z et e ul ul ul z t z t z
b t i m s uu aa hh bbb uuu lll C
m
C ee
, s nt ee mm ee tt rr aa pp pp AA
-- nn ii rr b r e t n U he ah
o g - l e g ee e S i d n o ii t a
t A a k ni n t A r h r f e ii
ht i m k 0 1 t 1 s ht i c uu
r b - l e g e S n e t s e r b
- l a f M u a a s n e l l o















u
e e g lu
e
e
i
d
e
e
l r e
e
n n
f
H
e
b e e H
f
a
e
r e
b i
tte H

a
n u
lu
0
n
n u e
e
C 0 2 h 2 t c li t t
a
i n h c s
t g rr t e b r u t a rr ee e p m e TTe TTe
g
e i D
e nn ee gg n lu e
u
e gg ee nnn ii e rr ff nn
n
e g
e ll aa ee dddd
ee
s i n u nnnn eeee
t
e ttttt e ii c b i ff ii
s
c a P
a e o iii bbb oo H e H e H ttt rrrr eee i r aa pppp n r ns p nn eeee t





r
n
mm
-
n rra
t
n
s
Ver
b
VV
b
.
a
2
ee
22 b 2 uun 2 6
c
u
th th
-
- h c r uu dd zz rr M m i
. gg un u tt
n
al t s n aaa r e V e
-
e
n uu zz tt eee ss s u a rr oo e V
i b oo HH 22 d dd n u 6 11
th th





5
d
7 n 7
e
T
dd m
il il
I
gg sai sai ee
f
house of sailing house of sailing
d
hheee e hh
e d . r h tmo r o p s . w w w
e d . r h tmo r o p s @ o f n i
0 3 / 2 3 5 44 0 : 0 n o f ee ll ee TTe TTe
f d ll ee fff nnn iii e Re Re 88 55 88 33 22
n 7 r e d ddd ee m W m W III





e
e
0 - 9 4 0

Bewerten